Eneo VKC-1360 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 44

Montage und Betriebsanleitung

1/3” Tag/Nacht-Farbkamera,

VKC-1360, VKC-1360/12-24

Installation and Operating Instructions

1/3” Day/Night Colour Camera,

VKC-1360, VKC-1360/12-24

Содержание VKC-1360

Страница 1: ...Montage und Betriebsanleitung 1 3 Tag Nacht Farbkamera VKC 1360 VKC 1360 12 24 Installation and Operating Instructions 1 3 Day Night Colour Camera VKC 1360 VKC 1360 12 24...

Страница 2: ...sche Daten 21 9 Ma zeichnungen 43 Contents 1 Safety Instructions 23 2 General Description 25 3 Camera Overview 26 4 Function Description 27 5 Menu 28 6 Control and Connections 35 7 Lens Connection 37...

Страница 3: ...en jeden Garantieanspruch Die Kamera darf nie mit ge ffneter Blende gegen die Sonne gerichtet werden Zerst rung des Sensors Montage Wartung und Reparaturen d rfen nur von autorisiertem Fachpersonal au...

Страница 4: ...nd bei der Montage nicht verschoben werden Besch digte Dichtungen d rfen nicht mehr verbaut werden HINWEIS Dies ist ein Ger t der Klasse A Dieses Ger t kann im Wohnbereich Funktions st rungen verursac...

Страница 5: ...tal Zoom Bildschirm Men f hrung OSD Gesch tzte Bereiche Spiegelbild Bewegungsmelder Externe Tag Nachtumschaltung Betriebsspannung VKC 1360 12 24 12VDC oder 24VAC VKC 1360 230VAC Lieferumfang Die Insta...

Страница 6: ...3 Kamera bersicht Seitenansicht C Mount Ring C Mount Objektiv CS Mount Objektiv Frontansicht 230V Typ 12VDC 24VAC Typ 230V Typ 12VDC 24VAC Typ Ansicht von oben...

Страница 7: ...tomatische Blendensteuerung R ckansicht 230V Typ 12VDC 24VAC Typ 1 Nach Links Taste 2 Nach Oben Taste 3 Eingabetaste 4 Nach Rechts Taste 5 Nach Unten Taste 6 Ext Tag Nacht I O Alarmausgang 7 Einschalt...

Страница 8: ...5 Men 5 1 Struktur des Einstellungs Men s...

Страница 9: ...tung Das EXPOSURE Men wird zur Einstellung der automatischen Beleuchtungssteuerungsmethoden dieser Kamera verwendet 1 SHUTTER Auswahl des Shutter Modus 1 60 50 FLK 1 100 000 Sek x2 x256 Kann im Shutte...

Страница 10: ...uf ein wei es Blatt Papier gerichtet ist um die optimale Einstellung bei der vorhandenen Beleuchtung zu erreichen Wenn die Umgebung einschlie lich der Licht quelle ge ndert wird m ssen Sie den Wei abg...

Страница 11: ...ation der auf die Tag Nacht Umschaltung bezogenen Einstellungen der Kamera verwendet Diese Kamera kann den IR Infrarot Filter ein und ausschalten Mode Modus AUTO Automatik EXT Externer Eingang B W S W...

Страница 12: ...entabelle C Befehlszeile Nach links bewegen Nach rechts bewegen CLR Alle Zeichen l schen POS Die Position des Titels verschieben END Speichern und beenden 2 D EFFECT FREEZE Zum Einfrieren der Videodar...

Страница 13: ...reichs einstellen SENSITIVITY Empfindlichkeit des Bewegungsmelderbereichs einstellen 0 40 MOTION VIEW Die Anzeige enth lt gr ne Punkte Wenn im ausgew hlten Bereich Bewegung festgestellt wird werden di...

Страница 14: ...ternen Signal Netzsignal synchronisiert wird PHASE Im Netzsynchronisationsmodus kann die Synchronisationsphase ein gestellt werden 6 LANGUAGE Sie k nnen die OSD Sprache mit den Konfigurationstasten na...

Страница 15: ...ag Nacht Externer Eingang 3 pol ber diesen Eingang kann durch ein Tag Nacht Ein Aus Signal das von einem externen Lichtsensor oder der IR LED LAMPE kommt der TAG oder NACHT Modus aktiviert werden Dies...

Страница 16: ...eil 12V Gleichspannung mit mind 500mA liefern k nnen 7 Objektivanschluss Bei dieser Kamera geh rt das Objektiv nicht zum Lieferumfang Kaufen Sie ein Objektiv das f r Ihre Umgebung geeignet ist Diese K...

Страница 17: ...durch eine Drehung im Uhr zeigersinn an der Kamera an 7 1 Anschlie en eines Objektivs mit automatischer Blendensteuerung 1 Geh use des Steckers der Blendensteuerung demontieren und das Blendensteuerun...

Страница 18: ...eine dunkle Vorlage w hlen oder besser einen ND Filter 64 fach verwenden damit sicher gestellt ist dass die Blende vollst ndig ge ffnet ist Die Feststellschraube 1 l sen Das Objektiv mit dem CS Mount...

Страница 19: ...Auflagema unter IR Beleuchtungsbedingungen eingestellt wer den da bei Nachtanwendung die Blende aufgrund der geringen Beleuchtungsst rke meistens offen und nur eine geringe Tiefen sch rfe vorhanden i...

Страница 20: ...tives schwierig ist Daher empfiehlt es sich w hrend der Blendeneinstellung die AGC auszuschalten soweit m glich Nach dem Abgleich des Objektives muss die AGC wieder eingeschaltet werden nur f r Kamera...

Страница 21: ...ausgeschaltet F U N K T I O N DNR Digitale Rauschunter dr ckung Ein Aus einstellbare Verst rkung D WDR Digitaler erweiter ter Dynamikbereich Ein innen au en Aus Gegenlichtkompensation BLC BLC HSBLC A...

Страница 22: ...s etc Spannungsversorgung 2 pol Klemmblock Netzkabel Videoausgang BNC Anschluss Externe I O Anschl sse Alarmausgang Tag Nacht Eingang Ausgang f r automatische Blendenregelung 4 pol Mini Din Stecker St...

Страница 23: ...or Installation maintenance and repair have to be carried out only by authorized service centers Before opening the cover disconnect the unit from mains input The fitter is responsible for the system...

Страница 24: ...E This is a class A digital device This digital device can cause harmful interference in a residential area in this case the user may be required to take appropriate corrective action at his her own e...

Страница 25: ...zoom On screen display OSD Privacy masking Mirror function Motion detection External day night selection Supply Voltage VKC 1360 12 24 12VDC 24VAC VKC 1360 230VAC Contents of Package Installation of...

Страница 26: ...26 3 Camera Overview Side View C Mount Ring C Mount Lens CS Mount Lens Front View 230V Type 12VDC 24VAC Type 230V Type 12VDC 24VAC Type Top View...

Страница 27: ...to Iris Lens Connector Rear View 1 Left Button 2 Up Button 3 Enter Button 4 Right Button 5 Down Button 6 Day Night External I O ALARM OUT 230V Type 12VDC 24VAC Type 7 Power Indicator 8 Video Out Conne...

Страница 28: ...28 5 Menu 5 1 Structure of the Setup Menu...

Страница 29: ...user can be achieved by adjustment 5 3 EXPOSURE The EXPOSURE menu is used to set the automatic light control method for this camera 1 SHUTTER Select the shutter mode 1 60 50 FLK 1 100 000 sec x2 x256...

Страница 30: ...at a piece of while paper to obtain the optimum state under current illumination If the environment including the light source is changed you have to adjust the while balance again 3 MANUAL Manual mo...

Страница 31: ...IGHT The DAY NIGHT menu is used to configure the day and night related setting for this camera This camera can turn the IR infrared filter on or off Mode AUTO EXT B W COLOR Day Night Auto Mode Day Nig...

Страница 32: ...CAM TITLE A CAM TITLE B Character Table C Command Line Move to left Move to right CLR Erase all characters POS Move the position of title END Save and End 2 D EFFECT FREEZE Select the real or still m...

Страница 33: ...IVITY Adjust sensitivity of MD area 0 40 MOTION VIEW The screen displays with green dots When a motion is detected in the selected area the green dots are displayed on the screen 4 PRIVACY AREA SELECT...

Страница 34: ...e external signal AC Signal PHASE Sync phase is adjustable in line lock mode 6 LANGUAGE You can change the OSD language using the LEFT RIGHT Setup switch 5 8 ADJUST 1 SHARPNESS Can be adjusted SHARPNE...

Страница 35: ...8 NC NC D N I O COM ALARM NC NC NC NC IN OUT GND OUT NC NC 4 Day Night Output 5 COM 5V 10mA IR LED ON NIGHT 0V IR LED OFF DAY 5 COM 3 Day Night Input Open contact DAY Close contact NIGHT DAY NIGHT Ex...

Страница 36: ...Power Input Terminal 230V Type AC Power Cord This power cord accepts a 230V 50Hz 1Hz 12VDC 24VAC Type This terminal accepts a 12VDC or 24VAC power source from a 12VDC or 24VAC 10 50 60Hz 1Hz Use cert...

Страница 37: ...poor It is recommended to use a high quality lens to improve the image quality under low illumination Pin No Video Type DC Type 1 Red Power source Damping 2 N C Damping 3 White Video signal Drive 4 Bl...

Страница 38: ...e If the lens has automatic exposure control select a dark object or better use an ND filter 64 x to ensure that the aperture is fully open Undo set screw 1 Turn the lens with the CS mount connection...

Страница 39: ...mpensated AGC automatic gain control This starts to operate when the light intensity is insufficient to deliver a full video signal 1Vp p The greater the gain the greater the signal noise in the pictu...

Страница 40: ...hed off In the case of DC lenses the working point of the iris is adjusted at the camera s level potentiometer the AI amplifier is built into the camera Important note on the IR cut filter If an IR li...

Страница 41: ...DNR Digital Noise Reduction On Off Adjustable Gain D WDR Digital Wide Dynamic Range On Indoor Outdoor Off BLC Back Light Composite BLC HSBLC OFF Adjustable Size Gain Day Night True D N Colour B W Aut...

Страница 42: ...tput Day Night input Auto iris output 4 Pin Mini Din jack standard connection Lens Mount C CS Mount Selected through back focus Operating temperature 10 C 50 C Operating humidity 0 96 non condensing E...

Страница 43: ...43 Ma e Dimensions mm 9 Ma zeichnungen Dimensional Drawings VKC 1360 VKC 1360 12 24 33 5 14 1 4 20UNC 5 0 37 3 14 1 4 20UNC 5 0 124 67 5 56 1 32 UNEF...

Страница 44: ...etragene Marke der Videor E Hartig GmbH Vertrieb ausschlie lich ber den Fachhandel eneo is a registered trademark of Videor E Hartig GmbH Exclusive distribution through specialised trade channels only...

Результаты поиска

Содержание VKC-1360

Отзывы:

Похожие инструкции для VKC-1360

Бренды по названию

Популярные бренды

Eneo VKC-1360, Инструкция по установке и эксплуатации

Результаты поиска

Содержание VKC-1360

Отзывы:

Похожие инструкции для VKC-1360

Бренды по названию

Популярные бренды