background image

Handleiding 

  SF-xxx-x serie bio-ethanol brander 

 

Blz. 40 / 49 

Versie 1.0 

3.

 

Bedienings instructies 

3.1.

 

De brandstof tank vullen 

WAARSCHUWING!  Zorg  ervoor  dat  de  brander  afgekoeld  is  voor  de 

brandstof tank te vullen – wacht minimal 30 minuten 
na uitzetten van de brander! 

 WAARSCHUWING!  Vul  altijd  de  brandstof  tank;  giet  nooit  brandstof 

rechtstreeks  in  het  brander 
element. 

Gebruik de brandstofslang om de tank te vullen. Stop 
1  kant  in  de  jerry  can  met  bio-ethanol  en  plaats  de 
andere  kant  op  de  vul-mond  van  de  brander.  Druk 
dan op de vul-knop. 

 

 

 

 

 

De  vul-knop  zal  de  brandstof  uit  de  jerry  can  in  de  brandstof  kamer 
pompen.  Dit  stopt  automatisch  wanneer  de  brandstof  kamer  vol  is. 
Verwijder vervolgens de brandstofslang. 

Als u de handmatige vul opening gebruikt om brandstof te vullen, zorg dan 
dat  u  geen  brandstof  knoeit.  Indien  er  wel  brandstof  geknoeid  wordt, 

Vul-knop 

Vul-mond 

Handmatige vul 

opening 

Содержание SF Series

Страница 1: ...SMART BIO ETHANOL BURNER Eco friendly easy to install and operate EN NL OWNER S MANUAL EN MODEL SF xxx x ...

Страница 2: ...Owner s manual SF xxx x series bio ethanol burner Page 2 49 Version 1 0 English 3 Nederlands 25 ...

Страница 3: ..._________________________14 3 Operation instructions _________________________________________________15 3 1 Filling the fuel tank _______________________________________________15 3 2 Using the buttons ________________________________________________16 3 2 1 Turning the burner on ________________________________________16 3 2 2 Adjusting flame level _________________________________________16 3 2...

Страница 4: ... filler system automatically stops when the tank is full no spilling the burner includes multiple safety sensors and design it can be installed anywhere nicely build it in at the place you like it provides nice yellow flames Being CE tested and certified you can trust on its safe operation 1 2 How it works Bio ethanol is almost pure alcohol made out of waste of natural products like e g sugar cane...

Страница 5: ... needs to be in place either through a window through a mechanical ventilation system or by other means In the unlikely case that not enough oxygen can be provided the burner will shut itself down because it has got a built in CO2 safety sensor 1 3 Where to use The SF xxx x bio ethanol burner can be placed anywhere where there is electricity to power the fuel pump and its control unit It needs to ...

Страница 6: ...t levels 1 5 Available models The following models are available For different sizes customization options are available All burners are 19 3cm wide and 16 8cm high Model Length mm Output kW Capacity l Area m2 Burning time h SF 061 x 608 3 5 5 5 5 60 70 6 8 SF 076 x 760 4 5 6 7 5 65 75 8 10 SF 091 x 908 5 5 7 10 75 85 8 10 SF 100 x 1000 5 7 7 5 10 75 85 8 10 SF 122 x 1220 6 8 5 13 90 100 8 10 SF 1...

Страница 7: ... heat but should not be used as the primary heating system for a building Make sure the size of the burner fits the size of the room see 1 5 Available models 2 2 Safety precautions The following safety precautions should be taken into account Use liquid ethanol only Keep the burner out of reach of children and pets Do not place any items on top of or inside the burner Do not leave the burner unatt...

Страница 8: ...inguisher in the proximity of the fireplace Store any fuel containers away from the burner and any other heat source Never try to blow out the flame in order to put it out this provides additional oxygen and will only increase the flame Do not modify the burner in any way 2 3 Installation requirements The bio ethanol burner should be installed in an environment that meets the following characteris...

Страница 9: ...inserted into a fire frame which can be ordered as accessory 2 4 1 Cut out sizes When designing your own fireplace you need to have a groove for the burner to be inserted into The sizes for the cut outs are listed below Note some minor variation may exist so always use the actual burner to create the cut outs ...

Страница 10: ...Owner s manual SF xxx x series bio ethanol burner Page 10 49 Version 1 0 Top view Side view Front view 3D view H D o D i D i L i H D o L o L o L i D o ...

Страница 11: ...x 193 173 165 760 740 SF 091 x 193 173 165 908 888 SF 100 x 193 173 165 1000 980 SF 122 x 193 173 165 1220 1200 SF 152 x 193 173 165 1524 1504 SF 183 x 193 173 165 1829 1809 SF 210 x 193 173 165 2100 2080 2 4 2 Installation steps Step 1 Create base and groove Create the base groove see 2 4 1 for sizes Note use non flammable materials ...

Страница 12: ... 1 0 Step 2 Get the burner ready Get the burner ready Check the size of the groove is sufficient that the holes in the side of the burner are not covered and that you can connect the electricity to the burner inside the housing Step 3 insert the burner Insert the burner ...

Страница 13: ... burner Page 13 49 Version 1 0 Step 4 check the burner is placed level Check that the burner is placed level Step 5 check surrounding space Check that the space on each side is at least 20cm and that the space above the heater is at least 50cm ...

Страница 14: ...icity Connect the 12V adapter to the burner 2 5 Commissioning checklist before operating Before operating the burner check that The burner is placed level There is enough surrounding space conform specifications Used materials are non flammable Electricity is connected Fuel tank has been filled ...

Страница 15: ...ng hose to fill the fuel tank Put 1 side into the jerry can with bio ethanol and the other side onto the nozzle on the burner Then press the fill button The fill button will pump the fuel from the jerry can into the fuel chamber It will automatically stop when the fuel chamber is full Then disconnect the filling hose If you fill using the manual fuel inlet ensure you do not spill any fuel In case ...

Страница 16: ...g this warm up time no yellow flames will be visible 3 2 2 Adjusting flame level Adjust the flame level by pressing the Up or Down buttons there are 5 levels It may take a minute before the difference in level is visible 3 2 3 Turn the burner off Push the on off button to turn the burner off A beep will sound and the power button will flash green This indicates the cooling down period has started ...

Страница 17: ... an infrared remote control unit which means that the remote control needs to be in line of sight with the remote control sensor on the burner The buttons on the remote control unit work the same as the buttons on the burner so please refer to 3 2 for instructions Note there are 2 up and down buttons which work identically The remaining buttons are not used On off Up Up Down Down ...

Страница 18: ...h and integrations The burner can be operated by speech by using Amazon Alex or Google Assistant as well For other integrations Zapier is available or you can use the device s REST API to build your own integration Please see the Enjoyable Warmth Home automation guide for details 3 6 Maintenance instructions The burner surface must be cleaned regularly Use warm water and soap Check the burner surf...

Страница 19: ...moved with a soft cloth and a mixture of lukewarm water and a small amount of pH neutral liquid It is recommended to clean the stainless steel items regularly to prevent contamination WARNING Never use chemicals steel wool or scrubbing sponges to clean the burner since it can damage the surface ...

Страница 20: ...rt Home integration The Enjoyable Warmth bio ethanol burner can be integrated in your smart home It s possible to use your smartphone as a remote control or to integrate it with your existing home automation system Please see the Enjoyable Warmth Home automation guide for details ...

Страница 21: ...xx x series bio ethanol burner Page 21 49 Version 1 0 5 Packaging 5 1 Packing list No Name Quantity 1 SF xxx x burner 1 2 12V adapter 1 3 Filling hose 1 4 Remote control 1 5 Filling funnel 1 6 Dry contact cable optional 1 ...

Страница 22: ...is at high temperature Switch the burner on at a later time after the temperature has dropped 4 x short Fireplace is not placed level or vibrating Place the burner horizontally level Severe warnings 1 x short 1 x long Fuel shortage Switch off the fireplace and refill after the burner has cooled down See 3 1 2 x short 1 x long CO2 concentration is too high Burner will switch off automatically after...

Страница 23: ... SF xxx x bio ethanol burner is free of material defects and construction mistakes for a period of 12 months after date of purchase to the original buyer The following conditions apply The product may discolour after a while this is normal and not covered by this guarantee The product may bend or twist because of expansion and contraction during heating and cooling this is normal and not covered b...

Страница 24: ...acity to comfortably heat a space It is the customer s sole responsibility to select the proper number of burners to fit the capacity requirements for the space the burner s are intended to be used The customer should not have opened the product Any other costs than replacement of the burner or parts of the burner will not be covered by ENJOYMIUM This includes but is not limited to costs for labou...

Страница 25: ...SMART BIO ETHANOL BRANDER Milieu vriendelijk makkelijk te installeren en gebruiken EN NL HANDLEIDING NL MODEL SF xxx x ...

Страница 26: ...___________________________39 3 Bedienings instructies __________________________________________________40 3 1 De brandstof tank vullen___________________________________________40 3 2 De knoppen gebruiken ____________________________________________41 3 2 1 De brander aanzetten ________________________________________41 3 2 2 Vlam niveau aanpassen_______________________________________41 3 2 3 D...

Страница 27: ...ning of knoppen op de brander zelf vul brandstof bij met het automatische vulsysteem met veiligheid het vulsysteem stopt automatisch wanneer de tank vol is geen knoeien de brander bevat diverse veiligheids sensoren en design het kan overal geïnstalleerd worden mooi ingebouwd op de plek waar u het wenst het geeft mooie gele vlammen De CE test en certificering verzekert u van veilig gebruik 1 2 Hoe ...

Страница 28: ... de plaatsing van de brander Aangezien iedere brandstof zuurstof gebruikt om te branden gebruikt ook de bio ethanol brander zuurstof Als de ruimte volledig afgesloten zou zijn zou de zuurtstof opgebruikt worden Enige ventilatie is daarom vereist via een raam mechanische ventilatie of op een andere manier In het onwaarschijnlijke geval dat er niet genoeg zuurstof aangevoerd kan worden zal de brande...

Страница 29: ...mputergestuurde brandstof toevoer Milieuvriendelijk gebruikt bio ethanol Geen giftige rest produkten geen constructieve wijzigingen aan het gebouw nodig Geen noordzaak voor gasleidingen Makkelijk in gebruik bedien de brander met uw smartphone afstandsbediening of knoppen op de brander Makkelijk te onderhouden automatisch vulsysteem vult de brandstof tank automatisch Kan in 5 standen worden gezet 1...

Страница 30: ... 5 5 60 70 6 8 SF 076 x 760 4 5 6 7 5 65 75 8 10 SF 091 x 908 5 5 7 10 75 85 8 10 SF 100 x 1000 5 7 7 5 10 75 85 8 10 SF 122 x 1220 6 8 5 13 90 100 8 10 SF 152 x 1524 8 5 12 16 10 120 7 9 SF 183 x 1829 10 15 21 120 140 9 11 SF 210 x 2100 15 18 24 130 160 9 11 De laatste letter x geeft de kleur van de bovenkant aan Letter B M G Kleur Zwart Metaal Goud ...

Страница 31: ...ioneerd is De brander produceert hitte maar dient niet als primair verwarmings systeem voor een gebouw te dienen Verzeker u dat de grootte van de brander geschikt is voor de grootte van de ruimte waar deze in geplaatst wordt zie 1 5 Beschikbare modellen 2 2 Veiligheids maatregelen De volgende veiligheidsmaatregelen moeten in acht worden genomen Gebruik alleen vloeibare ethanol Houdt de brander bui...

Страница 32: ...erend doekje en schoongemaakt worden met water om te voorkomen dat het buiten het brander reservoir ontvlamt Niet roken tijdens het vullen van de brander Zorg dat er altijd een brandblusser binnen handbereik van de brander is Sla brandstof containers op op een veilige plaats weg van de brander en andere hitte bronnen Probeer nooit om de vlam uit te blazen dit levert extra zuurtstof op en maakt de ...

Страница 33: ...dbaar materiaal worden ingebouwd zoals steen staal of plaatmateriaal dat specifiek is ontworpen voor hoge temperaturen De brander kan ook in een frame worden geplaatst dat als accessoire bijbesteld kan worden 2 4 1 Uitsnijd afmetingen Wanneer uw eigen haard worden ontworpen moet u een gleuf maken om de brander in te plaatsen ...

Страница 34: ...xx x serie bio ethanol brander Blz 34 49 Versie 1 0 De groottes van de uitsnijdingen staan hieronder N B kleine variaties kunnen bestaan dus baser de uitsnijding altijd op de brander zelf Top view Side view L o L i D o ...

Страница 35: ...del D o D i H L o L i SF 061 x 193 173 165 608 588 SF 076 x 193 173 165 760 740 SF 091 x 193 173 165 908 888 SF 100 x 193 173 165 1000 980 SF 122 x 193 173 165 1220 1200 SF 152 x 193 173 165 1524 1504 SF 183 x 193 173 165 1829 1809 SF 210 x 193 173 165 2100 2080 H D o D i D i L i H D o L o ...

Страница 36: ...ing Maak de basis en de uitsnijding zie 2 4 1 voor afmetingen N B gebruik alleen niet brandbare materialen Stap 2 Maak de brander klaar Maak de brander klaar Controleer of de uitsnijding groot genoeg is dat de gaten in de zijkant van de brander niet bedekt zijn en dat de electriciteit binnen in de behuizing aangesloten kan worden ...

Страница 37: ... x serie bio ethanol brander Blz 37 49 Versie 1 0 Stap 3 Plaats de brander Plaats de brander in de uitsparing en verbindt de stroom Stap 4 Controleer dat de brander waterpas staat Controleer dat de brander waterpas staat ...

Страница 38: ...l brander Blz 38 49 Versie 1 0 Stap 5 Controleer de ruimte rondom Controleer dat de ruimte aan iedere kant minimal 20cm is en dat de ruimte boven de brander minimal 50cm is Stap 6 Sluit de stroom aan Sluit de 12V adapter aan op de brander ...

Страница 39: ...ecklist voor ingebruikname Gebruik de volgende checklist voor ingebruikname van de brander De brander is waterpas geplaatst Er is genoeg ruimte rondom de brander conform specificaties Gebruikte materialen zijn niet brandbaar Electriciteit is verbonden Brandstof tank is gevuld ...

Страница 40: ... het brander element Gebruik de brandstofslang om de tank te vullen Stop 1 kant in de jerry can met bio ethanol en plaats de andere kant op de vul mond van de brander Druk dan op de vul knop De vul knop zal de brandstof uit de jerry can in de brandstof kamer pompen Dit stopt automatisch wanneer de brandstof kamer vol is Verwijder vervolgens de brandstofslang Als u de handmatige vul opening gebruik...

Страница 41: ... het kan tot 5 minuten duren voordat de brander opgewarmd is Tijdens deze opwarmings tijd zijn geen gele vlammen zichtbaar 3 2 2 Vlam niveau aanpassen Pas het vlam niveau aan door op de omhoog omlaag knoppen te drukken er zijn 5 niveau s Het kan een minuut duren voor het verschil in niveau zochtbaar is 3 2 3 De brander uitzetten Druk op de aan uit knop om de brander uit te zetten Er klinkt een pie...

Страница 42: ...is een infrarood afstandsbediening wat betekent dat de afstandsbediening zich in de zichtlijn met de sensor op de brander moet bevinden De knoppen op de afstandsbediening werken hetzelfde als de knoppen op de brander dus zie 3 2 voor instructies N B er zijn 2 omhoog en omlaag knoppen die identiek werken De overige knoppen zijn niet in gebruik Omhoog Omhoog Omlaag Omlaag Aan uit ...

Страница 43: ...armth Home automation handleiding voor details 3 5 Spraak commando s en integraties De brander kan met spraak worden aangestuur door Amazon Alexa of Google Assistant te gebruiken Voor andere integraties is Zapier beschikbaar of u kunt de REST API van het apparaat gebruiken om uw eigen integratie te bouwen Zie de Enjoyable Warmth Home automation handleiding voor details Aan uit Omhoog omlaag ...

Страница 44: ...schadigingen alvorens de brander te gebruiken Vlekken kunnen het beste verwijderd worden met een zachte doek en een mengsel van handwarm water en een kleine hoeveelheid pH neutral vloeistof Het wordt aanbevolen om de roestvrijstalen onderdelen regelmatig te reinigen om verontreiniging te voorkomen WAARSCHUWING Gebruik nooit chemicaliën staalwol of schuursponsjes om de brander te reinigen aangezien...

Страница 45: ...ntegratie De Enjoyable Warmth bio ethanol brander kan geïntegreerd worden in uw smart home Het is mogelijk om uw smartphone als afstandsbediening te gebruiken of om te integreren in uw bestaande home automation systeem Zie de Enjoyable Warmth Home automation handleiding voor details ...

Страница 46: ... serie bio ethanol brander Blz 46 49 Versie 1 0 5 Verpakking 5 1 Verpakkings inhoud No Name Quantity 1 SF xxx x burner 1 2 12V adapter 1 3 Filling hose 1 4 Remote control 1 5 Filling funnel 1 6 Dry contact cable optional 1 ...

Страница 47: ... uit 2 x kort Brander heeft een hoge temperatuur Zet de brander later aan als de temperatuur gedaald is 4 x kort Brander is niet waterpas geplaatst of trilt Plaats de brander waterpas Ernstige waarschuwingen 1 x kort 1 x lang Brandstof tekort Zet de brander uit en vul brandstof bij nadat de brander is afgekoeld Zie 3 1 2 x kort 1 x lang CO2 concentratie is te hoog Brander zal automatisch uitschake...

Страница 48: ...van materiële gebreken en constructiefouten zijn gedurende een periode van 12 maanden na aankoopdatum door de oorspronkelijke koper De volgende voorwaarden zijn van toepassing Het product kan van kleur veranderen na verloop van tijd dit is normaal en wordt niet gedekt door deze garantie Het product kan buigen of verdraaien door uitzetting en samentrekking gedurende verwarming en afkoeling dit is n...

Страница 49: ...fortabel te verwarmen Het is de exclusieve verantwoordelijkheid van de klant om de juiste aantal branders te selecteren om aan de capaciteits eisen voor de te verwarmen ruimte n te voldoen De klant mag het product niet geopend hebben Iedere andere kosten dan het vervangen van de brander of onderdelen van de brander worden niet door ENJOYMIUM vergoed Dit bevat maar is niet beperkt tot kosten voor a...

Отзывы: