Emos 1444150023 Скачать руководство пользователя страница 8

8

Technische Parameter

Versorgung: 230 V~ 50 Hz

Abdeckung: IP44

Länge der Leitung: 1,5 m

Montage

  1.  Befestigen Sie den Halogen-Strahler an einem Metall-Ständer mit den mitgelieferten Schrauben so, dass das Frontglas  

des Halogen-Strahlers einen Winkel von 90° mit der darunter befindlichen Fläche bildet.

  2.  Schrauben Sie die Schraube an die Vorderseite des Halogen-Strahlers und nehmen Sie die Abdeckung mit dem Schutzglas ab.

  3.  Montieren Sie die Halogen-Lampe in den Halogen-Strahler. Die Halogen-Lampe darf nicht mit der Haut in Berührung 

kommen. Verwenden Sie deshalb zum Einschrauben der Halogen-Lampen.

  4.  Nach dem der Halogen-Lampe schließen Sie die Abdeckung des Halogen-Strahlers mit dem Schutzglas und schrauben 

Sie die Schraube ein.

  5.  Schließen Sie das Stromzufuhrkabel an das Stromnetz mit 230 V~, mit dem gleichen Abdeckungsgrad des IP44-Kabelsteckers an!

  6.  Vor dem Aufleuchten des Halogen-Strahlers stellen nicht zuvor den Beleuchtungswinkel ein. Es könnte zum Überhitzen der 

darunter befindlichen Fläche oder der Plastikhalterung des Leuchtkörpers kommen. (Eventuell auch zu ihrem Entflammung)

  7.  Den leuchtenden Halogen-Strahler transportieren Sie nur an der Halterung. Achten Sie darauf, dass die Stromzufuhrleitung 

nicht beschädigt wird.

 HINWEIS

•  Halten Sie zwischen dem Halogen-Strahler und dem Gegenstand oder der Fläche, die Sie beleuchten möchten, einen 

Mindestabstand von 1 m ein.

•  Nehmen Sie beim Austausch der Halogen-Lampe immer den Halogen-Strahler vom Stromnetz V~ und öffnen Sie erst 

danach die Abdeckung.

•  Die neue Halogen-Lampe muss dem Typ entsprechen, der in der Tabelle aufgeführt ist.

•  Befestigen Sie ordnungsgemäß die Gummidichtung, damit der Halogen-Strahler richtig abgedeckt ist (Staub- und Wa-

sserspritzschutz).

•  Tauschen Sie eine zerbrochene Schutzabdeckung aus!

•  Verwenden Sie den Halogen-Strahler nicht ohne das Schutzglas.

•  Ein beschädigtes Stromzufuhrkabel ist gefährlich – Sie müssen es durch ein gleiches Stromzufuhrkabel mit dem zugehörigen 

Stecker ersetzen, das für die IP44-Abdeckung geeignet ist!

Die Elektroverbraucher nicht als unsortierter Kommunalabfall entsorgen, Sammelstellen für sortierten Abfall bzw. Müll 

benutzen. Setzen Sie sich wegen aktuellen Informationen über die jeweiligen Sammelstellen mit örtlichen Behörden in 

Verbindung. Wenn Elektroverbraucher auf üblichen Mülldeponien gelagert werden, können Gefahrstoffe ins Grundwasser 

einsickern und in den Lebensmittelumlauf gelangen, Ihre Gesundheit beschädigen und Ihre Gemütlichkeit verderben.

UA

  Галогенний прожектор з ручкою

Типи

 Тип лампи

Макс. потужність 

лампи

G3101

R7s – 78 мм

150 Вт

G3201

R7s – 118 мм

500 Вт

Галогенний прожектор призначений для зовнішніх та внутрішніх просторів . Прожектор поставляється з повнорозмірною 

ECO галогенною лампою та строк її служби 2000 годин.

Технічні параметри

Живлення: 230 В змінного струму 50 Гц. 

Корпус: IP44

Довжина кабеля: 1,5 м

Установка

  1.  Прикріпіть до прожектора металеву підставку і закріпіть її гвинтом так, щоб переднє скло прожектора мало кут 90° 

відносно основної поверхні.

  2.  Відгвинтіть гвинт на передній стороні прожектора і зніміть кришку з захисним склом.

  3.  Вставте у прожектор лампу. Лампа не повинна вступати в контакт з шкірою, тому при роботі з нею, користуйтеся 

чистою ганчіркою чи папіром.

  4.  Після того, як вставите лампу, закрийте кришку прожектора з захисним склом і загвинтіть гвинтом.

  5.  Підключіть кабель живлення до мережі 230 В змінного струму, з тим самим градусом захисту кабельної розетки IP44!

Содержание 1444150023

Страница 1: ...genowy z uchwytem HU Halog nreflektor foganty val SI Halogenski reflektor z dr alom RS HR BA Halogeni reflektor s ru kom DE Halogen Strahler mit Halterung UA RO LT Halogeninis pro ektorius su rankena...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...aintain a minimum distance of 1 m between the appliance and the object or surface which you wish to illuminate When changing the halogen lamp unplug the floodlight from the 230 V power supply network...

Страница 4: ...g novou iarovkou so ivotnos ou 2 000 hod n Technick parametre Nap janie 230 V 50 Hz Krytie IP44 D ka vodi a 1 5 m Mont 1 Pripevnite k reflektoru kovov stojan a zaistite ho prilo enou skrutkou tak aby...

Страница 5: ...dzenia UWAGA Zachowujemy minimaln odleg o 1 m pomi dzy reflektorem a przedmiotem albo powierzchni kt r chcemy o wietli Przy wymianie ar wki halogenowej zawsze od czamy reflektor od sieci zasilaj cej 2...

Страница 6: ...re vonatkoz aktu lis inform ci k rt forduljon a helyi hivatalokhoz Ha az elektromos k sz l kek a hullad kt rol kba ker lnek vesz lyes anyagok sziv roghatnak a talajv zbe melyek gy bejuthatnak a t pl l...

Страница 7: ...ju ivanja reflektora postavite kut svjetlosnog snopa tako da prednje staklo bude pod kutom od 90 u odnosu na tlo Ne namje tajte kut tijekom rada jer postolje i ru ka mogu postati jako vru i 7 Dok je u...

Страница 8: ...chten Sie darauf dass die Stromzufuhrleitung nicht besch digt wird HINWEIS Halten Sie zwischen dem Halogen Strahler und dem Gegenstand oder der Fl che die Sie beleuchten m chten einen Mindestabstand v...

Страница 9: ...hiul de iluminare Ar putea interveni supra nc lzirea suprafe ei bazei ori a m nerului de plastic al l mpii Eventual inflamarea lor 7 Reflectorul aprins l muta i doar in ndu l de m ner fi i aten i la c...

Страница 10: ...avir iaus kur norite ap viesti Keisdami halogenin lemp i junkite pro ektori i 230 V maitinimo tinklo prie atidarant dangt Nauja lempa turi atitikti lentel je nurodyt tip d kite gumin sandarikl siekian...

Страница 11: ...1 m att lumu starp pro ektoru un priek metu vai virsmu kuru v laties izgaismot Halog nlampas nomai as laik atsl dziet pro ektoru no 230 V str vas padeves t kla pirms v ci a atv r anas Jaunajai lampai...

Страница 12: ...o velja garancija na ozemeljskem obmo ju Republike Slovenije 9 Proizvajalec zagotavlja proti pla ilu popravilo vzdr evanje blaga nadomestne dele in priklopne aparate tri leta po poteku garancijskega r...

Отзывы: