ENKHO 146588.01 Скачать руководство пользователя страница 27

UPUTE ZA UPORABU

1. Prije spajanja uređaja na mrežnu utičnicu, provjerite je li prekidač u položaju "0" i da su kuke za 

blokadu lijevka pravilno učvršćene. Također pazite da se uređaj koristi na ravnoj, suhoj površini.

2. Posudu za sok stavite ispod odgovarajućeg odvoda, a posudu za tvrde komade ispod 

odgovarajućeg ispusnog otvora. Pripremite potiskivač hrane.

3. Da bi voće/povrće moglo proći kroz lijevak, isijecite ga na komadiće (maksimalno 2,5x4cm). 

NAPOMENA:
a) Uređaj se mora koristiti isključivo za cijeđenje soka.
b) Ne preporučuje se za banane ili proizvode ove vrste, jer se iz njih ne dobiva nikakav sok.
c) U lijevak unesite samo voće bez koštica (npr. šljive, breskve, trešnje itd.).

Ogulite voće koje ima tvrdu koru kao što su lubenice, ananas, naranče, itd., prije unošenja u 

lijevak.

Ostalo voće i povrće tanke kore se mora oprati prije unošenja u lijevak s korom (npr. mrkva, 
grožđe, jagode, jabuke, itd.). Postižu se bolji rezultati ako se kora oguli prije obrađivanja 
voća/povrća.

d) Ne unosite u uređaj hranu kao što su orasi, zrna kakaa, kukuruz, kikiriki, itd., jer oštećuju filtar 

i pužnicu.

e) Ovaj uređaj nije prikladan za cijeđenje soka iz vrlo vlaknastog voća i povrća, kao što su

šećerne trske i peršin.

f) Ne koristite uređaj za cijeđenje limu

na.

4. Stavite prekidač u položaj "I"; pužnica počinje rotirati udesno da bi cijedila sok.

Stavite prekidač na "0" da biste isključili uređaj.
Ako ostaci sastojaka ostanu pričvršćeni na unutrašnjost filtra i sprječavaju uklanjanje čvrstih 
dijelova iz posebnog odvoda, stavite prekidač u položaj "II" da okrenete pužnicu u smjeru 
suprotnom od kazaljke na satu, a zatim prekidač postavite u položaj "I" kako bi tvrdi komadi 
izašli iz odgovarajućeg odvoda.

Č

Ć

ENJE I ODRŽAVANJE

1. Uvjerite se da je prekidač u položaju "0" i odspojite utikač, prije nego što počnete s čišćenjem.
2. Demontirajte sve komponente i proslijedite po obrnutom redoslijedu u odnosu na onaj montaže 

opisan u odjeljku"Upute za montažu".

3. Uronite u vodu sve komponente koje ste demontirali i pomoću četke očistite ih od svih krutih 

ostataka na njima.

NAPOMENA: Na dnu posude za cijeđenje se nalazi brtva za blokadu koju možete ukloniti tijekom 
operacija čišćenja. Ne zaboravite je ponovno vratiti u svoj izvorni položaj, u suprotnom slučaju se 
posuda za cijeđenje neće moći postaviti na bazu motora i uređaj neće funkcionirati kako treba.

4. Koristite meku krpu da biste očistili posudu, filtar, pužnicu, potiskivač hrane i lijevak.
5. Koristite vlažnu krpu da biste očistili bazu motora i ostavite da se osuši. Upozorenje: ne uranjajte 

bazu motora u vodu ili druge tekućine.

6. Osušite komponente i sve ih ponovno montirajte. Spremite uređaj na suho mjesto. NAPOMENA: 

neke vrste voća i povrća- kao što je mrkva – ostavljaju mrlje na komponentana tijekom rada, 
međutim riječ je o normalnoj pojavi koja nema nikakve posljedice za zdravlje. Da biste uklonili 
mrlje, nanesite nekoliko kapi biljnog ulja ili deterdžent za posuđe i prijeđite po dijelovima s mrlja.

Prije puštanja u rad provjerite jesu li obje kuke za blokadu pravilno zatvorene.
NAPOMENA: Rastavite uređaj istim postupcima obrnutim redoslijedom. Ako ne možete izvaditi 
pužnicu iz osovine baze motora, nastavite odvajanjem filtra izravno iz posude za cijeđenje.

9

Slika 4

5. Polagano unesite voće i povrće u prikladni lijevak i koristite isključivo potiskivač hrane.

Upozorenje: ne umećite prste ili druge predmete u lijevak. Ako je lijevak začepljen, koristite 
potiskivač hrane ili neki drugi komad voća da biste pomaknuli komade voća koji su se zaglavili. 
Ako to ne bude funkcioniralo, zaustavite uređaj i postavite prekidač u položaj “0”, odspojite 
utikač za napajanje i uklonite voće koje dovodi do začepljenja, ako je potrebno – rastavite 

dijelove koji se mogu rastaviti.

6. Stavite prekidač u položaj "0" ako posuda za sok ili ona za krute ostatke budu pune, isključite 

uređaj ako u njemu nema voća za cijeđenje. Ispraznite posude, očistite uređaj prije sljedećeg 

ponovnog korištenja.

Upozorenje: nemojte koristiti uređaj dulje od 15 minuta bez pauza. Ostavite da se uređaj ohladi 
barem 30 minuta. Uređaj se može ponovno pokrenuti tek nakon što se u cijelosti ohladio.
NAPOMENA: Nemojte puniti uređaj s previše voća i povrća pri svakom ciklusu. Prekinite s radom 
kada je posuda za cijeđenje puna.

7. Nakon uporabe, stavite prekidač u položaj "0" i odspojite utikač za napajanje iz utičnice.

10

Brtva za blokadu

Содержание 146588.01

Страница 1: ...gCO2 slow juicer ekstraktor hrane sokovnik art 146588 01 Spesa Intelligente S p A Via Campalto 3 D 37036 San Martino B A VR Italy www eurospin it www eurospin si Leggere e conservare Read and keep for...

Страница 2: ...30 12 30 Esclusi i giorni festivi La sicurezza di prodotti testati e certi cati per te Emissioni indirette di CO2 quanti cate Provato nell uso Sicurezza veri cata estrattore La societ italiana IMQ co...

Страница 3: ...apparecchio destinato da considerarsi improprio e quindi pericoloso 5 E necessario prendere delle precauzioni quando si maneggiano le lame o parti taglienti durante tutte le operazioni inclusa la puli...

Страница 4: ...mponenti sono danneggiati 14 Prima di collegare la spina alla presa elettrica montare correttamente l apparecchio 2 3 15 Non azionare l apparecchio lasciandolo acceso incustodito 16 Per evitare danni...

Страница 5: ...gio buste di plastica cartone polistirolo ecc lontano dalla portata di bambini rischio di soffocamento 29 Non lasciare parti dell imballo buste di plastica polistirolo espanso ecc a portata di mano di...

Страница 6: ...rti solide e contenitore succo quindi asciugarli bene Avvertenza per evitare il rischio di folgorazione non immergere la base motore in acqua 3 Installare l apparecchio seguendo le istruzioni del pres...

Страница 7: ...0 per spegnere l apparecchio In caso di residui di ingredienti rimasti attaccati all interno del ltro che impediscono la rimozione delle parti solide dall apposito scarico portare l interruttore in po...

Страница 8: ...ruzioni di montaggio 3 Immergere in acqua i componenti smontabili e usare la spazzola per ripulirli dai residui solidi rimasti su di essi N B Sul fondo del contenitore di spremitura c una guarnizione...

Страница 9: ...S FOR ASSEMBLY INSTRUCTIONS FOR USE CLEANING AND MAINTENANCE WARRANTY 1 5 6 6 7 7 9 9 10 10 11 slow juicer Indirect CO2 emission quanti ed Tested for use Safety tested The Italian company IMQ with the...

Страница 10: ...es or before approaching moving 1 parts while they are running 8 If the power cable is damaged it must be replaced by the manufacturer or by its technical assistance service or in any case by a person...

Страница 11: ...e may be used by people with reduced physical sensory or mental abilities or with lack of experience and knowledge if they are supervised or if they have been instructed in the safe use of the applian...

Страница 12: ...S This appliance can be used to extract juice from various types of fruit and vegetables From the chamber where juicing occurs the juice passes through a special spout directly into the transparent ju...

Страница 13: ...sure that the pins of the motor base correspond to the openings on the chamber See gure 1 Figure 1 Securing seal 2 Attach the lter to the juicing chamber make sure that the opening in the lter for pul...

Страница 14: ...curing seal which may move during cleaning operations Remember to return it to its original position as otherwise it will not be possible to attach the juicing chamber to the motor base and the applia...

Страница 15: ...disposal contributes to mitigating possible negative effects on the environment and on health and promotes the recycling of the materials that make up the appliance The user is responsible for delive...

Страница 16: ...jajte nepravilno 4 Vsakr na uporaba ki je druga na od uporabe kateri je naprava namenjena se smatra za neustrezno in je zato nevarna 5 Pri vseh posegih vklju no s i enjem je potrebno biti zelo previdn...

Страница 17: ...Komponent ne izpostavljajte visokim temperaturam 13 Naprave ne uporabljajte e je elektri ni kabel ali kak drug sestavni del po kodovan 2 3 14 Napravo pravilno sestavite preden priklju ite vti v elektr...

Страница 18: ...nik 28 Material embala e plasti ne vre ke karton stiropor itd hranite izven dosega otrok nevarnost zadu itve 29 Ne pu ajte delov embala e plasti ne vre ke stiropor itd na dosegu otrok ali neavtonomnih...

Страница 19: ...soda posoda za trde delce posoda za sok pomijte z mla no vodo in jih dobro osu ite Opozorilo da bi se izognili tveganju elektri nega udara motorne enote ne vstavljajte v vodo 3 Izdelek namestite ob up...

Страница 20: ...zalca za ekstrakcijo soka Stikalo postavite na polo aj 0 za izklop naprave V primeru da so se znotraj ltra prilepili ostanki sestavin ki prepre ijo izhod trdih delcev preko namenskega odvoda stikalo p...

Страница 21: ...avljive dele potopite v vodo in jih o istite s pomo jo etke Opomba Na dnu posode za stiskanje se nahaja tesnilo ki ga je za i enje mogo e odstraniti Po i enju ga namestite nazaj na izvorni polo aj sic...

Страница 22: ...A E UPUTE ZA MONTA U UPUTE ZA UPORABU I ENJE I ODR AVANJE JAMSTVO 1 5 6 6 7 7 9 9 10 10 11 Talijanska tvrtka IMQ s IMQ potvr enim logotipom potvr uje sukladnost ovog proizvoda s onim to je navedeno na...

Страница 23: ...i i enja 7 Isklju ite ure aj i iskop ajte ga iz napajanja prije zamjene pribora ili prije pribli avanja dijelovima koji su u pokretu tijekom rada 8 Ako je kabel za napajanje o te en mora ga zamijeniti...

Страница 24: ...r ite izvan dohvata djece 21 Ure aj mogu koristiti osobe sa smanjenim zi kim osjetilnim ili mentalnim sposobnostima ili nedostatkom iskustva i znanja ako su pod nadzorom ili ako su dobili upute o sigu...

Страница 25: ...za napajanje 5 6 PREGLED PROIZVODA ZNA AJKE Ovaj ure aj se koristi za cije enje soka iz razli itih vrsta vo a i povr a Iz posude gdje se odvija cije enje sok prolazi kroz poseban izljev izravno u pro...

Страница 26: ...aditi kako bi trebao raditi UPUTE ZA MONTA U 1 Umetnite brtvu u sredinu posude za cije enje zatim umetnite posudu za cije enje na bazu motora na na in da se klinovi na bazi motora podudaraju s rupama...

Страница 27: ...enje se nalazi brtva za blokadu koju mo ete ukloniti tijekom operacija i enja Ne zaboravite je ponovno vratiti u svoj izvorni polo aj u suprotnom slu aju se posuda za cije enje ne e mo i postaviti na...

Страница 28: ...isnog ivotnog vijeka mora tretirati odvojeno od ku nog otpada mora biti poslan u odvojeno sabirno mjesto za elektri nu i elektroni ku opremu ili se vratiti trgovcu u trenutku kupnje nove ekvivalentne...

Отзывы: