Eneo IPD-73M2812MWA Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 54

EN
DE

Quick Installation Guide

1/2.8” Network Dome, Fixed,

2048x1536, Day&Night, D-WDR,

2.8-12mm, Infrared, IP67

IPD-73M2812MWA

Содержание IPD-73M2812MWA

Страница 1: ...EN DE FR IT Quick Installation Guide 1 2 8 Network Dome Fixed 2048x1536 Day Night D WDR 2 8 12mm Infrared IP67 IPD 73M2812MWA...

Страница 2: ...be used when shortening the flexible connection cables The devices may only be operated in the temperature range indicated in the data sheet and within the defined air humidity range Product Specific...

Страница 3: ...stainable reuse of material resources Household users should contact either the retailer where they purchased this product or their local government office for details of where and how they can take t...

Страница 4: ...mounting template at the installation position and drill the ceiling or wall 2 Open the dome cover by loosening screws 4x12mm Use the torque wrench supplied Place the dome base unit on pre drilled po...

Страница 5: ...able is NOT to be damaged kinked or exposed in the hazardous area Tighten enough the dome cover fixing screws so that there should be NO gap between Lens hood and clear bubble to avoid the light inflo...

Страница 6: ...How to access via Wi Fi 1 Plug the Wi Fi dongle into the Wi Fi dongle connector 2 Plug the Wi Fi dongle connector into the Wi Fi connector port on the camera 3 Access the Wi Fi configuration menu on...

Страница 7: ...the Scan eneo button to find the camera in your network 3 By default the camera is set to DHCP If there is no DHCP server present in the net work the camera will fall back to a default IP address afte...

Страница 8: ...it the window size 7 Full Screen Resizes the live view display to fit to the monitor resolution ESC key returns to the previous view 8 Custom Selects the live view display scale 0 200 by the control b...

Страница 9: ...age Basic Brightness Contrast Saturation Hue Sharpness Enable flip image Enable mirror image OSD Enable text OSD Enable date time OSD Enable zoom focus OSD Mode AE Mode Shutter Max shutter Gain Max ga...

Страница 10: ...e English German French Polish Finnish Korean Maintenance Maintain Restart Reset Default Upgrade Setup Export Setup Import Log Report Logs Database Capacity Search Condition Log List Report USER MANUA...

Страница 11: ...from the computer Set manually Sets the date and time manually Synchronize with NTP Server Obtains the time from the assigned NTP server at every hour in INTERVAL The NTP server s IP address or host...

Страница 12: ...s Requires manual input as per below DOMAIN NAME Enter the domain for the host name PRIMARY DNS SERVER Enter the IP address of the primary DNS server SECONDARY DNS SERVER Enter the IP address of the s...

Страница 13: ...eneo security com Open Source Software The software included in this product contains copyrighted software that is licensed under open source licenses You may obtain the complete corresponding source...

Страница 14: ...tzwerkkonfiguration 36 Beschreibung des Web Viewers 37 Player Steuerung Anzeige 37 PTZ Steuerung 38 Benutzerhandbuch 39 bersicht des Konfigurationsmen s 40 Schnellkonfiguration 42 Information 42 Benut...

Страница 15: ...onseinwirkung zu sch tzen Um das System von der Versorgungsspannung zu trennen ziehen Sie das Kabel nur am Stecker heraus Ziehen Sie nie direkt am Kabel Verlegen Sie die Verbindungskabel sorgf ltig un...

Страница 16: ...ckung Dome Kuppel Ethernet Anschluss Kopplerplatine Stromversorgungsanschluss WLAN Schnittstelle Reset Taste Lieferumfang Dome Kamera Betriebsanleitung CD Kabelsignal Aufkleber Bohrschablone Kunststof...

Страница 17: ...n Hartholz einem Wandst nder oder Deckenbal ken befestigt werden welches das Gewicht der Kamera tr gt Verwenden Sie falls erforderlich geeignetes Befestigungsmateri al z B D bel anstelle des mitgelief...

Страница 18: ...versorgung und PoE IEEE Std 802 3af betrieben werden Prim re und sekund re Masse sind vollst ndig voneinander isoliert um m gliche Probleme durch Erdungsschleifen zu vermeiden 1 Schlie en Sie das Netz...

Страница 19: ...en Sie Standard Benutzernamen admin und Password admin ein i Der WLAN Zugang ist nur f r die Erstinstallation und die Wartungsarbeiten vorgese hen Bitte beachten Sie dass der Dauerbetrieb der Kamera b...

Страница 20: ...finden 3 Die Kamera ist standardm ig auf DHCP eingestellt Wenn kein DHCP Server im Netzwerk vorhanden ist wird die Kamera nach einer gewissen Zeit auf eine Standard IP Adresse zur ckgesetzt In diesem...

Страница 21: ...en Audioeingang am Audioeingang Port 5 Aufzeichnung Aufzeichnung der Live Ansicht mit der H 264 Kompression auf das installierte Speichermedium SD SDHC oder SDXC von dem Video Stream der unter Men pun...

Страница 22: ...Snapshot Lautsprecher Mikrofon Aufnahme Anzeige An Fenstergr e anpassen Vollbild Benutzerdefiniert Video Stream Stream 1 Stream 2 Stream 3 Protokoll HTTP TCP UDP PTZ Steuerung Zoom Fokus Push AF WIED...

Страница 23: ...en m chten 4 Klicken Sie auf die Schaltfl che OK um die Einstellungen zu speichern und den neuen Benutzer hinzuzuf gen Schnellkonfiguration Information Zeigt allgemeine Informationen ber das System an...

Страница 24: ...sswort ein 1 bis 8 alphanumerische Zeichen und tippen Sie diesen anschlie end zur Best tigung erneut ein Der Benutzername kann nicht ge ndert werden 4 W hlen Sie eine der Gruppen der Sie den Benutzer...

Страница 25: ...llocated zeigt an dass die IP Adresse vom DHCP bezogen wurde IP Adresse Subnetzmaske Gateway Zeigt die aktuelle IP Adresse an die vom DHCP bezogen wurde Use the following IP address Folgende IP Adress...

Страница 26: ...com Open Source Software Die in diesem Produkt enthaltene Software enth lt urheberrechtlich gesch tzte Software die unter Open Source Lizenzen lizenziert ist Sie k nnen den vollst ndigen dazugeh rigen...

Страница 27: ...scription de la visionneuse web Web viewer 61 Commande du lecteur affichage 61 Commande PTZ 62 Manuel de l utilisateur 63 Tableau du menu Configuration 64 Configuration rapide 66 Information 66 Utilis...

Страница 28: ...t et les vibrations Pour couper l alimentation lectrique du syst me retirer la fiche de la prise pour d brancher le c ble Il ne faut jamais tirer directement sur le c ble Posez avec soin les c bles de...

Страница 29: ...e Fiche Ethernet Carte de coupleur Connexion d alimentation Port du connecteurWi Fi Bouton de r initialisation Mat riel livr Cam ra d me Mode d emploi CD tiquette de signalisation du c ble Gabarit de...

Страница 30: ...95 max 2 5 9 0 Instructions d installation ATTENTION La base de la cam ra doit tre fix e une surface solide comme du bois dur un mur pilier ou poutre au plafond apte supporter le poids de la cam ra d...

Страница 31: ...et par PoE IEEE Std 802 3af Les mises la terre primaire et secondaire sont compl tement isol es pour viter les ventuels probl mes de boucle de masse 1 Brancher le c ble r seau dans la prise RJ 45 Ethe...

Страница 32: ...admin i L acc s Wi Fi sert uniquement faciliter l installation et le service Veuillez noter que la cam ra ne peut pas fonctionner via le r seau Wi Fi i Le connecteur du dongle Wi Fi et le dongle Wi Fi...

Страница 33: ...ur trouver la cam ra dans votre r seau 3 La cam ra est r gl e par d faut sur DHCP S il n y a aucun serveur DHCP pr sent dans le r seau la cam ra vous renverra une adresse IP par d faut au bout d un ce...

Страница 34: ...o 5 Record Enregistrement enregistre la vid o en direct en format H 264 sur la m moire de stockage quip e comme SD SDHC ou SDXC partir du flux vid o s lectionn dans le menu RECORD 6 Window Fit Remplir...

Страница 35: ...eur Pause instantan haut parleur microphone enregistrer Afficher Ajustement de la fen tre Plein cran Personnalis Flux vid o Stream1 Stream2 Stream3 Protocole HTTP TCP UDP Commande PTZ Zoom Focus Push...

Страница 36: ...sauvegarder les param tres et ajoutez un nouvel utilisateur Configuration rapide Information Affiche les informations g n rales sur le syst me telles que le nom du mod le l adresse MAC l adresse IP Z...

Страница 37: ...e vous souhaitez affecter l utilisateur 5 Cliquez sur le bouton OK pour sauvegarder les param tres et modifier un nouvel utilisateur Supprimer Pour supprimer un utilisateur 1 S lectionnez l un des nom...

Страница 38: ...haitez affecter l adresse IP manuellement Adresse IPv6 Marquez la case cocher ENABLE pour utiliser l adresse IPv6 et cliquez sur le bouton SAVE Sauvegarde pour obtenir une nouvelle adresse IPv6 DNS Ob...

Страница 39: ...neo se curity com Logiciel Open source Le logiciel inclus dans ce produit est prot g par des droits d auteur et fait l objet de licences Open source Vous pouvez obtenir le code source complet correspo...

Страница 40: ...rizione del visualizzatore Web 85 Controllo del lettore e display 85 Controllo PTZ 86 Manuale utente 87 Tabella del menu di impostazione 88 Configurazione rapida 90 Informazioni 90 Utenti 90 Add Aggiu...

Страница 41: ...ibrazioni Per staccare la tensione di alimentazione dal sistema estraete il cavo di alimentazione solo dalla spina Mai estrarre direttamente sul cavo Posate il cavo con cura assicurandovi che il medes...

Страница 42: ...Cupola Connettore Ethernet Scheda accoppiatore Connettore di alimentazione Porta del connettoreWi Fi Pulsante Reset Parti fornite Telecamera dome Istruzioni per l uso CD Adesivo identificazione cavi...

Страница 43: ...ject such as concrete hard wood wall stud or ceiling rafter that supports the weight of the camera Se necessario utilizzare materiale di montaggio adatto ad es tasselli al posto del mate riale fornito...

Страница 44: ...a doppia tensione e PoE IEEE Std 802 3af La messa a terra primaria e quella secondaria sono completa mente isolate per evitare problemi di loop di messa a terra 1 Inserire il cavo di rete nella porta...

Страница 45: ...in i L accesso Wi Fi serve solo per facilitare l installazione e l assistenza Tenere presente che la telecamera non pu funzionare tramite Wi Fi i Il connettore dongle Wi Fi e il dongle Wi Fi non sono...

Страница 46: ...the camera in your network 3 Per impostazione predefinita la telecamera impostata su DHCP Se nella rete non presente un server DHCP dopo qualche istante la telecamera torna all in dirizzo IP predefin...

Страница 47: ...la porta di ingresso audio 5 Registra registra il video live in formato H 264 nella memoria presente come SD SDHC o SDXC dallo stream video selezionato nel menu RECORD 6 Window Fit Adatta alla finestr...

Страница 48: ...EW Player Control Pause Snapshot Speaker Microphone Record Display Window Fit Full Screen Custom Video Stream Stream1 Stream2 Stream3 Protocol HTTP TCP UDP PTZ Control Zoom Focus Push AF PLAYBACK Even...

Страница 49: ...l pulsante OK per salvare le impostazioni e aggiungere un nuovo utente Configurazione rapida Informazioni Visualizza le informazioni generali sul sistema come il nome del modello l indirizzo MAC l ind...

Страница 50: ...re il nome utente 4 Selezionare uno dei gruppi da assegnare all utente 5 Fare clic sul pulsante OK per salvare le impostazioni e modificare un utente Delete Elimina Per eliminare un utente 1 Seleziona...

Страница 51: ...irizzo IPv6 Selezionare la casella di controllo ENABLE Consenti per utilizzare l indirizzo IPv6 e fare clic sul pulsante SAVE Salve per ricevere il nuovo indirizzo IPv6 DNS Obtain DNS address via DHCP...

Страница 52: ...sul sito www eneo security com Software Open Source Il software fornito con questo prodotto contiene software protetto da copyright il cui utilizzo viene concesso con licenze open source possibile ric...

Страница 53: ...99 98 IT...

Страница 54: ...ribution through specialised trade channels only VIDEOR E Hartig GmbH Carl Zeiss Stra e 8 63322 R dermark Germany Tel 49 0 6074 888 0 Fax 49 0 6074 888 100 www videor com www eneo security com Technic...

Результаты поиска

Содержание IPD-73M2812MWA

Отзывы:

Похожие инструкции для IPD-73M2812MWA

Бренды по названию

Популярные бренды

Eneo IPD-73M2812MWA, Быстрое руководство по установке

Результаты поиска

Содержание IPD-73M2812MWA

Отзывы:

Похожие инструкции для IPD-73M2812MWA

Бренды по названию

Популярные бренды