Endress+Hauser Cerabar M PMC41 Скачать руководство пользователя страница 84

Страница: 84 / 84

Cerabar M

Instruments International

Hauser
Instruments International AG
Kaegenstrasse 2
4153 Reinach
Switzerland

Tel. +41 61 715 81 00
Fax +41 61 715 25 00
www.endress.com
[email protected]

TI399P/00/en/06.08
71064497
CCS/FM+SGML 6.0

106

Содержание Cerabar M PMC41

Страница 1: ...ics Reference accuracy better than 0 2 of the set measuring range optional non linearity better than 0 1 Configurable measuring range up to TD 10 1 Long term stability better than 0 25 3 years Deploye...

Страница 2: ...nt TK for zero output and output span 23 Performance characteristics metal diaphragm 24 Reference accuracy 24 Thermal change of the zero output and the output span 24 Temperature coefficient TK for ze...

Страница 3: ...SIL 2 IEC 61508 IEC 61511 1 66 Standards and guidelines 66 Ordering information 67 PMC41 67 PMC45 69 PMP41 72 PMP45 74 PMP46 76 PMP48 79 Additional Documentation 82 Field of Activities 82 Technical In...

Страница 4: ...40 to 257 F 150 C 302 F for 1 h 70 to 400 C 40 to 212 F Ambient temperature range 40 to 85 C 40 to 185 F Maximum measured error 0 2 of set span Optional non linearity 0 1 of set span 0 2 of set span...

Страница 5: ...DN 162 PN 40 Clamp P01 PMP46xxx 03 xx xx xx 005 ISO 2852 DN 25 1 DN 38 1 1 2 DN 51 2 DN 76 1 3 Dependent on the clamp used DRD P01 PMP46xxx 03 xx xx xx 006 DN50 65 mm PN 25 Pipe diaphragm seal RDM Th...

Страница 6: ...ith separator G P01 PMP48xxx 03 xx xx xx 002 ISO 228 EN 837 G 1 2 Up to 160 bar NPT P01 PMP48xxx 03 xx xx xx 003 ANSI B1 20 1 1 2 NPT flange EN DIN flange P01 PMP48xxx 03 xx xx xx 004 EN 1092 1 DIN 25...

Страница 7: ...e dependent change in the bridge output voltage is measured and processed further Advantages Can be used with process pressures up to 400 bar High long term stability Guaranteed overload resistance up...

Страница 8: ...onsumption of 11 mA 1 mA the following can be operated at one bus segment when installing to FISCO Up to 9 Cerabar M for EEx ia CSA IS and FM IS applications Up to 32 Cerabar M for all other applicati...

Страница 9: ...digital display with a 4 digit pressure display and bar graph 28 segments is used as the display unit The display can be rotated in 90 stages Functions 4 digit pressure display Bar graph 4 to 20 mA HA...

Страница 10: ...held terminals HART With a handheld terminal all the parameters can be configured anywhere along the 4 to 20 mA line via menu operation P01 PMx4xxxx 19 xx xx xx 000 Analog electronic insert Potentiome...

Страница 11: ...ace card For more information see www endress com Commuwin II HART PROFIBUS PA Commuwin II is a graphically supported operating program for intelligent measuring devices with the HART and PROFIBUS PA...

Страница 12: ...bar bar bar bar bar barabs 100 mbar 0 1 0 1 0 02 4 2 7 0 7 5C 400 mbar 0 4 0 4 0 08 8 5 3 0 5F 1 bar 1 1 0 2 10 6 7 0 5H 4 bar 1 4 0 5 25 16 7 0 5M 10 bar 1 10 1 1 40 26 7 0 5P Nominal value Measurem...

Страница 13: ...01 7P Nominal value Measurement limits Smallest span that can be calibrated OPL 1 MWP 2 Vacuum resistance 3 Version in the order code 4 lower LRL upper URL barabs barabs bar barabs barabs barabs 1 ba...

Страница 14: ...5 bar TD 2 1 Set span Upper range value URV lower range value LRV 0 5 bar 0 bar Set span 0 5 bar This span is based on the zero point P01 PMx4xxxx 05 xx xx xx 002 Example 1 bar measuring cell Case 3...

Страница 15: ...erve explosion protection Power supply 11 5 to 45 V DC for devices for non hazardous areas 1 3 D EEx d EEx nA FM XP FM DIP CSA XP and CSA Dust Ex Power supply 11 5 to 30 V DC for EEx ia 1 D 1 2 D 1 2G...

Страница 16: ...s of the internal dead time of the device and the update rate on the bus Reading cycle HART commands on average 3 to 4 per second on average Update rate On average 250 to 330 ms I 63 100 t t1 t2 90 T9...

Страница 17: ...cation depends on the number of devices the segment coupler used and the internal PLC cycle time Damping 4 to 20 mA Via DIP switch on the electronic insert switch position On 2 s switch position Off 0...

Страница 18: ...e connected to the internal ground terminal in the housing P01 PMx4xxxx 04 xx xx xx 000 Analog electronic insert Devices with an ATEX II 1 3 D certificate non Ex powered must be protected with a 50 mA...

Страница 19: ...owed Material body PBT PA coupling nut GD Zn nickel plated Degree of protection plugged in IP67 Order number 51006327 Cable 4x0 34 mm2 with M12 socket elbowed screw plug 5 m length Material body PUR c...

Страница 20: ...1 5 to 45 V DC 4 to 20 mA HART For non hazardous areas 11 5 to 45 V DC PROFIBUS PA For non hazardous areas 9 to 32 V DC Current consumption PROFIBUS PA 11 mA 1 mA switch on current corresponds to IEC...

Страница 21: ...r Long term stability 0 1 of URL year 0 25 of URL 3 years Influence of the orientation A position dependent zero point shift can be corrected within the extended measuring range See also the following...

Страница 22: ...xx xx 025 Case 3 example 3 and 4 Sensor measuring range Extended measuring range Pressure applied at the device see Case 3 Example 3 Pressure applied at the device see Case 3 Example 4 LRL Lower rang...

Страница 23: ...cell of the set span 100 mbar 400 mbar 1C 1F 5C 5F and 2F version for feature 30 Sensor range MWP OPL 0 2 x TD Optional 1 0 1 non linearity of set span x TD 1 See also Page 67 ff chapter Ordering inf...

Страница 24: ...metal measuring diaphragm Temperature coefficient TK for zero output and output span If the value for the temperature coefficient exceeds the value for the thermal change the thermal change automatica...

Страница 25: ...ping point The siphon reduces the temperature to almost ambient temperature Fill the siphon with liquid before commissioning Pressure measurement in liquids Mount Cerabar M with shutoff device below o...

Страница 26: ...al AISI 304 1 4301 PMP41 PMP46 and PMP48 Order number 52001402 Material AISI 304 1 4301 P01 PMC41xxx 17 xx xx xx 000 Wall and pipe mounting PMC41 P01 PMP41xxx 17 xx xx xx 000 Wall and pipe mounting PM...

Страница 27: ...nformation feature 80 Sensor seal Ultrapure gas applications Endress Hauser also provides devices which have been cleaned of oil and grease for special applications such as ultrapure gas No special re...

Страница 28: ...ous areas see Safety Instructions Installation or Control Drawing ZDs See also Page 82 Safety conventions and icons and Installation Control Drawing sections Storage temperature range 40 to 100 C 40 t...

Страница 29: ...o 125 C 40 to 257 F 150 C 302 F for max 1 hour PMP46 and PMP48 with metal measuring diaphragm 70 to 400 C depends on the diaphragm seal and filling oil Observe the temperature application limits of th...

Страница 30: ...ess connection with a higher OPL value 1 5 x PN PN MWP In oxygen applications the values for pmax and Tmax for oxygen applications as per Page 27 Oxygen applications may not be exceeded 4 3 EPDM 20 to...

Страница 31: ...amic measuring diaphragm Note The installation heights in brackets apply to housings with a raised cover for optional display Installation heights written in italics apply to devices with an aluminum...

Страница 32: ...S Version 1S thread JIS B0202 G 1 2 male material AISI 316L Version 1K thread JIS B0203 R 1 2 male bore 11 4 mm material AISI 316L P01 PMC41xxx 06 09 xx xx 003 Process connection PMC41 version 1T thre...

Страница 33: ...with an EPDM or HNBR seal must be selected when ordering for the 3A approval for the PMC45 version to be valid For ordering information on EPDM or HNBR seals see Page 70 Ordering information PMC45 fe...

Страница 34: ...024470 Note Endress Hauser offers a pressure sensor dummy for the welding necks with order numbers 52024469 and 52024470 Order number for pressure sensor dummy 52024471 Tri Clamp flush mounted diaphra...

Страница 35: ...roughness on request Version EG SMS 1 1 2 PN 25 EHEDG 3A with HNBR or EPDM seal Version EL SMS 2 PN 25 EHEDG 3A with HNBR or EPDM seal Version HL APV Inline DN 50 PN 40 EHEDG 3A with HNBR or EPDM sea...

Страница 36: ...35 Order number with 3 1 52011899 material AISI 316L 1 4435 Only PTFE sealing ring order number 52024228 Aseptic couplings P01 PMC45xxx 06 09 xx xx 005 Process connections PMC45 aseptic couplings mate...

Страница 37: ...nal diameter Nominal pressure Shape 1 Diameter Raised face Thickness Quantity Diameter Hole circle Max total weight D b g2 k mm bar mm mm mm mm kg EK AISI 316L DN 50 PN 10 40 B1 D 165 102 20 4 18 125...

Страница 38: ...U AISI 316 316L 1 3 150 7 5 190 5 0 94 23 9 5 127 4 0 75 19 1 6 152 4 5 8 KV AISI 316 316L 1 3 300 8 25 209 5 1 12 28 4 5 127 8 0 88 22 4 6 62 168 1 7 9 KW AISI 316 316L 1 4 150 9 228 6 0 94 23 9 6 19...

Страница 39: ...JIS flange with raised face RF flush mounted diaphragm material AISI 316L 1 4435 b 153 5 173 5 163 5 178 5 2 g k D g2 Flange Boltholes Version Nominal diameter Nominal pressure Diameter Thickness Rais...

Страница 40: ...sal process adapter P01 PMC45xxx 06 xx xx xx 000 Welding nozzle P01 PMC45xxx 06 09 xx xx 002 Version XU welding nozzle 75 mm material AISI 316L 43 5 63 max 178 5 Diameter D Material Order number 65 mm...

Страница 41: ...ions listed above are available as threaded or welded versions Using feature 80 Seal Fill fluid in the order code select the version in conjunction with the seal and the filling oil See the following...

Страница 42: ...Order number for pressure sensor dummy 52005082 P01 PMP41xxx 06 09 xx xx 003 Process connection PMP41 version 1F thread G 1 2 A screw in adapter to DIN 3852 11 form E with seal material AISI 316L This...

Страница 43: ...ressure resistance 100 bar Version BB thread ANSI 3 4 MNPT Note Endress Hauser offers a pressure sensor dummy for the welding necks with order numbers 52005087 and 52010171 Order number for pressure s...

Страница 44: ...EHEDG 3A Version LB Varivent type F for pipes DN 25 DN 32 PN 40 EHEDG 3A Version LG Varivent type B for pipes DN 10 DN 15 PN 40 EHEDG 3A Version AB DIN 11851 DN 25 PN 40 3A 10 17 44 Rd 52 x 1 6 17 35...

Страница 45: ...any capillaries The installation heights for devices with a stainless steel housing and a raised cover are approx 5 mm less The tables always give the maximum total weight for the device version i e t...

Страница 46: ...2 Nominal diameter Diameter Diameter Diameter Height Face to face length TK Ambient TK Process Max in stallation height Max total weight D d1 d2 h L H inch mm mm mm mm mm mbar 10 K mm kg SA DN 10 3 4...

Страница 47: ...Nomi nal pres sure Dia meter Adapter height Thread Height Height Max dia phragm diameter TK Ambient TK Process Max in stallation height Max total weight D f G m h dM H inch bar mm mm mm mm mm mbar 10...

Страница 48: ...m as standard Lower surface roughness on request f H G D m SW AF h dM Version Nomi nal dia meter Nomi nal pres sure Dia meter Adap ter height Thread Height Across flats Height Max dia phragm diameter...

Страница 49: ...H bar mm mm mm mbar 10 K mm kg LB Type F for pipes DN 25 DN 32 PN 40 50 55 30 7 75 4 49 250 1 8 LL 1 Type N for pipes DN 40 DN 162 PN 40 68 55 50 2 26 0 89 250 2 1 1 Diaphragm seal versions compliant...

Страница 50: ...roughness on request D d 1 G H h L L1 D d 1 G H h Version Nominal diameter Nominal pressure Diameter Diameter Thread Face to face length Total length Height TK Ambient TK Process Max in stallation he...

Страница 51: ...h a stainless steel housing and a raised cover are approx 5 mm less The tables always give the maximum total weight for the device version i e this total weight applies to a device with an aluminum ho...

Страница 52: ...ndard max 260 C 500 F higher temperatures on request 1 2 14 NPT 11 4 18 4 6 72 6 72 6 G 1 2A 14 70 70 20 17 3 4 SW 30 AF 30 SW 30 AF 30 14 21 5 72 6 max 250 max 250 Version Description Nominal pressur...

Страница 53: ...the design can deviate strongly For further information please contact your local Endress Hauser Sales Center SW 36 115 84 1 2 NPT 19 2 5 SW 36 SW 22 115 92 5 6 G 1 2A 20 17 3 4 max 244 max 253 Versi...

Страница 54: ...PN 63 160 E 140 24 68 2 4 18 100 28 16 03 5 17 2 5 ED DN 25 PN 250 E 150 28 68 2 4 22 105 28 16 03 5 17 3 7 EF DN 25 PN 400 E 180 38 68 2 4 26 130 28 16 03 5 17 7 0 EK DN 50 PN 10 40 B1 D 165 20 102 3...

Страница 55: ...ht L d3 mm mm kg FK DN 50 PN 10 40 50 48 3 4 4 GK DN 50 PN 10 40 100 48 3 5 0 JK DN 50 PN 10 40 200 48 3 5 6 FU DN 80 PN 10 40 50 76 7 4 GU DN 80 PN 10 40 100 76 7 9 JU DN 80 PN 10 40 200 76 9 0 k D g...

Страница 56: ...9 1 26 32 16 03 5 17 2 6 KE AISI 316 316L1 1 900 1500 5 88 149 4 1 12 28 4 2 50 8 4 1 25 4 4 101 6 1 26 32 16 03 5 17 5 0 KF AISI 316 316L1 1 2500 6 25 158 8 1 38 35 1 2 50 8 4 1 25 4 4 25 108 1 26 32...

Страница 57: ...19 1 6 152 4 2 83 72 0 19 0 7 2 MU2 NU2 LW2 AISI 316 316L1 4 150 9 228 6 0 94 23 9 6 19 157 2 8 0 75 19 1 7 5 190 5 3 50 89 0 19 0 11 2 MW2 NW2 1 Combination of AISI 316 for required pressure resistan...

Страница 58: ...mic FDA 21CFR186 1256 USP Class VI ultrapure 99 9 See also www endress com ceraphire Sealing ring for cover sealing Stainless steel housing silicone covered in Teflon Aluminum housing NBR Nameplates S...

Страница 59: ...please contact your local Endress Hauser Sales Center Diaphragm seal The diaphragm seal determines the application range of the system by The diaphragm diameter The diaphragms stiffness and material T...

Страница 60: ...mplete measuring range Pressure transmitters from Endress Hauser are optimized with regard to minimum volume change Diaphragm seal filling oils Version1 Filling oil Permitted temperature range 2 at 0...

Страница 61: ...corresponds to the calibration temperature The temperature coefficients derived from the diagrams apply to silicone oil and diaphragm material AISI 316L 1 4435 For other filling oils these temperatur...

Страница 62: ...n in the order code Diaphragm seal DU Tri Clamp ISO 2852 DN 76 1 3 AISI 316L SL Pipe diaphragm seal Tri Clamp ISO 2852 DN 51 2 AISI 316L SG Pipe diaphragm seal Tri Clamp ISO 2852 DN 38 1 1 2 AISI 316L...

Страница 63: ...L FG APV RJT 1 1 2 PN 40 AISI 316L GG APV ISS 1 1 2 PN 40 AISI 316L DG Tri Clamp ISO 2852 DN 38 1 1 2 DIN 32676 DN 40 AISI 316L 2 PB Pipe diaphragm seal DIN 11851 DN 25 PN 40 AISI 316L 1 4435 DF Tri C...

Страница 64: ...PN 63 B2 AISI 316L EN EN DIN flange DN 50 PN 100 160 E AISI 316L EP EN DIN flange DN 50 PN 250 E AISI 316L ER EN DIN flange DN 50 PN 400 E AISI 316L KJ ANSI flange 2 150 lbs RF AISI 316 316L KK ANSI f...

Страница 65: ...obtain more precise measurement results and to avoid a defect in the device mount the capillaries as follows Vibration free in order to avoid additional pressure fluctuations Not in the vicinity of he...

Страница 66: ...nection PN 200 suitable for stable gases in Group 1 Category I PMP46 with pipe diaphragm seal 1 5 PN40 or DN40 PN40 suitable for stable gases in Group 1 Category II Functional safety SIL 2 IEC 61508 I...

Страница 67: ...0 mbar 10 kPa 1 5 psi 2 7 bar 270 kPa 40 psi 4 bar 400 kPa 60 psi 1F 0 to 400 mbar 40 kPa 6 psi 5 3 bar 530 kPa 80 psi 8 bar 800 kPa 120 psi 1H 0 to 1 bar 100 kPa 15 psi 6 7 bar 670 kPa 100 psi 10 bar...

Страница 68: ...rtificate S GL German Lloyd marine certificate U SIL Declaration of Conformity Y Special version to be specified 70 Process connection Threaded connection 1M Thread ISO228 G1 2 316L CRN 2M Thread ISO2...

Страница 69: ...250 psi 25 bar 2 5 MPa 375 psi 1P 0 to 10 bar 1 MPa 150 psi 26 7 bar 2 67 MPa 400 psi 40 bar 4 MPa 600 psi 1S 0 to 40 bar 4 MPa 600 psi 40 bar 4 MPa 600 psi 60 bar 6 MPa 900 psi Sensors for negative o...

Страница 70: ...with HNBR EPDM seal AH DIN 11851 DN 40 PN 40 316L EHEDG 3A with HNBR EPDM seal CRN AL DIN 11851 DN 50 PN 25 316L EHEDG 3A with HNBR EPDM seal CRN Aseptic couplings AS DIN 11864 1 A DN 40 pipe to DIN 1...

Страница 71: ...FDA 4 EPDM FDA C Chemraz 7 Kalrez M Kalrez cleaned for silicone free service A FKM Viton cleaned from oil grease L FKM Viton cleaned for silicone free service 9 Special version to be specified PMC45...

Страница 72: ...psi 2 7 bar 270 kPa 40 psi 4 bar 400 kPa 60 psi 3M 0 to 4 bar 400 kPa 60 psi 10 7 bar 1 07 MPa 160 psi 16 bar 1 6 MPa 240 psi 3P 0 to 10 bar 1 MPa 150 psi 26 7 bar 2 67 MPa 400 psi 40 bar 4 MPa 600 p...

Страница 73: ...formity U SIL Declaration of Conformity 9 Special version to be specified 70 Process connection Threaded connection 1M Thread ISO 228 G1 2 316L 1D Thread ISO 228 G1 2 seal O ring 316L flush mounted ad...

Страница 74: ...2 7 bar 270 kPa 40 psi 4 bar 400 kPa 60 psi 3M 0 to 4 bar 400 kPa 60 psi 10 7 bar 1 07 MPa 160 psi 16 bar 1 6 MPa 240 psi 3P 0 to 10 bar 1 MPa 150 psi 26 7 bar 2 67 MPa 400 psi 40 bar 4 MPa 600 psi 3...

Страница 75: ...rocess connection Threaded connection CD Thread ISO 228 G1 seal metal joint 316L flush mounted adapter 52005087 BB Thread ANSI MNPT 3 4 316L flush mounted CRN Clamp connections DA Clamp ISO 2852 DN 22...

Страница 76: ...nge MWP maximum working pressure OPL overpressure limit Sensors for overpressure 3H 0 to 1 bar 100 kPa 15 psi 2 7 bar 270 kPa 40 psi 4 bar 400 kPa 60 psi 3M 0 to 4 bar 400 kPa 60 psi 10 7 bar 1 07 MPa...

Страница 77: ...II RDM flow through seal CRN SL Tri Clamp ISO 2852 DN 51 2 316L EHEDG 3A 3 1 material pressure test PED Cat II RDM flow through seal CRN Hygienic connections EG SMS 1 1 2 PN 25 316L EHEDG 3A EL SMS 2...

Страница 78: ...illary 3 ft only as of DN 50 2 capillary length 3 33 ft price independent of length S ft capillary vegetable oil FDA capillary 3 ft only as of DN 50 2 capillary length 3 33 ft price independent of len...

Страница 79: ...psi 3M 0 to 4 bar 400 kPa 60 psi 10 7 bar 1 07 MPa 160 psi 16 bar 1 6 MPa 240 psi 3P 0 to 10 bar 1 MPa 150 psi 26 7 bar 2 67 MPa 400 psi 40 bar 4 MPa 600 psi 3S 0 to 40 bar 4 MPa 600 psi 106 7 bar 10...

Страница 80: ...L flange DIN2501 ER DN 50 PN 400 E 316L flange DIN2501 EU DN 80 PN 10 40 B1 316L flange EN10921 1 DIN2527 D EN flanges with extended diaphragm seal FK DN 50 PN 10 40 B1 316L 50 mm barrel DIN2527 D GK...

Страница 81: ...1 10 m price independent of length F m capillary vegetable oil FDA capillary 1 m only as of DN 50 2 Capillary length 1 10 m price independent of length J m capillary silicone oil capillary 1 m only as...

Страница 82: ...ia IIC T6 PMC41 PMP41 PMP45 PMP46 PMP48 4 to 20 mA HART PROFIBUS PA XA309P XA310P ATEX II 1 3 D PMC41 PMP41 PMP45 PMP46 PMP48 4 to 20 mA 4 to 20 mA HART PROFIBUS PA XA040P XA040P XA098P ATEX II 3 G EE...

Страница 83: ...Cerabar M Endress Hauser 83...

Страница 84: ...ernational Endress Hauser Instruments International AG Kaegenstrasse 2 4153 Reinach Switzerland Tel 41 61 715 81 00 Fax 41 61 715 25 00 www endress com info ii endress com TI399P 00 en 06 08 71064497...

Результаты поиска

Содержание Cerabar M PMC41

Отзывы:

Похожие инструкции для Cerabar M PMC41

Бренды по названию

Популярные бренды

Endress+Hauser Cerabar M PMC41, Техническая информация

Результаты поиска

Содержание Cerabar M PMC41

Отзывы:

Похожие инструкции для Cerabar M PMC41

Бренды по названию

Популярные бренды