Endress ESE 607 DBG ES DIN, Руководство по эксплуатации

Страница: 66 / 79

Generator ESE 607 / 957 DBG (ES) DIN maintenance
Maintenance work
66 ESE 607 / 957 DBG (ES) DIN
Issued: February 2013
Checking the oil level Check the oil level as follows:
1. Pull out the dipstick (Figure 6-1-(2)) and use a clean cloth to
wipe it.
2. Reinsert the dipstick and take it out again.
Drain off some of the oil if the level is above the upper mark
and re fi ll with oil if the level is under the lower mark.
 The oil level has been checked.
Re fi lling with oil Re fi ll with oil as follows:
1. Unscrew the oil drainage screw (Figure 6-1-(1)) . Pull out the
dipstick for easier fi lling with oil (Figure 6-1-(2)) .
2. Fill with oil using a fi lling aid.
3. Check oil level and add oil if necessary.
 The engine has been re fi lled with oil.
Figure 6-2: Changing the oil