Eneo EDC-IPC-2/24V Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 32

Montageanleitung

Gehäuse EDC-IPS-2/24V, EDC-IPC-2/24V, EDC-OPS-2/24V, EDC-OPC-2/24V

Wand- und Deckenmontage und EDC-IDFSW für Deckeneinbau,

für Dome-Videokamera-Serie Fastrax III

Mounting Instructions

Housing EDC-IPS-2/24V, EDC-IPC-2/24V, EDC-OPS-2/24V, EDC-OPC-2/24V

wall and ceiling mounting und EDC-IDFSW for in-ceiling installation,

for Dome video camera series Fastrax III

Mode d’installation

Boîtiers EDC-IPS-2/24V, EDC-IPC-2/24V, EDC-OPS-2/24V, EDC-OPC-2/24V

fixation murale et plafond et boîtiers EDC-IDFSW à encastrer dans la plafond,

pour caméra dôme vidéo Fastrax III

Instrucciones de manejo

Carcasa EDC-IPS-2/24V, EDC-IPC-2/24V, EDC-OPS-2/24V, EDC-OPC-2/24V

Montaje en pared y techo y EDC-IDFSW para montaje en cielorraso,

para la serie de videocámaras Domo Fastrax III

Содержание EDC-IPC-2/24V

Страница 1: ...ting und EDC IDFSW for in ceiling installation for Dome video camera series Fastrax III Mode d installation Bo tiers EDC IPS 2 24V EDC IPC 2 24V EDC OPS 2 24V EDC OPC 2 24V fixation murale et plafond...

Страница 2: ...aire 1 Consignes de s curit 15 2 Description g n rale 15 3 Installation du bo tier pour fixation murale et au plafond 16 4 Fonctionnement 18 5 Installation du bo tier encastrer dans le plafond 18 6 Ca...

Страница 3: ...t werden Verwenden Sie nur Originalersatzteile und Original Zubeh r von Videor E Hartig GmbH Zur Reinigung der Geh use immer nur ein mildes Haushaltsmittel verwenden Niemals Verd nner oder Benzin benu...

Страница 4: ...bstandshaltern 18 befestigen 8 Das Dome Geh use an der Dome Basis befestigen Nach Ausrichtung der Pfeilmarkierung an der Dome Basis auf die Entriegelungsmarkierung des Dome Geh uses das Dome Geh use i...

Страница 5: ...ng Menge 19 Selbstschneidende Schrauben M5xL14 2 20 Abstandsbolzen A MSWR 3 21 Halterung f r Heizung EGI 1 22 Maschinenschrauben M3xL4 5 4 23 Anschlussplatine f r L fter u Heizung 1 24 Heizung 28VAC 1...

Страница 6: ...chtung erm glicht eine horizontale Blickrichtung und das Verbergen der Dome Kamera unter einem get nten Domegeh use Abb 1 Abb 2 Abb 4 Abb 3 Abb 7 Abb 6 Abb 5 Dr cken Dr cken Drehen Sichtfenster entfer...

Страница 7: ...ment zeichnen Sie k nnen den Karton mit einem Loch verwenden Das Loch in das Deckenelement schneiden Abb 2 Zur Installation der Dome Kamera die Montagebasis der Dome Kamera mit den 3 Schrauben an der...

Страница 8: ...ng der Montageanweisung in der Betriebsanleitung Anschluss 1 1 2 Rohrgewinde Tragf higkeit Ca 2kg Ca 3kg Montageart Wand Deckenabh ngung In abgeh ngter Decke Decken platte bis zu max 2 4cm Dicke Geh u...

Страница 9: ...Use a dry cloth to clean the dome surface In case the dirt is hard to remove use a mild detergent and wipe gently NOTE This is a class A digital device This digital device can cause harmful interfere...

Страница 10: ...rd of the Dome Camera 7 Fasten the Dome Base on the screw spacer 18 usig 3 screws M4xL8 8 Attach the Dome Body to the Dome Base After aligning the arrow mark of the Dome Base with the unlock mark of t...

Страница 11: ...L8 3 No Name Description Q ty 19 Tapping screws M5xL14 2 20 Screw spacer A MSWR 3 21 Heater bracket EGI 1 22 Machine screws M3xL4 5 4 23 Fan heater board 1 24 Heater 28VAC 1 25 Machine screws M3xL4 5...

Страница 12: ...5 C 5 Assembling the In Ceiling Housing This mounting device enables the dome camera to be mounted to the suspended ceiling The mounting clamps which are affixed to the ceiling tile attach directly to...

Страница 13: ...eiling Draw a circle whose diameter is 184mm n the tile you can use the carton with a hole Cut the circle out of the ceiling tile Step 2 To install the dome camera fasten the dome mounting base to the...

Страница 14: ...ng the instruction for assembly in the manual Connection 1 1 2 PT thread Load capacity Approx 2kg Approx 3kg Mounting Wall or ceiling pendant mount In ceiling suspended ceiling tiles up to max 2 4cm i...

Страница 15: ...nt des produits d entretien doux pour nettoyer l appareil Ne jamais employer de dissolvant ou d essence sous peine de d t riorer irr m diablement la surface REMARQUE Cet quipement appartient la classe...

Страница 16: ...ra d me 7 Fixez le socle du d me l entretoise pour vis 18 l aide de 3 vis M4xL8 8 Attachez le corps du d me au socle du d me Apr s avoir align la marque fl ch e du socle du d me sur l indicateur de d...

Страница 17: ...se A MSWR 3 21 Fixation pour chauffage EGI 1 22 Vis d assemblage M3xL4 5 4 23 Plaque de montage pour ventilateur et radiateur 1 24 Radiateur 28VAC 1 25 Vis d assemblage M3xL4 5 2 26 Joint torique Sili...

Страница 18: ...orizontale et la coupole teint e cache la cam ra d me tape 1 tape 2 tape 4 tape 3 tape 7 tape 6 tape 5 APPUYER APPUYER TOURNER Retirer la fen tre La bague doit tre install e Joint pare poussi re 4 Fon...

Страница 19: ...nez un cercle de 184 mm de diam tre sur la dalle vous pouvez utiliser le carton avec un trou D coupez le cercle dans la dalle de plafond tape 2 Pour installer la cam ra d me fixez le socle du d me au...

Страница 20: ...if de respecter les indications relatives au montage du mode d emploi Raccordement Tube avec pas de vis de 1 1 2 Capacit de charge Env 2kg Env 3kg Mode de montage Mural plafond Faux plafond pour dalle...

Страница 21: ...a es impres cindible desconectar el equipo de la red Utilice s lo piezas de recambio originales y accessorios originales de Videor E Hartig GmbH Utilice siempre un producto suave para limpiar la carca...

Страница 22: ...de la c pula sobre el distanciador de tornillos 18 utilizando 3 tornillos M4xL8 8 Fijar el cuerpo de la c pula a la base de la c pula Despu s de alinear la marca de flecha de la base de la c pula con...

Страница 23: ...Tornillo autorroscante M5xL14 2 20 Bul n distanciador A MSWR 3 21 Soporte para la calefacci n EGI 1 22 Tornillos de la m quina M3xL4 5 4 23 Tarjeta de conexi n para ventilador y calefacci n 1 24 Calef...

Страница 24: ...esde 4 C 5 C y para apagarlo desde 15 5 C El termostato del ventilador est ajustado para encenderlo desde 4 C 5 C y para apagarlo desde 30 5 C 5 Montaje de la carcasa en el techo Este dispositivo de m...

Страница 25: ...n un di metro de 184mm alrededor de la placa puede utilizar un cart n con un agujero Recorte el c rculo alrededor de la placa del techo Paso 2 Para instalar la c mara domo fijar la base de montaje del...

Страница 26: ...ue figuran en las instrucciones de manejo Conexion Rosca tubo 1 1 2 Capacidad de carga Aprox 2kg Aprox 3kg Tipo de montaje Suspensi n de pared techo En techo suspendido placa del techo con un espesor...

Страница 27: ...zo para montaje en pared el soporte para techo y la caja de conexi n con la fuente de alimentaci n no est n incluidos en el volumen de suministro de la carcasa domo Deckenmontage inkl Deckenmontageroh...

Страница 28: ...pared el soporte para techo y la caja de conexi n con la fuente de alimentaci n no est n incluidos en el volumen de suministro de la carcasa domo Deckenmontage inkl Deckenmontagerohr EDC CMT1 74128 C...

Страница 29: ...r commercial wastes for disposal limination conforme du pr sent produit Applicable dans l Union europ enne et dans d autres pays europ ens disposant de syst mes de collecte distincts Le marquage indiq...

Страница 30: ...30...

Страница 31: ...31...

Страница 32: ...tribution et vente travers les distributeurs sp cialis s eneo ist eine eingetragene Marke der Videor E Hartig GmbH Vertrieb ausschlie lich ber den Fachhandel VIDEOR E Hartig GmbH Carl Zeiss Stra e 8 6...

Результаты поиска

Содержание EDC-IPC-2/24V

Отзывы:

Похожие инструкции для EDC-IPC-2/24V

Бренды по названию

Популярные бренды

Eneo EDC-IPC-2/24V, Инструкция по монтажу

Результаты поиска

Содержание EDC-IPC-2/24V

Отзывы:

Похожие инструкции для EDC-IPC-2/24V

Бренды по названию

Популярные бренды