background image

OPERATING INSTRUCTIONS AND OWNER’S MANUAL

READ  INSTRUCTIONS CAREFULLY:

 Read 

and follow all instructions. Place instructions in 
a safe place for future reference. Do not allow 
anyone who has not read these instructions to 
assemble, light, adjust or operate the heater.

M

O

D

EL

M

O

D

EL

 

 

 

 

 

HS4000 NG/LP

08/11       50401 

ENERCO GROUP, INC., 4560 W. 160TH ST., CLEVELAND, OHIO 44135 • 800-251-0001

DIRECT  FIRED  HEATER

HEATSTAR

BY ENERCO

If the information in this manual is not followed exactly, afire or explosion 
may result causing property damage, personal injury or loss of life.

WARNING:

 —  Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any 

other appliance.

—  Service must be performed by a qualified service agency.

This is a vented portable heater. It uses air (oxygen) from the area in which it is used. Adequate 
combustion air and ventilation must be provided. Refer to page 5.

NATURAL GAS/LPG FIRED

Содержание EGIF151084

Страница 1: ...800 251 0001 DIRECT FIRED HEATER HEATSTAR BY ENERCO If the information in this manual is not followed exactly afire or explosion may result causing property damage personal injury or loss of life WARN...

Страница 2: ...N INSTRUCTIONS MANUAL LABELS ETC CONTACT THE MANUFACTURER WARNING NOT FOR HOME OR RECREATIONAL VEHICLE USE WARNING YOUR SAFETY IS IMPORTANT TO YOU AND TO OTHERS SO PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS BEFOR...

Страница 3: ...m the traffic building materials and contact with hot surfaces both during use andwhile in storage Proper gas supply must be provided to the inlet of the appliance Refer to rating plate for proper gas...

Страница 4: ...241 413 394 134 Manifold pressure in WC 4 28 4 50 Fuel consumption CFH 88 98 145 12 Altitude 2 000 4 500 ft above sea level Canada only Heat input BTU h 217 272 354 721 Manifold pressure in WC 4 06 4...

Страница 5: ...NITION ELECTRODE 8 CONTROL FLAME ELECTRONIC RESET 9 HEATING SWITCH 10 ROOM THERMOSTAT PLUG 11 POWER CONTROL LAMP 12 POWER CORD 13 VENTILATION MODE SWITCH 14 PHASE NEUTRAL LINE TEST PUSH BUTTON MANIFOL...

Страница 6: ...air to function properly The air suction and or supply pipes are not blocked in any way there are not sheets or covers resting on the machine or walls and bulky objects near the heater The generator i...

Страница 7: ...tallation in the U S A at elevation above 2 000 feet 610 m the appliance shall be derated 4 per cent for each 1 000 feet 305 m of elevation above sea level For installation in Canada at elevation abov...

Страница 8: ...cfr FAULTS CAUSES AND REMEDIES TRANSPORT AND HANDLING Before moving the unit Stop the machine as indicated in the STOP paragraph Disengage the power supply by removing the plug from the power socket F...

Страница 9: ...Make sure the fan is turning properly Check the electric motor and capacitor and if these are faulty replace The flame sensor is not operating correctly Remove the flame sensor and clean The safety t...

Страница 10: ...IAGRAM AP CONTROL BOX FU FUSE EL IONIZATION ELECTRODE FUA FUSE LI POVERHEAT THEMOSTAT PA PRESSURE SWITCH 20 Pa TA ROOM THERMOSTAT PLUG IT TRANSFORMER H T CO CAPACITOR RV HEATING SWITCH RE MOTOR RELAY...

Страница 11: ...49 22 B 36 62 63 64 66 65 51 52 53 55 56 58 60 57 61 48 HS4000NG LP 23 24 25 26 27 26 35 32 34 33 42 71 70 C 62 59 54 38 44 45 37 41 42 39 05 47 46 10 01 03 02 04 09 40 43 26 31 A 50 C B 11 ENERCO GR...

Страница 12: ...PL 10 07 80 88 90 87 86 82 83 84 81 81 79 89 HS4000NG LP 85 12 ENERCO GROUP INC Indirect Fired Portable Heater Operating Instructions andOwner s Manual...

Страница 13: ...0443 Electrical wire w plug and cable fastener 21 50050 P30129 Inlet grill 66 50008 E11030 Lamp 120VAC 22 50357 G06330 9005 Valve support plate 70 50081 I20325 Connection 1 8 23 50506 I39102 Seal 3 4...

Страница 14: ...s in material or workmanship If a part is damaged or missing call our Technical Support Department at 800 251 0001 Address any Warranty Claims to the Service Department Enerco Group Inc 4560 W 160TH S...

Страница 15: ...ts de mat riel ou de main d uvre Si une pi ce est endommag e ou manquante t l phonez notre service de soutien technique au 800 251 0001 Adressez toute r clamation relative la garantie Service Departme...

Страница 16: ...t plug 3P T 19 50455 E11249 Capacitor 80 F 64 50011 E20665 Drain plug 20 50166 T10261 Fan 500 23 65 50009 E30443 Electrical wire w plug and cable fastener 21 50050 P30129 Inlet grill 66 50008 E11030 L...

Страница 17: ...12 PL 10 07 80 88 90 87 86 82 83 84 81 81 79 89 HS4000NG LP 85...

Страница 18: ...16 20 17 19 21 77 76 74 72 73 A 08 18 78 13 50 49 22 B 36 62 63 64 66 65 51 52 53 55 56 58 60 57 61 48 HS4000NG LP 23 24 25 26 27 26 35 32 34 33 42 71 70 C 62 59 54 38 44 45 37 41 42 39 05 47 46 10 0...

Страница 19: ...DE D IONISATION FUA FUSIBLE LI THERMOSTAT PUISSANCE CHAUFFAGE PA PRESSOSTAT 20 Pa RE2 RELAIS RETARD D MARRAGE opt TA PRISE THERMOSTAT D AMBIANCE IT TRANSFORMATEUR H T CO CONDENSATEUR RV INTERRUPTEUR D...

Страница 20: ...pressostat d air suite au dysfonctionnement du ventilateur V rifier que les grilles de l aspiration et de l vacuation ne sont pas obstru es V rifier que le ventilateur tourne librement V rifier le mo...

Страница 21: ...Fig 1 2 VENTILATION Pour obtenir la fonction ventilation uniquement contr ler que l interrupteur 9 est sur 0 et placer l interrupteur 14 sur la position 1 Pour l arr ter placer l interrupteur 14 sur l...

Страница 22: ...MISE EN MARCHE Le g n rateur PHOEN N est fourni apr s un test de fonctionnement complet et il est donc pr dispos pour l un des gaz naturel ou GPL indiqu dans le Tab I L tiquette adh sive coll e sur la...

Страница 23: ...rig moins de 6 m 20 pieds d une cuve de gaz propane et moins de 3 m tres 10 pieds d une bouteille de gaz Le g n rateur ne doit pas tre install dans des zones fort risque d incendie ou d explosion Tout...

Страница 24: ...TRODE 8 RAZ LECTRONIQUE CONTR LE FLAMME 9 INTERRUPTEUR DE CHAUFFAGE 10 PRISE THERMOSTAT D AMBIANCE 11 VOYANT DE MISE SOUS TENSION 12 CORDON D ALIMENTATION 13 INTERRUPTEUR MODE VENTILATION 14 POUSSOIR...

Страница 25: ...alve position Normal altitude 0 2 000 ft above sea level U S A and Canada Puissance thermique l entr e BTU h 241 413 394 134 Manifold pressure in WC 4 28 4 50 Fuel consumption CFH 88 98 145 12 Altitud...

Страница 26: ...on pouvant provoquer des fuites de gaz et entra ner des d incendies ou des explosions L assemblage du tuyau flexible doit tre prot g de la circulation des mat riaux de construction et de tout contact...

Страница 27: ...ANU EL D INSTRUCTIONS TIQU ETTES ETC V EUILLEZ COMMUNIQU ER AV EC LE FABRICANT AVERTISSEMENT NON CON U POUR UNE UTILISATION DANS LA MAIS ON OU UN V HICUL E R CR ATIF AVERTISSEMENT VOTRE S CURIT PERSON...

Страница 28: ...autre appareil Le service doit tre ex cut par une agence de service qualifi e C est un chauffage portatif d charg L air de combustion ad quat et la ventilation doivent tre fournis Faites allusion la p...

Отзывы: