Cronotermostato
Digitale a radiofrequenza
CTTS RF
Manuale d’Uso
User ManualRADIOFREQUENCY DIGITAL PROGRAMMABLE THERMOSTAT
E70007420
Страница 1: ...Cronotermostato Digitale a radiofrequenza CTTS RF Manuale d Uso User Manual RADIOFREQUENCY DIGITAL PROGRAMMABLE THERMOSTAT E70007420...
Страница 2: ......
Страница 3: ...perature T1 T2 T3 Pagina 13 Impostazione di una temporizzazione Pagina 15 Men funzioni avanzate Pagina 16 Men radiofrequenza Pagina 19 Q Funzionamento manuale Pagina 20 Q Funzionamento spento Pagina 2...
Страница 4: ...le al tocco delle dita Installazione a parete o a copertura della scatola 503 Programmazione settimanale con 3 livelli di temperatura impostabili Modalit di funzionamento estivo e invernale 7 programm...
Страница 5: ...IONAMENTO Per il dettaglio di configurazione degli strumenti si veda il capitolo Installazione pag 7 e Menu Radiofrequenza a pag 19 Il cronotermostato per mezzo di un segnale a rediofrequenza pu coman...
Страница 6: ...elettronico settimanale touch screen per la regolazione della temperatura ambiente sia in riscaldamento che in raffrescamento in grado di pilotare un attuatore remoto tramite segnale a radiofrequenza...
Страница 7: ...manuale Toff in funzionamento spento antigelo Visualizzazione della temperatura misurata 0 50 C Precisione di misura 0 5 C Risoluzione temperatura misurata 0 1 C Range impostazione setpoint 2 50 C Pr...
Страница 8: ...azioni men programmazione avanzata non utilizzato men trasmissione radiofrequenza Ora e minuti Carico attivo in modalit estate condizionamento Funzionamento manuale attivo Carico attivo in modalit inv...
Страница 9: ...ue una breve procedura di test segnalata dalla scritta 7H67 sul display in cui il CTTS RF invia all attuatore la sequenza on off on off 3 Alla ricezione della stringa di con gurazione l attuatore remo...
Страница 10: ...tola 503 1 1 2 Fissare la base a muro utilizzando le viti in dotazione Agganciare il cronotermostato alla base accoppiando dapprima i dentini posti sul lato superiore Collocare il cronotermostato ad u...
Страница 11: ...one al valore 00 minuti ore anno mese giorno Utilizzare i tasti e per incrementare e decrementare i valori e il tasto per confermare e passare al parametro successivo Sincronizzazione dei secondi Impo...
Страница 12: ...ttamente il cronotermostato richiede l inserimento dell ora e della data Se una volta alimentato non si imposta alcun valore entro mezzo minuto circa il cronotermostato inizia a funzionare in modalit...
Страница 13: ...e il tasto per confermare passando al parametro successivo per i secondi possibile soltanto la sincronizzazione al valore 00 4 Una volta impostati tutti i parametri per uscire e tornare al men di pro...
Страница 14: ...ametri 3 Viene visualizzata la pagina dei programmi il primo giorno della settimana DAY 1 lampeggiante il programma corrente ad esempio P1 del modo di funzionamento corrente o ed il pro lo corrisponde...
Страница 15: ...campo 3 impostare con i tasti e il ritardo e premere il tasto per passare all ora successiva 4 Quando il programma soddisfa le esigenze tornare alla pagina dei giorni premendo due volte il tasto e rip...
Страница 16: ...a di T3 5 Viene visualizzato il valore della temperatura T3 lampeggiante Modi care il valore con i tasti e e premere il tasto tornare alla pagina della temperatura T1 6 Una volta impostati tutti i par...
Страница 17: ...mbiamento dell unit di misura ore o giorni 4 Inizia a lampeggiare l unit di misura K XU o GD Usare i tasti e per scegliere se si tratta di una temporizzazione in ore K XU o giorni GD Impostazione di u...
Страница 18: ...tri di funzionamento modo di funzionamento riscaldamento o condizionamento tipo di regolazione on off o proporzionale parametri relativi al tipo di regolazione funzione rilevamento nestra aperta tempe...
Страница 19: ...azioni sul modo di funzionamento vedere il capitolo Tipo di regolazione a pag 25 Tipo di regolazione solo per funzionamento riscaldamento Per il modo di funzionamento riscaldamento possibile scegliere...
Страница 20: ...oltanto in caso di reale necessit Temperatura di antigelo solo per funzionamento riscaldamento Per il funzionamento riscaldamento possibile impostare una temperatura di sicurezza temperatura di antige...
Страница 21: ...po spesso si consiglia di ridurre la sensibilit Al contrario se la funzione non dovesse attivarsi quando desiderato aumentare la sensibilit Durata della funzione nestra aperta dEl solo se Fin On Quest...
Страница 22: ...Questa pagina mostra il numero di ore complessive di funzionamento dell impianto rel ON per il modo corrente indenti cato dalle icone o Il contaore a 4 cifre ed azzerabile tenendo premuto a lungo il t...
Страница 23: ...nzionamento automatico al funzionamento manuale 1 premere brevemente il tasto Nel campo 7 lampeggia il setpoint Tm attualmente impostato 2 impostare il setpoint desiderato con i tasti e e confermare c...
Страница 24: ...egnere lo strumento tenere premuto il tasto nch a display compare il simbolo campo 9 Per riattivare la regolazione tornando al funzionamento precedente automatico o manuale allo spegnimento tenere pre...
Страница 25: ...a di marzo e termina l ultima domenica di ottobre Il cronotermostato gestisce il cambio ora legale solare come segue aumentando di un ora se si passa dall ora solare all ora legale diminuendo di un or...
Страница 26: ...rimento di i giorno 1 7 della settimana ii la settimana del mese prima seconda terza quarta ultima iii il mese 1 12 iv l ora 5 premere il tasto viene visualizzata l impostazione corrente per il passag...
Страница 27: ...regolazione pi precisa al ne di ottenere una temperatura costante Questa regolazione richiede di speci care due parametri la banda che rappresenta i valori di temperatura entro i quali effettuare la...
Страница 28: ...nsiglia di modi carla solo in situazioni particolari Per modi care il tipo di regolazione il valore del differenziale regolazione on off banda e periodo regolazione proporzionale vedere capitolo Param...
Страница 29: ...della temporizzazione poi si passa al funzionamento spento Manuale temporizzato Se nello stato manuale si imposta una temporizzazione tale stato manuale viene mantenuto no al termine della temporizzaz...
Страница 30: ...terminare prima della loro scadenza programmata qualora si veri chi una delle seguenti azioni modi ca dell ora data compresa la modi ca del cambiamento dell ora legale modi ca manuale del modo di fun...
Страница 31: ...empo massimo di un minuto riserva di carica onde evitare di perdere le impostazioni di data e ora le programmazioni effettuate invece vengono mantenute in memoria anche oltrepassato tale limite Attenz...
Страница 32: ...modo di funzionamento invernale estivo invernale tipo di regolazione ON OFF PROP ON OFF differenziale ON OFF 0 1 C 1 0 C 0 1 C 0 3 C banda proporzionale 0 5 C 5 0 C 0 1 C 0 5 C periodo proporzionale...
Страница 33: ...Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 P4 T3 Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q T2 Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q T1 Q Q Q Q Q Q Q Q...
Страница 34: ...Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 P4 T3 Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q T2 Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q T1 Q Q Q Q...
Страница 35: ...modi cation Page 11 Temperatures T1 T2 T3 modi cation Page 13 Timing setting Page 15 Advanced functions menu Page 16 Radiofrequency menu Pagina 19 Q Manual operation Page 20 Q Off operation Page 21 Q...
Страница 36: ...uch screen display of capacitive type sensible to the ngers touch Summer and winter operating mode 7 programs available for the heating mode 7 programs available for cooling mode Integrated radiofrequ...
Страница 37: ...CONNECTION DIAGRAM For more detailed information about the instruments configuration see chapter Installation page 7 and Radiofrequency menu on page 19 The programmable thermostat by means of a radiof...
Страница 38: ...use the instrument for purposes different from the one specified 5 In case of malfunction do not perform repairs and contact immediately the technical support 6 The instrument can be used in environme...
Страница 39: ...n manual operation Toff in off mode antifreeze Measured temperature display 0 50 C Measurement precision 0 5 C 0 5 C Measured temperature resolution 0 1 C Setpoint range 2 50 C Clock precision 1 secon...
Страница 40: ...dvanced programming menu not used radiofrequency transmission menu Time and minutes Load activation in summer mode cooling Manual operation activation Load activation in winter mode heating Measured e...
Страница 41: ...rocedure called self learning during which the remote actuator recognizes and stores the identity of CTTS RF To perform the self learning proceed as follows 1 Activate the channel con guration of the...
Страница 42: ...installation or to cover the 503 box 1 1 2 Fix the base on the wall using the screws supplied Attach the programmable thermostat to the base at first mating teeth first placed on the upper side Place...
Страница 43: ...the following seconds only synchronisation at value 00 minutes hours year month day Use the keys and to increase and decrease the values and the key to con rm and to move to the next parameter Seconds...
Страница 44: ...E HOUR Attention To operate correctly the programmable thermostat requires the time and date insertion If once mains powered no value is set within about 30 seconds the programmable thermostat begins...
Страница 45: ...g to the next parameter for seconds it s possible only the synchronisatin at value 00 4 Once all parameters are set to exit and to go back to the programming menu press a short time the key To exit an...
Страница 46: ...ameters modification 3 The programs page is displayed the first day of the week DAY 1 flashing the current program for example P1 of the current operating mode o and the corresponding profile of the p...
Страница 47: ...field 3 set with the keys and the delay and press the key to move to the next hour 4 When the program satisfies the user s needs go back to the days pressing twice the key and repeat for the other day...
Страница 48: ...e modification ofi T3 5 The value of the flashing T3 temperature is displayed Modify the value with the keys and and press the key to go back to the page of T1 temperature 6 Once all parameters are se...
Страница 49: ...the key until the symbol starts flashing on field 2 2 Press for a short time the key until the symbol flashes and press the key to access the parameters modification 3 The value of the timing current...
Страница 50: ...e following operation parameters operating mode heating or cooling regulation type on off or proportional parameters relative to regulation type antifreeze temperature open windows detection function...
Страница 51: ...ng For further information about the operating mode see the chapter Regulation types on page 25 Regulation type only for heating mode For heating mode it s possible to choose between on off regulation...
Страница 52: ...ible to set a safety temperature antifreeze temperature II to maintain also if the programmable thermostat is switched off It s possible to choose a value between 1 C and 50 C It s also possible to de...
Страница 53: ...sensitivity Duration of the open window function dEl only if Fin On This parameter represents the duration of the stay in OFF antifreeze mode following the activation of the open window function You...
Страница 54: ...essing for a long time the key until appears Radiofrequency menu The radiofrequency menu RF allows you to make a communication test Test WHVW The test is used to verify the correct communication betwe...
Страница 55: ...To move from the automatic operation to the manual one 1 press for a short time the key In the eld 7 the setpoint Tm currently set ashes 2 set the desired setpoint with the keys and and con rm with t...
Страница 56: ...18 To switch the instrument off press the key until the symbol is displayed eld 9 To reactivate the regulation switching back to the operating automatic or manual which is before the switching off pr...
Страница 57: ...rch and ends the last Sunday of october The programmable thermostat manages the summer winter time change as follows increasing of one hour to move from winter time to summer time decreasing of one ho...
Страница 58: ...the insertion of i day 1 7 of the week ii the week of the month rst second third fourth last iii the month 1 12 iv the hour 5 press the key the current setting for the passage to the winter time is d...
Страница 59: ...regulation which in some systems allows a more precise regulation to obtain a constant temperature This regulation requires to specify two parameters the band which represents the temperature values...
Страница 60: ...in default status the instrument is con gured to operate in on off with hysteresis set at 0 3 C This con guration is suitable for the most part of the situations and for this reason it s advisable to...
Страница 61: ...asn t been deactivated before Reset date time to go back to the normal operation programs modi cations and settings remain memorized TIMINGS WHAT THEY ARE Timings allow to maintain the current operati...
Страница 62: ...he timings can end before their programmed expiration if one of these actions occur time date modi cation modi cation of the summer time change included manual modi cation of the operating mode switch...
Страница 63: ...th the new ones in a maximum time of one minute charge reserve to avoid to lose the settings of date and time the performed programmings on the contrary remain memorized even if this limit is surpasse...
Страница 64: ...C 0 1 C 6 0 C open windows detection function on off off open window detection sensitivity LO HI NOR open window detection duration 15 minutes 90 minutes 30 minutes operating mode winter summer winte...
Страница 65: ...Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 P4 T3 Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q T2 Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q T1 Q Q Q Q Q Q Q Q Q...
Страница 66: ...Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 P4 T3 Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q T2 Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q T1 Q Q Q Q Q...
Страница 67: ......
Страница 68: ...V3IS00996 010 122018 EMMETI Spa Via Brigata Osoppo 166 I 33074 VIGONOVO DI F DDA PN Tel 39 0434 567911 e mail info emmeti com http www emmeti com...
