Emos ZN1311 Скачать руководство пользователя страница 4

4

EMOS spol. s r. o. oświadcza, że wyrób ZN1311 jest zgodny z wymaganiami podstawowymi i innymi, 

właściwymi postanowieniami dyrektywy. Urządzenie można bez ograniczeń użytkować w UE. Dekla-

racja zgodności znajduje się na stronach internetowych http://www.emos.eu/download.

HU | 

Fali szerelőkeret

 

Felszerelés

Kapcsolja ki a tápfeszültséget!

1.  Csavarozza fel a mennyezetre a ZN1311 jelű 

szerelőkeretet a kívánt helyre!

2.  Távolítsa el a lámpa fedelét, és ha szüksé-

ges, cserélje ki a lencsét megfelelő típusúra!

3.  Távolítsa el a fedelét majd csatlakoztassa 

az akkumulátort!

4.  Csatlakoztassa a tápkábelt!

5.  Rögzítse a lámpatestet a felszerelt kerethez!

Kapcsolja be a tápfeszültséget!

Az EMOS spol. s r. o. kijelenti, hogy az ZN1311 megfelel az irányelv alapvető követelményeinek és 

egyéb vonatkozó rendelkezéseinek. A készülék az EU teljes területén használható. A megfelelőségi 

nyilatkozat letölthető az alábbi honlapról: http://www.emos.eu/download.

SI | Okvir za površinsko namestitev

Namestitev

Izklopite napajanje.

1.  S pomočjo vijakov na želeno mesto na stropu 

namestite okvir za površinsko vgradnjo 

ZN1311.

2.  Pokrov svetilke snemite in če je potrebno, 

zamenjajte tip sevalne leče.

3.  Snemite pokrov za baterije in baterijo 

priključite.

4.  Priključite električni vodnik.

5.  Svetilko namestite v vgrajen okvir.

Vklopite napajanje.

EMOS spol. s r. o. izjavlja, da sta ZN1311 v skladu z osnovnimi zahtevami in drugimi z njimi povezanimi 

določbami direktive. Naprava se lahko prosto uporablja v EU. Izjava o skladnosti je del navodil ali pa 

jo lahko najdete na spletnih straneh http://www.emos.eu/download.

RS|HR|BA|ME | 

Komplet za površinsku ugradnju

Upute za postavljanje

Prije postavljanja isključite mrežno napajanje.

1.  Zašarafite komplet za površinsku ugradnju 

ZN1311 na strop.

2.  Skinite prednji poklopac i po potrebi zami-

jenite leće.

3.  Skinite baterijski poklopac i povežite bateriju.

4.  Povežite napajanje.

5.  Utaknite unutarnju rasvjetu u komplet za 

površinsku ugradnju.

Uključite napajanje.

EMOS spol. s r. o. izjavljuje da su uređaj ZN1311 sukladni osnovnim zahtjevima i ostalim važećim 

odredbama Direktive. Upotreba uređaja dopuštena je u zemljama članicama EU. Izjava o sukladnosti 

nalazi se na adresi http://www.emos.eu/download

DE | 

Anbaurahmen 

Montage

Montage 

Schalten Sie die Stromzufuhr aus.

1.  Den Anbaurahmen ZN1311 mit den Schrau-

ben an die gewünschte Stelle an die Decke 

anbringen.

Содержание ZN1311

Страница 1: ...enou mont SK R mik na prisaden mont PL Ramka do monta u natynkowego HU Fali szerel keret SI Okvir za povr insko namestitev RS HR BA ME Komplet za povr insku ugradnju DE Anbaurahmen UA RO MD Ram pentru...

Страница 2: ...2 1 3 2 4 5...

Страница 3: ...l s r o prohla uje e ZN1311 je ve shod se z kladn mi po adavky a dal mi p slu n mi ustanoven mi sm rnice Za zen lze voln provozovat v EU Prohl en o shod lze naj t na webov ch str nk ch http www emos e...

Страница 4: ...N1311 2 Pokrov svetilke snemite in e je potrebno zamenjajte tip sevalne le e 3 Snemite pokrov za baterije in baterijo priklju ite 4 Priklju ite elektri ni vodnik 5 Svetilko namestite v vgrajen okvir V...

Страница 5: ...i capacul l mpii i n caz de necesitate schimba i tipul lentilei radiante 3 ndep rta i capacul bateriei i conecta i bateria 4 Conecta i cablul de alimentare 5 Monta i lampa n rama montat Porni i alime...

Страница 6: ...i lietot ES Atbilst bas deklar cija ir pieejama http www emos eu download EE Pinnapaigalduskomplekt Paigaldusjuhised Paigaldusjuhised Enne paigaldamist l litage toide v lja 1 Kruvige pinnapaigalduskom...

Страница 7: ...po utju Za aktualne informacije o zbirnih mestih kontaktirajte lokalne oblasti RS HR BA ME Ne bacajte elektri ne ure aje kao nerazvrstani komunalni otpad koristite centre za sakupljanje razvrstanog o...

Страница 8: ...bmo ju Republike Slovenije 9 Proizvajalec zagotavlja proti pla ilu popravilo vzdr evanje blaga nadomestne dele in priklopne aparate tri leta po poteku garancijskega roka 10 Naravna obraba aparata je i...

Отзывы: