background image

8

Czyszczenie i konserwacja:

•  Wyrobu nie narażamy na działanie zwiększonej wilgotności (na 

przykład w łazience) i na działanie zewnętrznych warunków atmos-

ferycznych.

•  Wyrób jest przeznaczony do użytkowania w suchych pomieszczeniach 

wewnętrznych.

•  Z wyrobu nie należy korzystać w pobliżu urządzeń techniki oblicze-

niowej i innych urządzeń elektronicznych.

•  Tego urządzenia nie mogą obsługiwać dzieci i osoby, którym brak pre-

dyspozycji fizycznych, umysłowych albo mentalnych oraz niedostatek 

wiedzy i doświadczenia nie pozwala na bezpieczne korzystanie z tego 

urządzenia, jeżeli nie znajdują się pod nadzorem osoby odpowiedzial-

nej za ich bezpieczeństwo.

•  Urządzenie czyścimy za pomocą suchej lub lekko zwilżonej ściereczki.

Zalecenia bezpieczeństwa:

•  Dla urządzenia należy zapewnić właściwe napięcie. Napięcie większe 

od dopuszczalnego może uszkodzić albo zniszczyć to urządzenie.

•  Nigdy nie próbujemy otwierać albo rozbierać tego wyrobu.

•  Konektorów nie wolno zwierać.

•  Adapter USB odłączamy od źródła zasilania, jeżeli nie jest on 

wykorzystywany.

•  Urządzenie zawsze należy wyłączyć przed podłączeniem go do 

adaptera i rozpoczęciem ładowania.

•  Ładowanie włączonego urządzenia jest niebezpieczne dla jego 

baterii i może spowodować usterkę firmware urządzenia.

•  Zapobiegamy niefachowym manipulacjom z tym urządzeniem i za-

wsze przestrzegamy ogólnych zasad obchodzenia się z urządzeniami 

elektrycznymi.

Zgodnie z przepisami Ustawy o ZSEiE zabronione jest umieszczanie 

łącznie z innymi odpadami zużytego sprzętu oznakowanego sym-

bolem przekreślonego kosza. Użytkownik, chcąc pozbyć się sprzę-

tu elektronicznego i elektrycznego, jest zobowiązany do oddania go do 

punktu zbierania zużytego sprzętu. W sprzęcie nie znajdują się składniki 

niebezpieczne, które mają szczególnie negatywny wpływ na środowisko i 

zdrowie ludzi.
Na wyrób została wydana deklaracja zgodności.

Содержание 1704022000

Страница 1: ...do samochodu QUICK HU QUICK USB PD aut s adapter SI USB PD adapter za v avto QUICK RS HR BA ME USB PD adapter za punjenje u automobilu QUICK DE USB PD KFZ Adapter QUICK UA USB PD QUICK RO Adaptor USB...

Страница 2: ...ntothepowersupplysocket Afterchargingiscomplete unplugtheadapterfromsocket Chargingspeedandchargingvaluesare dependent not only on the output of the adapter but also the quality oftheconnectedcableand...

Страница 3: ...er and begin charging Chargingthedevicewhileit soncandamagethebatteryorcause the device s firmware to malfunction Prevent improper handling of the device and always observe the principles of using ele...

Страница 4: ...adapt r 5 12 V DC 1 5 3 A 30 W ochrana proti p et en p ep t a zkratu LED indikace modr kompatibilita smartphony tablety a dal za zen rozm ry 27 37 63 mm hloubka ka v ka barva ern hmotnost 21 g P e a d...

Страница 5: ...do auta QUICK N vod na pou itie Pred pou it m si pros m pozorne pre tajte n vod na obsluhu a dodr ujte pokyny Popis a mo nosti Nab jac adapt r rady QUICK QUICK parametre USB v stupu V A W sa nastavia...

Страница 6: ...senost a znalost zabra uje bezpe n mu pou vaniu pr stroja pokia nie s pod dozorom osoby zodpovednej za ich bezpe nos istite pomocou navlh enej suchej handri ky Bezpe nostn pokyny Zabezpe tespr vnenap...

Страница 7: ...rzyk ad z procesorami Qualcomm 2 0 3 0 Jest przeznaczony do adowania baterii urz dze kompatybilnych patrz specyfikacja techniczna Najpierw pod czamy przew d do adaptera i urz dzenia apotemadapterw cza...

Страница 8: ...zczalnego mo e uszkodzi albo zniszczy to urz dzenie Nigdy nie pr bujemy otwiera albo rozbiera tego wyrobu Konektor w nie wolno zwiera Adapter USB od czamy od r d a zasilania je eli nie jest on wykorzy...

Страница 9: ...zati aljzathoz T lt s ut n h zza ki az adaptert a h l zati aljzatb l A t lt si sebess g s rt kek az adapter kimeneti teljes tm ny n t l a csatlakoztatott k bel min s g t l valamint a k sz l k bemenet...

Страница 10: ...l ket miel tt csatlakoztatn az adapterhez s t lteni kezden Ha bekapcsolt k sz l kn l kezdi a t lt st k rosodhat az akku mul tor vagy a k sz l k szoftvere Ker lje a k sz l k nem megfelel haszn lat t s...

Страница 11: ...vhodna napetost 12 24 V DC max izhod USB prvi USB QC 2 0 3 0 5 12 V DC 1 5 3 A 18 W drugi USB C PD 5 12 V DC 1 5 3 A 18 W max izhod adapter skupaj 5 12 V DC 1 5 3 A 30 W za ita proti preobremenitvi pr...

Страница 12: ...tri ne naprave odlo ene na odlagali ih odpadkov lahko nevarne snovi pronica jo v podtalnico pridejo v prehransko verigo in kodijo va emu zdravju Za izdelek je bila izdana izjava o skladnosti RS HR BA...

Страница 13: ...promjenjivimvremenskimuvjetima Namijenjen je za upotrebu u suhim i zatvorenim prostorima Ne upotrebljavajte proizvod u blizini informati ke opreme i drugih elektri nih ure aja Nije predvi eno da ovaj...

Страница 14: ...eiten Ladeadapter der Reihe QUICK QUICK Parameter des USB Ausgangs V A W werden entsprechend den angeschlossenen Ger te bis zu maximalen Werten des Adapters verteilt Zus tzlich erm glichen sie eine Qu...

Страница 15: ...m gens bzw aufgrund deren mangelnden Erfahrungen und Kenntnissen eine sichere Nutzung des Ger ts nicht m glich ist wenn sie nicht von einer Person beaufsichtigt werden welche f r deren Sicherheit vera...

Страница 16: ...rbindung Wenn Elektrover braucher auf blichen M lldeponien gelagert werden k nnen Gefahrstof fe ins Grundwasser einsickern und in den Lebensmittelumlauf gelangen Ihre Gesundheit besch digen und Ihre G...

Страница 17: ...17 27 37 63 21 USB...

Страница 18: ...le vezispe cifica iitehnice Mai nt iconecta icablullaadaptor idispozitiviarlaurm co necta ilaprizadealimentare Dup ncheierea nc rc riiscoate iadaptoruldin priz Viteza de nc rcare valorile nc rc rii de...

Страница 19: ...iciun caz s deschide i ori s dezmembra i acest produs Nu scurtcircuita i conectoarele Deconecta i adaptorul USB de la surs dac nu este utilizat Opri i ntotdeauna dispozitivul nainte de a l conecta la...

Страница 20: ...Kai krovimas baigtas i junkite adapter i tinklo krovimo sparta ir krovimo reik m s priklauso ne tik nuo adapterio i jimo betirnuoprijungimolaidokokyb sbei renginio kuriuostebi mos ir pritaikomos krov...

Страница 21: ...ite netinkamo prietaiso naudojimo ir laikykit s bendr j elektros prietais naudojimo princip Nemeskite kartu su buitin mis atliekomis Pristatykite specialius r iuojamoms atliekoms skirtus surinkimo pun...

Страница 22: ...tr va 1 5 3 A 30 W aizsardz ba pret p rslodzi p rspriegumu un ssl gumu LED indik cija zila sader ba viedt lru i plan etdatori un citas ier ces izm ri 27 37 63 mm dzi ums platums augstums kr sa melna s...

Страница 23: ...ist lugege hoolikalt kasutusjuhendit ja j rgige seda Kirjeldus ja valikud QUICK sarja laadimisadapter QUICK USB v ljundparameetrid V A W seadistatakse hendatud sead mete p hjal kuni adapteri maksimaal...

Страница 24: ...el Puhastage niisutatud v i kuiva lapiga Ohutusjuhised Veenduge et adapter on hendatud n uetekohase pingega Piiran guid letav pinge v ib seadet kahjustada v i selle h vitada rge kunagi proovige toodet...

Страница 25: ...25 BG USB PD QUICK QUICK QUICK USB V A W 50 5 12 V DC Qualcomm 2 0 3 0 12 24 V DC USB USB QC 2 0 3 0 5 12 V DC 1 5 3 A 18 W USB C PD 5 12 V DC 1 5 3 A 18 W 5 12 V DC 1 5 3 A 30 W LED 27 37 63 mm 21 g...

Страница 26: ...26 USB...

Страница 27: ...27...

Страница 28: ...velja garancija na ozemeljskem obmo ju Republike Slovenije 9 Proizvajaleczagotavljaprotipla ilupopravilo vzdr evanjeblaga nadomestnedeleinpriklopne aparate tri leta po poteku garancijskega roka 10 Nar...

Отзывы: