background image

Before using it, at least one transmitter code must be 
programmed in the memory of the repeater. 
Use  the  programming  button  to  program  or  delete 
transmitter  codes.  Individual  states  of  the  program-
ming mode are indicated by the PROG LED. 
 

A) How to program a transmitter

 

§

  Press  once (brief  press) the  programming button 

(PROG LED on). 

§

  Press the selected transmitter button twice within 

30 s. 

§

  Correct  programming  will  be  confirmed  by  four 

blinks of the PROG LED. 

 

Note:  
If  no  transmitter  code  is  programmed  within  30  sec-
onds,  the  device  automatically  returns  to  the  opera-
tion mode.

 

 

B) How to delete a transmitter

 

§

  Press twice (brief press) the programming button 

(PROG LED flashing).  

§

  Press twice the button of the transmitter you want 

to delete.  

§

  Four  blinks  of  the  PROG  LED  will  confirm  delet-

ing of the button from the receiver memory. 

 

Note:  
If  no  transmitter  code  is  deleted  within  30  seconds, 
the  device  automatically  returns  to  the  operation 
mode. 

 

C) How to delete all transmitters

 

§

  Press  and  hold  the  programming  button  longer 

than 10 s.  

§

  Four  blinks  of  the  PROG  LED  will  confirm  delet-

ing of all transmitters from the receiver memory. 

 

Hereby, ENIKA.CZ s.r.o. declares that this TRx 433 N 
complies  with  the  essential  requirements  and  other 
relevant provisions of Directive 1999/5/EC. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Technická data / Technical data 

TRx 433 N 

Napájení / Power supply: 

230 V ±10 % 50 Hz 

Stupeň krytí / Protection: 

IP 30 podle ČSN EN 60529 

Provozní teplota / Operating temperature: 

-10 

¸

 + 55 °C 

Vnější rozměry / Outside dimensions: 

162× 40× 30 mm 

Hmotnost / Weight: 

120 g 

Provozní kmitočet / Frequency: 

433,92 MHz 

Dosah / Range: 

30 m (stovky m s GP433 / 

hundreds of m with GP433) 

Délka napájecího kabelu /  

Lenght of power cable: 

2 m 

Počet kódů v paměti / Codes in memory: 

max. 64 

 

Na zařízení není dovoleno provádět dodatečné technické úpravy!  
It is forbiden to do any technical modifikations on the device! 

 

Zařízení lze provozovat na základě VO–R/10/06.2009-9  a za podmínek v něm 

uvedených. 

 

 

 
 

 

 

Prohlášení o shodě 

 
 
Výrobce: 

ENIKA.CZ  s.r.o. 

 

190 00  PRAHA 9,  Pod Harfou 933/86 

 

IČO: 28218167 

 

tímto prohlašuje, že výrobek 

 

typové označení: 

TRx 433 N 

 

 

specifikace: 

--- 

 
druh výrobku: 

opakovač signálu  

 

frekvence:

 

433,92 MHz 

citlivost:

 

-100 dBm 

vf výkon:

 

10 dBm 

 

- je ve shodě se základními požadavky 

NV 426/2000 Sb.

 v platném znění  

-  odpovídá  základním  požadavkům  a  dalším  ustanovením  evropské  direktivy 

1999/5/ES  (R&TTE)

  (Směrnice  o radiových  zařízeních  a  telekomunikačních 

koncových zařízeních a vzájemném uznávání jejich shody) 

- splňuje požadavky těchto norem a předpisů: 
 

rádiové parametry:

  

EN 300 220-3:2000 

EMC:

  

EN 301 489-3:2000 

elektrická bezpečnost:

  

ČSN EN 60 669-2-1 ed.2:2001 

 

ČSN EN 60 669-1 ed.2:2003 

 

+A1:03+1:05+2:05 čl.8, 10, 12,13,15, 

 

16, 20, 21, 23, 24 

 

ČSN EN 60 730-1:01 ed.2 

 

+A11:02+A12:04+A1:05+A13:05+A14:05 čl.20 

 
Toto prohlášení je vydáno na výhradní odpovědnost výrobce. 

                                                                                       

 

 

V Nové Pace dne 30.06.2010 

ing. Vladimír Militký,  

 

řízení sytému jakosti

 

Отзывы: