Endress+Hauser Prosonic Flow 90, Руководство по эксплуатации

Страница: 102 / 114

10 Technical data Proline Prosonic Flow 90
102 Hauser
10.1.9 Human interface
Display elements • Liquid crystal display: illuminated, two lines with 16 characters per line
• Custom configurations for presenting different measured value and status variables
• 1 totalizer
Operating elements • Local operation with three keys (–, +, E)
• “Quick Setup” for quick and easy commissioning
Remote operation Operation via HART protocol
Language group Language groups available for operation in different countries:
• Western Europe and America (WEA):
English, German, Spanish, Italian, French, Dutch and Portuguese
• Eastern Europe and Scandinavia (EES):
English, Russian, Polish, Norwegian, Finnish, Swedish and Czech
• South and east Asia (SEA):
English, Japanese, Indonesian
• China (CIN):
English, Chinese
You can change the language group via the operating program “ToF Tool - Fieldtool Package.”
10.1.10 Certificates and approvals
Ex approval The transmitter housing (wall-mount housing) is suitable for use in ATEX II3G (hazardous Zone 2).
Information about currently available Ex versions (ATEX, FM, CSA, etc.) can be supplied by your
Hauser Sales Centre on request. All explosion protection data are given in a separate
documentation which is available upon request.
CE mark The measuring system is in conformity with the statutory requirements of the EC Directives.
Hauser confirms successful testing of the device by affixing to it the CE mark.
Other standards and
guidelines EN 60529:
Degrees of protection by housing (IP code)
EN 61010
Protection Measures for Electrical Equipment for Measurement, Control, Regulation and Laboratory
Procedures.
EN 61326/A1 (IEC 1326) “Emission to class A requirements”
Electromagnetic compatibility (EMC requirements)
NAMUR NE 21
Electromagnetic compatibility (EMC) of imdustrial process and laboratory control equipment.
NAMUR NE 43
Standardisation of the signal level for the breakdown information of digital transmitters with
analogue output signal.
10.1.11 Ordering information
The Hauser service organisation can provide detailed ordering information and
information on the order codes on request.