Emotron VSC 48-009 Скачать руководство пользователя страница 131 | Manualshive

Страница: 131 / 210

Emotron VSC 48-009 Скачать руководство пользователя страница 131

130 Inleiding

Emotron AB 01-3990-11r3

NEDERLANDS

Inleiding

Deze handleiding dient als leidraad bij het installeren en bedienen van de fre-
quentieregelaar (FO) om er zeker van te zijn dat de frequentieregelaar en de
motor goed werken. Starten, stoppen en het regelen van de snelheid gebeurt via
het toetsenpaneel. Als uw toepassing externe besturing of speciale systeempro-
grammering vereist, raadpleegt u de VSC-gebruiksaanwijzing die op cd-rom
met de FO is meegeleverd.

Stap 0 Levering van de frequentieregelaar

Alle FO's van Emotron zijn gecontroleerd op een goede werking voordat zij
worden geleverd. Controleer het volgende wanneer u de FO ontvangt en uit-
pakt:

•

Het model en het vermogen van de FO komen overeen met die in de aan-
koopopdracht.

•

Controleer de FO op transportschade. Schakel de FO bij een van de boven-
staande problemen niet in en neem contact op met de vertegenwoordiger
van Emotron.

Stap 1 Voordat u de FO start

•

Controleer de typeplaatjes van de FO en de motor om te bepalen of de ver-
mogens- en spanningswaarde overeenkomen. (De vollaststroom van de
motor mag niet meer zijn dan die van de FO.)

•

Verwijder het deksel van de aansluitingen om de motor en de vermogens-
klemmen bloot te leggen.
a. Controleer of de wisselstroom op L1, L2 en L3 aangesloten is.
b. Controleer of de motorkabels op T1, T2 en T3 aangesloten zijn..
(Bij een onjuiste rotatierichting moeten de twee kabels worden verwisseld.

«
...
129
130
131
132
133
...
»

Содержание VSC 48-009

Страница 1: ...Emotron VSC Variable Speed Drive Quick Setup Guide Multilingual...

Страница 2: ...9 Software index 57 Troubleshooting and maintenance 77 ESPA OL 84 Introducci n 84 Notas sobre el cableado 87 ndice del software 95 Localizaci n de aver as y mantenimiento 120 NEDERLANDS 130 Inleiding...

Страница 3: ...Emotron AB 01 3990 11r3...

Страница 4: ...die Leistung des Frequenzumrichters sind identisch mit denen die im Kaufauftrag spezifiziert wurden Pr fen ob irgendein Schaden durch den Transport verursacht wurde Bitte nicht einschalten und sicher...

Страница 5: ...echselspannung f r den Antrieb einschalten und den Umrichter beobach ten Die 7 Segmentanzeige sollte Leistungsspannung f r 3 5 Sekunden anzeigen und dann die Frequenz 05 00 Die 7 Segmentanzeige und di...

Страница 6: ...werden Die Taste dr cken um die n chste Ziffer nach rechts oder links zu bewegen Die Taste dr cken um die Drehzahl einzustellen Die Frequenz gem der letzten Regel auf 50Hz 60Hz einstellen Die Taste d...

Страница 7: ...zu verwenden RK5 CC T SICHERUNGSTYP F R VSC Nennleistungen von Sicherungen 500V f r 460V Frequenzumrichter Zur Vermeidung von Stromschl gen keine elektrischen Bauteile anfassen wenn Strom angeschloss...

Страница 8: ...l zu sch t zen Einen Strombereich von bis zu 200mA ausw hlen und eine Wirkungs zeit von bis zu 0 1 Sekunden um Hochfrequenzversagen zu verhindern Magnetischer Unterbrecher Normaler Betrieb ben tigt ke...

Страница 9: ...p oder R ckw rts stopp oder Drehzahlregelung Multifunktion Eingangsklemmen Eingang Multifunktion Eingangsklemme Frequenzeinstellungsger t Frequenzanzeige 0 10VDC Leistung Ausgang Leistung Eingang SW3...

Страница 10: ...sse Symbol Beschreibung R L1 Hauptstromeingang Dreiphasig L1 L2 L3 S L2 T L3 P1 Bremswiderstand oder Verbindungsklemme Wird in F llen verwendet wo der Frequenzumrichter h ufig aufgrund hoher Lasttr g...

Страница 11: ...el 2 V nur PNP siehe die 5 06 Beschreibung AI2 Analoge Signal Eingangsklemme siehe die 5 12 Beschreibung 24V Gemeinsamer Kontakt f r PNP Eingang S1 bis S6 Quelle Bei Ver wendung eines PNP Eingangs SW1...

Страница 12: ...ngen der SW Funktion SW2 SW3 Typ des exter nen Signals Bemerkun gen SW1 Typ des exter nen Signals Bemerkun gen 0 10VDC Ana loges Signal Externe Steuerung ist verf g bar als 1 06 0002 NPN Eingang 0 20m...

Страница 13: ...1 3990 11r3 Umriss Abmessungen Rahmen 2 Dreiphasig VSC 48 009 Abb 4 L nge mm Zoll A B C D Rahmen 2 187 1 7 36 170 5 6 71 114 6 4 51 128 5 04 L nge mm Zoll E F G Rahmen 2 148 5 83 142 1 5 59 7 0 28 A B...

Страница 14: ...01 3990 11r3 Anmerkungen zur Verkabelung 13 Rahmen 3 Dreiphasig VSC 48 013 018 Abb 5 L nge mm Zoll A B C Rahmen 3 260 10 24 244 9 61 173 6 81 L nge mm Zoll D E F Rahmen 3 186 7 32 195 7 68 188 7 4 A...

Страница 15: ...14 Anmerkungen zur Verkabelung Emotron AB 01 3990 11r3...

Страница 16: ...gangsstrom Ausgangsspannung Gleichspannung oder der Status des eingebauten PLC angezeigt wird wird durch 4 00 bis 4 03 bestimmt FUN FUN Auswahl von Parametergruppe 0 00 Auswahl von Parametergruppe 10...

Страница 17: ...chter mit der gleichen Nennleistung wie der des Motors geeignet oder eine Klasse gr er oder kleiner Abb 7 Einstellungsverfahren f r Steuermodus Steuermodus V F Steuerung Wahl des Steuermodus 0 00 2 Di...

Страница 18: ...as Motorschild unbekannt ist wird der Frequenzumrichter den internen Parameter auf den Wert eines Standardmotors einstellen Wenn Parameter 0 00 auf 2 eingestellt wird das Tastenfeld wird Err2 anzei ge...

Страница 19: ...tel lung Bemer kungen 0 00 Steuermodus 0000 Vektor Universal 0001 Vektor variables Drehmoment 0002 Volt Hz Siehe die Parametergruppe 10 Volt Hz Modus 0000 3 0 01 Nennspannung des Motors VAC 3 5 0 02 N...

Страница 20: ...eld Stopptaste 0000 Stopptaste aktiviert 0001 Stopptaste deaktiviert 0000 1 04 Verfahrenauswahl starten 0000 Normaler Start 0001 Drehzahlsuche aktivieren 0000 1 05 Stoppverfahren anhalten 0000 Gesteue...

Страница 21: ...Stromverlust Wei terfahrtzeit Sekunden 0 0 bis 2 0 0 5 2 02 Auto Neustart Verz gerungszeit Sekunden 0 0 bis 800 0 0 0 2 03 Anzahl der Auto Neustartversuche 0 bis 10 0 2 04 Auto Neustart Verfahren 0000...

Страница 22: ...0 0 2 1 3 05 S Kurve Beschl Verz 2 s 0 0 bis 4 0 0 2 1 3 06 Beschleunigungszeit 2 MFIT s 0 1 bis 3600 0 10 0 1 3 07 Verz gerungszeit 2 MFIT s 0 1 bis 3600 0 10 0 1 3 08 Jog Beschleunigungszeit MFIT s...

Страница 23: ...ung 0000 Auto von der Tempe ratur abh ngig 0001 Betrieb w hrend dem RUN Modus 0002 Immer Run 0003 Immer Stopp 0000 3 20 Energiesparmodus 1 0000 Deaktiviert 0001 Gesteuert von MFIT bei eingestellter Fr...

Страница 24: ...esparmodus ist nur in Volt Hz Modus 0 00 0002 verf g bar 3 28 Anstieg X Abweichende Traverse 0 0 bis 20 0 10 0 3 29 Niedriger Y Abweichende Traverse 0 0 bis 20 0 10 0 3 30 Startfrequenz Hz 0 00 bis 10...

Страница 25: ...swahl der PLC Statusanzeige 0000 PLC Statusanzeige deaktivieren 0001 PLC Statusanzeige aktivieren 0000 1 4 04 Anwenderspezifi sche Einheiten Maschinen geschwindigkeit Wert 0 bis 9999 1800 1 4 05 Anwen...

Страница 26: ...tionsauswahl 0013 Beschl Verz deaktiviert 0014 Auf Befehl 0015 Ab Befehl 0016 Master Zusatz Drehzahl 0017 PID Funktion deaktiviert 0018 Reset 0019 Encoder Eingangsklemme S5 0023 Analoge Eingangsklemme...

Страница 27: ...requenz wird auf 0 Hz zur ck gesetzt wenn der Frequenzumrichter stoppt 0002 Wenn die MFITs f r die Auf Ab Frequenzsteuerung programmiert sind wird die eingestellte Frequenz bleiben wenn der Antrieb an...

Страница 28: ...1 6 03 Festdrehzahl 2 Hz 0 00 bis 650 00 10 00 1 6 04 Festdrehzahl 3 Hz 0 00 bis 650 00 20 00 1 6 05 Festdrehzahl 4 Hz 0 00 bis 650 00 30 00 1 6 06 Festdrehzahl 5 Hz 0 00 bis 650 00 40 00 1 6 07 Festd...

Страница 29: ...us 0000 Run 0001 Frequenz erreicht Frequenzbe fehl Eingestellte Frequenz 8 05 0002 Eingestellte Frequenz 8 04 8 05 0003 Frequenz Schwellwertpegel 8 04 Frequenz erreicht 0004 Frequenz Schwellwertpegel...

Страница 30: ...ehlervermeidung w hrend Verz gerung deaktivieren 0000 9 03 Fehlervermeidungs niveau w hrend Verz gerung 50 bis 300 200 9 04 Auswahl der Fehlervermeidung im Run Modus 0000 Fehlervermeidung im Run Modus...

Страница 31: ...nach berlastschutz ist aktiviert 0001 Antrieb schaltet nach Aktivierung des berlastschutzes nicht ab OL1 0000 9 12 Auswahl Erkennung von Drehmoment berschreitung 0000 Betrieb mit Drehmoment berschreit...

Страница 32: ...ungen und Men liste 31 9 14 Grenzwert f r Drehmoment berschreitung 30 bis 200 160 9 15 Verz gerungs zeit s f r Aktivierung der Drehmoment berschreitung 0 0 bis 25 0 0 1 Funkti ons code Nr Beschreibung...

Страница 33: ...1 6 10 2 Motor ohne Laststrom Ampere AC 5 6 10 3 Motorschlupf Kompensierung des Motors 0 0 bis 100 0 0 0 1 6 10 4 Maximale Frequenz Hz 0 20 bis 650 00 50 00 60 00 4 6 10 5 Maximale Frequenz Spannungsv...

Страница 34: ...befehl Vorspannung D Steuerung 0006 Frequenzbefehl Feedback D Steuerung 0007 Frequenzbefehl Vorspannung D Umkehrte Steuerung der Eigenschaften 0008 Frequenzbefehl Feedback D Umkehrte Steuerung der Eig...

Страница 35: ...edback Verlust erkennungsniveau 0 bis 100 0 12 2 Feedback Verlust erkennungs Verz gerungszeit Sekunden 0 0 bis 25 5 1 0 12 3 Integrationsgrenzwert 0 bis 109 100 1 12 4 Integrationswert kehrt zu Null z...

Страница 36: ...arit tsauswahl 0000 Ohne Parit t 0001 Mit gerader Parit t 0002 Mit ungerader Pari t t 0000 2 3 13 4 Auswahl des Datenfor mats 0000 8 Bits Daten 0001 7 Bits Daten 0000 2 3 13 5 Auswahl Betrieb bei Komm...

Страница 37: ...14 3 Magnetisierender Strom Ampere AC 3 5 14 4 Ferrite Verlust Leitf higkeit gm 3 5 Funkti onscode Nr Beschreibung Bereich Code Werks einstel lung Bemer kungen 15 0 Antriebsleistungscode Siehe Betrie...

Страница 38: ...Emotron AB 01 3990 11r3 Programmierungsanweisungen und Men liste 37...

Страница 39: ...nnung w h rend dem Stopp zu niedrig 1 Leistungsspannung zu niedrig 2 Widerstand oder Sicherung durchge brannt 3 Erkennungsstrom kreis St rung 1 Pr fen ob die Leistungsspannung korrekt war oder nicht 2...

Страница 40: ...gt 1 Eine l ngere Beschleunigungs zeit einstellen 2 Mit einem Frequenzumrichter mit der gleichen Kapazit t wie der Motor ersetzen 3 Den Motor pr fen 4 Die Verkabelung pr fen 5 Das IGBT Modul ersetzen...

Страница 41: ...2 Schlechte Verbindung des CT Signalkabels 1 St rungen zwischen der Netz leitung und Motorleitung pr fen 2 Den Frequenzumrichter zur Reparatur einsenden Motor berlast 1 Hohe Belastung 2 Ungeeignete Ei...

Страница 42: ...gsmodus 1 00 0001 eingestellt wird und die Stopptaste aktiviert ist 1 03 0000 wird der Umrichter gem der Einstellung von 1 05 anhalten wenn die Stopptaste gedr ckt wird STP2 blinkt nach dem Stoppen De...

Страница 43: ...Tasten oder dr cken w hrend 1 06 0 oder mit der voreingestellten Drehzahl fahren 2 Versuchen die Parameter zu ndern k nnen nicht w hrend dem Betrieb ge ndert werden siehe die Liste der Parameter 1 ode...

Страница 44: ...quenzumrichters nicht ver f gbar ist bitte den Umrichter zur Reparatur ein senden Werkseinstellungs fehler Wenn PLC l uft die Werkseinstel lung ausf hren Bitte die Werkseinstellung ausf hren bevor PLC...

Страница 45: ...zu pr fen und wenn notwen dig zu korrigieren Ist ein Befehl f r Vorw rts oder R ck w rtsbetrieb erteilt worden Wurde das Analogfrequenz Signal einge geben Ist die Verkabelung des Analogfrequenz Einga...

Страница 46: ...ersetzungsverh ltnis best tigen Ist die Einstellung der h chsten Lei stungsfrequenz korrekt Die h chste Leistungsfrequenz best ti gen Motordreh zahl schwankt ungew hn lich Ist die Last zu gro Die Last...

Страница 47: ...ceive and unpack the VSD The model and capacity of the VSD are the same as those specified in your purchase order Check whether there is any damage caused by transportation Please do not switch on and...

Страница 48: ...2 Apply Power to the Drive Apply AC power to the drive and observe operator Four 7 segment display should read power voltage for 3 5 seconds and then read frequency speed 05 00 Four 7 segment display...

Страница 49: ...an be changed by pressing the or keys To move right or left for next digit press the key Press the key to set the speed Set frequency up to 50Hz 60Hz in accordance with the last rule Press the key Che...

Страница 50: ...USE FOR VSC Fuse ratings are based upon 500V for 460V VSDs To avoid shock hazards do not touch any electrical component when the power is applied or until the power plug has been disconnected for five...

Страница 51: ...oper ating time at 0 1 second or longer to prevent malfunction Magnetic contactor Normal operations do not need a magnetic contactor But a contactor has to be installed on the primiary side when perfo...

Страница 52: ...sorber Multifunctional output terminals forward stop or run stop Reverse stop or reverse Speed control Multifunction input terminals Common point for PNP input Common point for NPN Fault reset Multifu...

Страница 53: ...locations Symbol Description R L1 Main power input Three phase L1 L2 L3 S L2 T L3 P1 Braking resistor or connecting terminal Used in cases where the VSD frequently disconnects due to large load inert...

Страница 54: ...only refer to 5 06 description AI2 Analogue signal input terminal refer to 5 12 description 24V Common supply terminalfor S1 to S6 as PNP Source inputs Shift to PNP position refer to VSC wiring diagr...

Страница 55: ...ns of SW function SW2 SW3 Type of external signal Remarks SW1 Type of external signal Remarks 0 10VDC ana logue signal External control is available as 1 06 0002 NPN SINK input 0 20mA ana logue signal...

Страница 56: ...5 Outline dimensions Frame 2 Three phase VSC 48 009 Fig 11 Length mm inches A B C D Frame 2 187 1 7 36 170 5 6 71 114 6 4 51 128 5 04 Length mm inches E F G Frame 2 148 5 83 142 1 5 59 7 0 28 A B C D...

Страница 57: ...ring notes Emotron AB 01 3990 11r3 Frame 3 Three phase VSC 48 013 018 Fig 12 Length mm inches A B C Frame 3 260 10 24 244 9 61 173 6 81 Length mm inches D E F Frame 3 186 7 32 195 7 68 188 7 4 A B C D...

Страница 58: ...tput current output voltage DC voltage or status of built in PLC is displayed is determined by 4 00 to 4 03 respectively FUN FUN Selecting the parameter group 0 00 Selecting the parameter group 10 0 F...

Страница 59: ...n VSD with the same capacity as the motor or a class larger or smaller Fig 14 Setting procedure of control mode Control mode V F Control Control mode selection 0 00 2 Set the following parameter V F p...

Страница 60: ...l parameter as if for a standard motor When parameter 0 00 is set to 2 the keypad will display Err2 when performing autotuning When using Vector control set to 0 01 to 0 05 for max and min values with...

Страница 61: ...e 0001 Vector Variable Torque 0002 Volts Hz Refer to Parameter Group 10 Volts Hz Mode 0000 3 0 01 Motor Rated Voltage VAC 3 5 0 02 Motor Rated Current Amp 3 5 0 03 Motor Rated Power kW 3 5 0 04 Motor...

Страница 62: ...d Stop Button 0000 Stop Button Enabled 0001 Stop Button Disabled 0000 1 04 Starting Method Selection 0000 Normal Start 0001 Enable Speed Search 0000 1 05 Stopping Method Selection 0000 Controlled Dece...

Страница 63: ...oss Ride Thru Time Seconds 0 0 to 2 0 0 5 2 02 Auto Restart Delay Time Seconds 0 0 to 800 0 0 0 2 03 Number of Auto Restart Attempts 0 to 10 0 2 04 Auto Restart Method 0000 Enable Speed Search 0001 No...

Страница 64: ...7 Deceleration Time 2 MFIT s 0 1 to 3600 0 10 0 1 3 08 Jog Acceleration Time MFIT s 0 1 to 25 5 0 5 1 3 09 Jog Deceleration Time MFIT s 0 1 to 25 5 0 5 1 3 10 DC Injection Brake Start Frequency Hz 0 1...

Страница 65: ...by MFIT at Set Frequency 0000 6 3 21 Energy Saving Gain 1 0 to 100 80 6 3 22 Carrier Frequency kHz 2 to 16 10 3 23 Centre Frequency CF of Traverse Run 5 00 to 100 00 20 00 3 24 Amplitude A of Traverse...

Страница 66: ...Display 0001 Enable Bus Voltage Display 0000 1 4 03 PLC Status Display Selection 0000 Disable PLC Status Display 0001 Enable PLC Status Display 0000 1 4 04 Custom Units Line Speed Value 0 to 9999 180...

Страница 67: ...cc Dec Disabled 0014 Up Command 0015 Down Command 0016 Master Auxiliary Speed 0017 PID Function Disabled 0018 Reset 0019 Encoder input terminal S5 0023 Analogue input terminal AIN 0024 PLC Application...

Страница 68: ...equency is reset to 0 Hz as the VSD stops 0002 When the MFITs are Programmed for Up Down Frequency Control the Set Frequency will remain when the Drive stops And when the Drive stops Up Down Function...

Страница 69: ...et Speed 2 Hz 0 00 to 650 00 10 00 1 6 04 Preset Speed 3 Hz 0 00 to 650 00 20 00 1 6 05 Preset Speed 4 Hz 0 00 to 650 00 30 00 1 6 06 Preset Speed 5 Hz 0 00 to 650 00 40 00 1 6 07 Preset Speed 6 Hz 0...

Страница 70: ...0001 Frequency Reached Frequency Command Set Frequency 8 05 0002 Set Frequency 8 04 8 05 0003 Frequency Threshold Level 8 04 Frequency Reached 0004 Frequency Threshold Level 8 04 Frequency Reached 00...

Страница 71: ...ention During Deceleration 0000 9 03 Trip Prevention Level During Deceleration 50 to 300 200 9 04 Trip Prevention Selection in Run Mode 0000 Enable Trip Prevention in Run Mode 0001 Disable Trip Preven...

Страница 72: ...tection is Activated 0001 Drive Will Not Trip when Overload Protection is Activated OL1 0000 9 12 Over torque Detection Selection 0000 Disable Over torque Operation 0001 Enable Over torque Operation O...

Страница 73: ...0 1 6 10 2 Motor No Load Current Amps AC 5 6 10 3 Motor Slip Compensation 0 0 to 100 0 0 0 1 6 10 4 Maximum Frequency Hz 0 20 to 650 00 50 00 60 00 4 6 10 5 Maximum Frequency Voltage Ratio 0 0 to 100...

Страница 74: ...nd Bias D Control 0006 Frequency Command Feedback D Control 0007 Frequency Command Bias D Reversed Characteristics Control 0008 Frequency Command Feedback D Reversed Characteristics Control 0000 11 1...

Страница 75: ...Loss Detection Level 0 to 100 0 12 2 Feedback Loss Detection Delay Time Seconds 0 0 to 25 5 1 0 12 3 Integration Limit Value 0 to 109 100 1 12 4 Integration Value Resets to Zero when Feedback Signal...

Страница 76: ...Without Parity 0001 With Even Parity 0002 With Odd Parity 0000 2 3 13 4 Data Format Selec tion 0000 8 Bits Data 0001 7 Bits Data 0000 2 3 13 5 Communication time out operation selection 0000 Decelera...

Страница 77: ...3 Magnetizing Current Amps AC 3 5 14 4 Ferrite Loss Conductance gm 3 5 Function Code no Description Range Code Factory setting Re marks 15 0 Drive Horsepower Code See Instruction manual 3 15 1 Softwar...

Страница 78: ...igh during stop Detection circuit mal function Send the VSD back to be repaired Voltage too low during stop 1 Power voltage too low 2 Restraining resis tor or fuse burnt out 3 Detection circuit malfun...

Страница 79: ...ircuit between motor wiring and earth 5 IGBT module is damaged 1 Set a longer acceleration time 2 Replace with an VSD of the same capacity as the motor 3 Check the motor 4 Check the wiring 5 Replace t...

Страница 80: ...Check the noise between power line and motor line 2 Send the VSD back to be repaired Motor overload 1 Heavy load 2 Inappropriate settings of 0 02 9 08 11 1 Increase the motor capacity 2 Set 0 02 9 08...

Страница 81: ...2 If the VSD is in communication mode and the Stop key is enabled 1 03 0000 the VSD will stop in the way set by 1 05 when the Stop key is pressed during operation and then flashes STP2 The PC has to s...

Страница 82: ...g 1 00 0 1 06 0 Modify 3 13 3 15 or 3 16 3 00 3 01 Set 1 00 0 1 06 0 during Auto tuning Modification of parameter is not available in com munication 1 Issue a control command while communication is di...

Страница 83: ...overload causing the motor to be blocked Reduce the load to let the motor run Are there any abnormalities in the VSD See error descriptions to check wiring and correct if necessary Has a forward or re...

Страница 84: ...s the gear ratio correct Confirm the gear ratio Is the setting of the highest output fre quency correct Confirm the highest output frequency Motor speed varies unusu ally Is the load too heavy Reduce...

Страница 85: ...la potencia del VSD coincidan con los indicados en su pedido Que el VSD no haya sufrido da os durante el transporte No encienda el dispositivo y p ngase en contacto con el representante comercial de...

Страница 86: ...A al accionamiento y observe el panel El display de 7 segmentos debe mostrar la tensi n de alimentaci n entre 3 y 5 segundos observe c mo funciona el ajuste de f brica es 5 00 La orden de frecuencia d...

Страница 87: ...splazarse a la derecha o a la izquierda para ajustar el d gito siguiente pulse la tecla Presione la tecla para definir la velocidad Ajuste un valor de frecuencia de hasta 50Hz 60Hz con arreglo al mism...

Страница 88: ...ci n de limitaci n de la intensidad RK5 fusible de tipo CC T para VSC La capacidad de los fusibles se basa en 500 V para VSD de 460 V Para evitar descargas no toque ning n componente el ctrico cuando...

Страница 89: ...magn tico Las operaciones normales no requieren contactor magn tico Sin embargo es imprescindible instalar un contactor magn tico si se implementan funciones como el control externo y el rearranque au...

Страница 90: ...tifunci n avance paro o marcha paro Retroceso paro o retroceso Control de velocidad Terminal de entrada multifunci n Punto com n para entrada PNP Terminal de entrada multifunci n Dispositivo de ajuste...

Страница 91: ...entaci n S mbolo Descripci n R L1 Entrada de alimentaci n principal Monof sico L N Trif sico L1 L2 L3 S L2 T L3 P1 Resistencia de freno o terminal de conexi n Se usa cuando el VSD se desconecta a menu...

Страница 92: ...adapta ble a PNP consulte la descripci n de 5 06 AI2 Terminal de entrada de se al anal gica consulte la descripci n en 5 12 24V Contacto com n para S1 S6 en entrada PNP fuente Conmutaci n a la posici...

Страница 93: ...los interruptores SW SW2 SW3 Tipo de se al externa Comenta rios SW1 Tipo de se al externa Comentarios Se alanal gica 0 10 VCC Disponible cuando el par metro 1 06 0002 Entrada NPN SUMIDERO Se alanal gi...

Страница 94: ...o 93 Dimensiones Bastidor 2 Trif sico VSC 48 009 Figura 18 Longitud mm pulgadas A B C D Frame 2 187 1 7 36 170 5 6 71 114 6 4 51 128 5 04 Longitud mm pulgadas E F G Frame 2 148 5 83 142 1 5 59 7 0 28...

Страница 95: ...l cableado Emotron AB 01 3990 11r3 Bastidor 2 Trif sico VSC 48 013 018 Figura 19 Longitud mm pulgadas A B C Frame 3 260 10 24 244 9 61 173 6 81 Longitud mm pulgadas D E F Frame 3 186 7 32 195 7 68 188...

Страница 96: ...d de salida la tensi n de salida la tensi n CC o el estado del PLC integrado FUN FUN Seleccionando el juego Seleccionando el Frecuencia Velocidad Velocidad de l nea ajuste FUN Alimentaci n Tensi n 1 H...

Страница 97: ...tencia que el motor o bien una clase mayor o menor Figura 21 Procedimiento de ajuste Modo de control Control V F Selecci n del modo de Defina los par metros siguientes Caracter stica V F 10 0 Intensif...

Страница 98: ...del motor el VSD con figurar los par metros internos como para un motor est ndar Si el par metro 0 00 se establece en 2 el teclado mostrar Err2 cuando se realice el autoajuste Si utiliza el modo de co...

Страница 99: ...trol 0000 Vectorial general 0001 Vectorial par variable VT 0002 V Hz consulte el juego de par metros 10 Modo V Hz 0000 3 0 01 Tensi n nominal del motor VCA 3 5 0 02 Intensidad nominal del motor A 3 5...

Страница 100: ...ta la orden de retroceso 0001 Inhabilita la orden de retroceso 0000 1 03 Bot n de paro del teclado 0000 Bot n de paro habilitado 0001 Bot n de paro inhabilitado 0000 1 04 Selecci n del m todo de arran...

Страница 101: ...Comen tarios 2 00 P rdida de poten cia moment nea y rearranque 0000 P rdida de potencia moment nea y rearranque inhabilitado 0001 P rdida de potencia moment nea y rearranque habilitado 0002 P rdida d...

Страница 102: ...lita el reset s lo si la orden de marcha est desacti vada 0001 Habilita el reset con la orden de marcha activada o des activada 0000 2 08 Tiempo de decele raci n con reserva de energ a cin tica 0 0 In...

Страница 103: ...Hz 0 1 a 10 0 1 5 1 3 11 Nivel de frenado por inyecci n de CC 0 0 a 20 0 5 0 7 3 12 Tiempo de frenado por inyecci n de CC s 0 0 a 25 5 0 5 1 3 13 Frecuencia de salto 1 Hz 0 00 a 650 00 0 0 1 3 14 Fre...

Страница 104: ...a configurada 0000 6 3 21 Ganancia de ahorro de energ a 1 0 a 100 80 6 3 22 Frecuencia portadora Hz 2 a 16 10 3 23 Frecuencia central CF de la marcha Traverse 5 00 a 100 00 20 00 3 24 Amplitud A de la...

Страница 105: ...Emotron AB 01 3990 11r3 Nota 1 El modo de ahorro de energ a s lo est disponible en el modo V Hz 0 00 0002 3 30 Frecuencia de arranque Hz 0 00 a 10 0 0 0 C digo funci n Descripci n Rango C digo Ajuste...

Страница 106: ...001 Habilita la visualizaci n de la tensi n del bus de continua 0000 1 4 03 Visualizaci n del estado del PLC 0000 Inhabilita la visualizaci n del estado del PLC 0001 Habilita la visualizaci n del esta...

Страница 107: ...ci n 0013 Acel Decel inhabilitado 0014 Orden de incremento Up 0015 Orden de decremento Down 0016 Velocidad principal auxiliar 0017 Funci n PID inhabilitada 0018 Reset 0019 Entrada de encoder terminal...

Страница 108: ...encia predefi nida se pone a 0 Hz cuando el VSD se para 0002 Si los MFIT se han progra mado para control de frecuencia Arriba Abajo Up Down la frecuen cia configurada se mantendr cuando el variador se...

Страница 109: ...Atr s con la funci n 1 01 0001 3 La velocidad predefinida 3 se obtiene activando los terminales S3 y S4 simul t neamente 5 12 AI2 selecci n de funci n 0020 Realimentaci n PID 0021 Entrada de se al de...

Страница 110: ...set Speed 2 Hz 0 00 a 650 00 10 00 1 6 04 Preset Speed 3 Hz 0 00 a 650 00 20 00 1 6 05 Preset Speed 4 Hz 0 00 a 650 00 30 00 1 6 06 Preset Speed 5 Hz 0 00 a 650 00 40 00 1 6 07 Preset Speed 6 Hz 0 00...

Страница 111: ...raci n del rel de salida R1 0000 Marcha 0001 Frecuencia alcanzada orden de frecuencia frecuencia de ajuste 8 05 0002 Set Frequency 8 04 8 05 0003 Nivel de umbral de frecuencia 8 04 Frecuencia alcanzad...

Страница 112: ...aceleraci n 0001 Inhabilita la prevenci n de desconexi n durante la aceleraci n 0000 9 01 Nivel de prevenci n de desconexi n durante la aceleraci n 50 a 300 200 9 02 Selecci n de prevenci n de descone...

Страница 113: ...obrecargas del motor 0001 Inhabilita la protecci n electr nica contra sobrecargas del motor 0000 9 09 Selecci n del tipo de motor 0000 Ajuste de la protecci n electr nica contra sobrecargas del motor...

Страница 114: ...ando despu s de activar el par excesivo 0001 Parada por inercia despu s de activar el par excesivo 0000 9 14 Umbral de par excesivo De 30 a 200 160 9 15 Tiempo de retardo de activaci n del par excesiv...

Страница 115: ...ica Comen tarios 11 0 Selecci n del modo de funcionamiento 0000 Inhabilitado 0001 Control de polarizaci n D 0002 Control de realimentaci n D 0003 Control de caracter stica inversa polarizaci n D 0004...

Страница 116: ...segun dos 0 0 a 100 0 10 0 1 11 4 Tiempo de diferenciaci n segundos 0 00 a 10 00 0 00 1 11 5 Offset PID 0000 Positive 0001 Negative 0000 1 11 6 Ajuste del offset PID 0 a 109 0 1 11 7 Tiempo de retardo...

Страница 117: ...ealimentaci n 0000 12 1 Nivel de detecci n de p rdida de realimentaci n 0 a 100 0 12 2 Tiempo de retardo de detecci n de p rdida de realimentaci n segundos 0 0 a 25 5 1 0 12 3 Valor l mite de integrac...

Страница 118: ...000 2 3 13 3 Selecci n de la paridad 0000 Sin paridad 0001 Con paridad par 0002 Con paridad impar 0000 2 3 13 4 Selecci n del formato de datos 0000 8 bits 0001 7 Bits Data 0000 2 3 13 5 Selecci n de f...

Страница 119: ...motor C digo funci n Descripci n Rango C digo Ajustede f brica Comen tarios 14 0 Resistencia del estator ohmios 3 5 14 1 Resistencia del rotor ohmios 3 5 14 2 Inductancia equivalente mH 3 5 14 3 Inte...

Страница 120: ...versi n 2 6A o posterior 11 disponible nicamente para versi n 2 9 o posterior C digo funci n Descripci n Rango C digo Ajuste de f brica Comen tarios 15 0 C digo de potencia del variador Consulte el ma...

Страница 121: ...taci n demasiado baja 2 Resistencia limita dora o fusible fundido 3 Funcionamiento incorrecto del circuito de detecci n 1 Compruebe si la tensi n de red es o no correcta 2 Cambie la resistencia limita...

Страница 122: ...circuito entre los deva nados del motor y la carcasa 4 Cortocircuito entre el cableado del motor y la tierra 5 M dulo IGBT da ado 1 Ajuste un tiempo de acele raci n mayor 2 Cambie el variador por otro...

Страница 123: ...juste del par metro 217 Detecci n de fin de temporiza ci n de la comu nicaci n 1 Tiempo de detecci n de fin de temporizaci n de la comunica ci n ajustado en 266 dema siado corto 2 Comunicaci n con el...

Страница 124: ...arga del motor 1 Carga pesada 2 Ajustes incorrectos en 223 1 Aumente la potencia del motor 2 Ajuste correctamente 223 con arreglo a la placa de caracter sticas del motor Sobrecarga del variador Carga...

Страница 125: ...337 cuando se pulse la tecla de paro durante el funciona miento y STP2 empezar a parpadear El PC debe enviar una orden de paro seguida de otra de marcha para que el variador rearranque Paro de emergen...

Страница 126: ...261 a 265 durante la comunicaci n 1 Env e la orden de habilita ci n antes durante la comu nicaci n 2 Ajuste los par metros antes de la comunicaci n Error de comunica ci n 1 Cableado incorrecto 2 Ajust...

Страница 127: ...cio nes de par de la m quina 2 Compruebe el ajuste del limitador en 411 a 429 Prealarma de sub carga El par real ha alcanzado el mar gen de prealarma m nimo 1 Compruebe las condicio nes de par de la m...

Страница 128: ...rio corre girlo Se han generado las rdenes de marcha en avance o en retroceso Hay se al de entrada anal gica Compruebe el cableado de la se al de entrada anal gica de frecuencia Compruebe si la tensi...

Страница 129: ...es polos tensi n etc del motor Compruebe la frecuencia de salida m xima La velocidad del motor es incorrecta o err tica Es la relaci n de transmisi n correcta Reduzca la carga Es correcto el ajuste de...

Страница 130: ...Emotron AB 01 3990 11r3 Localizaci n de aver as y mantenimiento 129...

Страница 131: ...Controleer het volgende wanneer u de FO ontvangt en uit pakt Het model en het vermogen van de FO komen overeen met die in de aan koopopdracht Controleer de FO op transportschade Schakel de FO bij een...

Страница 132: ...en let op het bedienings paneel Op het display moet eerst gedurende 3 5 seconden de spanning wor den weergegeven Vervolgens moet de frequentie snelheid 05 00 worden weergegeven Display en FWD LED moe...

Страница 133: ...het links of rechts voor het volgende cijfer te gaan Druk op de toets om het toerental in te stellen Stel de frequentie in op 50Hz 60Hz zoals hierboven beschreven Druk op de toets Controleer de frequ...

Страница 134: ...men RK5 CC T TYPE ZEKERING VOOR VSC Zekeringswaarden zijn gebaseerd op 500V zekeringen voor 460V frequentiere gelaars Raak geen elektrische componenten aan nadat de voeding is ingeschakeld of binnen v...

Страница 135: ...tschakelaar Bij normaal gebruik is geen magneetschakelaar noodzakelijk Bij het uitvoeren van functies als externe besturing en het auto matisch herstarten na stroomuitval of bij het gebruik van een re...

Страница 136: ...filter Multifunctionele Rechtsom stop of start stop Linksom stop of linksom Toerentalregeling Multifunctionele ingangsklem Massapunt voor PNP ingang Massapunt voor NPN Reset foutherstel Frequentie ins...

Страница 137: ...Locatie van de vermogensklemmen Symbool Beschrijving R L1 Netvoeding 3 fase L1 L2 L3 S L2 T L3 P1 Remweerstand of aansluitklem Wordt gebruikt als de FO herhaaldelijk uitschakelt als gevolg van een bel...

Страница 138: ...5 06 AI2 Analoog signaal ingangsklem zie beschrijving 5 12 24V Gemeenschappelijk contact voor S1 naar S6 in PNP ingang Source Ga naar PNP stand zie VSC bedradingsschema van SW1 bij gebruik van PNP in...

Страница 139: ...van SW functie SW2 SW3 Type extern signaal Opmerkin gen SW1 Type extern signaal Opmerkingen 0 10 V DC ana loog signaal Externe besturing is beschikbaar als 1 06 0002 NPN ingang SINK 0 20 mA ana loog s...

Страница 140: ...tingen 139 Buitenafmetingen Frame 2 3 fase VSC 48 009 Afb 25 Lengte mm inch A B C D Frame 2 187 1 7 36 170 5 6 71 114 6 4 51 128 5 04 Lengte mm inch E F G Frame 2 148 5 83 142 1 5 59 7 0 28 A B C D F...

Страница 141: ...Kabelaansluitingen Emotron AB 01 3990 11r3 Frame 3 3 fase VSC 48 013 018 Afb 26 Lengte mm inch A B C Frame 3 260 10 24 244 9 61 173 6 81 Lengte mm inch D E F Frame 3 186 7 32 195 7 68 188 7 4 A B C D...

Страница 142: ...Emotron AB 01 3990 11r3 Kabelaansluitingen 141...

Страница 143: ...van de uitgangsstroom uitgangsspanning gelijkspanning of status van de ingebouwde PLC wordt bepaald door 4 00 en 4 03 FUN FUN Keuze van parametergroep 0 00 Keuze van parametergroep 10 0 Frequentie to...

Страница 144: ...met hetzelfde vermogen als de motor of een klasse hoger of lager Afb 28 Instelprocedure van besturingsmodus Besturingsmodus V F besturing Keuze besturingsmodus 0 00 2 Stel de volgende parameters in V...

Страница 145: ...sch de interne parameters voor een standaardmotor ingesteld Als parameter 0 00 op 2 is ingesteld verschijnt Err2 op het display bij het uitvoeren van de automatische afstelling Als Vector regeling wor...

Страница 146: ...er kingen 0 00 Besturingsmodus 0000 Vector algemeen gebruik 0001 Vector variabel koppel 0002 V Hz zie parametergroep 10 V Hz modus 0000 3 0 01 Nominale motor spanning V AC 3 5 0 02 Nominale motor stro...

Страница 147: ...Stopknop ingeschakeld 0001 Stopknop uitgeschakeld 0000 1 04 Keuze startmethode 0000 Normale start 0001 Invangen actief 0000 1 05 Keuze stopmethode 0000 Gecontroleerde deceleratie tot stilstand via rem...

Страница 148: ...bruggingstijd 0 0 2 0 0 5 2 02 Vertragingstijd automatische herstart seconden 0 0 800 0 0 0 2 03 Aantal pogingen voor automatische herstart 0 10 0 2 04 Methode automati sche herstart 0000 Snelzoeken i...

Страница 149: ...0 1 3 08 Jogfrequentie acceleratietijd MFIT s 0 1 25 5 0 5 1 3 09 Jogfrequentie deceleratietijd MFIT s 0 1 25 5 0 5 1 3 10 Startfrequentie voor remmen d m v gelijkstroominjectie Hz 0 1 10 0 1 5 1 3 11...

Страница 150: ...egeld door MFIT bij ingestelde frequentie 0000 6 3 21 Energiebesparende versterking 1 0 100 80 6 3 22 Draagfrequentie kHz 2 16 10 3 23 Centrale frequentie CF van traverseverplaatsing 5 00 100 00 20 00...

Страница 151: ...ve DC busspanning inschakelen 0000 1 4 03 Keuze weergave PLC status 0000 Weergave PLC status uitschakelen 0001 Weergave PLC status inschakelen 0000 1 4 04 Waarde eigen eenheden lijnsnelheid 0 9999 180...

Страница 152: ...Dec uitgeschakeld 0014 Commando Omhoog 0015 Commando Omlaag 0016 Toerental master hulpaandrijving 0017 PID functie uitgeschakeld 0018 Reset 0019 Encoder ingangsklem S5 0023 Analoge ingangsklem AIN 002...

Страница 153: ...rdt gebruikt De vooraf ingestelde frequentie wordt teruggezet op 0 Hz zodra de FO stopt 0002 Als de MFIT s worden geprogrammeerd voor frequentierege ling omhoog omlaag blijft de inge stelde frequentie...

Страница 154: ...0 00 650 00 5 00 1 6 03 Preset frequentie 2 Hz 0 00 650 00 10 00 1 6 04 Preset frequentie 3 Hz 0 00 650 00 20 00 1 6 05 Preset frequentie 4 Hz 0 00 650 00 30 00 1 6 06 Preset frequentie 5 Hz 0 00 650...

Страница 155: ...odus uitgangsrelais R1 0000 Run 0001 Frequentie bereikt frequentiecommando ingestelde frequentie 8 05 0002 Ingestelde frequentie 8 04 8 05 0003 Drempelniveau frequentie 8 04 Frequentie bereikt 0004 Dr...

Страница 156: ...jdens deceleratie 0000 Trippreventie tijdens deceleratie inschakelen 0001 Trippreventie tijdens deceleratie uitschakelen 0000 9 03 Niveau trippreventie tijdens deceleratie 50 300 200 9 04 Keuze trippr...

Страница 157: ...0 Keuze curve overbelastings beveiliging motor 0000 Constant koppel OL 103 150 gedurende 1 minuut 0001 Variabel koppel OL 113 123 gedurende 1 minuut 0000 9 11 Werking na activering over belastingsbeve...

Страница 158: ...s instel ling Opmer kingen 10 0 V Hz patronen 0 18 0 9 4 6 10 1 Modificatie V Hz curve verhoogd aanloopkoppel 0 30 0 0 0 1 6 10 2 Nullaststroom motor amp re wisselstroom 5 6 10 3 Motorslipcompensatie...

Страница 159: ...entiecommando bias D regeling 0006 Frequentiecommando feedback D regeling 0007 Frequentiecommando bias D regeling draairichtings omkeereigenschappen 0008 Frequentiecommando feed back D regeling draair...

Страница 160: ...tval feedback 0000 12 1 Detectieniveau uitval feedback 0 100 0 12 2 Detectievertragings tijd uitval feedback seconden 0 0 25 5 1 0 12 3 Integratiegrens waarde 0 109 100 1 12 4 Integratiewaarde wordt t...

Страница 161: ...iteit 0001 Met even pariteit 0002 Met oneven pariteit 0000 2 3 13 4 Keuze gegevensformaat 0000 8 bits gegevens 0001 7 bits gegevens 0000 2 3 13 5 Keuze werking time out communicatie 0000 Deceleratie t...

Страница 162: ...hoger 11 alleen voor versie 2 9 en hoger 14 4 Ferretverliesconductantie gm 3 5 Nr func tiecode Beschrijving Bereik code Fabrieks instelling Opmerk ingen 15 0 Vermogenscode fre quentieregelaar zie gebr...

Страница 163: ...162 Programmeringsinstructies en Menulijst Emotron AB 01 3990 11r3...

Страница 164: ...efect EEPROM vervangen Spanning te hoog tijdens stop Storing in detectiecir cuit FO ter reparatie terugsturen Spanning te laag tijdens stop 1 Netspanning te laag 2 Sperweerstand of zekering doorgebran...

Страница 165: ...schadigd 1 Langere versnellingstijd instel len 2 FO vervangen door FO met het zelfde vermogen als de motor 3 Motor controleren 4 Bedrading controleren 5 IGBT module vervangen Overstroom bij vast toere...

Страница 166: ...omkabel en motorkabel controleren 2 FO ter reparatie terugsturen Motor overbelast 1 Zware belasting 2 Onjuiste instelling van 0 02 9 08 11 1 Motorsterkte vergroten 2 0 02 9 08 11 correct instellen FO...

Страница 167: ...uw te starten 2 Als de FO zich in de communicatiemodus bevindt en de stop toets ingeschakeld is 1 03 0000 stopt de FO op de manier die is ingesteld door 1 05 als tijdens het bedrijf op de stoptoets wo...

Страница 168: ...instellen Wijziging van para meter is niet beschikbaar tijdens communicatie 1 Stuurcommando geven tijdens communicatie is uitgeschakeld 2 Functie 13 1 13 4 tijdens com municatie wijzigen 1 Inschakelc...

Страница 169: ...schrijving van de fouten raadplegen om de bedrading te controleren en indien nodig te herstellen Is er een commando voor rechtsom of linksom draaien gegeven Is er sprake van een analoog ingangssig naa...

Страница 170: ...correct Overbrengingsverhouding bevestigen Is de instelling van de hoogste uitgangsfre quentie correct Hoogste uitgangsfrequentie bevestigen Motortoeren tal varieert ongebruikelijk Is de belasting te...

Страница 171: ...tar emot och packar upp omriktaren Kontrollera att omriktarmodell och kapacitet verensst mmer med speci fikationerna i ink psordern Kontrollera omriktaren med avseende p transportskador Om n got av ov...

Страница 172: ...v xelsp nningsf rs rjningen till omriktaren och observera kontroll panelen Displayen med fyra sjusegmentstecken ska visa sp nning i 3 5 sekunder och sedan frekvens varvtal 05 00 Displayen och lysdiode...

Страница 173: ...kvens varvtal genom att trycka p eller Tryck p f r att flytta t h ger eller v nster till n sta siffra Bekr fta genom att trycka p St ll in frekvensen till 50 60 Hz i enligt ovan Tryck p Kontrollera ac...

Страница 174: ...f r VSC S kringarnas m rkstr m baseras p 500 V f r omriktare p 460 V Risk f r elst t R r aldrig elektriska komponenter n r sp nningsf rs rjning en r tillslagen eller innan n tkontakten varit urdragen...

Страница 175: ...id 0 1 sekund eller l ngre f r att f rebygga funktionsfel Magnetisk kontaktor Vid normal drift kr vs ingen magnetisk kontaktor Om funktio ner som extern styrning och automatisk terstart efter sp n nin...

Страница 176: ...d Flerfunktionsutg ng Fram stopp eller start stopp Back stopp eller back fram Varvtalsreglering Flerfunktionsing ngar Gemensam plint f r PNP ing ng Gemensam plint f r NPN ing ng terst llning fel Flerf...

Страница 177: ...ingsplintarnas placering Symbol Beskrivning R L1 N tsp nningsing ng Trefas L1 L2 L3 S L2 T L3 P1 Bromsmotst nd eller kopplingsplint Anv nds om omriktaren ofta st ngs av p grund av stort masstr g hetsm...

Страница 178: ...beskrivning av 5 06 AI2 Analog signaling ng se beskrivning 5 12 24V Gemensam matningsplint om S1 till S6 r PNP ing ngar source Byt till PNP l ge se VSC kopplingsschema f r SW1 n r du anv nder PNP ing...

Страница 179: ...g av omkopplare SW2 SW3 Typ av extern signal Anm rk ningar SW1 Typ av extern signal Anm rkning ar 0 10 VDC ana log signal Extern styr ning m jlig f r 1 06 0002 NPN ing ng SINK 0 20 mA ana log signal P...

Страница 180: ...dragning 179 Yttre m tt Chassi 2 Trefas VSC 48 009 Fig 32 M tt mm tum A B C D Chassi 2 187 1 7 36 170 5 6 71 114 6 4 51 128 5 04 M tt mm tum E F G Chassi 2 148 5 83 142 1 5 59 7 0 28 A B C D F E G L1...

Страница 181: ...180 Kabeldragning Emotron AB 01 3990 11r3 Chassi 3 Trefas VSC 48 013 018 Fig 33 M tt mm tum A B C Chassi 3 260 10 24 244 9 61 173 6 81 M tt mm tum D E F Chassi 3 186 7 32 195 7 68 188 7 4 A B C D E F...

Страница 182: ...Emotron AB 01 3990 11r3 Kabeldragning 181...

Страница 183: ...ing liksp nning eller status f r inbyggd PLC visas best ms av 4 00 to 4 03 FUN FUN Val av parametergrupp 0 00 Val av parametergrupp 10 0 Frekvens varvtal translationshastighet FUN Sp nning Sp nning 1...

Страница 184: ...itet som motorn eller h gst en klass st rre eller mindre n motorn Fig 35 Inst llning av styrmetod Styrmetod U f styrning Val av styrmetod 0 00 2 St ll in nedanst ende parametrar U f kurva 10 0 Momentf...

Страница 185: ...a para metrar som f r standardmotor Om parametern 0 00 r satt till 2 visar kontrollpanelen Err2 under autoin st llningen Vid vektorstyrning anges maximi och minimiv rden i 0 01 till 0 05 med standardb...

Страница 186: ...m rkeffekt kW 3 5 0 04 Motorns m rkvarvtal varv min 7 3 5 0 05 Motorns m rkfrekvens Hz 3 5 0 06 Autoinst llning av motorparametrar 0000 Ogiltig 0001 Giltig 0000 0 07 Ing ende n tsp nning VAC Serie 44...

Страница 187: ...log signaling ng eller extern potentiometer 0003 Frekvensreglering upp ned med MFIT S1 S6 0004 Frekvensinst llning via kommuni kation 0005 Frekvensinst llning med impuls S5 ver 2 3 000 1 07 Knapparna...

Страница 188: ...300 0 0 0 2 07 Inst llning av terst llningsl ge 0000 Aktivera terst llning endast n r startkommando r Off 0001 Aktivera terst llning oavsett om startkommando r On eller Off 0000 2 08 Retardationstid m...

Страница 189: ...3 14 Resonansfrekvens 2 Hz 0 00 till 650 00 0 0 1 3 15 Resonansfrekvens 3 Hz 0 00 till 650 00 0 0 1 3 16 Resonansfrekvensens bandbredd Hz 0 00 till 30 00 0 0 1 3 17 Parameter versikt 0000 Alla funktio...

Страница 190: ...0 0 0 0 3 26 Accelerationstid AT f r insv ngning s 0 5 till 60 0 10 0 3 27 Retardationstid DT f r insv ngning s 0 5 till 60 0 10 0 3 28 vre X avvikelse f r insv ngning 0 0 till 20 0 10 0 3 29 Nedre X...

Страница 191: ...kinhastighet 0 till 9999 1800 1 4 05 Visningsl ge f r anpassade enheter maskinhastighet 0000 Omriktarens utfrekvens visas 0001 Maskinhastighet visas som heltal xxxx 0002 Maskinhastighet visas med en d...

Страница 192: ...Upp kommando 0015 Ned kommando 0016 Varvtal master slav 0017 PID funktion avaktiverad 0018 terst llning 0019 Ing ngsplint pulsgivare S5 0023 Analog ing ngsplint AIN 0024 PLC applikation 0025 Insv ngni...

Страница 193: ...nds Inst lld frek vens terst lls till 0 Hz n r omriktaren stoppas 0002 N r flerfunktionsing ngsplintarna r programmerade f r frekvensreglering upp ned beh lls den inst llda frekvensen n r omriktaren s...

Страница 194: ...l 2 Hz 0 00 till 650 00 10 00 1 6 04 F rinst llt varvtal 3 Hz 0 00 till 650 00 20 00 1 6 05 F rinst llt varvtal 4 Hz 0 00 till 650 00 30 00 1 6 06 F rinst llt varvtal 5 Hz 0 00 till 650 00 40 00 1 6 0...

Страница 195: ...rekvens frekvens kommando b rfrekvens 8 05 0002 B rfrekvens 8 04 8 05 0003 Tr skelv rde f r frekvens 8 04 uppn dd frekvens 0004 Tr skelv rde f r frekvens 8 04 uppn dd frekvens 0005 Tr skelv rde f r ve...

Страница 196: ...04 Larmblockering i driftl ge 0000 Larmblockering i driftl ge aktiverad 0001 Larmblockering i driftl ge avaktiverad 0000 9 05 Larmblockeringsniv i driftl ge 50 till 300 200 9 06 Tid f r larmblockerin...

Страница 197: ...detektering av vermoment 0000 Inaktivera drift vid vermoment 0001 Till t drift vid vermoment Endast om vid Inst lld frekvens 0002 Till t drift vid vermoment n r omriktaren r i driftl ge 0000 9 13 Dri...

Страница 198: ...m utan last AAC 5 6 10 3 Motoreftersl pningskompensation 0 0 till 100 0 0 0 1 6 10 4 Maximifrekvens Hz 0 20 till 650 00 50 00 60 00 4 6 10 5 Maximif rh llande frekvens sp nning 0 0 till 100 0 100 0 6...

Страница 199: ...D 0006 Reglering frekvenskommando terkoppling D 0007 Reglering frekvenskommando f rsp nning D omv nd karakt ristik 0008 Reglering frekvenskommando terkoppling D omv nd karakt ristik 0000 11 1 terkoppl...

Страница 200: ...av terkopplingsbortfall 0 till 100 0 12 2 F rdr jnining f r detektering av ter kopplingsbortfall sekunder 0 0 till 25 5 1 0 12 3 Integreringsgr ns 0 till 109 100 1 12 4 Integreringsv rdet terst lls t...

Страница 201: ...gen paritet 0001 J mn paritet 0002 Udda paritet 0000 2 3 13 4 Val av dataformat 0000 8 bitars data 0001 7 bitars data 0000 2 3 13 5 Val av drifts tt vid kommunikationsavbrott 0000 Retardation till sto...

Страница 202: ...n 2 9 och h gre 14 4 J rnf rlustkonduktans gm 3 5 Funk tionskod Beskrivning Omr de kod Fabriks inst ll ning Anm 15 0 Omriktarens effektklass Se bruksanvisning 3 15 1 Programvaruversion 3 15 2 Fellogg...

Страница 203: ...ekte ringskretsen Skicka tillbaka omriktaren f r reparation Undersp nning vid stopp 1 F r l g sp nning 2 Br nt bromsmot st nd eller utl st s k ring 3 Funktionsfel i detek teringskretsen 1 Kontrollera...

Страница 204: ...adad 1 St ll in l ngre accelerationstid 2 Byt till en omriktare med samma kapacitet som motorn 3 Kontrollera motorn 4 Kontrollera kabeldragningen 5 Byt ut IGBT modulen verstr m vid fast varvtal 1 Tran...

Страница 205: ...ferensen mel lan n tkabel och motorkabel 2 Skicka tillbaka omriktaren f r reparation Motor verbelas tad 1 Tung last 2 Ol mplig inst llning av 0 02 9 08 11 1 ka motorns kapacitet 2 St ll in 0 02 9 08 1...

Страница 206: ...llslaget l ge ON 2 Om omriktaren r i kommunikationsl ge och stoppknappen r aktiverad 1 03 0000 stoppas omriktaren p det s tt som anges i 1 05 n r stoppknappen tryckts ned under drift D refter blinkar...

Страница 207: ...funktionen 13 1 13 4 under kommunikation 1 Ge aktiveringskommando f re kommunikation 2 St ll in funktionens para meter f re kommunikation Kommunikationsfel 1 Kabeldragningsfel 2 Felinst lld kommunika...

Страница 208: ...ing r korrekt styrmetod inst lld Styr driften fr n den digitala panelen Motor roterar i fel riktning r anslutningen till plint T1 T2 och T3 kor rekt Kabeldragningen m ste motsvara motorplintarna U V o...

Страница 209: ...208 Fels kning och underh ll Emotron AB 01 3990 11r3...

Страница 210: ...Emotron AB 01 3990 11r3 2009 08 20 Emotron AB M rsaregatan 12 SE 250 24 Helsingborg Sweden Tel 46 42 16 99 00 Fax 46 42 16 99 49 E mail info emotron se Internet www emotron com...

Отзывы:

Нет отзывов