background image

5

•  Pri poškodení alebo poruche výrobku nevykonávajte žiadne opravy sami. Odovzdajte ho k oprave 

do predajne, kde ste ho zakúpili.

•  V prípade, že anténu dlhšiu dobu nepoužívate, odpojte napájací zdroj.

 UPOZORNĚNÍ

Nevhadzujte elektrické spotrebiče ako netriedený komunálny odpad, použite zberné miesta 

triedeného odpadu. Pre aktuálne informácie o zberných miestach kontaktujte miestne úrady. 

Pokiaľ sú elektrické spotrebiče uložené na skládkach odpadkov, nebezpečné látky môžu pre-

sakovať do podzemnej vody a dostať sa do potravinového reťazca a poškodzovať vaše zdravie 

a pohodu.

PL

 DVB-T/T2 zewnętrzna antena TV 

•  Cyfrowa aktywna antena DVB-T/T2 do zastosowania na zewnątrz z niskoszumnym wzmacniaczem

•  Kompatybilna z HDTV

•  Możliwość ustawienia polaryzacji anteny (pionowa/pozioma)

•  Zasilanie przez przewód koncentryczny z odbiornika albo z adaptera zewnętrznego (znajduje 

się w zestawie)

•  Wykonanie wodoszczelne

Parametry techniczne

Zakresy częstotliwości:

 

VHF 

174–230 MHz

 

UHF 

470–790 MHz

Zysk antenowy: 

43 dBi

Maks. poziom sygnału na wyjściu:  96 dBμV

RF impedancja wyjściowa: 

75 Ω

Zasilanie:

 

z odbiornika 

5 V/30 mA

 

zasilacz zewnętrzny 

DC 6 V/50 mA

Instrukcja użytkownika

Instalacja

•  Antenę mocujemy z wykorzystaniem dostarczonego wyposażenia do odpowiedniego uchwytu.

•  Antenę można również przymocować do barierki balkonowej albo do ściany.

•  Antenę ustawiamy zgodnie z polaryzacją nadajnika (pozioma, pionowa).

•  Po podłączeniu przewodu koncentrycznego do anteny zakładamy na jej koniec plastikową osłonę 

dla ochrony przed niesprzyjającymi warunkami meteorologicznymi.

Podłączenie

Można skorzystać z dwóch sposobów podłączenia.

 1.  Podłączamy przewód koncentryczny z anteny do zwrotnicy antenowej (wejście ANT).

    Do zwrotnicy podłączamy dostarczony zasilacz (DC 6 V/50 mA wejście) i włączamy go do gniazdka 

zasilającego.

    Końcówki przewodu koncentrycznego ze zwrotnicy podłączamy do Set-top boxu albo odbiornika 

TV.

 2.  Podłączamy przewód koncentryczny z anteny do Set-top boxu albo odbiornika TV.

    W menu odbiornika włączamy funkcję zasilania anteny.

Konserwacja i czyszczenie

•  Wyrób należy umieścić poza zasięgiem dzieci.

•  Przy uszkodzeniu albo wadzie wyrobu nie należy wykonywać żadnych napraw we własnym zakresie. 

Urządzenie należy przekazać do naprawy do sklepu, w którym zostało zakupione.

•  W przypadku dłuższego wyłączenia anteny z użytkowania należy wyłączyć zasilacz sieciowy.

Содержание DTVO-6

Страница 1: ...a PL DVB T T2 zewn trzna antena TV HU DVB T T2 k lt ri TV antenna SI DVB T T2 zunanja TV antena RS HR BA DVB T T2 vanjska antena DE DVB T T2 Ausenantenne UA DVB T T2 TV RO DVB T T2 anten TV de exterio...

Страница 2: ...r It is possible to install antenna on balcony handrailing or wall Adjust the antenna position according to the broadcast of horizontal or vertical signal Put on the plastic waterproof cap to the end...

Страница 3: ...groundwater and get into the food chain damaging your health and well be ing CZ DVB T T2 venkovn ant na Digit ln aktivn DVB T T2 ant na pro venkovn pou t s n zko umov m zesilova em Kompatibiln s HDTV...

Страница 4: ...ap janie cez koaxi lny k bel z prij ma a alebo extern m adapt rom prilo en Vodeodoln prevedenie Technick parametre Frekven n rozsah VHF 174 230 MHz UHF 470 790 MHz Zisk 43 dBi Max v stupn rove 96 dB V...

Страница 5: ...Zasilanie z odbiornika 5 V 30 mA zasilacz zewn trzny DC 6 V 50 mA Instrukcja u ytkownika Instalacja Anten mocujemy z wykorzystaniem dostarczonego wyposa enia do odpowiedniego uchwytu Anten mo na r wn...

Страница 6: ...gz tse az antenn t a megfelel tart hoz a sz ll tott tartoz kok seg ts g vel Az antenna erk ly korl tra vagy falra szerelhet V lassza meg az antenna helyzet t a sug rzott polariz ci nak megfelel en v z...

Страница 7: ...rati tudi na balkonsko ograjo ali na zid Izberite pozicijo antene glede na prejemno polarizacijo horizontalna vertikalna Po priklju itvi koaksialnega kabla k anteni nataknite na konec kabla plasti en...

Страница 8: ...koaksijalni kabel iz antene u napojni koncentrator ANT ulaz U koncentrator prikop ajte prilo eni adapter DC 6 V 50 mA ulaz i utaknite ga u mre u Kraj koaksijalnog kabela iz koncentratora utaknite u s...

Страница 9: ...die Weiche den mitgelieferten Versorgungsadapter DC 6 V 50 mA Eingang und schalten Sie ihn ins Netz Schlie en Sie das Endst ck des koaxialen Kabels von der Weiche an die Set Top Box oder den Fernsehe...

Страница 10: ...activ DVB T T2 pentru utilizare exterioar cu amplificator cu zgomot redus Compatibil cu HDTV Posibilitatea regl rii pozi iei verticale sau orizontale Alimentarea prin cablu coaxial din receptor sau cu...

Страница 11: ...plasa i produsul n afara accesului copiilor La deteriorarea sau defectarea produsului nu efectua i singuri nici un fel de repara ii Preda i l spre reparare la magazinul n care a fost procurat n cazul...

Страница 12: ...rtu su ner iuotomis komunalin mis atliekomis atiduokite juos specialiai tokioms atliekoms skirtus surinkimo punktus D l informacijos apie galimas surinkimo sistemas kreipkit s vietos savivaldyb I komu...

Страница 13: ...kciju dekod t jier c vai TV Piesardz bas pas kumi Glab jiet b rniem nepieejam viet Nem iniet pa roc gi remont t jebk das izstr d juma deta as Visi remontdarbi j veic veikal kur izstr d jums tika ieg d...

Страница 14: ...14...

Страница 15: ...15...

Страница 16: ...ozna eno velja garancija na ozemeljskem obmo ju Republike Slovenije 9 Proizvajalec zagotavlja proti pla ilu popravilo vzdr evanje blaga nadomestne dele in priklopne aparate tri leta po poteku garancij...

Отзывы: