Eneo MSM-42F0028M0A Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 23

EN
DE

Quick Installation Guide

1/2.8” HD Board Camera, Colour,

1920x1080, WDR, 12VDC

MSM-42F0037MPA

MSM-42F0028M0A

Содержание MSM-42F0028M0A

Страница 1: ...EN DE FR IT Quick Installation Guide 1 2 8 HD Board Camera Colour 1920x1080 WDR 12VDC MSM 42F0037MPA MSM 42F0028M0A...

Страница 2: ...the maintenance of the enclosure as per the technical data e g by sealing the cable outlets with silicone Wire end ferrules should be used when shortening the flexible connection cables The devices ma...

Страница 3: ...es of wastes and recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources Household users should contact either the retailer where they purchased this product or their local gover...

Страница 4: ...ct the power video cable then setup the camera menu if neccessory Use the mini jig OSD control board 3 Adjust the camera s viewing angle Tilt Rotation CAUTION Care should be taken the cable is NOT to...

Страница 5: ...menu 07 8 1 1 14 1 1 5 56 6 5 8 07 05 1 75 5V 21574 6 0 6 1 14 04 16 10 OSD menu table MENU SUB MENU CONFIGURATION LENS DC MODE INDOOOR OUTDOOR DEBLUR MANUAL FOCUS Ast ON OFF EXPOSURE BRIGHTNESS 0 20...

Страница 6: ...ALARM OFF ON SYSTEM OUTPUT SDI OUTPUT HD SDI EX SDI 1 0 EX SDI 2 0 OFF ANALOG OUT0 TVI MODE AHD MODE CVBS CVI MODE RESOLUTION 1080 25P 720 25P 720 50P Cropped TV SYSTEM US NTSC EU PAL LANGUAGE ENG CHN...

Страница 7: ...nungen von Ger tekomponenten 15 Installationsanweisungen 16 Betriebsanleitung 17 Bildschirmmen Steuerung verwenden 17 Beschreibung der Bedienung der Bildschirmsteuerung 17 Bildschirmmen starten 17 Bil...

Страница 8: ...onseinwirkung zu sch tzen Um das System von der Versorgungsspannung zu trennen ziehen Sie das Kabel nur am Stecker heraus Ziehen Sie nie direkt am Kabel Verlegen Sie die Verbindungskabel sorgf ltig un...

Страница 9: ...ten Kamerahalter Befestigungsschraube BH 3x10 mm 2x Netzkabel Videokabel Spannungsversorgungsanschluss Videoanschluss OSD Steuerungsstecker Lieferumfang Boxkamera Mini JIGOSD Steuerplatine Befestigung...

Страница 10: ...kenbalken befestigt werden welches das Gewicht der Kamera tr gt Verwenden Sie falls erforderlich geeignetes Befes tigungsmaterial z B D bel anstelle des mitgelieferten Materials Stellen Sie vor der In...

Страница 11: ...0 25P 720 25P 720 50P zugeschnitten TV SYSTEM TV SYSTEM US NTSC EU PAL LANGUAGE SPRACHE ENG CHN S CHN JPN KOR GER CAMTITLE KAMERATITEL OFF AUS RIGHT UP RECHTS OBEN LEFT DOWN LINKS UNTEN RESET WERKSEIN...

Страница 12: ...les joints doivent toujours tre mis en place de mani re r glementaire et ne doivent pas tre d plac s au cours du montage Les joints endommag s ne doivent plus tre utilis s sous peine d annuler toute...

Страница 13: ...ens disposant de syst mes de collecte distincts Le marquage indiqu sur le produit ou dans le mode d emploi indique qu il ne devrait pas tre limin avec d autres d chets m nagers la fin de sa vie de ser...

Страница 14: ...gler l angle de la cam ra inclinaison rotation ATTENTION Veillez ne PAS endommager d former ou exposer le c ble dans une zone dangereuse La cam ra ne doit pas tre expos e directement au soleil ou un c...

Страница 15: ...HIGH DEFOG d sembuage OFF ON MODE AUTO MANUEL NIVEAU BAS MOYEN HAUT PRIVACY Confidentialit OFF ON ZONE NUM ZONE DISP H V POS H VSIZ Y LEVEL CB CR LEVEL TRANS Mode d emploi Utilisation d une commande...

Страница 16: ...OFF ON SYSTEM syst me SORTIE SORTIE SDI HD SDI EX SDI 1 0 EX SDI 2 0 OFF ANALOG OUT0 MODETVI MODE AHD CVBS MODE CVI RESOLUTION 1080 25P 720 25P 720 50P tronqu SYST METV US NTSC EU PAL LANGUE ENG CHN S...

Страница 17: ...nominazione dei componenti 33 Istruzioni per l installazione 34 Istruzioni per l uso 35 Utilizzo del controller OSD 35 Descrizione del funzionamento del comando OSD 35 Avvio del menu OSD 35 Tabella me...

Страница 18: ...ibrazioni Per staccare la tensione di alimentazione dal sistema estraete il cavo di alimentazione solo dalla spina Mai estrarre direttamente sul cavo Posate il cavo con cura assicurandovi che il medes...

Страница 19: ...ti di montaggio BH 3x10 mm Cavo di alimentazione video Connettore di alimentazione Connettore video Connettore controller OSD Parti fornite Telecamera su scheda Scheda di controllo mini JIG OSD Viti d...

Страница 20: ...camera deve essere collegato ad un oggetto strutturale come il calcestruzzo il legno duro la parete o il rasoetto a soffitto che supporta il peso della fotocamera Se necessario utilizzare materiale di...

Страница 21: ...SENS UP OFF x2 x4 x8 x16 x32 AGC 0 10 BACKLIGHT OFF HLC LEVEL COLOR BLC H V POS H V SIZE WDR MODE ROI WINDOW ZONE USE H V POS H V SIZE NORMALE TARGET BRT LOW MIDDLE HIGH WEIGHT LOW MIDDLE HIGH DAY NI...

Страница 22: ...39 38 IT...

Страница 23: ...ribution through specialised trade channels only VIDEOR E Hartig GmbH Carl Zeiss Stra e 8 63322 R dermark Germany Tel 49 0 6074 888 0 Fax 49 0 6074 888 100 www videor com www eneo security com Technic...