Endress+Hauser OxyMax W COS 31 Скачать руководство пользователя страница 30

Страница: 30 / 30

BA 284C/07/en/05.01
Printed in Germany / FM+SGML 6.0 / DT

❑

Members of the Hauser Group

http://www.endress.com

05.00/LC

51506691

Europe

Austria

❑

Hauser Ges.m.b.H.

Vienna
Tel. +43 (0)1 88056-0, Fax +43 (0)1 88056-35

Belarus

❑

Belorgsintez

Minsk
Tel. (0172) 263166, Fax (0172) 263111

Belgium / Luxembourg

❑

Hauser N.V.

Brussels
Tel. (02) 2480600, Fax (02) 2480553

Bulgaria

INTERTECH-AUTOMATION
Sofia
Tel. (02) 664869, Fax (02) 9631389

Croatia

❑

Hauser GmbH+Co.

Zagreb
Tel. (01) 6637785, Fax (01) 6637823

Cyprus

I+G Electrical Services Co. Ltd.
Nicosia
Tel. (02) 484788, Fax (02) 484690

Czech Republic

❑

Hauser GmbH+Co.

Prague
Tel. (026) 6784200, Fax (026) 6784179

Denmark

❑

Hauser A/S

Søborg
Tel. (70) 131132, Fax (70) 132133

Estonia

ELVI-Aqua
Tartu
Tel. (7) 441638, Fax (7) 441582

Finland

❑

Hauser Oy

Espoo
Tel. (09) 8676740, Fax (09) 86767440

France

❑

Hauser S.A.

Huningue
Tel. (389) 696768, Fax (389) 694802

Germany

❑

HauserMesstechnik GmbH+Co.

Weil am Rhein
Tel. +49 (0)7621 975-01, Fax +49 (0)7621
975-555

Great Britain

❑

Hauser Ltd.

Manchester
Tel. +44 (0)161 2865000, Fax +44 (0)161
9981841

Greece

I & G Building Services Automation S.A.
Athens
Tel. (01) 9241500, Fax (01) 9221714

Hungary

Mile Ipari-Elektro
Budapest
Tel. (01) 4319800, Fax (01) 4319817

Iceland

BIL ehf
Reykjavik
Tel. (05) 619616, Fax (05) 619617

Ireland

Flomeaco Company Ltd.
Kildare
Tel. (045) 868615, Fax (045) 868182

Italy

❑

Hauser S.p.A.

Cernusco s/N Milano
Tel. (02) 921921, Fax (02) 92107153

Latvia

Rino TK
Riga
Tel. (07) 312897, Fax (07) 312894

Lithuania

UAB "Agava"
Kaunas
Tel. (07) 202410, Fax (07) 207414

Netherlands

❑

Hauser B.V.

Naarden
Tel. (035) 6958611, Fax (035) 6958825

Norway

❑

Hauser A/S

Tranby
Tel. (032) 859850, Fax (032) 859851

Poland

❑

Hauser Polska Sp. z o.o.

Raszyn
Tel. (022) 7201090, Fax (022) 7201085

Portugal

Tecnisis - Tecnica de Sistemas Industriais
Linda-a-Velha
Tel. (21) 4267290, Fax (21) 4267299

Romania

Romconseng S.R.L.
Bucharest
Tel. (01) 4101634, Fax (01) 4101634

Russia

❑

Hauser Moscow Office

Moscow
Tel. (095) 1587564, Fax (095) 1589871

Slovakia

Transcom Technik s.r.o.
Bratislava
Tel. (7) 44888684, Fax (7) 44887112

Slovenia

❑

Hauser D.O.O.

Ljubljana
Tel. (061) 5192217, Fax (061) 5192298

Spain

❑

Hauser S.A.

Sant Just Desvern
Tel. (93) 4803366, Fax (93) 4733839

Sweden

❑

Hauser AB

Sollentuna
Tel. (08) 55511600, Fax (08) 55511655

Switzerland

❑

Hauser AG

Reinach/BL 1
Tel. (061) 7157575, Fax (061) 7111650

Turkey

Intek Endüstriyel Ölcü ve Kontrol SistemleriIs-
tanbul
Tel. (0212) 2751355, Fax (0212) 2662775

Ukraine

Photonika GmbH
Kiev
Tel. (44) 26881, Fax (44) 26908

Yugoslavia Rep.

Meris d.o.o.
Beograd
Tel.(11) 4441966, Fax (11) 4441966

Africa

Egypt

Anasia
Heliopolis/Cairo
Tel. (02) 4179007, Fax (02) 4179008

Morocco

Oussama S.A.
Casablanca
Tel. (02) 241338, Fax (02) 402657

South Africa

❑

Hauser Pty. Ltd.

Sandton
Tel. (011) 4441386, Fax (011) 4441977

Tunisia

Controle, Maintenance et Regulation
Tunis
Tel. (01) 793077, Fax (01) 788595

America

Argentina

❑

Hauser Argentina S.A.

Buenos Aires
Tel. (01) 145227970, Fax (01) 145227909

Bolivia

Tritec S.R.L.
Cochabamba
Tel. (042) 56993, Fax (042) 50981

Brazil

❑

Samson Hauser Ltda.

Sao Paulo
Tel. (011) 50313455, Fax (011) 50313067

Canada

❑

Hauser Ltd.

Burlington, Ontario
Tel. (905) 6819292, Fax (905) 6819444

Chile

❑

Hauser Chile Ltd.

Santiago
Tel. (02) 3213009, Fax (02) 3213025

Colombia

Colsein Ltda.
Bogota D.C.
Tel. (01) 2367659, Fax (01) 6104186

Costa Rica

EURO-TEC S.A.
San Jose
Tel. (02) 961542, Fax (02) 961542

Ecuador

Insetec Cia. Ltda.
Quito
Tel. (02) 269148, Fax (02) 461833

Guatemala

ACISAAutomatizacionYControlIndustrial S.A.
Ciudad de Guatemala, C.A.
Tel. (03) 345985, Fax (03) 327431

Mexico

❑

Hauser S.A. de C.V.

Mexico City
Tel. (5) 5682405, Fax (5) 5687459

Paraguay

Incoel S.R.L
Asuncion
Tel. (021) 213989, Fax (021) 226583

Uruguay

Circular S.A.
Montevideo
Tel. (02) 925785, Fax (02) 929151

USA

❑

Hauser Inc.

Greenwood, Indiana
Tel. (317) 535-7138, Fax (317) 535-8498

Venezuela

CONTROVAL C.A.
Caracas
Tel. (02) 9440966, Fax (02) 9444554

Asia

China

❑

Hauser Shanghai
Instrumentation Co. Ltd.

Shanghai
Tel. (021) 54902300, Fax (021) 54902303

❑

Hauser Beijing Office

Beijing
Tel. (010) 68344058, Fax: (010) 68344068

Hong Kong

❑

Hauser HK Ltd.

Hong Kong
Tel. 25283120, Fax 28654171

India

❑

Hauser (India) Pvt Ltd.

Mumbai
Tel. (022) 8521458, Fax (022) 8521927

Indonesia

PT Grama Bazita
Jakarta
Tel. (21) 7975083, Fax (21) 7975089

Japan

❑

Sakura Endress Co. Ltd.

Tokyo
Tel. (0422) 540613, Fax (0422) 550275

Malaysia

❑

Hauser (M) Sdn. Bhd.

Petaling Jaya, Selangor Darul Ehsan
Tel. (03) 7334848, Fax (03) 7338800

Pakistan

Speedy Automation
Karachi
Tel. (021) 7722953, Fax (021) 7736884

Papua New Guinea

SBS Electrical Pty Limited
Port Moresby
Tel. 3251188, Fax 3259556

Philippines

❑

Hauser Philippines Inc.

Metro Manila
Tel. (2) 3723601-05, Fax (2) 4121944

Singapore

❑

Hauser (S.E.A.) Pte., Ltd.

Singapore
Tel. 5668222, Fax 5666848

South Korea

❑

Hauser (Korea) Co., Ltd.

Seoul
Tel. (02) 6587200, Fax (02) 6592838

Taiwan

Kingjarl Corporation
Taipei R.O.C.
Tel. (02) 27183938, Fax (02) 27134190

Thailand

❑

Hauser Ltd.

Bangkok
Tel. (2) 9967811-20, Fax (2) 9967810

Vietnam

Tan Viet Bao Co. Ltd.
Ho Chi Minh City
Tel. (08) 8335225, Fax (08) 8335227

Iran

PATSA Co.
Tehran
Tel. (021) 8754748, Fax (021) 8747761

Israel

Instrumetrics Industrial Control Ltd.
Netanya
Tel. (029) 8357090, Fax (03) 8350619

Jordan

A.P. Parpas Engineering S.A.
Amman
Tel. (06) 4643246, Fax (06) 4645707

Kingdom of Saudi Arabia

Anasia Ind. Agencies
Jeddah
Tel. (02) 6710014, Fax (02) 6725929

Lebanon

Network Engineering
Jbeil
Tel. (3) 944080, Fax (9) 548038

Sultanate of Oman

Mustafa & Jawad Sience & Industry Co.
L.L.C.
Ruwi
Tel. 602009, Fax 607066

United Arab Emirates

Descon Trading EST.
Dubai
Tel. (04) 2653651, Fax (04) 2653264

Yemen

YemenCompany for Ghee andSoapIndustry
Taiz
Tel. (04) 230664, Fax (04) 212338

Aus New Zealand

Australia

ALSTOM Australia Limited
Milperra
Tel. (02) 97747444, Fax (02) 97744667

New Zealand

EMC Industrial Group Limited
Auckland
Tel. (09) 4155110, Fax (09) 4155115

All other countries

❑

Hauser GmbH+Co.
Instruments International

D-Weil am Rhein
Germany
Tel. +49 (0)7621 975-02, Fax +49 (0)7621
975345

Содержание OxyMax W COS 31

Страница 1: ...Quality made by Endress Hauser ISO 9001 BA 284C 07 en 05 01 No 51506691 OxyMax W COS 41 Sensor for Measuring Dissolved Oxygen Operating Instructions...

Страница 2: ......

Страница 3: ...nd functional description 11 3 5 Post installation check 12 4 Wiring 13 4 1 Direct connection to the transmitter 13 4 2 Connection via the junction box VBM 13 4 3 Post connection check 14 5 Commission...

Страница 4: ...ter Warning If the device is used for any application other than those described in this manual it may lead to unsafe and improper functioning of the measuring system and is therefore not permitted Ma...

Страница 5: ...tructions Operating instructions for the assembly and its materials Local prevailing standards and regulations 1 5 Return If the device requires repair please send the sensor clean see page 18 to the...

Страница 6: ...ing items are included in the delivery 1 oxygen sensor COS 41 with transport protection cap for membrane protection 1 Accessories Set COY 31 Z with the following contents 1 spare replacement cartridge...

Страница 7: ...peration Immersion assembly COA 110 or DipFit W CYA 611 or flow assembly FlowFit W COA 250 or retractable assembly Probfit W COA 461 Junction box VBM Automatic spray cleaning system Chemoclean Fig 3 1...

Страница 8: ...2 Installation conditions 3 2 1 Installation dimensions Fig 3 2 Dimensions COS 41 fixed cable version Fig 3 3 COS 41 with TOP 68 plug in head and TOP 68 plug in cable 171 40 144 190 C07 COS41xxx 06 0...

Страница 9: ...y if used into the process Caution For immersed operation the sensor must be installed in an immersion assembly e g CYA 611 Do not install the sensor suspended from the cable Screw the sensor into the...

Страница 10: ...CYA 611 Components and dimensions 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Weather protection cover Dummy plug Upright post square pipe stainless steel AISI 304 Transverse pipe stainless steel AISI 304 Velco fastener Pla...

Страница 11: ...for an immersion tube Fig 3 7 Universal assembly support CYH 101 D or E 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Weather protection cover Dummy plug Upright post square pipe stainless steel AISI 304 Transverse pipe stain...

Страница 12: ...ring for ropes and chains with locking screw Lugs 15 3x120 for anchoring Saltwater resistant plastic float Pipe 40x1 rust proof steel SS 316Ti Shock absorber and weight Oxygen sensor COS 41 Fig 3 10 F...

Страница 13: ...ead with gold cathode and anode Membrane cap with electrolyte filling Protection basket The electrical connection is either done by a fixed cable 1 or by a TOP 68 plug in connection The threaded conne...

Страница 14: ...current flows due to the connected electrode release at the gold cathode and accepted at the anode In equilibrium this flow is proportional to the oxygen content of the medium This current is converte...

Страница 15: ...imensions The special measuring cable CYK 71 is depicted in Fig 4 3 Please refer to it for information on the terminals and their assignment for connection to the transmitter The interior white and ye...

Страница 16: ...ction Remarks Does the supply voltage of the transmitter match the specifications on the nameplate 100 V 230 V AC long range 24 V AC DC Are the installed cables strain relieved and not twisted Is the...

Страница 17: ...roceed as follows Remove the sensor protective cap Place the externally dry sensor in atmospheric air The air should be saturated with water vapour Therefore install the sensor as close to the water s...

Страница 18: ...sor membrane e g by using a tissue If the sensor is removed from a closed pressure system with a process pressure great er than atmospheric pressure open the membrane cap to equilibrate the pressure a...

Страница 19: ...1 10 99 21 8 90 31 7 42 1 14 23 12 10 75 22 8 73 32 7 30 2 13 83 13 10 51 23 8 57 33 7 18 3 13 45 14 10 28 24 8 41 34 7 06 4 13 09 15 10 06 25 8 25 35 6 94 5 12 75 16 9 85 26 8 11 36 6 83 6 12 42 17 9...

Страница 20: ...Chemoclean see Accessories on page 22 6 1 Cleaning the outside of the sensor The measurement can be corrupted by sensor fouling or malfunction e g Coatings on the sensor membrane cause longer respons...

Страница 21: ...the green sheet first and then the yellow sheet Clean the electrode with drinking or distilled water Fill the membrane cap with fresh electrolyte COY 3 F and screw it back onto the mem brane body up...

Страница 22: ...al wastewater particularly at high temperatures To replace the electrolyte proceed as follows 1 Remove the membrane cap see Chap 6 2 4 2 Replace the electrolyte and if necessary the membrane cap 3 Pla...

Страница 23: ...dium and check that no alarm is displayed on the transmitter if an alarm occurs see Chap 8 1 Pour the complete contents of a plastic ampoule containing electrolyte COY3 F into the membrane cap Remove...

Страница 24: ...R 3 other sensor Baffle plate OP extra protection for extreme current conditions Order No 50028712 Membrane protection basket COY 3 SK for sensor use in fish pens Order No 50081787 7 3 Spare parts Ele...

Страница 25: ...lver instead of brown Gold cathode silver plated Cleaning of the TOP 68 plug in connection by using cleaning alcohol Wait until polarisation time ends Recalibrate Check sensor if necessary send sensor...

Страница 26: ...isys M COM 223 253 DX DS transmitter between terminals 90 and 91 650 mV Slope inspection Place the sensor in the air and dry with a paper towel After 10 minutes the measured value display should displ...

Страница 27: ...mperature compensation NTC temperature sensor 30 k 0 50 C Response time T90 3 minutes T99 9 minutes both at 20 C Polarisation time 60 minutes Minimum flow speed typ 0 5 cm s for 95 measured value disp...

Страница 28: ...on assembly 5 22 Installation 5 Installation conditions 6 Installation dimensions 6 Installation location and position 7 Installation on basin rim 22 Installing a measuring point 7 J Junction box VBM...

Страница 29: ...f health o biological hazardous o inflammable o safe Please mark the appropriate warning hints 5HDVRQ IRU UHWXUQ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBB...

Страница 30: ...a Endress Hauser Argentina S A Buenos Aires Tel 01 145227970 Fax 01 145227909 Bolivia Tritec S R L Cochabamba Tel 042 56993 Fax 042 50981 Brazil Samson Endress Hauser Ltda Sao Paulo Tel 011 50313455 F...

Результаты поиска

Содержание OxyMax W COS 31

Отзывы:

Похожие инструкции для OxyMax W COS 31

Бренды по названию

Популярные бренды

Endress+Hauser OxyMax W COS 31, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание OxyMax W COS 31

Отзывы:

Похожие инструкции для OxyMax W COS 31

Бренды по названию

Популярные бренды