PL
22
•
Przed wyci
ą
gni
ę
ciem wtyczki z kontaktu zawsze
wy
łą
cza
ć
urz
ą
dzenie.
•
Na czas transportu od
łą
czy
ć
urz
ą
dzenie od
pr
ą
du.
•
Uszkodzony kabel sieciowy nale
ż
y przekaza
ć
do
wymiany producentowi lub jego serwisowi b
ą
d
ź
osobie posiadaj
ą
cej podobne kwalifikacje.
Pozwoli to wyeliminowa
ć
zagro
ż
enie.
Wskazówki specyficzne dla urz
ą
dzenia
•
Aby zapewni
ć
bezpieczn
ą
obs
ł
ug
ę
urz
ą
dzenia,
u
ż
ytkownik musi przeczyta
ć
i zrozumie
ć
instruk-
cj
ę
obs
ł
ugi przed pierwszym u
ż
yciem urz
ą
dzenia.
•
Instrukcj
ę
obs
ł
ugi przechowywa
ć
w
ł
atwo dost
ę
p-
nym miejscu.
•
W przypadku sprzeda
ż
y urz
ą
dzenia lub przeka-
zania go innym osobom, nale
ż
y koniecznie do
łą
-
czy
ć
do niego instrukcj
ę
obs
ł
ugi.
•
Podczas wiercenia w
ś
cianie, suficie i pod
ł
odze
zwróci
ć
uwag
ę
na przewody elektryczne oraz rury
gazowe i wodne.
•
W bezpo
ś
rednim s
ą
siedztwie urz
ą
dzenia nie
mog
ą
znajdowa
ć
si
ę
materia
ł
y
ł
atwopalne lub
wybuchowe.
•
Urz
ą
dzenie jest przeznaczone wy
łą
cznie do eks-
ploatacji w zamkni
ę
tych pomieszczeniach.
•
Nie nale
ż
y pozostawia
ć
w
łą
czonego urz
ą
dzenia
bez nadzoru.
•
Urz
ą
dzenie nale
ż
y chroni
ć
przed kontaktem z
wod
ą
lub innymi cieczami.
•
Urz
ą
dzenie nagrzewa si
ę
podczas pracy, niebez-
piecze
ń
stwo oparze
ń
!
•
Nie nale
ż
y przykrywa
ć
urz
ą
dzenia, gdy
ż
grozi to
po
ż
arem.
•
Nie u
ż
ywa
ć
w przyrz
ą
dzie grzewczym wy
łą
cznika
czasowego lub innego prze
łą
cznika, który auto-
matycznie w
łą
cza urz
ą
dzenie, gdy
ż
istnieje nie-
bezpiecze
ń
stwo po
ż
aru.
•
Przyrz
ą
du grzewczego nie nale
ż
y montowa
ć
bez-
po
ś
rednio pod gniazdkiem
ś
ciennym.
•
Nie u
ż
ywa
ć
rozdzielaczy ani przed
ł
u
ż
aczy.
•
Urz
ą
dzenie mo
ż
e by
ć
u
ż
ywane przez dzieci w
wieku od 8 lat oraz osoby o ograniczonych zdol-
no
ś
ciach fizycznych, sensorycznych lub umys
ł
o-
wych albo nieposiadaj
ą
ce odpowiedniej wiedzy
ani do
ś
wiadczenia, o ile s
ą
pod nadzorem lub
otrzyma
ł
y instrukcje dotycz
ą
ce u
ż
ytkowania urz
ą
-
dzenia w bezpieczny sposób, oraz je
ś
li osoby te
rozumiej
ą
powi
ą
zane zagro
ż
enia. Dzieci nie
mog
ą
bawi
ć
si
ę
urz
ą
dzeniem. Dzieci nie mog
ą
czy
ś
ci
ć
ani konserwowa
ć
urz
ą
dzenia bez nad-
zoru.
•
Urz
ą
dzenie nale
ż
y trzyma
ć
z dala od dzieci w
wieku poni
ż
ej 3 lat, chyba
ż
e b
ę
d
ą
si
ę
one znaj-
dowa
ł
y pod sta
łą
opiek
ą
osoby doros
ł
ej.
•
Dzieci w wieku od 3 do 8 lat mog
ą
jedynie w
łą
-
cza
ć
/wy
łą
cza
ć
urz
ą
dzenie pod warunkiem,
ż
e
zosta
ł
o ono postawione lub zamontowane we
w
ł
a
ś
ciwym po
ł
o
ż
eniu pracy oraz
ż
e znajduj
ą
si
ę
pod opiek
ą
osoby doros
ł
ej lub zosta
ł
y poinstru-
owane, jak nale
ż
y bezpiecznie korzysta
ć
z urz
ą
-
dzenia, i rozumiej
ą
zagro
ż
enia zwi
ą
zane z jego
u
ż
yciem. Dzieciom w wieku od 3 do 8 lat nie
wolno pod
łą
cza
ć
, regulowa
ć
ani czy
ś
ci
ć
lub
naprawia
ć
urz
ą
dzenia.
