5
DALI Switch SO Installation Instructions | Installationsanleitung | Instructions d'installation | Instrucciones de Instalación
DALI Switch SO
PS 30
Power Supply
Netzteil
Source de Courant
Fuente de Alimentación
DALI
24 VDC
+
-
DA DA
K1 SA
K1
K2
K3
SELECT MANUAL
K2 SA
K3 SA
+
-
-24 VDC
+24 VDC
+
-
LINE / LINIE /
LIGNE / LÍNEA
NEUTRAL / NEUTRAL /
NEUTRE / NEUTRAL
STEP 2A | SCHRITT 2A | ÉTAPE 2A | PASO 2A
The DALI Switch SO is powered the PS 30 24V power supply and connected to luminaires and devices that have a
maximum of 230 V, 6A loads. The switching commands are received by the DALI Switch SO as telegrams via the DALI
line from the Wired Manager — DALI. The default settings of DALI Switch SO has 3 independent DALI switches. A
configuration with one common switch function for all 3 outputs can be set. The DALI Switch SO switching function
uses DALI Standard IEC 62386-208.
Der DALI Switch SO wird über das 24V-Netzteil PS 30 mit Strom versorgt und an Leuchten und Geräte angeschlossen, die über a
maximal 230 V, 6A Lasten. Die Schaltbefehle erhält der DALI Switch SO als Telegramme über die DALI-Leitung vom Wired
Manager — DALI. Die Standardeinstellungen des DALI Switch SO haben 3 unabhängige DALI-Schalter. Es kann eine Konfiguration
mit einer gemeinsamen Schaltfunktion für alle 3 Ausgänge eingestellt werden. Die Schaltfunktion des DALI Switch SO verwendet den
DALI-Standard IEC 62386-208.
Le commutateur DALI SO est alimenté par l'alimentation PS 30 24V et connecté aux luminaires et appareils qui ont un charges
maximales de 230 V, 6 A. Les commandes de commutation sont reçues par le DALI Switch SO sous forme de télégrammes via la ligne
DALI du Wired Manager — DALI. Les paramètres par défaut de DALI Switch SO ont 3 commutateurs DALI indépendants. Une config-
uration avec une fonction de commutation commune pour les 3 sorties peut être définie. La fonction de commutation DALI Switch SO
utilise la norme DALI CEI 62386-208.
El DALI Switch SO se alimenta de la fuente de alimentación PS 30 24V y se conecta a luminarias y dispositivos que tienen un cargas
máximas de 230 V, 6A. Los comandos de conmutación son recibidos por el DALI Switch SO como telegramas a través de la línea DALI
del Wired Manager — DALI. La configuración predeterminada de DALI Switch SO tiene 3 interruptores DALI independientes. Se
uede establecer una configuración con una función de interruptor común para las 3 salidas. La función de conmutación DALI Switch
SO utiliza el estándar DALI IEC 62386-208.
MAKE ELECTRICAL CONNECTIONS
ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE HERSTELLEN
FAIRE LES RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES
REALIZAR CONEXIONES ELÉCTRICAS