Eneo MEP-62M2812M0A Скачать руководство пользователя страница 33

Страница: 33 / 36

Struttura del menu OSD

MAIN MENU

LENS
EXPOSURE
BACKLIGHT

WHITE BAL
DAY&NIGHT
IMAGE

FUNCTION
SYSTEM
AF

EXIT

LENS

MANUAL

EXPOSURE

SHUTTER
AGC

SENS-UP
BRIGHTNESS
D-WDR

DEFOG
RETURN

BACKLIGHT

OFF
BLC

HSBLC

WHITE BAL

AWB
ATW
AWC SET

INDOOR
OUTDOOR
MANAUL

DAY&NIGHT

AUTO

COLOR
B&W

IMAGE

SHARPNESS
LSC
D-EFFECT

RETURN

FUNCTION

DNR
MOTION
PRIVACY
DEFECT DET
RETURN

SYSTEM

CAM TITLE
MONITOR
VIDEO.OUT
LANGUAGE
RETURN

AF MODE
ONE SHOT AF
TDN AF
LENS INIT
RETURN

EXIT

SAVE&END

RESET

NOT SAVE

Altre informazioni

Il manuale è disponibile anche sul sito web di eneo all'indirizzo www.eneo-security.com.

Содержание MEP-62M2812M0A

Страница 1: ...EN Quick Installation Guide 1 2 9 HD Dome Day Night Fixed 2 8 12mm 1920x1080 Infrared 12VDC IP66 MEP 62M2812M0A IT FR DE ...

Страница 2: ... contents Components 5 Installation 6 Installation 6 Extension Cable 7 Connections 7 Connecting the video output connector 7 Connecting the Power 7 Setting the Camera 8 OSD Menu Structure 9 Further information 9 ...

Страница 3: ...stallation Damaged seals must not be installed and will invalidate any warranty The installer is responsible for the maintenance of the enclosure as per the technical data e g by sealing the cable outlets with silicone Wire end ferrules should be used when shortening the flexible connection cables The devices may only be operated in the temperature range indicated in the data sheet and within the ...

Страница 4: ...d waste disposal please separate this from other types of wastes and recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources Household users should contact either the retailer where they purchased this product or their local government office for details of where and how they can take this item for environmentally safe recycling Business users should contact their supplier an...

Страница 5: ...5 EN Components This system comes with the following components Camera Installation Guide CD Template Sheet Accessory Kit ...

Страница 6: ...l stud or ceiling rafter that supports the weight of the camera 1 Make screw holes on the ceiling using the supplied mounting Template Sheet 2 Fix the camera to the ceiling using supplied Anchors 4x and Mounting Screws 4x CAUTION A silicone rubber sealant must be applied to seal the housing to secure waterproofing Do NOT try to pan and tilt the camera head manually by hand The camera pan tilt gear...

Страница 7: ...output Connections Connecting the video output connector Connect the video output BNC connector to the video input Connecting the Power Connect power of 12VDC for the camera When using a 12VDC adapter connect the positive pole to the position and the negative pole to the position ...

Страница 8: ...8 Setting the Camera You can set the video signal output with the switch S1 Position Left Center Right Video Signal AHD Output HD TVI Output CVBS Output Switch S1 Switch S1 ...

Страница 9: ... OFF BLC HSBLC WHITE BAL AWB ATW AWC SET INDOOR OUTDOOR MANAUL DAY NIGHT AUTO COLOR B W IMAGE SHARPNESS LSC D EFFECT RETURN FUNCTION DNR MOTION PRIVACY DEFECT DET RETURN SYSTEM CAM TITLE MONITOR VIDEO OUT LANGUAGE RETURN AF AF MODE ONE SHOT AF TDN AF LENS INIT RETURN EXIT SAVE END RESET NOT SAVE Further information The manual is also available from the eneo web site at www eneo security com ...

Страница 10: ...s Komponenten 13 Installation 14 Installation 14 Verlängerungskabel 15 Anschlüsse 15 Videoausgang verbinden 15 Anschluss der Stromversorgung 15 Kameraeinstellungen 16 Aufbau des Bildschirmmenüs 17 Weitere Informationen 17 ...

Страница 11: ...enutzen dies kann die Oberfläche dauerhaft schädigen Bei der Montage muss grundsätzlich darauf geachtet werden dass vorhandene Dichtungen ordnungs gemäß eingesetzt und bei der Montage nicht verschoben werden Beschädigte Dichtungen dürfen nicht mehr verbaut werden und führen zum Erlöschen des Garantieanspruchs Der Errichter ist für die Aufrechterhaltung der Schutzart laut technischer Daten verantwo...

Страница 12: ...kumentation gezeigte Symbol bedeutet dass es am Ende seiner Lebensdauer nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden darf Um eventuelle Umwelt oder Gesundheitsschäden durch unkontrollierte Abfallbeseitigung zu verhindern dieses Gerät von anderen Abfallarten trennen und ordnungsgemäß recyceln um die nachhaltige Wiederverwen dung materieller Ressourcen zu fördern Haushaltsanwender sollten entweder den Hän...

Страница 13: ...13 DE Komponenten Das System wird mit den folgenden Komponenten geliefert Kamera Installationsanleitung CD Bohrschablone Montageset ...

Страница 14: ... welches das Gewicht der Kamera trägt 1 Bohren Sie die Löcher mit Hilfe der beiliegenden Schablone in die Decke 2 Befestigen Sie die Kamera mit den beiliegenden Dübeln 4x und Befestigungs schrauben 4x an der Decke ACHTUNG Es muss ein Silikon Dichtmittel verwendet werden um die Was serdichtigkeit des Gehäuses sicherzustellen Die Kamera darf manuell mit Händen NICHT geschwenkt oder geneigt werden Da...

Страница 15: ...deoausgang Anschlüsse Videoausgang verbinden Verbinden Sie den Videoausgang Stecker BNC mit dem Videoeingang Anschluss der Stromversorgung Schließen Sie die Dome Kamera an eine 12 V DC Stromversorgung an Bei Verwendung eines 12VDC Netzteils die Plus Leitung an und die Minus Leitung an anschließen ...

Страница 16: ...16 Kameraeinstellungen Das Videosignal kann mit dem S1 Schalter eingestellt werden Position Links Mitte Rechts Videosignal AHD Ausgang HD TVI Ausgang FBAS Ausgang Schalter 1 Schalter 1 ...

Страница 17: ...OFF BLC HSBLC WHITE BAL AWB ATW AWC SET INDOOR OUTDOOR MANAUL DAY NIGHT AUTO COLOR B W IMAGE SHARPNESS LSC D EFFECT RETURN FUNCTION DNR MOTION PRIVACY DEFECT DET RETURN SYSTEM CAM TITLE MONITOR VIDEO OUT LANGUAGE RETURN AF AF MODE ONE SHOT AF TDN AF LENS INIT RETURN EXIT SAVE END RESET NOT SAVE Weitere Informationen Dieses Handbuch ist auch auf der eneo Webseite unter www eneo security com verfügb...

Страница 18: ... Installation 22 Installation 22 Câble d extension 23 Raccordements 23 Connexion du connecteur de sortie vidéo 23 Connexion de l alimentation 23 Installation de la caméra 24 Structure du menu OSD 25 Complément d information 25 ...

Страница 19: ...sif Il ne faut jamais utiliser du diluant ou de l essence sous peine d endommager la surface durablement Lors du montage les joints doivent toujours être mis en place de manière réglementaire et ne doivent pas être déplacés au cours du montage Les joints endommagés ne doivent plus être utilisés sous peine d annuler toute garantie L installateur est responsable du respect du niveau de protection dé...

Страница 20: ...e indiqué sur le produit ou dans le mode d emploi indique qu il ne devrait pas être éliminé avec d autres déchets ménagers à la fin de sa vie de service Pour éviter tout effet néfaste sur l environnement ou sur la santé humaine résultant de l élimination non contrôlée de déchets séparez ce produit des autres types de déchets et recyclez le de manière responsable afin de promouvoir l utilisation du...

Страница 21: ...21 FR Composants Le système est fourni avec les composants suivants Caméra Guide d installation CD Gabarit de montage Kit d accessoires ...

Страница 22: ... à supporter le poids de cette dernière 1 Percer les trous au plafond au moyen des gabarits de montage fournis 2 Fixer la caméra au plafond en utilisant les chevilles 4x et les vis de montage 4x ATTENTION un joint d étanchéité en caoutchouc silicone doit être appliqué pour sceller le boîtier et garantir une étanchéité Ne PAS essayer d orienter ni d incliner la tête de la caméra ma nuellement Cela ...

Страница 23: ...ie vidéo Raccordements Connexion du connecteur de sortie vidéo Branchez le connecteur de sortie BNC vidéo à l entrée vidéo Connexion de l alimentation Connecter l alimentation 12V CC pour la caméra Avec un adaptateur 12 VCC connecter le pôle positif à la position et le pôle négatif à la position ...

Страница 24: ... Installation de la caméra Vous pouvez régler la sortie du signal vidéo avec le commutateur S1 Position Gauche Centre Droite Signal vidéo Sortie AHD Sortie HD TVI Sortie CVBS Commutateur S1 Commutateur S1 ...

Страница 25: ...BLC HSBLC WHITE BAL AWB ATW AWC SET INDOOR OUTDOOR MANAUL DAY NIGHT AUTO COLOR B W IMAGE SHARPNESS LSC D EFFECT RETURN FUNCTION DNR MOTION PRIVACY DEFECT DET RETURN SYSTEM CAM TITLE MONITOR VIDEO OUT LANGUAGE RETURN AF AF MODE ONE SHOT AF TDN AF LENS INIT RETURN EXIT SAVE END RESET NOT SAVE Complément d information Le manuel complet est également proposé sur le site Web d eneo www eneo security co...

Страница 26: ...tallazione 30 Installazione 30 Cavo di prolunga 31 Collegamenti 31 Collegamento del connettore di uscita video 31 Collegamento dell alimentazione 31 Impostazione della telecamera 32 Struttura del menu OSD 33 Altre informazioni 33 ...

Страница 27: ...luenti o benzina in quanto si rischia di causare un danneggiamento permanente della superficie Al montaggio si deve sistematicamente controllare che le guarnizioni presenti vengano correttamente disposte e che non vengano spostate Le guarnizioni danneggiate non devono più essere montate annulla no la garanzia L installatore è tenuto responsabile per il mantenimento del tipo di protezione secondo d...

Страница 28: ...smaltimento al termine della vita utile del prodotto non deve essere effettuato insieme ai normali rifiuti domestici Effettuate lo smaltimento di questo apparecchio separatamente dagli altri rifiuti al fine di non danneggiare l ambiente e la salute umana per incontrollato smaltimento di rifiuti Riciclate l apparecchio per promuovere il continuo riutilizzo di risorse materiali Gli utenti privati de...

Страница 29: ...29 IT Componenti Il sistema viene fornito con i componenti seguenti Telecamera Guida CD di installazione Dima Kit di accessori ...

Страница 30: ...accessorio per il montaggio a sospensione La telecamera deve essere fissata a un elemento strutturale ad esempio un pezzo di legno duro un montante o un travetto del soffitto che sostenga il peso della telecamera 1 Fare i buchi per le viti sul soffitto utilizzando la dima fornita 2 Fissare la telecamera al soffitto utilizzando i tasselli 4x e le viti di montaggio 4x in dotazione Soffitto o parete ...

Страница 31: ...ismo di panoramica inclinazio ne della telecamera Cavo di prolunga N Connettore Descrizione 1 Jack CC 12VCC 2 Jack BNC Uscita video Collegamenti Collegamento del connettore di uscita video Collegare il connettore di uscita video BNC all ingresso video Collegamento dell alimentazione Per la telecamera collegare un alimentazione 12 VCC Se si utilizza un adattatore 12 VCC collegare il polo positivo a...

Страница 32: ...azione della telecamera È possibile impostare l uscita del segnale video con l interruttore S1 Posizione Sinistra Centro Destra Segnale video Uscita AHD Uscita HD TVI Uscita CVBS Interruttore S1 Interruttore S1 ...

Страница 33: ...F BLC HSBLC WHITE BAL AWB ATW AWC SET INDOOR OUTDOOR MANAUL DAY NIGHT AUTO COLOR B W IMAGE SHARPNESS LSC D EFFECT RETURN FUNCTION DNR MOTION PRIVACY DEFECT DET RETURN SYSTEM CAM TITLE MONITOR VIDEO OUT LANGUAGE RETURN AF AF MODE ONE SHOT AF TDN AF LENS INIT RETURN EXIT SAVE END RESET NOT SAVE Altre informazioni Il manuale è disponibile anche sul sito web di eneo all indirizzo www eneo security com...

Страница 34: ...34 ...

Страница 35: ...35 IT ...

Страница 36: ... 12 2017 eneo is a registered trademark of VIDEOR E Hartig GmbH Exclusive distribution through specialised trade channels only VIDEOR E Hartig GmbH Carl Zeiss Straße 8 63322 Rödermark Germany Tel 49 0 6074 888 0 Fax 49 0 6074 888 100 www videor com www eneo security com ...

Результаты поиска

Содержание MEP-62M2812M0A

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Eneo MEP-62M2812M0A, Быстрое руководство по установке

Результаты поиска

Содержание MEP-62M2812M0A

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды