FI
64
Alkuperäiset ohjeet
Sähkölämpölevy
Sisällys
Ennen aloittamista… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Turvallisuuttasi varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Laitteen yleiskuvaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Käyttöönotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Puhdistus ja huolto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Häiriöt ja ohjeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Hävittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Tekniset tiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Tuotevastuu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Ennen aloittamista…
Määräystenmukainen käyttö
Laite on tarkoitettu ainoastaan elintarvikkeiden
lämmitykseen tai keittämiseen siihen sopivilla
keittoastioilla ja kotitaloudessa tavallisissa puitteissa.
Kaikki muunlainen käyttö (esim. huoneen lämmitys)
ei ole käyttötarkoituksen mukaista ja voi olla
vaarallista.
Laitetta ei ole tarkoitettu ammattikäyttöön. Yleiset
hyväksytyt tapaturmanestomääräykset ja oheiset
turvallisuusohjeet on huomioitava.
Suorita ainoastaan töitä, jotka on kuvattu tässä
käyttöohjeessa. Kaikki muu käyttö on kiellettyä
väärinkäyttöä. Valmistaja ei vastaa väärinkäytöstä
aiheutuvista vaurioista.
Mitä tarkoittavat käytetyt merkit?
Vaarat ja yleiset huomautukset on merkitty näkyvästi
käyttöohjeeseen. Käytössä ovat seuraavat
tunnusmerkit:
Turvallisuuttasi varten
Yleiset turvallisuusohjeet
•
Turvallista käyttöä varten tämän laitteen käyttäjän
täytyy lukea ja ymmärtää tämän käyttöohjeen
sisältämät ohjeet.
•
Noudata kaikkia turvallisuusohjeita!
Turvallisuusohjeiden noudattamattomuudella
vaarannat itseäsi ja muita.
•
Pidä käyttöohje tallessa myöhempää tarvetta
varten.
•
Mikäli myyt tai luovutat laitteet jollekin toiselle
henkilölle, on käyttöohje luovutettava laitteen
mukana.
•
Laitetta saa käyttää vain sen ollessa
moitteettomassa kunnossa. Jos jokin laitteen
osista viallinen, täytyy laite poistaa käytöstä ja
hävittää asiaankuuluvasti.
•
Älä käytä laitetta räjähdysvaarallisissa tiloissa tai
syttyvien nesteiden tai kaasujen lähettyvillä!
•
Varmista poiskytketty laite aina tahattomalta
päällekytkemiseltä.
•
Älä käytä laitteita, joiden virtakytkin ei ole
kunnossa.
•
Pidä laite pois lasten ulottuvilta! Säilytä laitetta
aina turvassa lapsilta ja asiattomilta henkilöiltä.
•
Älä ylikuormita laitetta. Käytä laitetta vain sille
määrättyyn tarkoitukseen.
•
Työskentele laitteella aina varoen ja hyvässä
kunnossa ollessa: Väsymys, sairaus, alkoholin
nautinto, lääkkeiden ja huumeiden vaikutus on
vastuutonta, koska et voi hallita laitetta
turvallisesti.
•
Varmista, että lapset eivät pysty leikkimään
laitteella.
•
Kansallisia ja kansainvälisiä turvallisuus-,
terveys- ja työturvallisuussäädöksiä on aina
noudatettava.
Sähköturvallisuus
•
Laitteen saa liittää vain maadoitettuun
pistorasiaan.
•
Käytössä täytyy olla vikavirta-suojakosketin (FI-
kosketin), jossa vikavirta ei saa ylittää 30 mA.
•
Ennen laitteen kytkemistä täytyy varmistaa, että
verkkoliitäntä vastaa laitteen arvoja.
•
Laitetta saa käyttää vain ilmoitetulla jännitteellä ja
teholla (katso tyyppikilpi).
•
Älä koske virtapistokkeeseen märin käsin! Irrota
pistoke irti pistorasiasta aina pistokkeesta kiinni
pitämällä, älä vetämällä kaapelista.
•
Älä taita, väännä, purista tai revi tai yliaja
kaapelia, suojaa teräviltä reunoilta, öljyltä ja
kuumudelta.
•
Älä kanna laitetta kaapelista tai käytä kaapelia
muuhun tarpeeseen.
•
Tarkista kaapeli ja pistoke aina ennen käyttöä.
•
Jos huomaat kaapelissa vian, irrota pistoke heti
pistorasiasta. Älä koskaan käytä laitetta viallisella
kaapelilla.
•
Kun laitetta ei käytetä, täytyy kaapeli irrottaa
pistorasiasta.
•
Varmista ennen pistorasiaan liittämistä, että laite
on kytketty pois päältä.
•
Kytke laite pois päältä aina ennen pistorasiasta
irrottamista.
•
Kytke laite pois päältä sitä kuljetettaessa.
•
Jos laitteen verkkoliitäntä vaurioituu, valmistajan
tai sen asiakaspalvelun tai muutoin valtuutetun
pätevän henkilön on vaihdettava se
vaaratilanteiden välttämiseksi.
Laitekohtaiset turvallisuusohjeet
•
Laitteen läheisyydessä ei saa olla mitään helposti
syttyviä tai räjähdysvaarallisia aineita.
VAARA! Välitön hengen- tai
loukkaantumisvaara!
Välitön vaaratilanne,
joka johtaa kuolemaan tai vakavaan
loukkaantumiseen.
VAROITUS! Todennäköinen hengen- tai
loukkaantumisvaara!
Yleinen vaaratilanne,
joka voi johtaa kuolemaan tai vakavaan
loukkaantumiseen.
VARO! Mahdollinen
loukkaantumisvaara!
Vaaratilanne, joka
voi johtaa loukkaantumiseen.
HUOMAUTUS! Laitevaurioiden vaara!
Tilanne, joka voi johtaa esinevahinkoihin.
Vihje:
Tiedot, jotka annetaan toimenpiteiden
parempaa ymmärtämistä varten.
Содержание 312820
Страница 46: ...RU 46 46 46 48 48 48 48 49 49 49 73 30...
Страница 47: ...RU 47 8 10...
Страница 48: ...RU 48 15 3 1 2 3 3 0 0 4 5 3 4 1 2...
Страница 50: ...RU 50 ECelectric cooking 312820 1 194 312821 1 194 2 186 ECelectric hob 312820 1 194 312821 1 194 2 186...
Страница 51: ...GR 51 51 51 53 53 53 53 54 54 54 81 FI 30 mA...
Страница 52: ...GR 52 8 10 cm...
Страница 53: ...GR 53 15 3 1 2 3 3 0 0 4 5 3 4 1 2...
Страница 68: ...KAZ 68 68 68 70 70 70 70 70 71 71 82 30 k I...
Страница 69: ...KAZ 69 8 10 15...
Страница 70: ...KAZ 70 3 1 2 3 3 0 0 4 5 3 4 1 2 I I...
Страница 72: ...KAZ 72 ECelectric hob 312820 1 194 312821 1 194 2 186...
Страница 73: ...73 RU 1 2 24 3...
Страница 74: ...74 4 20 13109 97...
Страница 75: ...75 UA CMI OBI LUX...
Страница 76: ...76 20 20 20...
Страница 77: ...77...
Страница 78: ...78 6 6 1 2 3...
Страница 83: ...83...
Страница 84: ...Art Nr 312820 312821 V 140421 Emil Lux GmbH Co KG Emil Lux Stra e 1 42929 Wermelskirchen GERMANY...