manualshive.com logo in svg
background image

© ClosetMaid Corporation 2012 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca

Shoe Organizer

Range-chaussures

Organizador de zapatos

81855-00     10/12

5061 / 5081 

Items you will need to provide for assembly:

Articles que vous devrez fournir pour le montage:

Elementos que necesitará para el montaje:

Содержание ClosetMaid 5061

Страница 1: ...0008 www closetmaid com www closetmaid ca Shoe Organizer Range chaussures Organizador de zapatos 81855 00 10 12 5061 5081 Items you will need to provide for assembly Articles que vous devrez fournir pour le montage Elementos que necesitará para el montaje ...

Страница 2: ... sont étiquetées Localiser un autocollant ou une estampe servant à identifier les pièces sur une bordure brute Pour faciliter encore une fois le montage toutes les bordures et surfaces brutes sont présentées en gris à chaque étape du processus de montage Para identificar las piezas más fácilmente todas las piezas laminadas tienen una etiqueta Ubique la pegatina o el sello en el borde sin acabar pa...

Страница 3: ...ersonnels Ne surchargez pas l unité Si une des tablettes de l unité courbe ou plie elle est trop chargée La tablette du milieu le haut ou le bas de l unité pourrait s effondrer et causer de graves blessures corporelles ou endommager les effets personnels Ne grimpez pas ou ne montez pas sur l unité L unité peut devenir instable et risque de basculer ou de se renverser Cela pourrait causer des bless...

Страница 4: ... ne pas trop serrer en utilisant des outils mécaniques Recomendamos ajustar los tornillos de forma manual Tenga cuidado de no ajustar demasiado si utiliza herramientas eléctricas We recommend you assemble on a soft surface to avoid damage to the unit or surface Nous vous recommandons de faire l assemblage sur une surface lisse afin d éviter d endommager l unité ou la surface Recomendamos realizar ...

Страница 5: ... ClosetMaid Corporation 2012 Ocala FL 34471 1 800 874 0008 www closetmaid com www closetmaid ca 1 B x2 50599 2x 1 2 2x B B C ...

Страница 6: ... ClosetMaid Corporation 2012 Ocala FL 34471 1 800 874 0008 www closetmaid com www closetmaid ca 2 D D 4x x4 50599 1 2 D D B B C ...

Страница 7: ... ClosetMaid Corporation 2012 Ocala FL 34471 1 800 874 0008 www closetmaid com www closetmaid ca 3 D D C B B D D 4x ...

Страница 8: ... ClosetMaid Corporation 2012 Ocala FL 34471 1 800 874 0008 www closetmaid com www closetmaid ca 4 x6 50514 C D A A D B B D D 6x 1 2 ...

Страница 9: ... ClosetMaid Corporation 2012 Ocala FL 34471 1 800 874 0008 www closetmaid com www closetmaid ca 5 x11 40942 E A E 11x ...

Страница 10: ... ClosetMaid Corporation 2012 Ocala FL 34471 1 800 874 0008 www closetmaid com www closetmaid ca 6 x7 40942 F F x6 50514 6x 7x 1 2 ...

Страница 11: ... ClosetMaid Corporation 2012 Ocala FL 34471 1 800 874 0008 www closetmaid com www closetmaid ca 7 x5 43067 F 5x ...

Страница 12: ... la superposition utiliser des ciseaux ou un couteau universel pour tailler un trou de 1 9 cm x 3 2 cm au centrede la partie supérieur du panneau arrière Retourner l ensemble sur le plancher lesrebords non finis vers le haut Clouez le panneau arrière avec les clous Évitez d enfoncer les clous de travers Si piensa apilar los cubos utilice tijeras o un cuchillo para cortar un agujero de1 9 cm x 3 2 ...

Страница 13: ... holes Localisez toutes les têtes de vis exposées et mettez les capuchons en place en appuyant fermement Si vous superposez les unités déposez une ou deux gouttes de colle dans les trous du haut avant d introduire les goujons S il y a une seule unité placez les bouchons dans les trous supérieurs Localice todas las cabezas de los tornillos donde corresponden y coloque los tapones firmemente en su l...

Страница 14: ...e par dessus Ne pas superposer les modules à plus de 183 cm Todas las unidades DEBEN sujetarse a la pared Cuando las unidades se apilen la unidad del fondo debe sujetarse a la pared primero antes de colocar otra unidad encima No apile las unidades a más de 183 cm de altura ClosetMaid Corporation 2012 Ocala FL 34471 1 800 874 0008 www closetmaid com www closetmaid ca 10 Wall Stud Montante De Charpe...

Страница 15: ... instrucciones del Organizador de zapatos 5061 5081 precisando lo siguiente sobre el Paso 7 ATTENTION PLEASE FOLLOW THE INSTRUCTION STEPS BELOW FOR STEP 7 ATTENTION PRIÈRE DE SUIVRE LES INSTRUCTIONS SUIVANTES POUR L ÉTAPE 7 ATENCIÓN SIGA LAS SIGUIENTES INSTRUCCIONES PARA EL PASO 7 GENTLY SCREW EACH FOOT INTO THE INSERT UNTIL SLIGHT RESISTANCE IS ENCOUNTERED DO NOT OVER TIGHTEN VISSER DÉLICATEMENT ...

Отзывы: