Emos ZY2213, Руководство пользователя, Страница: 4 / 8

4
PL | Oświetlenie choinkowe LED
• Tylko do użytku wewnątrz pomieszczeń.
• Przed pierwszym włączeniem trzeba sprawdzić, czy napięcie podane na tabliczce z danymi technicznymi odpowiada napięciu
sieciowemu w Państwa instalacji domowej.
• Wymiana żarówki z gwintem E14 jest dopuszczalna tylko po odłączeniu dekoracji od źródła zasilania.
• Stosujemy wyłącznie żarówki E14, o poborze mocy maks. 25 W.
• Przed czyszczeniem dekorację zawsze odłączamy od źródła zasilania.
• Jeżeli chcemy włączyć dekorację, przełączamy przełącznik w położenie „ON“.
• Jeżeli chcemy wyłączyć dekorację, przełączamy przełącznik w położenie „OFF“.
• Producent nie odpowiada za uszkodzenie mienia albo obrażenia ciała u osób, spowodowane niewłaściwym użytkowaniem
dekoracji.
• W razie wątpliwości prosimy się zwrócić do fachowca.
Emos spol. s r.o. oświadcza, że wyrób dekoracje LED jest zgodny z wymaganiami podstawowymi i innymi, właściwymi posta-
nowieniami dyrektywy. Urządzenie można bez ograniczeń użytkować w UE. Deklaracja zgodności znajduje się na stronach
internetowych http://www.emos.eu/download.
Zgodnie z przepisami Ustawy o ZSEiE zabronione jest umieszczanie łącznie z innymi odpadami zużytego sprzętu
oznakowanego symbolem przekreślonego kosza. Użytkownik, chcąc pozbyć się sprzętu elektronicznego i elektryczne-
go, jest zobowiązany do oddania go do punktu zbierania zużytego sprzętu. W sprzęcie nie znajdują się składniki nie-
bezpieczne, które mają szczególnie negatywny wpływ na środowisko i zdrowie ludzi.
HU | Karácsonyi LED fényfüzér
• Csak beltéri használatra.
• A fényforrás első csatlakoztatása előtt ellenőrizze, hogy az adatcímkén feltüntetett feszültség megegyezik-e az otthonában
elérhető hálózati feszültséggel.
• Az E14 típusú izzó cseréje előtt mindig válassza le a fényforrást az elektromos hálózatról.
• Csak E14 típusú, 25 W-os bemeneti teljesítményű izzót használjon.
• Tisztítás előtt mindig válassza le a fényforrást az elektromos hálózatról.
• A világítás bekapcsolásához állítsa a kapcsolót ON helyzetbe.
• A világítás kikapcsolásához állítsa a kapcsolót OFF helyzetbe.
• A gyártó nem vállal felelősséget a nem megfelelő használatból eredő anyagi károkért vagy sérülésekért.
• Kétség esetén forduljon szakemberhez.
Az Emos spol s.r.o. kijelenti, hogy az LED-ES dekoráció megfelel az irányelv alapvető követelményeinek és egyéb vonatkozó
rendelkezéseinek. A készülék az EU teljes területén használható. A megfelelőségi nyilatkozat letölthető az alábbi honlapról:
http://www.emos.eu/download.
Az elektromos készülékeket ne dobja a vegyes háztartási hulladék közé, használja a szelektív hulladékgyűjtő helyeket.
A gyűjtőhelyekre vonatkozó aktuális információkért forduljon a helyi hivatalokhoz. Ha az elektromos készülékek a
hulladéktárolókba kerülnek, veszélyes anyagok szivároghatnak a talajvízbe, melyek így bejuthatnak a táplálékláncba
és veszélyeztethetik az Ön egészségét és kényelmét.
SI | LED božična okrasna razsvetljava
• Samo za notranjo uporabo.
• Pred prvo priključitvijo preverite, ali napetost, navedena na nalepki s tehničnimi podatki ustreza omrežni napetosti v vašem
gospodinjstvu.
• Menjava žarnice E14 je dovoljena le po izključitvi svetilke iz vira napajanja.
• Uporabljajte le žarnico E14, z vhodno močjo max. 25 W.
• Pred čiščenjem vedno izključite iz vira napajanja.
• Če želite svetilko vklopiti, stikalo preklopite v položaj „ON“.
• Če želite svetilko izklopiti, stikalo preklopite v položaj „OFF“.
• Proizvajalec ni odgovoren za škode na premoženju ali poškodbe oseb zaradi nepravilne uporabe.
• V primeru dvomov se obrnite na strokovnjaka.
Emos spol.s r.o. izjavlja, da sta LED okrasek v skladu z osnovnimi zahtevami in drugimi z njimi povezanimi določbami direktive.
Naprava se lahko prosto uporablja v EU. Izjava o skladnosti je del navodil ali pa jo lahko najdete na spletnih straneh http://
www.emos.eu/download.