INSTALLATION
BATTERY INSTALLATION:
Remove the cover on the back of the light and install 3 AAA batteries (not included), noting
polarity.
TOILET MOUNTING:
Ensure the flexible arm is securely attached into the port above the battery compartment. Bend
the flexible arm to form a right angle and securely hook it onto the rim of the toilet bowl. The
base of the light will sit outside of the toilet while the arm sits inside.
Note: Make sure that the arm is securely attached before letting go.
WALL MOUNTING:
Remove the flexible arm by sliding it downwards and gently pulling out. Use hook & loop tape
(included) or the keyhole mounts on the base and screws (included) to mount it onto a wall or
other flat surface.
Note: Ensure that the mounting location is a dry location and capable of supporting the light.
OPERATION
MOTION SENSING:
This light features both motion sensors and dusk-to-dawn activation. While in low light
conditions, the light will automatically turn on when motion is detected within 15ft. and in a
120-degree field. The light will turn OFF after 120 seconds (2 minutes) of inactivity.
COLOR SELECT:
Press the button on the front of the light to change the color of the LED inside the toilet bowl.
There are multiple options:
1. Color-changing mode
2. Stop on the current/your favorite color
3. Color-select mode (multiple solid colors to choose from)
4. Color-theme one (fades between blue, green, yellow)
5. Color-theme two (fades between pink, red, purple, orange)
AMBER GUIDE LIGHT:
The light’s base produces a warm amber glow. To turn this feature ON/OFF,
hold the button down for three seconds. The LEDs will flash quickly to signify
that the new change is applied.
Note: Only the small LED on the end of the flexible arm is color changing. The
light on the base of the light only produces an amber glow.
CLEANING INSTRUCTIONS:
Clean the light by wiping with a clean, damp cloth. Do not spray cleaning
solution directly onto the light, immerse it water or place it under
running water.
Luz para baño con detección de movimiento
INSTALACIÓN
COLOCACIÓN DE LAS PILAS:
Retire la tapa de la luz y coloque 3 pilas AAA (no incluidas), teniendo en cuenta los polos.
MONTAJE EN EL INODORO:
Asegúrese de que el brazo flexible esté bien sujeto al puerto sobre el compartimiento para pilas. Doble el brazo flexible
para formar un ángulo recto y fije el gancho en el borde de la taza del inodoro. La base de la luz quedará fuera del inodoro
mientras que el brazo en el interior.
Nota: Asegúrese de que el brazo esté bien sujeto antes de soltarlo.
MONTAJE EN LA PARED:
Retire el brazo flexible deslizándolo hacia abajo y tirando de él con cuidado. Use una cinta de gancho y bucle (incluida) o
los orificios de montaje en la base y los tornillos (incluidos) para montarla en una pared u otra superficie plana.
Nota: Asegúrese de que el lugar de montaje sea uno seco y que pueda soportar la luz.
FUNCIONAMIENTO
DETECCIÓN DE MOVIMIENTO:
Esta luz cuenta con sensores de movimiento y activación nocturna. En condiciones de poca luz, la luz se encenderá
automáticamente cuando se detecte movimiento en un campo de 4,6 m (15 ft) y en 120 grados. Se apagará la luz después de
120 segundos (2 minutos) de inactividad.
SELECCIÓN DE COLOR:
Presione el botón en la parte delantera de la luz para cambiar el color del LED dentro de la taza del inodoro. Hay varias
opciones:
1. Modo de cambio de colores
2. Deténgase en el color actual o en su color favorito
3. Modo de selección de color (varios colores sólidos para elegir)
4. Color temático uno (alterna fundiendo los colores azul, verde y amarillo)
5. Color temático dos (alterna fundiendo los colores rosa, rojo, morado y naranjo)
LUZ GUÍA ÁMBAR:
La base de la luz produce un brillo ámbar cálido. Para activar o desactivar esta función, mantenga presionado el botón durante
tres segundos. Los LED parpadearán rápidamente para indicar que se aplicó el nuevo cambio.
Nota: Solo el LED pequeño en el extremo del brazo flexible cambia de color.
La luz de la base solo produce un brillo ámbar.
INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA:
Instrucciones de limpieza: Limpie la luz con un paño limpio y húmedo. No rocíe
una solución de limpieza directamente en la luz, no la sumerja en agua ni la
ponga bajo agua corriente.
54845-1 EnSp Manual v1 12/15/20
MADE IN CHINA
©2021 Energizer. Energizer and certain graphic designs are trademarks of
Energizer Brands, LLC and related subsidiaries and are used under license
by Jasco Products Company, LLC.
Contact our U.S.-based Consumer Care at 1-800-654-8483 between
7AM-8PM, M-F, Central Time.
90-day warranty. Visit www.byjasco.com for warranty details.
HECHO EN CHINA
©2021 Energizer. Energizer y algunos diseños gráficos son marcas comerciales de Energizer
Brands, LLC y subsidiarias relacionadas, que se utilizan bajo la licencia de Jasco Products
Company, LLC. Todos los demás nombres de marca que aparecen son marcas comerciales
pertenecientes a sus respectivos propietarios. Ni Jasco Products Company, LLC ni Energizer
Brands, LLC están relacionados con los propietarios respectivos de sus marcas comerciales
¿Preguntas? Comuníquese al 1-800-654-8483 entre las 7:00 a.m. y las 8:00 p.m. CST (hora
central estándar)
Garantía de 90 días. Visite www.byjasco.com para conocer los detalles de la garantía.
Motion-Sensing Bathroom Light
WARNING
• BATTERIES MAY LEAK HARMFUL
LIQUIDS OR IGNITABLE MATERIALS
OR EXPLODE CAUSING INJURY OR
PRODUCT DAMAGE.
• DO NOT MIX OLD AND NEW OR OTHER
BATTERY TYPES.
• REPLACE ALL BATTERIES AT THE SAME
TIME.
• REMOVE BATTERIES IF PRODUCT IS TO
BE UNUSED FOR EXTENDED PERIOD
OF TIME.
• DO NOT IMMERSE IN WATER
• CLEAN WITH A SOFT DAMP CLOTH
ONLY
• LAS BATERÍAS PUEDEN DERRAMAR
LÍQUIDOS NOCIVOS O MATERIALES
INFLAMABLES O ESTALLAR CAUSANDO
LESIONES Y DAÑOS AL PRODUCTO.
• REEMPLACE TODAS LAS BATERÍAS AL
MISMO TIEMPO.
• REEMPLACE LAS BATERÍAS
TOTALMENTE DESCARGADAS
INMEDIATAMENTE.
• QUITE LAS BATERÍAS SI EL DISPOSITIVO
NO VA A SER UTILIZADO POR UN
TIEMPO LARGO.
• NO SUMERGIR EN AGUA.
• LIMPIAR SOLAMENTE CON UN PAÑO
SUAVE Y HÚMEDO
ADVERTENCIA
KEYHOLE CENTER MARK
Marca central de agujero
1
5
/
8
"
41.275 mm
KEYHOLE CENTER MARK
Marca central de agujero
COLOR SELECT
BUTTON
MOTION-SENSING
LENS
