
2
HU | LED-es fém zseblámpa fókusszal
Gyors kikapcsolás funkció
Ez a funkció megkönnyíti a több világítási móddal rendelkező elemlámpák kikapcsolását.
Egyszerűen csak használja a kívánt világítási módot, majd kapcsolja ki az elemlámpát
egy gombnyomással – nem kell végigmennie az összes többi világítási módon az
elemlámpa kikapcsolásához.
1. Kapcsolja be az elemlámpát.
2. Válassza ki a megfelelő világítási módot.
3. A gyors kikapcsolás funkció automatikusan aktiválódik, ha az elemlámpát 10
másodpercig ugyanabban a világítási módban használja.
4. Majd a gomb újbóli megnyomásával az elemlámpa automatikusan kikapcsol
(átugorva a többi világítási módot).
Elemszivárgás elleni védelem
Az ezzel a funkcióval rendelkező elemlámpa megbízhatóan észleli, ha a benne lévő
elemek csaknem lemerültek, és időben abbahagyja energiájuk felhasználását (például,
ha elfelejtette kikapcsolni az elemlámpát). Ez megakadályozza az elemek szivárgását,
ami visszafordíthatatlanul károsítaná az elemlámpát.
SI | Kovinska LED svetilka s fokusom
Funkcija hitrega izklopa
Ta funkcija vam olajša izklop svetilke z več načini svetenja. Enostavno si posvetite tako,
kot potrebujete, nato pa svetilko ugasnete z enim samim pritiskom na tipko – ne da bi
bilo treba preklapljati med vsemi ostalimi načini.
1. Svetilko prižgite.
2. Izberite način svetenja, ki vam najbolj ustreza.
3. Po 10 sekundah svetenja v izbranem načinu se funkcija hitrega izklopa avtomatsko
aktivira.
4. Z naslednjim pritiskom na tipko se svetilka takoj izkopi (ostale načine svetenja
izpusti).
Zaščita pred iztekanjem baterij
Svetilka s to funkcijo zanesljivo zazna, da so baterije v njej skoraj izpraznjene in iz njih
pravočasno zaustavi črpanje energije (na primer kadar jo pozabite izklopiti). S tem se
prepreči njihovo morebitno iztekanje, ki bi svetilko nepopravljivo poškodovalo.
RS|HR|BA|ME | LED Metalna svjetiljka
s usmjeravanjem
Funkcija brzog isključiva
Ova funkcija olakšava isključivanje svjetiljke koja ima više načina osvjetljavanja. Jedno-
stavno koristite koji god način osvjetljavanja trebate, a kad ste gotovi isključite svjetiljku
jednim pritiskom gumba – ne treba prolaziti sve preostale načine osvjetljavanja da
biste isključili svjetiljku.
1. Isključite svjetiljku.
2. Odaberite način osvjetljavanja koji vam najviše odgovara.
3. Funkcija brzog isključivanja automatski se aktivira ako svjetiljka ostaje u istom
načinu rada dulje od 10 sekundi.
4. Nakon toga, jedan pritisak na gumb automatski isključuje svjetiljku (preskače
druge načine osvjetljavanja).
Zaštita od curenja baterija
Svjetiljka s ovom funkcijom će pouzdano prepoznati da su umetnute baterije pri kraju i
na vrijeme će ih prestati trošiti (npr. kada je zaboravite isključiti). Na taj način ne dolazi
do curenja baterija, što bi nepopravljivo oštetilo svjetiljku.
DE | LED-Metallleuchte mit Fokus
Schnelle Ausschaltfunktion
Diese Funktion trägt zum angenehmeren Ausschalten von einer Lampen mit mehreren
Leuchtmodi bei. Auf diese Weise stellen Sie einfach den Leuchtmodus ein, den Sie
benötigen und anschließend schalten Sie die Lampe durch einmaliges Betätigen der
Taste aus, ohne alle anderen Modi durchlaufen zu müssen.
1. Lampe einschalten.
2. Wählen Sie den Leuchtmodus aus, der Ihnen am besten passt.
3. Nachdem die Lampe 10 Sekunden im gewählten Modus gebrannt hat, wird auto-
matisch die schnelle Ausschaltfunktion aktiviert.
4. Durch nochmaliges Betätigen wird die Lampe automatisch ausgeschaltet (die
anderen Leuchtmodi werden übersprungen).
Batterie-Auslaufschutz
Eine Leuchte mit dieser Funktion erkennt zuverlässig, ob die sich in diesen befindlichen
Batterien leer sind und stoppt rechtzeitig die Stromversorgung über diese (z. B., wenn Sie
vergessen haben, die Leuchte auszuschalten). Dadurch wird ein eventuelles Auslaufen
der Batterien verhindert, wodurch die Leuchte irreparabel beschädigt werden würde.