manualshive.com logo in svg

ENERMAX O'marine EAS03, Руководство пользователя, Страница: 11 / 54

Поделиться
Скачать
ENERMAX O'marine EAS03 Скачать руководство пользователя страница 11

9

Accessoires

Mousqueton boussole 

en acier inoxydable

Câble audio jack 3.5mm

Fixation de montage 

pour guidon

Support à ventouse

Câble de charge jack 

3,5mm à USB

Français

Содержание O'marine EAS03

Страница 1: ......

Страница 2: ...INDEX English Deutsch Français Italiano Español Polski Czech Indonesia Slovak 繁體中文 日本語 한 국 어 Safety information 1 5 9 13 17 21 25 29 33 37 41 45 49 ...

Страница 3: ...andlebar Mount Suction Cup Mount 3 5mm audio cable Accessories English Thank you for choosing Enermax O marine Bluetooth Speaker Before you use the speaker make sure to completely charge the device and become familiar with the Bluetooth function on your paired device ...

Страница 4: ...2 1 2 5 3 4 6 The General Features ...

Страница 5: ...se Incoming Call Control Long press the button 2 to turn on off O marine Short press the button 2 to play pause the music in Bluetooth mode Short press the button 2 to answer incoming calls and press it again to end the call Long press the button 2 to reject incoming calls 3 Prev track Volume down Short press the button 3 to play the previous song Long press the button 3 to decrease the volume 4 N...

Страница 6: ...urs varies by volume level and audio content Battery Charge Time Approx 4 5 hours depends on input power Weights 250g Dimensions 100 90 55mm Connectivity Specifications Bluetooth Technology Ver 4 0 Bluetooth Frequency Range 2 402 GHz 2480 GHz Profile Support A2D HFP AVRCP SPP BAS DIS FMP IAS LLS HTP HTS HRP HRS Line of Signal Range 30m actual operating distance depending upon environmental factors...

Страница 7: ...5 Edelstahl Karabiner mit integriertem Kompass USB Ladekabel 3 5mm Klinke zu USB Halterung für den Fahrradlenker Saugnapfhalterung für glatte Oberflächen 3 5mm Audio Klinkenstecker Zubehör Deutsch ...

Страница 8: ...6 1 2 5 3 4 6 Allgemeine Spezifikationen ...

Страница 9: ...res Drücken der Taste 2 um Ein Ausschalten Drücken Sie Button 2 1x kurz für Play und ein weiteres Mal kurz für Pause im Bluetooth Modus Ist der EAS03 im Bluetooth Modus mit Ihrem Smartphone verbunden können Sie durch Drücken des Buttons 2 Anrufe entgegennehmen Um ein Anruf zu beenden drücken Sie Button 2 ein weiteres Mal Um Anrufe abzuweisen halten Sie Button 2 länger gedrückt 3 Vorheriger Titel M...

Страница 10: ...nden variiert je nach eingestellter Lautstärke Ladezeit Ca 4 5 Stunden hängt von der Eingangsleistung ab Gewicht 250g Abmessungen 100 90 55mm Bluetooth Spezifikationen Bluetooth Technologie Ver 4 0 Bluetooth Frequenzbereich 2 402 GHz 2480 GHz Unterstützte Profile A2D HFP AVRCP SPP BAS DIS FMP IAS LLS HTP HTS HRP HRS Reichweite des Signals 30m sind abhängig von Umweltfaktoren Spezifikationen Die Fu...

Страница 11: ...9 Accessoires Mousqueton boussole en acier inoxydable Câble audio jack 3 5mm Fixation de montage pour guidon Support à ventouse Câble de charge jack 3 5mm à USB Français ...

Страница 12: ...10 1 2 5 3 4 6 Les caractéristiques générales ...

Страница 13: ...la touche 2 pour activer désactiver Appuyer brièvement sur le bouton 2 pour lire mettre en pause la musique en mode Blue tooth Appuyer brièvement sur le bouton 2 pour répondre aux appels entrants puis appuyer à nouveau pour terminer l appel Appuyer longuement sur la touche 2 pour rejeter les appels entrants 3 Piste précédente Volume Appuyer brièvement sur le bouton 3 pour lire la chanson précédent...

Страница 14: ...viron 10 heures Varie selon le niveau du volume et le contenu audio Durée de charge Environ 4 5 heures Dépend de la puissance d entrée Poids 250g Dimensions 100 90 55mm Spécifications de connectivité Technologie Bluetooth Ver 4 0 Fréquences Bluetooth 2 402 GHz 2480 GHz Support A2D HFP AVRCP SPP BAS DIS FMP IAS LLS HTP HTS HRP HRS Portée 30m dépend de facteurs environnementaux Specifications Foncti...

Страница 15: ...13 Accessori Moschettone in acciaio inox con bussola Cavo di ricarica 3 5mm a USB Supporto per Manubrio Supporto con Ventosa Cavo audio da 3 5mm Italiano ...

Страница 16: ...14 1 2 5 3 4 6 Caratteristiche generali ...

Страница 17: ...a risposta chiamata Premere a lungo il tasto 2 per acceso spento Premere brevemente il bottone 2 per eseguire mettere in pausa i brani in modalità Bluetooth Premere brevemente il bottone 2 per rispondere alle chiamate in entrata e premerlo di nuovo per terminare la chiamata Premere il bottone 2 per un periodo più lungo per rifiutare la chiamata entrante 3 Brano Precedente Abbassare Volume Premere ...

Страница 18: ...ttery Charge Time Approx 10 hours varies by volume level and audio content Weights Approx 4 5 hours depends on input power Dimensions 250g Dimensions 100 90 55mm Connectivity Specifications Bluetooth Technology Ver 4 0 Bluetooth Frequency Range 2 402 GHz 2480 GHz Profile Support A2D HFP AVRCP SPP BAS DIS FMP IAS LLS HTP HTS HRP HRS Line of Signal Range 30m dipendere da fattori ambientali Specifica...

Страница 19: ...17 Accesorios Mosquetón de acero inoxidable con brújula Cable 3 5mm a USB para cargar Soporte para Manillar Soporte con Ventosa Cable audio 3 5mm Español ...

Страница 20: ...18 1 2 5 3 4 6 Características Generales ...

Страница 21: ...star Llamadas Pulsación larga en el botón 2 para encendido apagado Pulsar brevemente el botón 2 para reproducir pausar la música en modo Bluetooth Pulsar brevemente el botón 2 para contestar llamadas y pulsarlo de nuevo para ter minar la llamada Pulsar durante más tiempo el botón 2 para rechazar las llamadas 3 Pista anterior Bajar Volumen Pulsar brevemente el botón 3 para reproducir la pista anter...

Страница 22: ...prox 10 horas varía según nivel de volumen y contenido audio Tiempo de carga de batería Aprox 4 5 horas depende de alimención Peso 250g Dimensiones 100 90 55mm Especificaciones de conectividad Technologia Bluetooth Ver 4 0 Rango de Frequencia Bluetooth 2 402 GHz 2480 GHz Sorporta de perfiles A2D HFP AVRCP SPP BAS DIS FMP IAS LLS HTP HTS HRP HRS Rango de señal 30m dependerá de factores ambientales ...

Страница 23: ...21 Akcesoria Karabińczyk ze stali ni erdzewnej z kompasem Kabel ładowania 3 5mm do USB Uchwyt do montażu na kierownicy Uchwyt z przyssawką Kabel audio 3 5mm Polski ...

Страница 24: ...22 1 2 5 3 4 6 Główne funkcje ...

Страница 25: ...nąć przycisk 2 aby włączyć wyłączyć Naciśnij krótko przycisk 2 w celu odtwarzania wstrzymania odtwarzania muzyki w trybie Bluetooth Naciśnij krótko przycisk 2 aby odpowiedzieć na połączenia przychodzące i naciśnij ponownie aby zakończyć połączenie Naciśnij dłużej przycisk 2 aby odrzucić połączenia przychodzące 3 Poprzednia ścieżka Zmniejszenie głośności Naciśnij krótko przycisk 3 aby odtworzyć pop...

Страница 26: ...otność baterii Około 10 godzin zależy od poziomu głośności i treści audio Czas ładowania baterii Około 4 5 godzin zależy od mocy wejścia Waga 250g Wymiary 100 90 55mm Specyfikacje połączeń Technologia Bluetooth Wer 4 0 Zakres częstotliwości Bluetooth 2 402 GHz 2480 GHz Obsługiwane profile A2D HFP AVRCP SPP BAS DIS FMP IAS LLS HTP HTS HRP HRS Liniowy zakres sygnału 30m zależy od czynników środowisk...

Страница 27: ...lušenství Karabina z nerezové oceli s kompasem 3 5 mm USB nabíjecí kabel 3 5 mm Jack Zapojte do USB 2 0 typu A nabíjecí kabel Držák na řídítka Přísavný držák 3 5 mm audio kabel 3 5 mm stereo audio kabel Czech ...

Страница 28: ...26 1 2 5 3 4 6 Hlavní funkce ...

Страница 29: ...ým stiskem tlačidla 2 pre zapnutie vypnutie Krátkým stiskem tlačítka 2 zapnete přehrávání pauzu hudby v Bluetooth režimu Krátkým stiskem tlačítka 2 přijmete příchozí hovory a dalším stiskem hovor ukončíte Dlouhým stiskem tlačítka 2 odmítnete příchozí hovory 3 Předchozí skladba Snížit hlasitost Krátkým stisknutím tlačítka 3 přehrajete předchozí skladbu Dlouhým stisknutím tlačítka 3 snížíte hlasitos...

Страница 30: ...rie Přibližně 10 hodin závisí na výši hlasitosti a zvukovém obsahu Doba nabití baterie Přibližně 4 5 hodiny závisí na vstupním výkonu Hmotnost 250g Rozměry 100 90 55mm Technické údaje připojení Technologie Bluetooth Ver 4 0 Frekvenční rozsah Bluetooth 2 402 GHz 2480 GHz Podporované profily A2D HFP AVRCP SPP BAS DIS FMP IAS LLS HTP HTS HRP HRS Přímý dosah 30m záviset na faktorech prostředí Technick...

Страница 31: ...29 Aksesoris Karabiner Kompas Stainless Steel Kabel charger USB 3 5mm Handlebar Mount Suction Cup Mount Kabel Audio 3 5mm Indonesia ...

Страница 32: ...30 1 2 5 3 4 6 Fitur Umum ...

Страница 33: ...awab panggilan Tekan lama tombol 2 untuk mengaktifkan off Tekan sebentar tombol 2 untuk play pause musik dalam mode Bluetooth Tekan sebentar tombol 2 untuk menjawab panggilan masuk dan tekan sekali lagi untuk mengakhiri panggilan Tekan lama tombol 2 untuk menolak panggilan masuk 3 Prev track Mengurangi volume Tekan sebentar tombol 3 untuk memainkan lagu sebelumnya Tekan lama tombol 3 untuk mengura...

Страница 34: ...rkiraan 10 jam bisa berubah tergantung tingkat volume dan konten audio Waktu Pengisian Battery Approx 4 5 hours depends on input power Berat 250g Dimensi 100 90 55mm Spesifikasi Koneksi Technologi Bluetooth Ver 4 0 Rentang Frekuensi Bluetooth 2 402 GHz 2480 GHz Profile Support A2D HFP AVRCP SPP BAS DIS FMP IAS LLS HTP HTS HRP HRS Garis Rentang Signal 30m tergantung pada faktor lingkungan Spesifika...

Страница 35: ...ínka na kompas z nehrdzavejúcej ocele 3 5 mm nabíjací kábel USB 3 5 mm konektor zástrčka pre nabíjací kábel USB 2 0 Typ A Držiak na riadidlá Držiak s prísavkou 3 5 mm zvukový kábel 3 5 mm kábel na prenos stereo zvuku Slovak ...

Страница 36: ...34 1 2 5 3 4 6 Všeobecná charakteristika ...

Страница 37: ...í podľa hlasitosti hudby 2 Zapnúť vypnúť Prehať Pozastaviť Prijať hovor Dlhým stlačením tlačidla 2 pre zapnutie vypnutie Ak chcete hudbu prehrať alebo pozastaviť v režime Bluetooth krátko stlačte tlačidlo č 2 Ak chcete prijať prichádzajúce hovory krátko stlačte tlačidlo č 2 a hovor ukončite jeho opätovným stlačením Ak chcete zamietnuť prichádzajúce hovory dlho stlačte tlačidlo č 2 3 Predchádzajúca...

Страница 38: ...éria Výdrž batérie približne 10 hodín líši sa podľa úrovne hlasitosti a zvukového obsahu Doba nabíjania batérie približne 4 5 hodín závisí od príkonu Hmotnosť 250g Rozmery 100 90 55mm Technické parametre pripojiteľnosti Technológia Bluetooth Ver 4 0 Frekvenčný rozsah Bluetooth 2 402 až 2480 GHz Podpora profilov A2D HFP AVRCP SPP BAS DIS FMP IAS LLS HTP HTS HRP HRS Pomer priamej vzdialenosti 30m zá...

Страница 39: ...37 O marine 專屬配件 指南針不鏽鋼登山扣 USB 轉 3 5mm 音源孔充電線 萬向旋轉頭自行車支架 萬向旋轉頭吸盤架 3 5mm 音源線 繁體中文 ...

Страница 40: ...38 1 2 5 3 4 6 功能說明 ...

Страница 41: ...所不同 將音源線兩端分別接上 O marine 音源裝置 如 MP3 播放器 並長按按鈕 1 即可使用 Aux in 2 電源開關 播放 暫停 接聽電話 長按按鈕 2 可開啟或關閉 O marine 在藍牙模式下 短按按鈕 2 可播放或暫停音樂 O marine 在藍牙模式下具有免持通話功能 有來電時 按下按鈕 2 可接聽電話 再按一下可結束通話 如不想接聽 可長按按鈕 2 拒接來電 3 上一首 降低音量 短按按鈕 3 可播放前一首歌曲 長按按鈕 3 可降低音量 4 下一首 增加音量 短按按鈕 4 可播放下一首歌曲 長按按鈕 4 可增加音量 5 音源孔 充電孔及功能指示燈 O marine 可使用內附音源線播放音樂 請將 3 5mm 音源線插入 5 音源孔並短按按鈕 1 即可透過 LINE IN 播放音樂 當 O marine 電量過低時請插入 3 5mm USB 充電線充電 LED 功能...

Страница 42: ...Hz 音壓 110 dB 訊噪比 85 dB 單體尺寸 Ø4cm 電池 預估電池播放時間 約 10 小時 視播放音量而定 電池所需充電時間 約 4 5 小時 視輸入功率而定 重量 215g 產品尺寸 100 90 55mm 連線規格 藍牙版本 Ver 4 0 頻率範圍 2 402 GHz 2480 GHz 相容的藍牙設定檔 A2D HFP AVRCP SPP BAS DIS FMP IAS LLS HTP HTS HRP HRS 最大通訊距離 30 公尺 隨環境不同略有差異 規格 指南針功能僅供參考 附件不提供保固 ...

Страница 43: ......

Страница 44: ......

Страница 45: ......

Страница 46: ......

Страница 47: ...45 내용물 나침반 겸 카라비너 3 5mm USB 충전 케이블 핸들바 거치대 흡착식 거치대 3 5mm 오디오 케이블 한 국 어 ...

Страница 48: ...46 1 2 5 3 4 6 제품 외향 ...

Страница 49: ...오프 재생 정지 전화 받기 긴 버튼을 눌러 2 는 온 오프합니다 블루투스 모드에서 2 번을 짧게 누르면 음악 재생 정지 착신 통화를 받으려면 2 번을 짧게 누르세요 끓으려면 다시 한번 짧게 누르세요 착신 통화를 거부하려면 2 번을 길게 누르세요 3 이전곡 볼륨 내리기 3 번을 짧게 누르면 이전 곡이 재생됩니다 길게 누르면 볼륨이 낮아집니다 4 다음곡 볼륨 높이기 4 번을 짧게 누르면 다음 곡이 재생됩니다 길래 누르면 볼륨이 높아집니다 5 AUX 충전 상태 LED 표시 3 5mm 오디오 케이블 연결 후 1 번을 눌러 AUX 모드로 변환합니다 3 5mm USB 케이블 연결하여 스피커를 충전합니다 LED 표시기 삽입잭 옆에 나타남 기능 상태 LED 표시 베터리 낮음 빨간불 깜박임 충전 중 빨간불 페어링 모드 파란...

Страница 50: ...pecifications 베터리 타입 Li ion rechargeable 베터리 내장 음악 재생 시간 약 10 시간 볼륨과 오디오 콘센트에 따라 상이합니다 완충 시간 약 4 5 시간 출력에 따라 상이합니다 무게 250g 크기 100 90 55mm Connectivity Specifications 블루투스 스펙 Ver 4 0 블루투스 주파수 범위 2 402 GHz 2480 GHz 지원 프로파일 A2D HFP AVRCP SPP BAS DIS FMP IAS LLS HTP HTS HRP HRS 오디오 전송 가능거리 30m 환경 적 요인에 의존 사양 나침반 기능은 참고적으로만 사용하세요 액세서리의 워런티는 보증되지 않습니다 ...

Страница 51: ...gned to provide reason able protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment do...

Страница 52: ... 第十二條 經型式認證合格之低功率射頻電機 非經許可 公司 商號或使用者均不得擅自變更頻率 加大功率或變更原設計 之特性及功能 第十四條 低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信 經發現有干擾現象時 應立 即停用 並改善至無干擾時 方得繼續使用 前項合法通信 指依電信法規定作業之無線電通信 低功率射頻電機須忍受合法 通信或工業 科學及醫療用電 波輻射性電機設備之干擾 低功率電波輻射性電機管理辦法 ...

Страница 53: ...51 ...

Страница 54: ...52 ...

Отзывы:

Нет отзывов