•
UWAGA! Niektóre cz
ęś
ci tego produktu mog
ą
by
ć
bardzo gor
ą
ce i spowodowa
ć
oparzenia. Nale
ż
y
zachowa
ć
szczególn
ą
ostro
ż
no
ść
w przypadku
przebywania w pobli
ż
u urz
ą
dzenia dzieci i innych
osób podatnych na obra
ż
enia.
•
OSTRZE
Ż
ENIE: Urz
ą
dzenie to jest przezna-
czone wy
łą
cznie do suszenia tekstyliów wypra-
nych w wodzie.
•
Symboli znajduj
ą
cych si
ę
na urz
ą
dzeniu nie
wolno usuwa
ć
lub zakrywa
ć
. Nieczytelne wska-
zówki znajduj
ą
ce si
ę
na urz
ą
dzeniu nale
ż
y
natychmiast wymienia
ć
.
Monta
ż
•
OSTRZE
Ż
ENIE:
Ż
eby unikn
ąć
zagro
ż
enia bar-
dzo ma
ł
ych dzieci, zalecamy takie zainstalowanie
urz
ą
dzenia,
ż
eby najni
ż
sze ogrzewane
ż
ebro
znajdowa
ł
o si
ę
co najmniej 60 cm nad pod
ł
og
ą
.“
•
„Urz
ą
dzenie nale
ż
y zainstalowa
ć
tak,
ż
eby w
łą
cz-
nik i inne mechanizmy regulacji i sterowania nie
by
ł
y dost
ę
pne dla osoby znajduj
ą
cej si
ę
w wannie
lub pod prysznicem.“
•
Odleg
ł
o
ść
pomi
ę
dzy produktem a przedmiotami
palnymi musi wynosi
ć
co najmniej 250 mm.
Odst
ę
p od
ś
ciany musi wynosi
ć
co najmniej 600
mm. Gdy uchwyt na r
ę
czniki jest przymocowany
do
ś
ciany, to odleg
ł
o
ść
od pod
ł
ogi musi wynosi
ć
co najmniej 40 cm.
•
Je
ż
eli urz
ą
dzenie ma by
ć
zamontowane w
ł
azience, to nale
ż
y to wykona
ć
w miejscu suchym,
na przyk
ł
ad na
ś
cianie przed lub muszl
ą
kloze-
tow
ą
lub obok drzwi.
Monta
ż
urz
ą
dzenia:
Przed monta
ż
em nale
ż
y upewni
ć
si
ę
, czy zosta
ł
y
spe
ł
nione nast
ę
puj
ą
ce warunki:
•
Podczas monta
ż
u panel sterowania musi znajdo-
wa
ć
si
ę
u do
ł
u.
•
Odleg
ł
o
ść
mi
ę
dzy wann
ą
a urz
ą
dzeniem musi
wynosi
ć
co najmniej 60 cm.
•
Odleg
ł
o
ść
mi
ę
dzy urz
ą
dzeniem a sufitem musi
wynosi
ć
co najmniej 25 cm.
Przed uruchomieniem przeczyta
ć
instruk-
cj
ę
obs
ł
ugi i przestrzega
ć
jej.
Uwaga, gor
ą
ce powierzchnie! Ryzyko po-
parzenia!
Wskazówka:
Rzeczywisty wygl
ą
d urz
ą
dze-
nia mo
ż
e si
ę
ró
ż
ni
ć
od ilustracji.
NIEBEZPIECZE
Ń
STWO! Zagro
ż
enie
pora
ż
enia pr
ą
dem!
Przed wierceniem
otworów nale
ż
y si
ę
upewni
ć
,
ż
e w
ś
cianie
nie znajduj
ą
si
ę
elektryczne lub inne prze-
wody.
NIEBEZPIECZE
Ń
STWO! Niebezpiecze
ń
-
stwo obra
ż
e
ń
!
Urz
ą
dzenia nie nale
ż
y mon-
towa
ć
bezpo
ś
rednio pod gniazdkiem
ś
cien-
nym. Niebezpiecze
ń
stwo zapalenia si
ę
kabli!
Содержание 106715
Страница 2: ...2 DE Originalbetriebsanleitung 10 GB Original instructions 16 PL Instrukcja oryginalna 21...
Страница 3: ...3 Lieferumfang Scope of delivery Zakres dostawy 1 4 4 4 4...
Страница 4: ...4 Montage Assembly Monta 1...
Страница 5: ...5 4x 8 450mm Top House Groud 750mm 250mm 400mm 1...
Страница 7: ...7 1 2 2 1 2 2 3 3 3 3 3 4 5 4 5 4...
Страница 8: ...8 5...
Страница 9: ...9 Bedienung Operation Obs uga 1 8 2 4 5 6 7 3...
Страница 28: ...Emil Lux GmbH Co KG Emil Lux Stra e 1 42929 Wermelskirchen GERMANY Art Nr 106715 106716 V 130622 S 60173...