Enerco HEATSTAR HS125KT, Инструкция по эксплуатации и руководство пользователя

Страница: 17 / 20

4
Enerco T echnical Products, Inc. | Appar eil de chauf fage à air pulsé a u kérosène Guide d’utilisation e t instructions de fonctionnemen t
INSTRUCTIONS DE
FONCTIONNEMENT
DÉBALLAGE
1. Retir ez l'appareil de cha uffage de la boîte.
%NLEVEZT OUTLEMAT¿RIELDEPR OTECTIONINSTALL¿SURLgAPPAR EIL
pour le transpor t.
3. Vérifiez soigneusemen t tout dommage qu'a urait pu subir
l'appareil de cha uffage pend ant l'e xpédition. Si vous
constatez qu elque dommage, a visez immédiatemen t le
FABRICAN TAU
ASSEMBL AGE 0OURMODÂLESDE E T
"45HUNIQU EMENTV OIRLAlGURE PAGE
Les r oues e t les poignées se trouv ent d ans la boîte avec les pièces
servan t à l'assemblage. Les r oues, l'essie u et les pièces ser van t à
l'assemblage se trouv ent d ans un emballage. Les outils nécessair es
SONTUNECL¿DE POUNECL¿OUUNECL¿·MOLETTEDEPO
et une pince or dinaire.
1. Assemblez les rou es sur leur cadr e de support de la f açon suivan te :
a. In sér ez l'u ne des go upi lle s fe ndu es dan s le tro u s itu é a u b out de
l'e ssie u.
b. In sér ez la gra nde ro nde lle su r l'e ssie u, à cô té de la gou pille
fend ue, pu is la rou e.
C)NS¿R EZUNS¿PARATE URSURLgESSIEUJUSQUg·CÎT¿DELAR OUE
d. In sér ez l'e ssie u p art iel lem ent as sem blé da ns le cad re de sup por t
des rou es.
E)NS¿R EZUNS¿PARATE URSURLgESSIEUJUSQUg·CÎT¿DUSUPPOR TDEROU E
F) NS¿ REZ LA RO UE SUR LgE SSIE UP UIS LA GRA NDE RO NDE LLE ET lX EZ LES EN
place a vec l'a utre goupille f endue.
g. In sta lle z le s c apu cho ns sur le s g ran des ro nde lle s p our te rm ine r
l'a sse mbl age de s ro ues .
0LA CEZ LgA PPA REI LD EC HAU FFA GE SUR LE CA DRE DE SU PPO RT DES RO UES LE
côt é s ort ie opp osé au x ro ues .
3. À l'a ide de s h uit écr ous et bo ulo ns, fix ez les po ign ées au de ssu s d e
la brid e d u ré ser voi r. L es bou lon s tr ave rse ron t le s p oig née s, l a b rid e
du rés erv oir et l e c adr e d e s upp ort de s ro ues . V iss ez les éc rou s à la
main et ne les serr ez pas avan t qu'ils ne soient t ous vissés.
4. Serrez t ous les écrous.
5. Fixe z le s g uid es de cor don au x p oig née s à l'a ide de bo ulo ns et
écrous n° 4 e t n° 5.
AVANT LE FONCTIONNEMENT
1. Vérifiez soigneusemen t tout dommage qu'a urait pu subir
l'appareil de cha uffage pend ant l'e xpédition. Si vous
constatez des dommages, a visez immédiatement le fabrican t
AU
2ESPECTEZT OUTESLESi0R¿CA UTIONSw
3. Rem plis sez le ré ser voi r d e k éro sèn e p rop re. Da ns des co ndi tio ns
de fro id int ens e, i l e st p oss ibl e q ue de la con den sat ion se fo rm e
DAN SLE R¿ SER VOI R) LE STD ONC RE COM MAN D¿ DgA JOU TER UN EC UILLÂ RE ·
TAB LE DE LIQ UID EA NTIG IVR ANT PA R LIT RES GA LLO N D EC OM BUS TIB LE
5TILISEZAUMOINS LITR ESG ALLO NS DE CO MBU STIB LE LOR SD U
REM PLIS SAG ED UR¿ SER VOI R! SSU REZ VO US QUE LgA PPA REI LD EC HAU FFA GE
EST DE NI VEA UE TQ UE LE R¿S ERV OIR NE D¿B ORD EP AS 3E RVE ZV OUS Dg UN
entonnoir ou d'un con tenant muni d'un long bec v erseur .
IMPORTANT : A vant de remplir le réser voir la première f ois
ou après des périodes d'entreposage prolongées, enlevez-en
la condensation.
4. Placez l'appar eil de chauf fage à une distance sécuritair e
des matéria ux combustibles. Les modèles 5 0 et 7 5 ne
sont pas conçus pour êtr e utilisés sur des planchers de
bois ou d'autr es matéria ux combustibles. Lors de son
fonctionnemen t, l'appareil de cha uffage doit r eposer sur
UNMAT¿RIA UISOLANTAD¿QU ATDgA UMOINSCM PO
Dg¿PAISSEURE TD¿PASSANTLgAPPAR EILDgAUMOINS CM PI
ou plus de tous les côtés.
DÉMARRAGE DE L'APP AREIL
1. HS50K : "RANCHEZLECµBLEDgALIMEN TATIOND ANSUNEPRISE
mise à la terre de 1 1 5 V, 60 Hz, 1 Ø.
HS75KT , HS1 25KT , HS1 75KT et HS2 10KT : Rég lez le
THE RM OST ATA UM INI MUM ET AS SUR EZ VOU SQ UE LgIN TER RUP TEU R
EST·i / && w" RAN CHE ZLE CO RDO ND ELg APP ARE ILD EC HAU FFA GE
dans un e p rise m ise à la ter re de 1 15 V, 60 H z, 1 Ø . R égl ez le
the rm ost at à sa po siti on la plu s é lev ée. D ém arr ez l'a ppa rei l
de cha uff age en pl aça nt l 'in ter rup teu r b asc ula nt à la po siti on
i/. w - ARC HE 2 ¿GL EZ LE THE RM OST AT· LA TE MP¿ RAT URE D¿ SIR¿ E
L'appareil de cha uffage s'arrêter a et r edémarrer a au besoin.
CONDITIONS POUR UTILISER UNE RALL ONGE ÉLECTRIQ UE :
POURUNERALLONGEJUSQUg· M PI CONDUCTE URSDE
CALIBRE POURUNER ALLONGEDE· M PI
conducteurs de calibr e 1 4.
Pour tous les modèles :
s ,ORSQU ELATEMP¿RATUR EESTINF¿RIEUR E· ½# ½& LE
démarrage ser a facilité si l'on me t un doigt sur l'orifice de
VEN TILATIONDELAVISDER¿GLAGEDEPR ESSIONJUSQUg·CEQUE
l'appareil de cha uffage démarr e.
s #ET AP PAR EIL EST ¿Q UIP ¿D gUN DI SJO NCT EUR IN T¿G R¿ ·Lg INT ERR UPT EUR
MAR CHE AR RÀT 3 ILg APP ARE ILN ED ¿M ARR EP AS PL ACE ZLg INT ERR UPT EUR
·i/&&wATTENDEZ MINUTESE TPLACEZLE·i/.w
ARRÊT DE L'APPAREIL
1. HS50K : Débranchez l'appar eil.
HS75KT , HS1 25KT , HS1 75KT et HS2 10KT : Placez
l'interrupte ur à i/&&w . Pour un arrêt pr olongé, débranchez
l'appareil de cha uffage de sa sour ce d'alimenta tion.
REDÉMARRAGE APRÈS UN ARRÊT D'UR GENCE
HS50K, HS75KT , HS1 25KT , HS1 75KT et HS2 10KT)
Voir page 6.
HS50K : Débr anchez l'appareil, a ttendez cinq minutes puis
rebr anchez l'appareil.
(3+4 (3 +4 (3 +4E T(3 +4 0LA CEZLgINTERRUPTE UR
à i/&&w , attendez 5 minutes puis démarr ez l'appareil.
ENTRETIEN ET ENTREPOSA GE
A VE RTI SSE MEN T. Po ur évi ter to ute bl ess ure , d ébr anc hez l'a ppa rei l
de cha uff age de la pr ise m ura le ava nt d 'en ef fec tue r l' ent ret ien .
Pou r o ptim ise r le fo nct ion nem ent et év ite r le s p rob lèm es, ef fec tue z
régulièremen t les inspections, le nett oyage e t l'entr etien suiv ants.
RÉGLAGE DE PRESSION DE LA POMPE
En raison des v ariations de viscosité des combustibles e t de l'usure
normale des pièces, il peut de venir nécessair e de régler la pression
de la pompe.
PO UR RÉGLER LA PRESSION :
Remplissez le réser voir . 1.
Démarrez l'appar eil.
Repér ez la vis du régulate ur de pression de combustible 3.
N½ DELAVUE¿CLA T¿E #ETTEVISESTSITU¿E·LgARRIÂR ESOUS
LECOUVER CLEDUBOÅTIERDElLTRE·AIR·EN VIRON PO·PAR TIR
DELAGAUCHEE TPO·PAR TIRDUHAUT
À l'aide d'un tourne vis plat, serr ez la vis pour augmen ter 4.