manualshive.com logo in svg

Emos 3402118001, Руководство пользователя, Страница: 5 / 36

Поделиться
Скачать
Emos 3402118001 Скачать руководство пользователя страница 5

5

Hereby, EMOS spol. s r. o. declares that the radio equipment type P5750T 

is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU 

declaration of conformity is available at the following internet address: 

http://www.emos.eu/download.

CZ | Náhradní tlačítko

Je určeno pro bezdrátové zvonky typu P5750, P5750.2R, P5750.2T.

Specifikace

Dosah vysílání: až 150 m ve volném prostoru (v zastavěném prostoru může 

klesnout až na pětinu)

Frekvence přenosu: 433,92 MHz, 10 mW e.r.p. max.

Tlačítko: voděodolné; krytí IP44

Párování zvonku s tlačítky: funkce „self-learning“

Napájení tlačítka: bezbateriové

Součást dodávky: oboustranná lepicí páska

Popis zvonku

(viz obr. 1)

1 – LED dioda zvonku

2 – tlačítko párování/nastavení hlasitosti

3 – změny melodie

4 – reproduktor

Popis tlačítka

(viz obr. 2)

1 – LED dioda tlačítka

2 – tlačítko zvonění

3 – otvor pro otevření bateriového krytu

4 – otvory pro připevnění na zeď

Párování tlačítka se zvonkem

1.  Zasuňte zvonek (zvonky) do zásuvky.

2.  Potom na zvonku stiskněte dlouze tlačítko párování   cca na 5 sekund.

3.  Rozsvítí se LED zvonku, uvolněte tlačítko  . Zvonek přejde do režimu 

párování „self-learning“, který trvá 25 sekund. Během této doby stiskněte 

tlačítko zvonění, zvonek zazvoní, tlačítko je spárované se zvonkem. Auto-

maticky tím dojde k ukončení režimu „self-learning“ (LED zvonku zhasne).

4.  Pro párování více tlačítek opakujte pro každé tlačítko postup od bodu 1.

Poznámka: Pro případ výpadku elektrické energie obsahuje zvonek vnitřní 

paměť, do které se ukládají kódy aktuálně spárovaných tlačítek. Po výpadku 

elektrické energie tedy není nutné znovu provádět párování.

Содержание 3402118001

Страница 1: ...ement Button CZ N hradn tla tko SK N hradn tla idlo PL Przycisk do dzwonka HU Tartal k nyom gomb SI Nadomestna tipka RS HR BA ME Rezervna tipka DE Ersatztaste UA RO MD Buton de rezerv LT Atsarginis my...

Страница 2: ...2 1 2 1 2 3 4 1 2 3 4 4...

Страница 3: ...ocket 2 Then long press the pairing button on the chime for ca 5 seconds 3 The chime LED will light up release the button The chime will switch to self learning pairing mode which lasts for 25 seconds...

Страница 4: ...rve the following precautions The chime receiver is designed for indoor use in dry environments only The chime must be located in an easily accessible location for ease of handling and unplugging Peri...

Страница 5: ...la tko p rov n nastaven hlasitosti 3 zm ny melodie 4 reproduktor Popis tla tka viz obr 2 1 LED dioda tla tka 2 tla tko zvon n 3 otvor pro otev en bateriov ho krytu 4 otvory pro p ipevn n na ze P rov n...

Страница 6: ...bl mov um stit na d evo nebo cihlov st ny Nikdy v ak tla tko neum s ujte p mo na kovov p edm ty nebo materi ly kter kov obsahuj nap na um lohmotn konstrukce oken a dve kter obsahuj kovov r m Vys la by...

Страница 7: ...ln zn n EU prohl en o shod je k dispozici na t chto internetov ch str nk ch http www emos eu download SK N hradn tla idlo Je ur en pre bezdr tov zvon eky typu P5750 P5750 2R P5750 2T pecifik cie Dosah...

Страница 8: ...nt ou vysk ajte i s prava bude na Vami vybranom mieste spo ahlivo fungova 3 Zlo te zadn as krytu otvoren m na bo nej strane tla idla pomocou skrutkova a 4 Zadn as krytu pripevnite na stenu obojstranno...

Страница 9: ...ako netrieden komun lny odpad pou ite zbern miesta trieden ho odpadu Pre aktu lne inform cie o zbern ch miestach kontaktujte miestne rady Pokia s elektrick spotrebi e ulo en na skl dkach odpadkov neb...

Страница 10: ...zysta z wewn trznej pami ci do kt rej s zapisywane kody aktualnie sparowanych przycisk w Po przywr ceniu zasilania dzwonka nie trzeba wykonywa ponownego parowania Kasowanie pami ci sparowanych przycis...

Страница 11: ...nale y nara a przycisku i dzwonka na nadmiern temperatur i bezpo rednie dzia ania promieniowania s onecznego albo wilgoci Przed czyszczeniem dzwonka domowego nale y go wy czy z sieci elektrycznej wyjm...

Страница 12: ...alas ragaszt szalag A cseng le r sa l 1 bra 1 cseng LED 2 p ros t s hanger szab lyz gomb 3 dallamv laszt s 4 hangsz r A nyom gomb le r sa l 2 bra 1 nyom gomb LED 2 csenget s nyom gombja 3 elemt rol re...

Страница 13: ...sa jelzi hogy a gomb kibocs totta a r di jelet A cseng lej tssza a kiv lasztott dallamot s a jelz LED villog Megjegyz s A nyom gomb ad fa vagy t gla falra gond n lk l felszerelhet Sose szerelj k azon...

Страница 14: ...53 EU ir nyelvnek Az EU megfelel s gi nyilatkozat teljes sz vege el rhet a k vetkez internetes c men http www emos eu download SI Nadomestna tipka Namenjen je za brez i ne zvonce tipa P5750 P5750 2R P...

Страница 15: ...teno z obojestranskim lepilnim trakom prilo en ali z dvema vijakoma eprav je tipka odporna proti vremenskim vplivom namestite jo tako da je za itena npr v ni o ali pod stre ico 5 Tipko sestavite nazaj...

Страница 16: ...odlo ene na odlagali ih odpadkov lahko nevarne snovi pronicajo v podtalni co pridejo v prehransko verigo in kodijo va emu zdravju EMOS spol s r o potrjuje da je tip radijske opreme P5750T skladen z Di...

Страница 17: ...mb sa zvonom 2 Prije postavljanja provjerite radi li uparivanje pouzdano na odabranom mjestu 3 Skinite stra nji poklopac umetanjem odvija a u otvor na strani gumba 4 Koristite obostrano ljepljivu trak...

Страница 18: ...ljanje razvrstanog otpada Za aktualne informaci je o centrima za sakupljanje otpada kontaktirajte lokalne vlasti Ako se elektri ni ure aji odlo e na deponije otpada opasne materije mogu prodrije ti u...

Страница 19: ...ine neue Verbindung erfolgen L schen des Speichers der verbundenen Dr cker Bet tigen Sie auf der Klingel die Verbindungstaste und halten Sie diese gedr ckt Stecken Sie die Klingel in die Steckdose Wen...

Страница 20: ...mit ein wenig Reinigungs mittel benutzen keine aggressiven Reinigungsmittel oder L sungsmittel verwenden Dieses Ger t ist nicht zur Verwendung durch Personen vorgesehen Kinder eingeschlossen die ber...

Страница 21: ...21 UA P5750 P5750 2R P5750 2T 150 433 92 10 IP44 self learning 1 1 2 3 4 2 1 2 3 4 1 2 5 3 LED self learning 25 self learning LED 4 1...

Страница 22: ...22 5 LED LED 1 2 3 4 5 6...

Страница 23: ...ansmisie 433 92 MHz 10 mW e r p max Buton antiacvatic protec ie IP44 Asocierea soneriei cu butoane func ia self learning Alimentarea butonului f r baterii Pachetul include band dublu adeziv Descrierea...

Страница 24: ...soneria 2 naintea montajului verifica i dac setul va func iona corect la locul ales de dumneavoastr 3 ndep rta i partea din spate a capacului prin orificiul pe partea lateral cu ajutorul urubelni ei 4...

Страница 25: ...esortate fo losi i bazele de recep ie a de eurilor sortate Pentru informa ii actua le privind bazele de recep ie contacta i organele locale Dac consu matorii electrici sunt depozita i la stocuri de de...

Страница 26: ...iuo metu susiet mygtuk kodai kuri prireikt sutrikus energijos tiekimui Tod l po energijos tiekimo sutrikimo nereikia i naujo susieti mygtuk Susiet mygtuk informacijos i trynimas Nuspauskite ir palaiky...

Страница 27: ...enaudokite iurk i valikli ar tirpikli is prietaisas n ra skirtas naudoti asmenims skaitant vaikus turintiems fizin jutimin arba protin negali taip pat neturintiems patirties ir ini kurios reikalingos...

Страница 28: ...re mu kas ilgst 25 sekundes aj laik nospiediet zvana pogu Atskan s zvana sign ls un poga b s savienota p r ar zvanu Tas autom tiski p rtrauc pa m c bas re mu zvana LED izsl dzas 4 Lai savienotu p r v...

Страница 29: ...i un laikus no mainiet bateriju Nepak aujiet pogu un durvju zvanu p rm r gai vibr cijai un triecieniem Nepak aujiet pogu un durvju zvanu p rm r gam karstumam un tie iem saules stariem vai mitrumam T r...

Страница 30: ...hendamine kellaga 1 hendage kell ad pistikupessa 2 Seej rel hoidke kella sidumisnuppu ligikaudu 5 sekundit all 3 Kella LED s ttib vabastage nupp Kell l litub ise ppe hendusre iimile mis kestab 25 seku...

Страница 31: ...j rgmisi ettevaatusabin usid Kell vastuv tja on m eldud kasutamiseks siseruumides ainult kuivas keskkonnas Kell peab olema h lpsasti ligip setavas kohas et seda oleks kerge kasutada ja lahti hendada...

Страница 32: ...esolevaga deklareerib EMOS spol s r o et k esolev raadioseadme t p P5750T vastab direktiivi 2014 53 EL n uetele ELi vastavusdek laratsiooni t ielik tekst on k ttesaadav j rgmisel internetiaadressil ht...

Страница 33: ...33 4 1 5 1 2 3 4 5 6...

Страница 34: ...34 C EMOS spol s r o P5750T 2014 53 http www emos eu download...

Страница 35: ...35...

Страница 36: ...rancija na ozemeljskem obmo ju Republike Slovenije 9 Proizvajaleczagotavljaprotipla ilupopravilo vzdr evanjeblaga nadomestnedeleinpriklopne aparate tri leta po poteku garancijskega roka 10 Naravnaobra...

Отзывы:

Нет отзывов