Engel RS 4800 S, Руководство пользователя

Страница: 49 / 115

18
Langue
Dans le menu “Langue”, vous pouvez choisir la langue OSD, Audio et des sous-titres
1. Langue OSD: La langue des Menus, choisir entre: Anglais, Français, Allemand, Russe, Arabe,
Portugais, Turque, Espagnol, Polonais, Italien et etc.
2. Langue Audio: Certaines chaînes proposent plus d’une langue audio; cette fonction permet de
choisir la première langue audio. Si la chaîne regardée diffuse dans la même langue que celle
choisit, celle-ci sera utilisé par défaut. Dans le cas contraire le système la comparera à la seconde
langue audio.
3. Langue Sous-titres: Choisir la langue pour les sous-titres
Réglages OSD
Dans ce menu, vous pouvez régler la transparence de
l’OSD et la durée d’affichage de la bannière
Transparence OSD: Il y a 8 niveaux de transparence.
Durée d’affichage de la bannière : Entre
1s~3s~5s~10s~30s et toujours
Heure
Dans ce menu, vous pouvez régler: Mise en veille
、
Fuseau horaire et Utilisation GMT
Mise en veille : Cette fonction permet d’éteindre
automatiquement l’appareil une fois le délai écoulé
sans aucune action entre : Éteint /15/30/45/60/90/120
minutes.
Utilisation GMT : Choix entre Activé / Désactivé.
- Si activé vous pouvez régler
Date/Heure/Minute.
- Si désactivé, vous pouvez régler le décalage
horaire : Entre “-12:00 ~ +12:00” en augmentant
d’1/2 heure
- .
Réglage TV
Dans ce menu, vous pouvez régler la Saturation, le
Contraste, la Luminosité, Veille Auto, Allumage sur,
sortie audio numérique, Résolution, Mode TV, Format
Tv
Format TV: Régler le format de l’écran entre: 4:3 PS /
4:3 LB / 16:9 LB/16:9 FIT
Mode TV: Régler le mode de sortie entre NTSC
、
PAL et
auto