background image

26

CHARACTERISTICS

FFB Brake Motors Maintenance Guide

5287 en - 2015.04 / a

5 - CHARACTERISTICS

5.1 - Braking moments

The braking moment is defined according to the number of springs and their colour, based on the values indicated in the table 

below.

Running-in: All brake linings, complete brake (Brake disk only: see section 3.2) are already run-in in the factory before assembly 

onto the motor. The dynamic braking moment indicated is optimum (tolerance -10 to +40 %).

Braking moments (N.m) specified for information; in case of normative restriction, please consult us.

FFB1

FFB2

FFB3

FFB4

FFB5

Nbr of

springs

Colour

M

f

(N.m)

Colour

M

f

(N.m)

Colour

M

f

(N.m)

Colour

M

f

(N.m)

Colour

M

f

(N.m)

3

Purple

(RAL 4008)

4.5

White

(RAL 1013)

11

-

-

Brown

(RAL 8017)

41

-

-

4

6

15

-

-

55

-

-

5

7.5

19

Orange yellow

(RAL 2000)

37

69

-

-

6

9

23

45

83

Black

(RAL 9005)

120

7

10.5

26

52

96

140

8

12

30

59

110

160

9

-

-

-

-

67

-

-

180

10

-

-

-

-

74

-

-

200

5.2 - Electromagnets

As certain direct current coils are difficult to differentiate by 

their  dimension,  measure  the  coil's  resistance  using  an 

Ohmmeter on an appropriate calibre and compare with the 

value indicated in the table below.

These  values  are  theoretical,  calculated  for  an  ambient 

temperature of +20°C.

Characteristics of the electromagnets ±5 %, at +20°C

180V coil

ESFR VMA 31 to 34

20V coil

Type

brake

Intensity

A

Resistance

Ω

Power

W

Intensity

A

Resistance

Ω

Power

W

FFB1

0.232

776

42

1.974

10.1

39

FFB2

0.295

610

53

2.633

7.6

53

FFB3

0.345

522

62

2.793

7.2

56

FFB4

0.339

530

61

3.602

5.6

72

FFB5

0.547

329

98

4.211

4.8

84

Содержание Leroy-Somer FFB Series

Страница 1: ...2015 04 a en Maintenance Guide Reference 5287 en Maintenance Guide Brake motors FFB ...

Страница 2: ...stationary device Mains voltage disconnected and no residual voltage present Careful examination of the causes of the stoppage blocked transmission loss of phase cut out due to thermal protection lack of lubrication etc Electric brake motors are industrial products They must therefore be installed by qualified experienced and authorized personnel The safety of people animals and property must be e...

Страница 3: ...RTS 23 3 1 Procedure 23 3 2 Brake motor spare parts 23 4 MAINTENANCE 24 4 1 Tooling 24 4 2 Removing the FFB brake motor 24 4 3 Refitting the FFB brake motor 24 4 4 Adjusting the air gap 25 5 CHARACTERISTICS 26 5 1 Braking moments 26 5 2 Electromagnets 26 6 OPTIONS 27 32 6 1 DLRA lever Disassembly Assembly 27 6 2 DLM lever Disassembly Assembly 28 6 3 DMD lever Disassembly Assembly 29 6 4 Indicators...

Страница 4: ...y Duty operating factor 10 I Coil current mA 11 Specific ATEX marking Information to be remembered for spare part orders Definition of symbols T Impregnation index IE2 Efficiency class IP IK Protection indices Ins Cl F Insulation class Ta 40 C Ambient operating temperature cos P or j Power factor A Rated current Delta connection Y Star connection IK Shock resistance The motor can withstand a weak ...

Страница 5: ... 6206 C3 6205 C3 LSES 112 M 4 6206 C3 6205 C3 Item item Type Polarity 30 50 39 54 1101 1107 1300 1306 1402 F LS ES 112 MG 2 4 6 6206 C3 6205 C3 gasket disc1 gaskets F LSES 112 MU 4 6206 C3 6206 C3 LS ES 132 S SU 2 4 6 6208 C3 6206 C3 F LS ES 132 SM M 2 4 6 6308 C3 6207 C3 LSES 160 MR 4 6309 C3 6308 C3 LSES 160 MP 2 4 6309 C3 6208 C3 F LSES 160 M 4 6 6309 C3 6210 C3 F LSES 160 L LR 4 6309 C3 6210 C...

Страница 6: ...asket 1402 Unscrew the fixing screws from the yoke 1106 Remove the yoke 1105 from the brake remove the O ring 1107 extract the armature 1102 while recording its angular position Remove the brake disc 1101 while recording the assembly direction large hub shoulder on motor side Unscrew the fixing screws 1305 from the face plate then remove the face plate 1100 Unscrew the extension 1401 while blockin...

Страница 7: ...al cover 13 Remove the metal cover 13 Clear the O ring 1107 to gain access to the air gap Check the air gap between the yoke 1105 and armature 1102 in 3 points at 120 Release spacers 1104 move them closer to the yoke 1105 Screw the fixing screws 1106 while measuring the air gap between the yoke and the armature to obtain a dimension of 0 3 mm If release lever DLM or DMD presence set to 0 6 mm Scre...

Страница 8: ... N m Colour Mf N m 3 Purple RAL 4008 4 5 White RAL 1013 11 Brown RAL 8017 41 4 6 15 55 5 7 5 19 Orange yellow RAL 2000 37 69 6 9 23 45 83 Black RAL 9005 120 7 10 5 26 52 96 140 8 12 30 59 110 160 9 67 180 10 74 200 5 2 Electromagnets As certain direct current coils are difficult to differentiate by their dimension measure the coil s resistance using an Ohmmeter on an appropriate calibre and compar...

Страница 9: ...he fan 7 by removing the axial locking circlips 9 Extract the fan 7 using two screwdrivers as levers Unscrew the two locknuts 1504 remove the spiral springs 1503 Remove the return spring 1505 Remove the calliper 1501 Unscrew the two studs 1500 After loosening check that the brake is in the applied position once the maintenance operations are performed Re Fitting Proceed the other way round of dism...

Страница 10: ...he brake in the released position Disassembly Unscrew the control rods of the levers 1502 and 1605 if mounted on their base Unscrew the screws 27 from the cover remove the metal cover 13 Remove the fan 7 by removing the axial locking circlips 9 Extract the fan 7 using two screwdrivers as levers Remove the return spring 1604 If applicable unscrew the latch stop 1606 Unscrew the hexagonal spacer cat...

Страница 11: ...ce the latch contact is triggered power off the brake coil then the control plate The brake is maintained in the released position When brake power is restored locking drops automatically and the brake is operational Disassembly Disconnect the electromagnet plate 1700 Unscrew the control rods of the levers 1502 and 1605 if mounted on their base Unscrew the screws 27 from the cover remove the metal...

Страница 12: ...turn to the beginning of the cover removal procedure Unscrew the screws 1905 then remove the microcontact 1904 Unscrew the locknut 1907 then unscrew the contact screw 1906 6 4 2 Loosening indicator Exploded view 1901 1900 1105 1903 1902 1102 Parts list Item Description Qty 1105 Yoke 1 1102 Armature 1 1900 Loosening indicator microcontact 1 1901 Fixing screw item 1900 2 1902 Contact screw on item 1...

Страница 13: ...l screw from the extension 1401 remove the encoder Remove the VLS seal 1402 Remove the extension shaft 1401 dismount hexagonal spacer 1800 and anti rotation spacer extension 1801 Reassembly Proceed the other way round of disassembly Fit the extension lead 1401 and tighten to the following torque FFB1 2 9 Nm FFB2 to 5 5 75 Nm 10 Replace the spacer 1800 tightened to the torque of 5 75 Nm Check the b...

Страница 14: ...6 8 Particular conditions of use Thermal protections 8 Heating resistors 8 Surface temperatures As standard the maximum temperature of our brake motors is 125 C with a maximum ambient temperature 40 C Without derating the brake motor the maximum surface temperature shall be 135 C if 40 C 50 C 145 C if 50 C 60 C Caution The motor s surface temperature during operation requires wearing PPEs when han...

Страница 15: ...tinuity of the windings Check the electric protection Drive Check the setting dimensioning Max current delivered by the speed drive Position return drive message Check the wiring drive setting operation of the position sensor Thermal protection Check The brake does not release The voltage is present at the coil s terminals The air gap is too big the yoke does not attract the armature Adjust and ch...

Страница 16: ...e built in supply IMPORTANT Débrancher le bloc redresseur pour essai d isolement ou diélectrique Disconnect the rectifier cell when testing for current insulation or dielectric 1U2 2U2 1 U1 2 SO3 Bobine coil 350V AC à to 460V AC 180V DC 200V AC à to 265V AC 100V DC 8 2 3 20VDCbrakecoil separatepowersupply 24V F LS ES 71 to 160 IMPORTANT Débrancher le bloc redresseur pour essai d isolement ou diéle...

Страница 17: ...coder SSI 10 30VDC 8192 pts 4096 tr Separate supply brake Pin layout 17 pin HEIDENHAIN coupling Power supply Incremental signals Other signals 7 1 10 4 11 15 16 12 13 3 2 UP Sensor UP 0V Sensor 0 V Internal shield A A B B Vacant Vacant Brown Green Blue White Green White Green Black Yellow Black Blue Black Red Black Red Black Absolute position values Shield on housing UP power supply voltage Sensor...

Страница 18: ...WER SUPPLY S O8 _ S O8 _ Alimentation Power supply 400V AC Alimentation Power supply 230V AC Bobine coil 180V DC Bobine coil 180V DC 2 1 Alimentation Power supply 400V AC Alimentation Power supply 230V AC Bobine coil 180V DC Bobine coil 180V DC 2 1 2 1 Bobine Coil Bobine Coil 2 1 8 3 7 VARMECA 31 32 U V W Supply to 2nd motor mains voltage output 400 480V mains Brake 180VDC 1 230V mains 2 U ESFR PE...

Страница 19: ......

Страница 20: ......

Отзывы: