Eneo VM-FHD10M Скачать руководство пользователя страница 17

17

DE

Sicherheitsanweisungen

Sicherheitshinweise allgemein

•  Bevor Sie das System anschließen und in Betrieb nehmen, lesen Sie zuerst diese Sicherheitshinweise und 

die Betriebsanleitung.

•  Bewahren Sie die Betriebsanleitung sorgfältig zur späteren Verwendung auf. 

•  Montage, Inbetriebnahme und Wartung des Systems darf nur durch dafür autorisierte Personen vorgenom-

men und entsprechend den Installationsanweisungen - unter Beachtung aller mitgeltenden Normen und 

Richtlinien - durchgeführt werden. 

•  Die Geräte gegen Eindringen von Wasser und Feuchtigkeit schützen, dies kann zu dauerhaften Schäden 

führen. 

•  Sollte dennoch Feuchtigkeit eingedrungen sein, die Geräte nie unter diesen Bedingungen einschalten, 

sondern zur Überprüfung an eine autorisierte Fachwerkstatt geben. 

•  Das System darf nie außerhalb der technischen Daten benutzt werden, da es zerstört werden kann. 

•  Das Gerät ist vor großer Hitze, Staub, Feuchtigkeit und Vibrationseinwirkung zu schützen. 

•  Um das System von der Versorgungsspannung zu trennen, ziehen Sie das Kabel nur am Stecker heraus. 

Ziehen Sie nie direkt am Kabel. 

•  Verlegen Sie die Verbindungskabel sorgfältig und stellen Sie sicher, dass die Kabel nicht mechanisch bean-

sprucht, geknickt oder beschädigt werden und keine Feuchtigkeit eindringen kann. 

•  Falls Funktionsstörungen auftreten, benachrichtigen Sie bitte Ihren Lieferanten. 

•  Wartung und Reparaturen dürfen nur von autorisiertem Fachpersonal ausgeführt werden. 

•  Vor Öffnen des Gehäuses ist eine Netztrennung erforderlich. 

•  Das Gerät darf nur von qualifiziertem Servicepersonal geöffnet werden. Fremdeingriffe beenden jeden 

Garantieanspruch. 

•  Der Austausch von Anschlusskabeln sollte immer von der VIDEOR E. Hartig GmbH gemacht werden. 

•  Verwenden Sie nur Originalersatzteile und Original-Zubehör von VIDEOR E. Hartig GmbH.

•  Zur Reinigung der Gehäuse immer nur ein mildes Haushaltsmittel verwenden. Niemals Verdünner oder 

Benzin benutzen, dies kann die Oberfläche dauerhaft schädigen. 

•  Bei der Montage muss grundsätzlich darauf geachtet werden, dass vorhandene Dichtungen ordnungs-

gemäß eingesetzt und bei der Montage nicht verschoben werden. Beschädigte Dichtungen dürfen nicht 

mehr verbaut werden und führen zum Erlöschen des Garantieanspruchs. 

•  Der Errichter ist für die Aufrechterhaltung der Schutzart laut technischer Daten verantwortlich, z. B. durch 

Abdichtung des Kabelaustritts mit Silikon.   

•  Bei Kürzung von flexiblen Anschlussleitung sind Aderendhülsen zu verwenden. 

•  Die Geräte dürfen nur in den im Datenblatt angegebenen Temperatur- und Luftfeuchtigkeitsbereichen 

betrieben werden.

Содержание VM-FHD10M

Страница 1: ...EN Installation Manual 10 25cm LCD Monitor FHD 1920x1080 LED HDMI VGA Composite VM FHD10M DE...

Страница 2: ...ic OSD setup 8 Turning on and off the CCTV monitor 8 Selecting screen language 9 No signal 9 Select input signal 10 OSD Menu 10 Picture Menu 10 Color Mode Medium From Picture Submenu 11 Aspect Ratio F...

Страница 3: ...hat they are not mechanically stressed kinked or damaged and that no humidity can penetrate into them In the event of a malfunction please inform your supplier Maintenance and repairs may only be carr...

Страница 4: ...omote the sustainable reuse of material resources Household users should contact either the retailer where they purchased this product or their local government office for details of where and how the...

Страница 5: ...5 EN Components This system comes with the following components Monitor Installation Guide Remote Control Power Cord Power Cable...

Страница 6: ...6 Introduction Connectors No Label Description of the function 1 BNC TVI CVI AHD CVBS INPUT OUTPUT 2 HDMI 2 x HDMI input 3 VGA VGA input 4 POWER 12V input 5 AUDIO Audio IN...

Страница 7: ...clethroughtheavailable video picture Inserting the batteries Open the battery compartment cover on the back of the remote control Insert one CR2032 3V battery with the correct polarity into the com pa...

Страница 8: ...ting The CCTV monitor sends configuration informa tion EDID to the PC using the Video Electronics Standard Association VESA Display Data Channel DDC protocol 1 Connect the RGB Output of the PC to the...

Страница 9: ...off monitor completely Selecting screen language Note lf you use your monitor for the first time you should select the language which will be used for displaying menus and indications Press the MENU...

Страница 10: ...INPUT button on the remote control OSD Menu Press the MENU button to access Main Menu setting interface Press the to select the desired submenu Press the again to enter the submenu Picture Menu Press...

Страница 11: ...HDMI mode Press button to adjust When you are satisfied with your adjustment press MENU to exit the main menu Aspect Ratio From Picture Submenu Press button to select OSD menu Use to select what you w...

Страница 12: ...elect what you want to adjust When you are satisfied with your adjustment press MENU to exit the main menu Sound Options Press button to select OSD menu Use to select what you want to adjust Press but...

Страница 13: ...13 EN Time Options Press button to select OSD menu Use to select what you want to adjust Press button to adjust When you are satisfied with your adjustment press MENU to confirm...

Страница 14: ...This is an ordinary process If the picture still does not appear after 5 minutes please contact your service partner No or only pale colours the quality of the picture is bad Set the colour in the set...

Страница 15: ...terms please refer to the open source information included in your products user interface the product detail pages on the eneo website www eneo security com the eneo download portal https datacloud...

Страница 16: ...richtung 22 Ein und Ausschalten des CCTV Monitors 22 Auswahl der Bildschirmsprache 23 Kein Signal 24 Eingangssignal ausw hlen 24 OSD Men 24 Bild Men 25 Farbmodus Mittel aus dem Untermen Bild 25 Seiten...

Страница 17: ...anisch bean sprucht geknickt oder besch digt werden und keine Feuchtigkeit eindringen kann Falls Funktionsst rungen auftreten benachrichtigen Sie bitte Ihren Lieferanten Wartung und Reparaturen d rfen...

Страница 18: ...verwen dung materieller Ressourcen zu f rdern Haushaltsanwender sollten entweder den H ndler bei dem sie dieses Produkt gekauft haben oder ihr rtliches Regierungsb ro kontaktieren um Einzelheiten dar...

Страница 19: ...19 DE Komponenten Das System wird mit den folgenden Komponenten geliefert Monitor Installationsanleitung Fernbedienung Netzkabel Netzkabel...

Страница 20: ...20 Einf hrung Anschl sse Nr Beschriftung Beschreibung der Funktion 1 BNC TVI CVI AHD CVBS INPUT OUTPUT 2 HDMI 2 x HDMI Eingang 3 VGA VGA Eingang 4 POWER 12V Eingang 5 AUDIO Audio IN...

Страница 21: ...A BNC HDMI Dr cken Sie wiederholt um durch das verf g bareVideobild zu bl ttern Einsetzen der Batterien ffnen Sie den Batteriefachabdeckung auf der R ckseite der Fernbe dienung Legen Sie eine CR2032 3...

Страница 22: ...d Play f hig das hei t der PC passt sich automatisch an die Einstellung des Monitors an Der Monitor sendet Konfigurationsinformationen EDID ber das DDC Protokoll Display Data Channel der Video Electro...

Страница 23: ...nitors oder auf der Fernbe dienung um in den Standby Modus zu wechseln Die Anzeigeleuchte leuchtet rot Mit dem Hauptnetzschalter wird der Monitor komplett ausgeschaltet Auswahl der Bildschirmsprache H...

Страница 24: ...oder auf dem Monitor um das Ein gangssignal auszuw hlen Dr cken Sie um das richtige Eingangssignal auszuw hlen Best tigen Sie die Auswahl mit der Taste INPUT auf der Fernbedienung OSD Men Dr cken Sie...

Страница 25: ...ie mit Ihrer Einstellung zufrieden sind dr cken Sie MENU um das Hauptme n zu verlassen Farbmodus Mittel aus dem Untermen Bild Dr cken Sie um das Men Farbe Temperatur zu w hlen Verwenden Sie um auszuw...

Страница 26: ...Bild Dr cken Sie zur Auswahl des OSD Men s Verwenden Sie um auszuw hlen was Sie im VGA HDMI Modus einstellen m chten Dr cken Sie zum Anpassen Wenn Sie mit Ihrer Einstellung zufrieden sind dr cken Sie...

Страница 27: ...instellen m chten Wenn Sie mit Ihrer Einstellung zufrieden sind dr cken Sie MENU um das Hauptme n zu verlassen Audio Optionen Dr cken Sie zur Auswahl des OSD Men s Verwenden Sie um auszuw hlen was Sie...

Страница 28: ...Optionen Dr cken Sie zur Auswahl des OSD Men s Verwenden Sie um auszuw hlen was Sie einstellen m chten Dr cken Sie zum Anpassen Wenn Sie mit Ihrer Einstellung zufrieden sind dr cken Sie MENU zur Best...

Страница 29: ...in gew hnlicherVorgang Wenn das Bild nach 5 Minuten immer noch nicht erscheint wenden Sie sich bitte an Ihren Servicepartner Keine oder nur blasse Farben die Qualit t des Bildes ist schlecht Stellen S...

Страница 30: ...n Lizenzbe dingungen finden Sie in der Benutzeroberfl che Ihrer Produkte enthaltenen Open Source Informationen auf den Produktdetailseiten auf der eneo Website www eneo security com im eneo Downloadpo...

Страница 31: ...31 DE...

Страница 32: ...02 2021 eneo is a registered trademark of VIDEOR E Hartig GmbH Exclusive distribution through specialised trade channels only VIDEOR E Hartig GmbH Carl Zeiss Stra e 8 63322 R dermark Germany Tel 49 0...

Отзывы: