Emos SWP600 Скачать руководство пользователя страница 3

3

5.  If the appliance is not being charged or it doesn‘t work, the most probably the voltage 

polarity of the charging source needs to be changed. Disconnect the charging connector 

immediately from the socket of the charging source, turn  it about 180 degrees and insert it 

into the cable again. 

6.   Connect the power supply into the electric network which must comply with the following 

parameters: 100 – 240 V~, 50/60 Hz. The flashing diode indicates the source is in operation. 

Only If the correct output voltage is set with the help of the switcher, the diode is flashing.

7.   If the appliance is not in operation or is working incorrectly, disconnect the charging source 

immediately from the appliance. 

CAUTION

•   In case the product doesn‘t work properly it should be repaired only by a qualified person.

•   Do not shorten the adapter‘s output side and do not overload it.

•   Always set the correct voltage and polarity according to the attached appliance. A higher 

voltage or an incorrect polarity may damage the attached appliances.

•   Observe the right polarity (+/-) of the connector and of the supplied appliance. In case the 

polarity would be reversed, the supplied appliance could be damaged as well as the power 

supply.

•   Do not use the power supply near the sources of heat.

•   The power supply is intended to be used in dry, indoor premises that are electrically safe.

•   Never tamper with the power supply! In case the product doesn‘t work properly and remains 

within the warranty period, contact the vendor.

•   Before you start cleaning the power supply, disconnect it from the electric network first.

This device is not intended to be used by persons with reduced physical, sensory or mental 

capabilities, or the lack of experience and knowledge prevents the safe use, unless they are 

supervised or have been instructed on the use of the device by a person responsible for their 

safety. It is necessary to supervise the children to make sure they do not play with the device.

Do not dispose of the product or the batteries when they come to end of life to the unsorted 

municipal waste, use separate waste collection points. For more information about recycling 

this product turn on the local Municipal authorities. If the electrical appliances are disposed 

in the dump sites, the harmful substances may soak into the groundwater and hence may get 

into the food chain and could have a negative impact on your health. The product was issued 

a declaration of conformity.

UNIVERZÁLNÍ NAPÁJECÍ ADAPTÉR

Před uvedením výrobku do provozu si důkladně pročtěte tento návod.

Návod k použití:

Přepínatelný napájecí síťový pulzní zdroj SWP600 je určen k napájení elektrických spo-

třebičů, které pracují při stejnosměrném napětí a maximálním proudu dle tabulky níže.

Výstupní napětí napájecího pulzního zdroje je stabilizované - hodnota napětí je udržo-

vána na nastavené úrovni bez ohledu na velikosti zátěže.

CZ

Содержание SWP600

Страница 1: ...AC ADAPT R PL UNIWERSALNY ZASILACZ SIECIOWY HU UNIVERZ LIS T PEGYS G SI UNIVERZALNI NAPAJALNI ADAPTER RS HR BA UNIVERZALAN ADAPTER ZA NAPAJANJE DE UNIVERSALNETZGER T UA RO ADAPTOARE UNIVERSALE DE ALIM...

Страница 2: ...3 5 15 mm C 3 0 1 0 10 mm D 5 0 2 1 12 mm G 5 5 2 5 12 mm H 3 5 1 35 10 mm I 4 0 1 7 10 mm S 2 35 0 75 8 mm Putting into the Operation 1 Power check in mA the desired power intended for your applianc...

Страница 3: ...at are electrically safe Never tamper with the power supply In case the product doesn t work properly and remains within the warranty period contact the vendor Before you start cleaning the power supp...

Страница 4: ...oj t k necht n mu p epnut nap t 3 V stupn konektor vybertevhodn konektorkva emuspot ebi i m etevyzkou etzastr it do nab jec ho konektoru spot ebi e 4 Zvolte spr vnou polaritu konektoru dle t tku na va...

Страница 5: ...e elektrick spot ebi e jako net d n komun ln odpad pou ijte sb rn m sta t d n ho odpadu Pro aktu ln informace o sb rn ch m stech kontaktujte m stn ady Pokud jsou elektrick spot ebi e ulo en na skl dk...

Страница 6: ...orn k Neskratujte v stup zdroja a nepre a ujte V dy nastavte spr vne nap tie a polaritu pod a pripojen ho pr stroja Nastavenie vy ieho nap tia alebo nespr vnej polarity m e po kodi pripojen pr stroje...

Страница 7: ...3 W Sprawno przy obci eniu 75 Wymiary 69 39 31 mm Wymienne z cza zasilaj ce B 3 5 15 mm C 3 0 1 0 10 mm D 5 0 2 1 12 mm G 5 5 2 5 12 mm H 3 5 1 35 10 mm I 4 0 1 7 10 mm S 2 35 0 75 8 mm Post powanie...

Страница 8: ...unkach bezpiecze stwa elektrycznego Nigdynieingerujemydown trzazasilacza Wrazieawariiwokresiegwarancyjnymzwracamy si do sprzedawcy Zasilacz od czamy od r d a pr du przed jego czyszczeniem albo je eli...

Страница 9: ...megfelel enford tjael Aforr salj ntal lhat afesz lts gkapcsol ja gy m k d s k zben val sz n tlen hogy v letlen l m dos tja a fesz lts g be ll t sait 3 Akimeneticsatlakoz v lasszonegykompatibiliscsatla...

Страница 10: ...lemik pess gekkelrendelkez szem lyekvagytapasztalatlan sismeretekkelnem rendelkez szem lyek sz m ra kiv ve ha a biztons guk rt felel s szem ly fel gyelete mellett haszn lj kazt vagyismertett kvel kaha...

Страница 11: ...more priti do naklju nega preklopa napetosti 3 Izhodnikonektor izberiteustrezenkonektorzava aparat lahkoposkusitevtaknitivpolnilni konektor aparata 4 Izberite pravilno polarnost konektorja po tablici...

Страница 12: ...po koncu ivljenjske dobe ne odlagajte med me ane komunalne odpadke uporabite zbirna mesta lo enih odpadkov Ve informacij o recikla i tega izdelka vam ponudijo upravne enote e so elektri ne naprave od...

Страница 13: ...em ispravno namje ten izlazni napon 7 Ukoliko ure aj ne radi ili ne radi ispravno izvor napajanja odmah izvucite iz ure aja UPOZORENJE U slu aju kvara proizvod mo e popravljati samo kvalificirani stru...

Страница 14: ...A Ausgangsspannung 3 V 4 5 V 5V 6 V 7 5 V 9 V 12 V Max Ausgangsstrom 600 mA Kabell nge cca 1 8 m Verbrauch el Energie ohne Belastung 0 3 W Wirkungsgrad bei Belastung 75 Abmessungen 69 39 31 mm Austaus...

Страница 15: ...k nnten sowohl das gespeiste Ger t als auch das Netzger t besch digt werden Das Netzger t nicht in der N he w rmestrahlender Ger te benutzen DasNetzger tistf rdieBenutzungintrockenen elektrischsichere...

Страница 16: ...16 SWP600 100 240 50 60 0 16 A 3 4 5 5 6 7 5 9 12 600 mA 1 8 0 3 75 69 39 31 B 3 5 15 C 3 0 1 0 10 D 5 0 2 1 12 G 5 5 2 5 12 H 3 5 1 35 10 I 4 0 1 7 10 mm S 2 35 0 75 8 1 2 3 4 UA...

Страница 17: ...17 5 180 6 100 240 50 60 7...

Страница 18: ...Dimensiuni 69 39 31 mm Fi e de alimentare schimbabile B 3 5 15 mm C 3 0 1 0 10 mm D 5 0 2 1 12 mm G 5 5 2 5 12 mm H 3 5 1 35 10 mm I 4 0 1 7 10 mm S 2 35 0 75 8 mm Modul de conectare 1 Curentul contr...

Страница 19: ...interveni deteriorarea at t a aparatului alimentat c t i a sursei de alimentare Nu folosi i sursa de alimentare n apropierea aparatelor care eman c ldur Sursa de alimentare este destinat utiliz rii n...

Страница 20: ...apkrovai 75 Matmenys 69 39 31 mm Nuimamos maitinimo jungtys B 3 5 15 mm C 3 0 1 0 10 mm D 5 0 2 1 12 mm G 5 5 2 5 12 mm H 3 5 1 35 10 mm I 4 0 1 7 10 mm S 2 35 0 75 8 mm Naudojimas 1 Maitinimas patik...

Страница 21: ...ma sugadinti maitinam prietais ir maitinimo altin Nenaudokite maitinimo altinio arti ilumos altini Maitinimo altinis yra skirtas naudoti sausose ir saugiose patalpose Niekada negadinkite maitinimo alt...

Страница 22: ...tivit te pie slodzes 75 Izm ri 69 39 31 mm No emami str vas savienot ji B 3 5 15 mm C 3 0 1 0 10 mm D 5 0 2 1 12 mm G 5 5 2 5 12 mm H 3 5 1 35 10 mm I 4 0 1 7 10 mm S 2 35 0 75 8 mm Lieto anas uzs k a...

Страница 23: ...jam ier ce un baro anas bloks var tikt boj ti Neizmantojiet baro anas bloku siltuma avotu tuvum Baro anas bloks ir paredz ts izmanto anai saus s elektriski dro s iek telp s Neizmainietbaro anasblokauz...

Страница 24: ...ruga e ozna eno velja garancija na ozemeljskem obmo ju Republike Slovenije 9 Proizvajalec zagotavlja proti pla ilu popravilo vzdr evanje blaga nadomestne dele in priklopne aparate tri leta po poteku g...

Отзывы: