Engel everLED LE 2200 B, Инструкция пользователя (испанский)

Страница: 15 / 26

EVERLED 22”
15
ES
1. Pulse los botones izquierda/derecha del mando a distancia o el botón “VOL+/VOL-” de la pantalla para seleccionar
el menú de tipo de ajuste, que incluye 6 tipos: CHANNEL (Canal), PICTURE (Imagen), SOUND (Sonido), OPTION (Opcio-
nes), TIME (Hora), LOCK (Bloqueo).
2. Pulse los botones arriba/abajo del mando a distancia o “ “ en la pantalla para seleccionar el elemento que desea
configurar en el menú de tipo de ajuste.
3. Pulse el botón “OK” del mando a distancia para establecer o acceder al siguiente menú.
4. Pulse el botón “Menu” para salir del menú principal cuando se muestre en el televisor el menú principal. Pulse el
botón “Menu” para volver al menú anterior cuando se muestre en el televisor el submenú. Pulse el botón ‘’SELECT” para
visualizar el menú de selección la fuente de señal.
5. Cuando el dispositivo esté en funcionamiento, las selecciones que no puedan configurarse en el modo actual se
ocultarán de manera automática y se visualizarán en color gris.
6. Las instrucciones de funcionamiento del menú de este manual se explican en el modo televisión. El funcionamiento
en otros modos es similar al modo televisión. Los usuarios pueden utilizar este modo como referencia.
Nota: Arriba/abajo/izquierda/derecha hacen referencia los cursores de dirección del mando a distancia, a no ser que se
especifique lo contrario. Las instrucciones de funcionamiento del siguiente texto toman como referencia los botones del
mando a distancia. Los botones de la pantalla se explican por sí mismos.
Canal
Pulse el botón “MENU”. Aparecerá en pantalla el menú CHANNEL (Canal). Pulse los botones arriba/abajo para seleccio-
nar el elemento que desea configurar o establecer.
Sintonización automática
Pulse el botón “MENU”. Aparecerá en pantalla el menú CHANNEL (Canal). Pulse
los botones arriba/abajo para seleccionar Auto Tuning (Sintonización automá-
tica). Pulse el botón “OK” y, a continuación, los botones izquierda/derecha para
seleccionar Tune Type (Tipo de sintonización): DTV+ATV, DTV o ATV ( fig. 6 ).
Pulse el botón abajo para acceder al menú “Country” (País). Puede seleccionar
su país pulsando los botones arriba/abajo/izquierda/derecha. Pulse el botón
“OK” para confirmar. El televisor iniciará la sintonización automática. Durante
la sintonización automática, si pulsa el botón “MENU”, aparecerá en pantalla
el mensaje “Do you want to skip ATV Tuning” (¿Desea omitir la sintonización
ATV?). Pulse el botón izquierda para confirmar o el botón derecha para cance-
lar. Al pulsar el botón izquierda para confirmar, el dispositivo empezará a sinto-
nizar automáticamente canales DTV. Durante la sintonización automática de
los canales DTV, si pulsa el botón “MENU”, aparecerá en pantalla el mensaje
“Do you want to skip DTV Tuning” (¿Desea omitir la sintonización DTV?). Pulse
el botón izquierda para confirmar o el botón derecha para cancelar.
Sintonización manual DTV
Pulse el botón “MENU”. Aparecerá en pantalla el menú CHANNEL (Canal). Pulse
los botones arriba/abajo para seleccionar DTV Manual Tuning (Sintonización
manual DTV). Pulse el botón “OK” para acceder al menú DTV Manual Tuning
(Sintonización manual DTV) ( fig. 7 ). Pulse los botones izquierda/derecha para
seleccionar el canal y, a continuación, pulse el botón “OK” para iniciar la bús-
queda. Una vez finalizada la búsqueda, se saldrá automáticamente del menú
DTV Manual Tuning (Sintonización automática DTV). Durante la búsqueda,
puede pulsar el botón “MENU” para interrumpir la búsqueda y volver al menú
anterior.
Sintonización manual ATV
Pulse el botón “MENU”. Aparecerá en pantalla el menú CHANNEL (Canal). Pulse
los botones arriba/abajo para seleccionar ATV Manual Tuning (Sintonización
manual ATV). Pulse el botón “OK” para acceder al menú ATV Manual Tuning
(Sintonización manual ATV) ( fig. 8 ). Pulse los botones arriba/abajo para se-
leccionar Search (Búsqueda) y, a continuación, pulse los botones izquierda/
derecha para llevar a cabo la búsqueda manual. Una vez finalizada la búsque-
da, puede guardar el canal en otras posiciones. Pulse entonces los botones
arriba/abajo para seleccionar Storage To (Guardar en) y, a continuación, pulse
fig. 7
fig. 8
fig. 6