background image

бути повністю розрядженою, і може знаходитися у стані “спання”. Це являється 

характерною власністю всіх зарядних батарейок. Коли уперше заряджати 

батарейки (для “пробудження”) рекомендується заряджати мінімально 

5 годин, але не більше ніж за 24 години.

Підключення TR-533 за допомогою Bluetooth

1.  Вимикачем ON/OFF включіть пристрій.

2.  Після включення пристрій завжди працює в режимі BLUETOOTH. На 

світлодіодному дисплеї зображений напис “ blue “ та пристрій повідомить 

функцію: “ The Bluetooth device is ready to pair “ 

3.  Активуйте BLUETOOTH на вашому пристрої. Виберіть функцію для пошуку 

прилеглих пристроїв Bluetooth.

4.  Виберіть TR533 зі списку доступних пристроїв Bluetooth. Пристрій 

оголошує про успішне парування.

5.  Ви можете почати грати в свої улюблену музику MP3 файлів або передавати 

звук на відео. Після парування також можна за допомогою TR-533 

управляти вашим пристроєм (телефон, планшет і т.д.). За допомогою кнопок 

“Наступна” і “Попередня” можливо переміщатися між зображеннями, 

використовуючи кнопки “Vol +” і “Vol-” регулювати гучність та кнопкою 

“Пуск / Пауза”, призупинити прослуховування.

6.  Пристрій TR-533 також можливо використовувати як handsfree для 

прийняття телефонних дзвінків (тільки в діапазоні від підключеного 

паралельного телефону). Під час дзвінка пристрій TR-533 оголошує 

номер абонента. 

- натисніть кнопку “Mode”, щоб відповісти на виклик; 

- натисніть кнопку «Далі», щоб закінчити розмову. 

- натисніть кнопку “Пуск/Пауза”, щоб відхилити виклик.

Примітка:

При перевищенні максимально допустимої відстані між вашим пристроєм 

та TR-533 буде втрачене з’єднання та буде відключений пристрій. Для 

повторного парування пристрій приблизьте до TR-533. Повторне підключення 

відбувається автоматично.

Звичайна робоча відстань між TR-533 та пристроєм Bluetooth приблизно 

буде біля 10 метрів.

Перед підключенням пристрою Bluetooth, будь ласка, прочитайте інструкцію 

по експлуатації підключеного пристрою.

Взаємна сумісність між TR-533 і пристроям Bluetooth не гарантується.

Будь-яка перешкода між TR-533 та пристроєм Bluetooth може зменшити 

діапазон і максимальну робочу дистанцію.

У зв’язку з можливими перешкодами не користуйтеся TR-533 в безпосередній 

близькості інших електронних пристроїв.

Порада:

Якщо ви не можете підключити пристрій до TR-533, анулюйте в налаштуванні 

всі вкладені спаровані пристрої (навіть ті які в даний час не знаходяться 

в діапазоні). Вимкніть Bluetooth / включіть Bluetooth і спробувати знайти 

пристрої Bluetooth в безпосередній близькості.

Підключення до TR-533 не вимагає жодного PIN-коду.

Робота Радіо

1.  Включіть вимикачем ON/OFF.

2.  Після включення пристрій завжди знаходиться в режимі Bluetooth.

3.  Для того, щоб активувати радіо FM, натисніть та притримайте кнопку 

«MODE» протягом декількох секунд. На світлодіодному дисплеї зобразиться  

радіочастоти та приймач повідомить “FM Tuner».

4.  При включенні TR-533 в режим FM, радіостанція автоматично почне грати 

останню обрану станцію. Для програмування інших станцій, натисніть на 2 

секунди кнопку “Наступна / Попередня” (для високої або низької частоти).

5.  Задопомогою кнопок Vol + / Vol- урегулюйте звучність.

Автоматична настройка і зберігання радіостанцій FM

1.  Щоб запустити функцію автоматична настройка та збереження 

знайдених радіостанцій, коротко  натисніть на кнопку «MODE». Приймач 

автоматично перегляне весь діапазон FM і автоматично збереже всі 

знайдені радіостанції.

2.  Для перемикання між вкладеними до пам,яті радіостанціями, натисніть на 

короткий час кнопку “наступний/попередній”.

Перегравання музики з USB, мicroSD / TF карти

TR-533 здатний переграти всі MP3 файли що збережені на пристрої USB, 

або на mikroSD/TF карті.

1.  Ввімкніть пристрій кнопкою ON/OFF. 

2.  Перед вставленням пристрою USB до роз,єму USB, переконайтеся, що 

його маєте поверненим правильною стороною до контактів в USB порт. 

SD/ MMC/TF карту всуньте рівно, дбайте, щоб карта не перегнулася (картки 

контакти у напрямку до динаміка).

3.  Натисніть кнопку “MODE”, щоб активувати функцію перегравання з USB/ 

MicroSD карти. Світлодіодний дисплей показує Lod та TR-533 повідомить 

“Music”. На світлодіодному дисплеї відразу ж зобразиться “USB” або “CARD”, 

згідно з підключеного пристрою.

4.  Система автоматично почне перегравати збережені MP3файли. 

5.  За допомогою кнопок “Наступна” і “Попередня” можливо переміщатися між 

зображеннями, кнопками “Vol +” і “Vol-”, регулювати гучність та кнопкою 

Содержание emGo TR-533B

Страница 1: ...FMBLUETOOTHPREHR VA PL ODTWARZACZUSB FMBLUETOOTH HU USB FMBLUETOOTHHANGSZ R SI USB FMBLUETOOTHPREDVAJALNIK SRB HR BIH USB FMBLUETOOTHPLAYER DE USB FMBLUETOOTH SPIELER UA USB FMBLUETOOTH RO USB FMBLUET...

Страница 2: ......

Страница 3: ...omplies with the basic requirement and other provisions of the directive 1999 5 EC ThisappliancemaybeoperatedfreelywithintheEU TheDeclarationofConformity is part of the instructions or it can be found...

Страница 4: ...M radio frequency and will speak FM Tuner 4 After switching TR 533 into FM tuner mode the radio will start automatically playthelastselectedradiostation Totuneotherradiostations pressthe Next Previous...

Страница 5: ...je eemGoTR 533B TR 533Gjeveshod sez kladn mi po adavky a dal mi p slu n mi ustanoven mi sm rnice 1999 5 EC Za zen lze voln provozovat v EU Prohl en oshod jesou st n vodunebojejlzenaj tnawebov str nceh...

Страница 6: ...vte in Na LED displeji se zobraz frekvence r dia a p ij ma ozn m FM Tuner 4 Po p epnut TR 533 do m du FM r dia za ne automaticky hr t posledn zvolen rozhlasov stanice Pro nalad n dal ch stanic stiskn...

Страница 7: ...tie prev dzkova ako handsfree pre pr jem telef nnych hovorov iba v dosahu pripojen ho sp rovan ho telef n POKYNY A INFORM CIE O ZAOBCH DZAN S POU IT M OBALOM Pou it obalov materi l odlo te na miesto u...

Страница 8: ...vej vzdialenosti medzi va m zariaden m a TR 533 d jde k preru eniu komunik cie a odpojeniu zariadenia Pre op tovn sp rovanie pribl te zariadenie bli ie k TR 533 K obnoveniu pripojenia d jde automatick...

Страница 9: ...zego uprzedzenia i zastrzegamy sobie prawo do dokonywania takich zmian 1 Wy wietlacz LED 2 Wy cznik ON OFF 3 Port USB 4 Gniazdo do kart TF microSD 5 Przycisk wielofunkcyjny MODE Start Pauza Bluetooth...

Страница 10: ...my przycisk MODE przez kilka sekund Na wy wietlaczu LED pojawi si cz stotliwo radiowa a odbiornik poin formuje FM Tuner 4 Po prze czeniu TR 533 do trybu radia FM b dzie automatycznie odbierana wybrana...

Страница 11: ...elkez seinek Asz veg akialak t s sam szakijellemz kv ltozhat kel zetes rtes t sn lk l is s fenntartjuk a jogot az ilyen v ltoztat sokra Az Emos spol s r o kijelenti hogy a TR 533B TR 533G megfelel az...

Страница 12: ...emm k dikmegfelel en vigyealegk zelebbi 3 Aktiv lja a Bluetooth funkci t a Bluetooth k sz l k n K sz l k nek be ll t si men j ben v lassza ki a k zelben tal lhat Bluetooth k sz l kek keres s t 4 Bluet...

Страница 13: ...za vstavitev kartice TF microSD 5 Multifunkcijska tipka MODE Predvajaj Ustavi Bluetooth Radio USB TF mikroSD kartica 6 Prej nja 7 Naslednja 8 Glasnost 9 Glasnost 10 DC 5V USB napajalni konektor 11 Iz...

Страница 14: ...2 sekundi tipko Naslednja Prej nja za vi jo ali ni jo frekvenco 5 S pomo jo tipk Vol Vol prilagodite glasnost Avtomatsko iskanje in shranjevanje postaj FM radia 1 Zavklopfunkcijeavtomatskoiskanjeinshr...

Страница 15: ...OFF 3 USB priklju ak 4 Utor za umetanje TF microSD kartice 5 Multifunkcijska tipka MODE pusti prekini reprodukciju Bluetooth Radio USB TF microSD kartica 6 Prethodni 7 Sljede i 8 Glasno a 9 Glasno a...

Страница 16: ...aodabranaradijskapostaja Zapode avanjeostalihpostajapritisnite i min 2 sekunde zadr ite tipku Sljede i ili Prethodni za vi u odnosno za ni u frekvenciju 5 Pomo u tipki Vol Vol podesite glasno u Automa...

Страница 17: ...nforderungen der EU Richtlinien betreffenddieelektromagnetischeKompatibilit tunddieelektrischeSicherheit nderungen im Text Design und in den technischen Spezifikationen k nnen ohne vorherige Warnung e...

Страница 18: ...en Einrichtungen aus auch diejenigen die zum aktuellen Zeitpunkt au er Reichweite sind Schalten Sie Bluetooth aus ein und wiederholen Sie die Suche nach in der Umgebung vorhandenen Bluetooth Einrichtu...

Страница 19: ...en nochhoherFeuchtigkeitausgesetztwerden UnterbringenSieeszumBeispiel niemalsanzumWaschen Baden DuschenbestimmtenStellenoderinderN he von W rmequellen 2 Sollte das Ger t nicht korrekt funktionieren br...

Страница 20: ...free TR 533 Mode TR 533 TR 533 TR 533 Bluetooth 10 Bluetooth TR 533 Bluetooth TR 533 Bluetooth TR 533 TR 533 Bluetooth Bluetooth Bluetooth TR 533 PIN 1 ON OFF 2 Bluetooth 3 FM MODE FM Tuner 4 TR 533 F...

Страница 21: ...a European Dac dori i s lichida i produsul solicita iinforma iilenecesareprivindmodulcorectdelichidare de la organele locale ori v nz torul dumneavoastr Acest produs este n con formitatecudirectiveleU...

Страница 22: ...tacuaparatuldumneavoastr laTR 533 terge i nsetare toate aparatele asociate salvate i acele care nu sunt actualmente accesibile Opri i Bluetooth porni i Bluetooth i repeta i detectarea aparatelor Bluet...

Страница 23: ...svietossavivaldy b sarbapardav jo isproduktasatitinkaESreglamentusd lelektromagnetinio suderinamumo ir elektros saugos Pasiliekame teis be i ankstinio sp jimo keisti tekst konstrukcij ir techninius d...

Страница 24: ...3 PIN nereikia Radijas 1 Maitinimo jungimo i jungimo jungikl nustatykite pad t ON jungta 2 jungtas prietaisas visuomet turi veikti Bluetooth re imu 3 Nuspauskite MODE re imo mygtuk irpasirinkiteradijo...

Страница 25: ...kt da veida izmai as Emos spol s r o apstiprina ka emGo TR 533B TR 533G atbilst Direkt vas Nr 1999 5 EK pamata pras b m un citiem saist tajiem noteikumiem o ier ci ir at auts br vi izmantot ES dal bva...

Страница 26: ...un atskan s FM Tuner 4 P c TR 533 iesl g anas FM radio re m radio s ks autom tiski atska ot p d jo izv l to radiostaciju Lai p rsl gtos uz cit m radiostacij m nospiediet pogu Next vai Previous lai pa...

Страница 27: ......

Страница 28: ...zna eno velja garancija na ozemeljskem obmo ju Republike Slovenije 9 Proizvajalec zagotavlja proti pla ilu popravilo vzdr evanje blaga nadomestnedeleinpriklopneaparatetriletapopoteku garancijskega rok...

Отзывы: