ALISADORAS TIFON 600/900/1200 COM MOTOR A GASOLINA
5
pt
3
CONDIÇÕES DE USO
ATENÇÃO!
LEIA E COMPREENDA TODAS AS INSTRUÇÕES.
INSTRUÇÕES GERAIS
A máquina deve ser apenas utilizada por
operarios capacitados maiores de 18 anos que tenham
lido e entendido o manual de instruções
.
Mantenha as crianças e as pessoas não autorizadas ou treinadas para esta tarefa fora da área de
trabalho enquanto a talocha esteja funcionando.
Mantenha a área de trabalho
limpa e bem iluminada
. As zonas de trabalho
desorganizadas e
escuras podem causar acidentes.
Conheça a sua área de trabalho!
É necessário conhecer a existencia de obstáculos, rampas e
cablagens ou tubagens subteraneas.
Tenha cuidado com outros trabalhadores e outra maquinaria situada na área de trabalho.
Antes de começar o trabalho, inspecione a máquina a fundo. Comprovee que todos os
dispositivos
de segurança, indicadores e controles funcionam.
Nunca abandone a máquina
com o motor em funcionamiento.
Conheça
o procedimento de arranque da máquina.
Leia o manual de instruções.
Para a correcta utilização do equipamento, aesegure-se de que o operário
foi correctamente
informado
do conteúdo deste manual antes de usá-lo.
ALISADORAS A GASOLINA
No arranque el motor nem utilize esta maquinaria em
atmosferas explosivas
nem na presença de
pó ou de líquidos e gases inflamáveis.
Não trabalhe com um motor a gasolina em zonas fechadas ou pouco ventiladas.
Os gases de
escape são perigosos para a saúde.
Leia o manual de
instruções do fabricante
do motor antes de começar o trabalho.
Permita que o motor arrefeça durante 2 minutos
antes de repor o combustível.
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA NO MANEJO DA MÁQUINA
Mantenha-se alerta.
Preste atenção ao que está fazendo e use o senso comum enquanto manobra
uma máquina.
Não use maquinaria se está
cansado ou sobre la influência de drogas, alcool ou medicação
.
Vista-se adequadamente.
Use capacete, luvas de trabalho, proteção ocular, proteção auditiva,
calçado de segurança, mascara ou respirador.
Não use roupa solta ou ornamentos.
A roupa solta, ornamentos ou cabelo comprido podem ficar
enrolados nas partes móveis.
Mantenha-se sempre
bem alimentado e tranquilo
.
Comprove todos os ajustes da máquina.
Antes de começar a trabalhar verifique que todas as
funções da máquina funcionam adequadamente.
Verifique se há peças danificadas, soltas ou em falta na máquina e corrija as deficiências.
Não ligue a talocha se o guiador estiver solto.
Mantenha o cabelo, a roupa e as luvas afastados de partes móveis.
Use equipamento de proteção individual e verifique que os dispositivos de segurança
funcionam antes de ligar a máquina.
Segure
a máquina firmemente.
Preste especial atenção quando manobre a máquina perto de uma vala ou terreno desnivelado para
evitar que a máquina rode o caia dentro
.
O manejo da máquina requere caminhar de costas, cuidado com os obstáculos. Tropeçar ou cair
num obstáculo pode provocar a
perda de controle da máquina e causar ferimentos.
Содержание TIFON 1200
Страница 2: ......
Страница 6: ...FRATASADORAS TIFON 600 900 1200 CON MOTOR DE GASOLINA es 4 TIFON 9XX TIFON 120X...
Страница 16: ......
Страница 20: ...TROWELS TIFON 600 900 1200 WITH PETROL ENGINE en 4 TIFON 9XX TIFON 120X...
Страница 30: ......
Страница 34: ...TRUELLE TIFON 600 900 1200 AVEC MOTEUR DE ESSENCE fr 4 TIFON 9XX TIFON 120X...
Страница 44: ......
Страница 48: ...ALISADORAS TIFON 600 900 1200 COM MOTOR A GASOLINA 4 p 4 pt TIFON 9XX TIFON 120X...
Страница 58: ......