EMGA 861.085 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 16

861085-200 nl ma 2015

GEBRUIKSAANWIJZING

Om volledig gebruik te maken van de mogelijkheden en storingen tot het minimum te

beperken raden wij u aan om de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door te lezen.

CHAFING DISH ELEKTRISCH

Modelnr.: *861.085 - *861.200

Содержание 861.085

Страница 1: ...EBRUIKSAANWIJZING Om volledig gebruik te maken van de mogelijkheden en storingen tot het minimum te beperken raden wij u aan om de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door te lezen CHAFING DISH ELEKTRISCH M...

Страница 2: ...e maximale waterpeil markering niet en zorg ervoor dat de voedselpan of bain marie s niet gaan drijven anders bestaat de kans dat er heet water overloopt en dit lichamelijk letsel kan veroorzaken Raak...

Страница 3: ...k is voor hun veiligheid Er dient toezicht te worden gehouden op kinderen om te voorkomen dat ze niet met het toestel spelen Als de stroomdraad beschadigd is moet deze door de fabrikant zijn servicede...

Страница 4: ...keuken naar de verwarmer en giet het in de voedselpan 6 Plaats het deksel erop voor het serveren REINIGING ONDERHOUD 1 Reinig het oppervlak van de waterpan met een vochtige doek en een mild reiniging...

Страница 5: ...15 INSTRUCTION MANUAL In order to make full use of its functions and minimize unnecessary loss and damage please read the manual carefully and keep it for future reference CHAFING DISH ELEKTRISCH Mode...

Страница 6: ...Electric Water Pans are arranged in series or plugged into a single socket a qualified electrician should be consulted to avoid overloading Overloading an electric supply main will have fire hazard Pl...

Страница 7: ...85 200 en ma 2015 3 TEKENING VAN HET PRODUCT ARTICLE NO 861 085 Water Level Socket Indicating Light Temperature Control knob ARTICLE NO 861 200 Water Level Socket Indicating Light Temperature Control...

Страница 8: ...5 Take Food Pan with food or Bain marie Pots with soup from kitchen and put into the Water Pan 6 Place the cover for serving HOW TO CLEAN MAINTAIN 1 With damp cloth and mild detergent clean the surfac...

Страница 9: ...85 200 fr ma 2015 MANUEL D INSTRUCTION Pri re de lire ces instructions avant la mise en service de l appareil et conservez les pour des besoins ult rieurs CHAFING DISH LECTRIQUE Mod le nr 861 085 861...

Страница 10: ...u maximum OU ne laissez pas le bac alimentaire ou les pot bain marie flotter afin d viter les claboussures d eau chaudes pouvant entra ner des br lures Ne pas toucher la r sistance de chauffage a la m...

Страница 11: ...cant ou par une personne qualifi e pour cette tache pour viter tout danger Cet appareil est con u pour utilisation dans les h tels et restaurants LES SCH MAS DU PRODUIT NUM RO D ARTICLE 861 085 Niveau...

Страница 12: ...re Pour raisons de suret lorsque la r sis tance est surchauff e le thermostat de s curit coupe automatiquement 5 Placer le bac pour aliments ou les pots Bain Marie dans le Bac d eau 6 Placer le couver...

Страница 13: ...00 de ma 2015 GEBRAUCHSANWEISUNG Bitte lesen Sie diese Instruktionen bevor Sie das Ger t in Betrieb nehmen und bewahren Sie sie f r einen ev sp teren Gebrauch auf CHAFING DISH ELEKTRO Modellnr 861 085...

Страница 14: ...res Wasserbad anschalten Das Wasserbad nie berf llen und nie die GN Beh lter oder Bain Maries aufschwimmen lassen da dann hei es Wasser austreten kann was zu Verbrennungen F hren kann Die Heizspirale...

Страница 15: ...r ihre Sicherheit verantwortliche Person unterwiesen Kinder m ssen beaufsichtigt werden um sicherzustellen dass sie nicht mit dem Gerat spielen Um Gefahren zu vermeiden muss ein schadhaftes Anschluss...

Страница 16: ...r nden schaltet der Sicherheitsthermostat aus wenn das Heizelement berhitzt 5 GN Beh lter mit Speisen oder Bain Marie Topfe mit Suppe aus der K che nehmen und ins Wasserbad einsetzen 6 Deckel zum Serv...