Endress+Hauser ControlCare SPC350 Скачать руководство пользователя страница 5

ControlCare Panel PC SPC350

1 Safety

Hauser

3

1

Safety

1.1

Designated used

ControlCare Panel PC SPC350 is an industrial computer with integrated 15" or 19" touchscreen as 
well as P View server software. The device can also be used as a P View client or Web-client. The 
Panel PC may be used only as described in this manual and only with the components 
recommended by Hauser, which where necessary must have appropriate certification.

1.2

Installation, commissioning and operation 

ControlCare Panel PC SPC350 must be installed, connected, operated and maintained according to 
the instructions in this manual: personnel must be authorised and suitably qualified.

Prerequisites for proper and safe operation of the product are its correct transport, correct storage, 
installation and mounting as well as careful operation and maintenance. 

1.3

Operational safety

Operational environment

ControlCare Panel PC SPC350 fulfils the harmonised, European standards (EN) for the various 
environments in which is designed to operate. The permissible operating conditions as described in 
the technical data must be upheld.

Explosion hazardous areas

The device may not be installed in explosion hazardous areas. 

Repair

Do not open the device housing. It contains no components that need be maintained or can be 
repaired by the user. In the event of a fault or defect, return the device to the manufacturer. Opening 
the device housing invalidates the guarantee. 

1.4

Declaration of conformity

CE Mark

ControlCare Panel PC SPC350 fulfils the requirements of the EU Directive 89/336/EEC 
"Electromagnetic Combatibility" (EMC Directive).

•  Interference emmision:

EN 50022:1998 Classe A (Product standard ITE)
EN 50011:1998 Group 1 Classe A (Product standard ISM)

•  Interference Immunity:

EN 50082-2:1996 for version with 15" monitor
IEC 61000-6-2: 1999 for version with 19" monitor
Interference Immunity: Industrial Environment

4

A declaration in accordance with the above-mention standards has been issued and can be acquired 
from Hauser Process Solutions AG.

1.5

Technical improvement

Hauser reserves the right to make technical improvements to its software and equipment 
at any time and without prior notification. Where such improvements have no effect on the 
operation of the equipment, they are not documentated. If the improvements effect operation, a 
new version of the operating instructions is normally issued. 

Содержание ControlCare SPC350

Страница 1: ...ControlCare SPC350 BA046S 04 en 03 06 Version 1 00 xx 70103681 Operating Instructions ControlCare SPC350 15 and 19 Panel PCs with P View Software...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ut 10 4 3 2 Fastening and sealing 10 5 Electrical Installation 11 5 1 General precautions 11 5 2 Power supply 15 monitor 12 5 2 1 24 VDC power supply 12 5 2 2 Plug connector 12 5 3 Power supply 19 mon...

Страница 4: ...ered trademark of the HART Communication Foundation Houston USA Microsoft Windows Windows 2000 Windows XP and the Microsoft logo are registered trademarks of the Microsoft Corporation Acrobat Reader i...

Страница 5: ...must be upheld Explosion hazardous areas The device may not be installed in explosion hazardous areas Repair Do not open the device housing It contains no components that need be maintained or can be...

Страница 6: ...ifications in the certificate or in a safe area Explosion hazardous area Symbol used in drawings to indicate explosion hazardous areas Devices located in and wiring entering areas with the designation...

Страница 7: ...f delivery Before installing the device please check that the delivery is complete and undamaged The scope of delivery comprises ControlCare Panel PC SPC350 with preinstalled P View software CD ROM wi...

Страница 8: ...SPC350 ControlCare Panel PC as P View Server or Client as appropriate Monitor Size 15 19 15 19 Memory Extension A B 512 MB 1024 MB Hard Disk 1 2 40 MB 100 MB Keyboard A C M No keyboard Compact keyboa...

Страница 9: ...hanisms This allows safe worldwide access to the HMI pages of the P View server Depending upon user requirements the P View client is automatically started and the connection to the server established...

Страница 10: ...portant that the device does not overheat during operation Ventilation slits at the top and bottom of the housing allow air to circulate and cool the device during operation Ensure that these slits ar...

Страница 11: ...a machined 2 mm 0 1 groove provides the seal The cut out for installation should be selected such that it is stabilized by the bracing in the cabinet or panel If necessary bracing must be installed D...

Страница 12: ...asten the monitor in place A 4 mm 0 2 dia cellular rubber gasket in a machined 2 mm 0 1 groove provides the seal The cut out for installation should be selected such that it is stabilized by the braci...

Страница 13: ...are upheld Safe discharge of electrical disturbances Connect the Panel PC and cabinet by the shortest possible route to a central earth Ensure good electrical connection between Panel PC and cabinet...

Страница 14: ...fulfil the requirements of a safely extra low voltage SELV circuit to EN 60950 5 2 2 Plug connector The 24 VDC socket for the plug connector is to be found on the righthand side of the housing Fig 5...

Страница 15: ...Power connections 19 monitor 5 3 1 230 VAC plug connector IEC 320 connector receptacle 3 pole male C 14 connector To prepare the Panel PC for operation Plug the IEC 320 connector on the detachable IEC...

Страница 16: ...ronment An external keyboard and the touchscreen can be used in parallel 5 4 1 Access 15 monitor The connectors for the peripherals are to be found on the lefthand side of the housing see Fig 5 4 Fig...

Страница 17: ...port for first time use it is usually necessary to install a USB mouse driver 5 4 5 Printer A printer can be connected to the LPT1 interface 5 4 6 Monitor An external monitor or various other display...

Страница 18: ...SB B Tab 5 3 USB double Sub D male connector 9 pin Pin Signal Description Input Output 1 DCD Data Carrier Detect I 2 RxD Receive Data I 3 TxD Transmit Data O 4 DTR Data Terminal Ready O 5 GND Signal G...

Страница 19: ...an external PS 2 keyboard Tab 5 6 PS 2 keyboard HD Sub D female connector 15 pin Pin Signal Pin Signal Pin Signal 1 RED 6 GND 11 N C 2 GREEN 7 GND 12 DDC DAT 3 BLUE 8 GND 13 HSYNC 4 N C 9 VCC_VGA 5V 1...

Страница 20: ...t connected 3 RxD TxD P Data Line In Out 4 CNTR P Repeater Control Signal Out 5 DGND Data Reference Potential 6 VP Power Supply positive 7 Not connected 8 RxD TxD N Data Line inverse In Out 9 Not conn...

Страница 21: ...d and views changed by touching the corresponding buttons and menu bars on the graphical user interface The function and operation of the HMI pages is described in an application specific operating ma...

Страница 22: ...l XGA 1280 x 1024 pixel Operation Touchscreen Touchscreen Attribute 15 ControlCare Panel PC SPC350 19 ControlCare Panel PC SPC350 Communication 1x serial RS 232C COM1 1x serial RS 232C COM1 2x Etherne...

Страница 23: ...condensing max 90 at 20 C non condensing Surrounding air free from corrosive gases EMC Inteference emission Interference immunity to Directive89 336 EWG EN 55011 EN 55022 limit Class A IEC 50082 2 19...

Страница 24: ...ensions 89 6 3 5 5 0 2 0 0 0 46 1 8 87 1 3 4 0 0 0 10 0 4 18 0 8 250 4 9 9 336 8 13 2 344 8 13 6 354 8 14 0 104 4 4 1 FHS M5 25 PEM 76 3 3 0 0 0 0 10 0 4 21 3 0 8 241 3 9 5 406 3 16 0 461 3 18 2 472 6...

Страница 25: ...ensions 56 2 2 5 0 2 0 0 0 186 7 3 0 0 0 10 0 2 19 0 75 317 5 12 5 380 2 14 75 389 2 15 3 399 2 15 5 82 5 3 25 FHS M5 25 PEM 76 3 3 00 0 0 0 10 0 4 21 3 0 84 241 3 9 5 406 3 16 0 461 3 18 2 472 6 18 6...

Страница 26: ...ection 4 F Fastening 9 10 Function 7 H Hardware extensions 15 I Identification 5 Installation 3 11 K Keyboard 15 L Location 8 M Maintenance 19 Monitor 15 Mouse 15 O Operation 3 19 P Printer 15 PS 2 ke...

Страница 27: ......

Страница 28: ...www endress com worldwide...

Отзывы: