Empisal S4D Скачать руководство пользователя страница 15

 

- 14 - 

It is necessary to adjust the thread tension for the seams shown below. 

 

[ ADJUSTING THE NEEDLE THREAD TENSIONS ] 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

[ ADJUSTING THE LOOPER THREAD TENSIONS ] 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

The left needle thread tension is too loose. 

The right needle thread tension is too loose.

 

The lower looper thread is tight and/or 
the upper looper thread is loose. 

 

The upper looper thread is tight and/or 
the lower looper thread is loose. 

Loosen the lower looper thread tension 
and/or tighten the upper looper thread 
tension. 

Loosen the upper looper thread tension 
and/or tighten the lower looper thread 
tension. 

Tighten the left needle thread tension. 

Tighten the right needle thread tension. 

 

Back side 

Front side 

Back side 

Front side 

Front side 

Front side 

Back side 

Back side 

Содержание S4D

Страница 1: ...MODEL S4D INSTRUCTION MANUAL EMPISAL COMPLETE FREE ARM OVER LOCKER your creative assistant...

Страница 2: ...aste material This machine is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given su...

Страница 3: ...ock machine Do not touch the handwheel the cutter or the needles when the machine is running 2 Turn off the power switch and pull out the plug from electric socket in the following cases When you have...

Страница 4: ...EAD 16 BUILT IN POCKET HANDLE 16 ADJUSTMENT OF STITICH LENGTH 17 Stitch length setting 17 CUTTING WIDTH 18 The proper cutting width 18 Adjust to a wider cutting width 18 Adjust to a narrower cutting w...

Страница 5: ...ion dial 5 Handwheel 6 Base 7 Machine socket 8 Power switch 9 Front cover 10 Support bed 11 Free arm 12 Needle plate 13 Upper looper thread tension dial 14 Left needle thread tension dial 15 Right nee...

Страница 6: ...5 1 Upper looper 2 Lower looper 3 Free arm release lever 4 Free arm 5 Lower knife 6 Cutting width adjustment knob 7 Presser foot 8 Upper knife 2 3 4 5 6 7 8 1...

Страница 7: ...Both industrial cones and domestic type thread spools can be used on this machine For large diameter industrial cones use the cone holders with the large end at the top For small diameter cones use th...

Страница 8: ...wing speed The sewing speed can be adjusted by increasing or decreasing the pressure on the foot control SAFETY SWITCH This machine is equipped with a micro safety switch The machine is automatically...

Страница 9: ...fabric as you sew keeping your working area clean Place the waste catcher between the machine and table ACCESSORIES Waste catcher Tweezers Spare upper cutter Oiler Needles Machine cover Screwdriver B...

Страница 10: ...open front cover slide the hollow to the right as far as it will go then pull front cover toward you The front cover won t close while the free arm is open FREE ARM Open the free arm for threading Op...

Страница 11: ...r 2 SECOND Lower looper 3 THIRD Right needle 4 FINALLY Left needle 1 Open the front cover and free arm 2 Turn the handwheel toward you until the looper comes to best position for threading 3 Pass the...

Страница 12: ...een the two discs inside the tension dials Pass through the needle eyes from front to back as illustrated 7 Pull out the thread end about 10 cm 4 long from the needle eyes Raise the presser foot and p...

Страница 13: ...etween your left finger tips turn the handwheel slowly toward you two or three times and check the thread chain Place fabric for trial sewing under the presser foot and start sewing slowly The fabric...

Страница 14: ...seam Thread tension Turn dial toward smaller numbers tension becomes loose Turn dial toward larger numbers tension becomes tight B Right needle thread tension dial D Lower looper thread tension dial C...

Страница 15: ...ad is tight and or the upper looper thread is loose The upper looper thread is tight and or the lower looper thread is loose Loosen the lower looper thread tension and or tighten the upper looper thre...

Страница 16: ...tting Light weight Cotton Spun polyester Polyester continuous No 80 100 HA 1 No 11 130 705H No 80 2 0 3 5 mm Standard 2 5 mm Georgette Organdy Lawn Voile Crepe de chine Silk etc Medium weight Cotton S...

Страница 17: ...tension dials to O and raise the presser foot Pull the other end of thread until knots come under the presser foot For needle threads pull the other ends of threads until knots come to needle eyes and...

Страница 18: ...5 0 mm Most overlock work is done with a basic stitch length setting of 2 5 3 5 mm STITCH LENGTH SETTING Stitches Stitch length Regular seaming Narrow seaming Rolled edging Picot edging 2 0 5 0 mm 3...

Страница 19: ...of the fabric Adjust to a narrower cutting width if the fabric edges curl when sewing Turn the cutting width adjustment knob to the right Adjust to a wider cutting width if the thread loops off the ed...

Страница 20: ...possible Tighten the needle clamp screw firmly When the needles are set correctly the left needle is slightly higher than the right one If needles are not correctly inserted skipped stitches will resu...

Страница 21: ...ndwheel toward you until the needles are in the lowest position 2 Using the screwdriver from the accessory box loosen the upper cutter set screw and remove the upper cuter 3 Replace the new upper cutt...

Страница 22: ...the right or left needle Your machine is now ready for use as a 3 thread overlock Refer to CHANGING THE NEEDLE Using the needle on the right only the stitch width is 4 mm 0 16 Using the needle on the...

Страница 23: ...OT The special presser foot is set for normal overlock with the letter N adjacent to the vertical screw at front of presser foot When you need to sew a rolled edge simply loosen the large screw slight...

Страница 24: ...e stitch and tension settings on scrap fabric before sewing on an actual garment When either Rolled or Narrow hemming we recommend you change the threads as shown on page 24 ALWAYS remember to re set...

Страница 25: ...Spun polyester No 50 80 Polyester continuous No 50 80 Spun polyester No 50 80 Polyester continuous No 50 80 Upper looper thread Spun polyester Wooly nylon Rayon thread Wooly nylon Spun polyester No 50...

Страница 26: ...pendently Differential feed allows the two sets of feed teeth to move at different rates Differential ratio 0 7 2 0 ADJUSTING THE DIFFERENTIAL FEED The differential feed can be adjusted by simply turn...

Страница 27: ...ed faster than the rear feed teeth By using a long stitch length See page 25 to adjust your fabric will easily gather Set differential feed G STRETCHING TO PREVENT PUCKERING To avoid any puckering in...

Страница 28: ...ed 2 Needles not inserted correctly 3 Threading is incorrect 4 Wrong needles used 1 Replace with new needles 2 Insert the needles correctly to the needle clamp 3 Thread the machine correctly 4 Use cor...

Страница 29: ...are made of special materials Occassionally lubricate only the points illustrated SPECIFICATION OF MACHINE Description Specification Number of threads 4 or 3 Number of needles 2 or 1 Sewing speed 1300...

Страница 30: ...r for possible repair or replacement If the retailer fails to resolve the problem and you need to return the machine make sure that The unit is packed carefully back into its original packaging Proof...

Страница 31: ...exchange the product in terms of this warranty subject to legislative requirements This warranty shall be valid only where the customer has not broken the product himself or used the product for somet...

Страница 32: ...31 750424309 A 12 12 17...

Отзывы: