background image

montage peuvent être requises lorsqu’un nouveau modèle doit être installé. KGI décline 
toute responsabilité pour de telles modifications. Pour toute demande de réparation ou 
de remplacement au titre de la présente garantie, veuillez d’abord contacter le revendeur 
auprès duquel le produit a été acheté pour qu’il vous donne les instructions pour faire ré-
parer ou remplacer votre dispositif. Vous devrez fournir une copie de la facture d’origine.

Limitations :
 

• 

Cette garantie limitée ne couvre pas les dommages du produit résultant  

 

d’une mauvaise installation, d’un usage abusif ou incorrect, d’un accident,  

 

d’une négligence, d’une mauvaise manipulation ou de l’usure résultant de  

 

l’usage normal ou de la détérioration due aux conditions ambiantes.

 

• 

Cette garantie limitée ne couvre pas les dommages esthétiques, notamment  

 

l’endommagement de la peinture, ou les dommages indirects à d’autres  

 

composants ou aux locaux résultant, quelle qu’en soit la raison de la défail 

 

lance du produit.

 

• 

Cette garantie limitée est nulle et non avenue pour les produits n’ayant pas  

 

été utilisés conformément aux instructions de KGI.

 

• 

Cette garantie limitée est nulle et non avenue pour les produits modifiés ou  

 

dont le numéro de série est absent ainsi que pour les produits non achetés  

 

auprès d’un détaillant agréé.

 

• 

Cette garantie limitée prend fin si ce produit est vendu ou cédé à un tiers.

CETTE GARANTIE VOUS CONFÈRE DES DROITS JURIDIQUES SPÉCIFIQUES ET VOUS POUVEZ 
ÉGALEMENT BÉNÉFICIER D’AUTRES DROITS, QUI VARIENT SELON LES ÉTATS OU PROV-
INCES, LES JURIDICTIONS ET LES PAYS. LA RESPONSABILITÉ DE KGI EN CAS DE DYSFONC-
TIONNEMENTS ET DE DÉFAUTS DU MATÉRIEL EST LIMITÉE AU REMPLACEMENT OU À LA 
RÉPARATION DE CELUI-CI DANS LES CONDITIONS ÉTABLIES PAR CETTE DÉCLARATION DE 
GARANTIE. POUR LES CLIENTS CANADIENS, KGI REFUSE POUR LE PRODUIT TOUTES LES 
AUTRES GARANTIES ET CONDITIONS, EXPRESSES OU IMPLICITES, LÉGALES OU AUTRES.
POUR LES CLIENTS DES ÉTATS-UNIS, TOUTES LES GARANTIES, EXPRESSES ET IMPLICITES 
RELATIVES AU PRODUIT, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES 
DE QUALITÉ MARCHANDE OU D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, SONT LIMITÉES À 
LA PÉRIODE DE CETTE GARANTIE. CERTAINS ÉTATS, PROVINCES, JURIDICTIONS OU PAYS 
NE PERMETTANT PAS L’EXCLUSION DE CERTAINES GARANTIES OU CONDITIONS IMPLIC-
ITES, OU LES LIMITATIONS DE DURÉE DES CONDITIONS OU GARANTIES, CES LIMITATIONS 
PEUVENT NE PAS S’APPLIQUER À VOTRE CAS. KGI DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ POUR 
LES DOMMAGES PARTICULIERS, INDIRECTS, CONSÉCUTIFS OU ACCESSOIRES, Y COMPRIS, 
MAIS SANS S’Y LIMITER, TOUTE RESPONSABILITÉ POUR LES RÉCLAMATIONS DE DOM-
MAGES D’UNE TIERCE PARTIE À VOTRE ENCONTRE OU POUR LA NON DISPONIBILITÉ DES 
PRODUITS. LA RESPONSABILITÉ MAXIMALE DE KGI NE DÉPASSERA PAS LE MONTANT PAYÉ 
POUR LE PRODUIT OBJET DE LA RÉCLAMATION. CERTAINS ÉTATS, PROVINCES, JURIDIC-
TIONS OU PAYS NE PERMETTANT PAS L’EXCLUSION OU LES LIMITATIONS DES DOMMAGES 
PARTICULIERS, INDIRECTS, ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS, L’EXCLUSION OU LES LIMITA-
TIONS PEUVENT NE PAS S’APPLIQUER À VOTRE CAS.

GARANTIE EN DEHORS DES ÉTATS-UNIS ET DU CANADA

Si ce produit est vendu dans un pays autre que les États-Unis ou le Canada, la garantie 
doit être conforme aux lois en vigueur. Pour bénéficier d’un service en garantie, veuillez 
contacter le revendeur auprès duquel le produit a été acheté ou le distributeur l’ayant 
fourni.

Energy est une marque déposée d’Audio Products International Corp., une filiale à part 
entière de Klipsch Group, Inc.

Содержание Power Bar One

Страница 1: ...Energy Power Bar Owner s Manual...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ice may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation NOTE This equipment has been tested and found t...

Страница 4: ...wall mounting the soundbar The soundbar is designed to be placed on a flat surface directly in front of your TV on its two supplied feet on a shelf directly above or below your TV in a piece of furnit...

Страница 5: ...is paired with the soundbar meaning it is wirelessly connected to it and the subwoofer status light will stay solid blue PROGRAMMING YOUR TV REMOTE TO OPERATE THE SOUNDBAR The Energy Power Bar has be...

Страница 6: ...eaners or detergents Never spray polishes or cleaners on the drive units woofer midrange or tweeter or on any controls or connection points A vacuum cleaner with a soft brush attachment may be used to...

Страница 7: ...rsible Sch den am Produkt verursachen und dazu f hren dass die Garantie des Produkts erlischt Vor der Verwendung von Netzsteckeradaptern wird gewarnt da dies erm glicht das Produkt an Spannungen anzus...

Страница 8: ...Wege Lautsprecherkon figuration mit separatem Hocht ner und Tiefmittelt ner sowohl f r den linken als auch f r den rechten Kanal und kombiniert dies mit seiner exklusiven Convergent Source Module Tech...

Страница 9: ...r die analogen Rechts Links Audioausg nge an die entsprechenden Eing nge an der Soundbar anschlie en Kabel NICHT im Lieferumfang enthalten Die dritte M glichkeit besteht darin einen Kopfh rer Ausgang...

Страница 10: ...CHT Dolby Digital Der Subwoofer gibt keinen Ton ab Ist er an eine funktionst chtige Steckdose angeschlossen und ist der r ckseitige Netzschalter eingeschaltet Ist der r ckseitige Lautst rkeregler aufg...

Страница 11: ...CH BESCH DIGTER ODER NICHT VERWENDBARER PRODUKTE DIE HAFTPFLICHTH CHSTGRENZE BERSCHREITET NICHT DEN BETRAG DEN DER KUNDE F R DAS PRODUKT BEZAHLT HAT DAS GEGENSTAND DER FORDERUNG IST EINIGE BUNDESSTAAT...

Страница 12: ...nciadas en el panel posterior o con la alimentaci n el ctrica incluida en el producto El funciona miento con tensiones diferentes a las indicadas puede causar da os irreversibles al producto y anu lar...

Страница 13: ...rgy Power Bar es una mejora compacta elegante f cil de conectar y utilizar para el sonido de la TV las pel culas e incluso el sonido de audio personal A diferencia de muchos dise os de la competencia...

Страница 14: ...echa de su dispositivo y conectarlas a las entradas anal gicas izquierda y derecha de la barra de sonido cable NO suministrado Una tercera opci n ser a conectarla desde una salida de auricular de su d...

Страница 15: ...or satelital y se ha subido el volumen Se ha subido el volumen de la barra de sonido Est apagado el modo de RESERVA de la barra de sonido LED verde o naranja constante Est conectada la barra de sonido...

Страница 16: ...CEPTA RESPONSABILI DADES POR DA OS ESPECIALES INDIRECTOS CONSECUENTES O INCIDENTALES INCLUSO SIN LIMITACI N NINGUNA RESPONSABILIDAD POR DEMANDAS DE TERCEROS CONTRA USTED POR DA OS O POR PRODUCTOS QUE...

Страница 17: ...rsible et d annuler sa garantie L utilisation d adaptateurs de fiches secteur CA doit se faire avec prudence car elle peut permettre le branchement du produit sur des sources de tension pour lesquelle...

Страница 18: ...et utiliser pour une excellente reproduction des sons de la t l vision des films et m me des enregistrements audio personnels Contrairement d autres produits concurrents la barre Energy Power utilise...

Страница 19: ...mit du c ble l ENTR E OPTIQUE NUM RIQUE situ e sur le panneau arri re de la barre de son Si vous ne disposez pas d une sortie num rique optique vous pouvez utiliser les sorties audio de gauche et de d...

Страница 20: ...u obtenir une sortie acoustique agr able du t l viseur fournie par la barre de son En dernier lieu pour garantir une reproduction du son quili br e du caisson d extr mes graves de la barre Energy Powe...

Страница 21: ...FAUTS DU MAT RIEL EST LIMIT E AU REMPLACEMENT OU LA R PARATION DE CELUI CI DANS LES CONDITIONS TABLIES PAR CETTE D CLARATION DE GARANTIE POUR LES CLIENTS CANADIENS KGI REFUSE POUR LE PRODUIT TOUTES L...

Страница 22: ...l n o foi designado para funcionar Se o produto estiver equipado com um fio de energia destac vel use apenas o tipo fornecido com o produto ou pelo seu distribuidor revendedor local Se voc estiver em...

Страница 23: ...equipamento pessoal de udio Diferentemente de muitos designs concorrentes o Energy Power Bar utiliza uma configura o de alto falante de 2 vias com um driver separado para a sa da de agudos e grave m d...

Страница 24: ...e direita na barra de som o cabo N O fornecido Uma terceira op o seria conectar de uma sa da de fone de ouvidos no seu dispositivo para as entradas anal gicas esquerda e direita na barra de som o cabo...

Страница 25: ...de som est desligado LED verde ou laranja s lidos A caixa de som est na entrada de fonte correta Se estiver usando conex es pticas digitais verifique se a TV caixa de cabo ou sat lite est emitindo so...

Страница 26: ...ONSEQUENCIAIS OU INCIDENTAIS INCLUINDO POR M SEM LIMITA O QUALQUER RESPONSABILIDADE POR REIVINDICA ES DE TERCEIROS PARA DANOS OU PARA PRODUTOS N O DISPON VEIS PARA O USO A RESPONSABILIDADE M XIMA PARA...

Страница 27: ...me IC avant le num ro de certification radio signi fie seulement que les sp cifications techniques d Industrie Canada ont t respect es Cet appareil est conforme FCC et IC l exposition aux ray onnement...

Страница 28: ...RCA L R RCA RCA 2 e i r p Energy Power 1973 Energy Energy Power Energy Power Energy Power 2 4 50 15 1 2 3 4 5 5 9 1 8 6 7 8 9 1 7 2 50 1 Energy Power DVD BluRay...

Страница 29: ...RCA RCA 3 5mm RCA OFF ON HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 DC 2 AC In SOURCE Energy Power Energy Power VOLUME UP VOLUME DOWN 1 SOURCE MUTE 3 2 VOLUME UP 3 VOLUME UP VOLUME UP...

Страница 30: ...dby Energy Power VOLUME UP Energy Power Main Power Main Power STANDBY LED PCM Dolby Digital Main Power Wi Fi Energy 1 866 441 8208 Klipsch 1 3 KGI a b KGI KGI KGI KGI KGI KGI KGI Energy Audio Products...

Страница 31: ......

Страница 32: ...1 866 441 8208 energy speakers com 2011 Klipsch Group Inc...

Отзывы: