background image

ASTRONOMIC RELAY 

(DTR-10)

ASTRONOMIC PHOTOCELL RELAY 

(DTR-14)

MENUS :

Go to previous menu.

Go to next menu.

Scrolling  between  menus  or  decrease  related  value.

Pushing this button 3 seconds on DTR-10’s main menu,

C1 relay position will be changed manually.

Selecting Lock Mode at DTR-14, C1 relay will be on/off on

main menu.

Scrolling  between  menus  or  increase  related  value.

Pushing this button 3 seconds on DTR-10’s main menu,

C2 relay position will be changed manually.

Selecting Lock Mode at DTR-14, C2 relay will be on/off on

main menu.

ESC button

SET button

DOWN button

UP button

:

:

:

:

Safety Precautions

If below precautions are not properly observed and carried out, it can

cause to physical accident or damage to the device and installation.

Disconnect power before working on the device.

When device is connected to the network, do not remove the front panel.

Do not clean the device with solvent or similar items. Only clean with

dried cloth.

Verify correct terminal connections before operate the device.

Connect the device to the electrical panel.

  Electrical equipment should be serviced only by your competent seller.

No responsibility is assured by the manufacturer or any of its

subsidiaries for any consequences rising out of the use of this

material.

DTR-10/14 which has a real time clock, is an electronic timer that calculate

the sunset and sunrise periods automatically. It designed for controlling

the devices which are connected to it’s contacts according to sunset,

sunrise  and  the  time  periods  which  are  proggrammed  by  the  user.

DTR-14 has also a photocell option in addition to above features.

1 ) PROGRAM (PROG) :

In this menu, program settings can be done. 

Only one function ON or

OFF can be assigned to each program. Only one of TIME, SUNRISE

or SUNSET functions can be selected (assigned) for this function. The

day and/or days of active can be selected separately for this program.

4 different program assigned in order to make eaiser the using of device

by switch it ON at “sunset” time and switch OFF at “sunrise” time. These

programs which are assigned as default, can be deleted or changed by

the user.

1.3)

 

C1 / C2 relay selection (            /            ): 

C1 or C2 relay can

be selected via “P01-C1” or “P01-C2”. 2 different loads can be controlled

with different functions in this way.

 

1.4) ON/OFF selection (          /           ) / (          /           ) : 

In this

menu, it is selected that whether selected C1 or C2 relay will switch on or

switch off.

 

1.5) 

 

Function selection (             /         /            /             ) :

 Function

selection is done in this menu. 1 function can be selected for each program.

4 functions exist: Photo, time, sunset and sunrise. 

(”PHOTO” function

available only for DTR-14)

In order  to use the photocell function, photocell sensor and auxiliary

supply always must be connected. 

(Available only for DTR-14)

The loads connected to the C1/C2 relays do not function if auxiliary

supply is off. Even relay status can be mentioned as “on” (         ve

/veya          ), but auxiliary supply is a must for the functionality.

If the auxiliary supply does not exist, device passes to sleep mode

and display disappears. However, real time clock and related functions

continue to operate. If 4 buttons are pressed at the same time, main menu

displays and so user can see or change all settings.

1

C1 relay can be switched off at all weekdays via photocell function by

using P02 program.

As above example, relay will switch on at 18:00 PM for all weekdays via

time function.

NOTE : 

Device calculates the sunrise and sunset times automatically

according to the summer/winter time and coordinate information which are

set by user.

Device can switch on&off once per day via photocell function. Device can

not switch on/off more than once.

1.5.1) 

(              )

When photocell sensor perceives the light, (    ) symbol lights.

If lights do not exist, this symbol does not light.

C1 relay can be switched on at all weekdays via photocell function by

using P01 program.

As above example, if photocell sensor perceives the darkness, after 10

seconds, photocell symbol (   ) does not light on the main menu and the

relay switches on within 1 minute.

As above example, if photocell sensor detects the daylight, after 10

seconds, photocell detected symbol (   ) lights on the main menu and the

relay switches off within 1 minute.

NOTE: 

Device can only switch on between 12:00 AM and 24:00 PM. Device

can not switch on except this time interval.

NOTE: 

Device only can switch off between 24:00 PM and 12:00 AM. Device

can not switch off except this time interval.

1.5.2) 

(        ) Selected relay can be switched on/off at defined

time period.

SET

SET

SET

SET

ESC

SET

SET

SET

ESC

SET

SET

SET

SET

Main Display

SU

C2:

C1:

00
02
04
06
08
10
12
14
16

22

20

18

24

When programmed            or             in program menu, related

relays are programmed as ON. Relay contact position looks like

on the figure at left side. Relay contacts seem at monitor as

or          .

When programmed             or              in program menu, related

relays are programmed as ON. Relay contact position looks like

on the figure at left side. Relay contacts seem at monitor as

or         .

CR-2032 reserve battery should only be changed by authorized service.

For long time reserve, battery CR-2032 is used. The shelf life of this

battery is 5 years, if the device is continously voltage supplied. If the device

is not continously voltage supplied and waited in the shelf, the life of the

battery is 2-3 years (changes according to humidity of the shelf).

There are two reserves in the device. Programmed data is protected

by these reserve against power failure.

If power fails for 6-10 hours, programmed data is protected by super

capacitor and device continues to its operation. During this time battery

(CR2032) is not used; so battery life extends.

For short time, super capacitor is used:

SET

SET

SET

SET

SET

ESC

SET

SET

SET

ESC

SET

SET

SET

SET

Main Display

SU

C2:

C1:

00
02
04
06
08
10
12
14
16

22

20

18

24

MANUEL USING :

Using DTR-10’s relay on manuel mode, display must be on main menu.

Pushing DOWN (     ) button during 3 seconds C1 relay; pushing UP (    )

button during 3 seconds C2 relay; After 3 seconds releasing this button

related relays position will change. If relays at ON position it will be OFF,

at OFF position it will be ON. Lock Mode selection does not affect this

application (For details please look at LOCK MODE section).

Using DTR-14’s relay on manuel mode, Lock Mode must be selected. On

main menu Lock sign (  ) must be displayed. Changing C1 relay position

use Down (   ) button, for C2 relay use UP (   ) button.

Note: Push same button for returning previous position of relay.

C2:

C1:

00
02
04
06
08
10
12
14
16

22

20

18

24

MO

WE

FR

SA SU

TH

TU

ESC

SET

Day

Date

Time

Relay on/off situation

Lock  Mode

ESC button

SET button

UP button

DOWN button

Photocell symbol

It represents the time

interval which relays will

switch ON.

(Available only for DTR-14)

SET

SET

SET

SET

ESC

SET

SET

SET

ESC

SET

SET

SET

SET

Main Display

SU

C2:

C1:

00
02
04
06
08
10
12
14
16

22

20

18

24

C1, C2

C1, C2

1.2) Enter / Delete settings (            /            ) :

              is used to

set a new program or to change the existing program. “             ” is used

to delete the existing program.

1.1)

 

Program selection

 

(                 ):

 Device has 16  different programs.

User can assign 1 function to any program between P01-P16. Only 1 relay

can be selected via one program and also this relay can only be set as

“switch on” or “switch off”.

For instance; If the status of C1 relay is set as “ON (switch on)”, 1 program

is used.

In order to switch off the relay which was set as “ON” before, another

program must be used (Such as 2nd program).

Star sign which exists after the program number (             ) represents that

the program is assigned.

  There are 15 different program choices for DTR-10 (               ).

The relay, which is switched on via any program, can not be switched off

by deleting the related program. We can switch off the relay in two ways:

a) 

Released with manually (for details please look at MANUAL USING

section).

b)

 Enter the switch off time (OFF) for any relay. Delete the program after

the relay switched it off (OFF).

Related steps are mentioned as below:

Содержание DTR-10

Страница 1: ...above example if photocell sensor perceives the darkness after 10 seconds photocell symbol does not light on the main menu and the relay switches on within 1 minute As above example if photocell sensor detects the daylight after 10 seconds photocell detected symbol lights on the main menu and the relay switches off within 1 minute NOTE Device can only switch on between 12 00 AM and 24 00 PM Device...

Страница 2: ...me time Date information will be displayed instead of Lock sign will be removed In case of escaping the service mode the last program continues its execution For user safety it is not possible to enter to lock and factory settings modes when service mode is activated 5 GEOGRAPHICAL LOCATION SETTING Values which are mentioned in Table 1 are calculated before Therefore there is no need to calculate ...

Страница 3: ... 10 2009 03 00 No known DST 15 03 2009 00 00 11 10 2009 00 00 No known DST No known DST 29 03 2009 03 00 25 10 2009 04 00 No known DST 29 03 2009 02 00 25 10 2009 03 00 05 04 2009 03 00 04 10 2009 02 00 No known DST 22 03 2009 00 00 22 10 2009 00 00 No known DST No known DST 29 03 2009 02 00 25 10 2009 03 00 Tablo 1 Geographical locations in the world No known DST No known DST No known DST No know...

Страница 4: ...SET SET SET SET SET SET SET SET SET SET SET SET SET ESC In this application there is a mistake at P06 program when switch off time settings are done for weekdays Relays will switch off according to the sunrise time and so program settings are wrong for Tuesday Thursday and Saturday ESC SU C2 C1 00 02 04 06 08 10 12 14 16 22 20 18 24 SET SET SET SET SET SET SET SET SET SET SET SET SET SET SET SET S...

Отзывы: