Emerson A6312 Скачать руководство пользователя

Страница: 18 / 37

Page 18

Product Information / Produktinformation

A6312

Rotational Speed Monitor

1.6.6 Environmental conditions

Application class

KTF in accordance with DIN 40040

Ambient temperature

Reference temperature

+25

Nominal use range

0...+45

C (CSA

requirement and recommended range

)

max. range

−

C ... +65

C (not CSA conform)

Operating altitude

up to 2000m above sea level

Storage, transport temperature

−

30 ... +85

Relative humidity

≤

non condensing

Vibration

In accordance with IEC

−

68 – 2 Part 6

Amplitude

0.15 mm at 10 ... 55 Hz

Acceleration

19.6 mm/s

at 55 ... 150 Hz

Shock

In accordance with IEC

−

68 – 2 Part 29

Peak acceleration value 98 m/s

Nominal duration of shock 15 ms

Enclosure protection class

IP 00, open design in accordance with DIN 40050

EMC immunity

In accordance with EN 50 081

−

1 / EN 50 082

−

satisfied

Allowed degree of pollution

Category 2 (According to IEC 61010

−

Enviromental Area

Indoor use only

1.6.7 Mechanical structure

PCB

Euro format (100 mm x 160 mm) in accordance with
DIN 41494

Width

A6312/06: 6HP (approximately 30 mm)
A6312/08: 8HP (approximately 40 mm)

Plug connector

DIN 41612, form F 48 M

Front element

2 LEDs green

Channel Clear channel 1 / 2

4 LEDs yellow

Pulse channels 1 / 2

4 SMB socket connectors

For sensor channel 1 / 2
TTL

−

Pulse channel 1 / 2

1 mini DIN round socket connector

RS 232 for connecting a laptop / computer (for
configuration and visualization purposes)

Weight

Approximately 320 g without packaging
approximately 450 g with standard packaging

Содержание A6312

Страница 1: ...Quick Start Guide MHM 97448 NC 6540 90025 Rev 1 032 CSI 6500 Machinery Health Monitor A6312 Dual Channel Speed Key Monitor ...

Страница 2: ...warranties or guarantees express or implied regarding the products or services described herein or their use or applicability All sales are governed by our terms and conditions which are available on request We reserve the right to modify or improve the designs or specifications of our products at any time without notice All rights reserved Machinery Health is a mark of one of the Emerson Process ...

Страница 3: ...instructions can result in material damage or personal injury D Symbolerklärung Ist dieses Symbol auf einem Gerät angebracht so sagt dies nach IEC 61010 aus das es zur Installation und Inbetriebnahme des Gerätes zwingend erforderlich ist die Dokumentation des Gerätes vollständig gelesen und verstanden zu haben Sicherheitsrelevante Hinweise in dieser Dokumentation sind unweigerlich zu beachten und ...

Страница 4: ...ry and must be contained in the shipment 1 A6312 2 Product information If the contents are incomplete or if any defects are observed a complaint must be filed with the carrier immediately Moreover the responsible Emerson sales organization must be informed to enable repair or replacement of the device Repairs or calibration that may be required are only possible at the Emerson factory In this case...

Страница 5: ...efore you can receive an RMA number Pricing for your repair can be obtained from support personnel or by calling your local sales representative Once you have your purchase order call 865 675 4274 for an RMA 2 Once you have received your RMA send your hardware to the appropriate product service center Your hardware package should include G RMA Number plus Purchase Order if applicable G Description...

Страница 6: ...ct Email Please describe the problem you are experiencing If we are to send the return shipment to someone other than the Contact Name Address above please provide that address here including Contact Name and Phone Number Are there any special instructions regarding the return Please provide invoice address if a purchase order was required Support customers your instrument is shipped back to you t...

Страница 7: ... 1 6 5 Power supply 17 1 6 6 Environmental conditions 18 1 6 7 Mechanical structure 18 2 D Drehzahl Key Monitor 19 2 1 Lieferumfang 19 2 2 CSA Zertifizierung 20 2 3 CSA Akzeptanzkriterien 20 2 4 Hinweis zur Installation 21 2 5 Installation und Montage 21 2 6 Technische Daten 23 2 6 1 Signalkonditionierung 23 2 6 2 Kanalüberwachung 25 2 6 3 Funktionsausgänge und Alarme 27 2 6 4 Kommunikationsschnit...

Страница 8: ...ct information the mounting and electrical connection of the monitor is described For secure use of the monitor observe the direction for use Rotational Speed Monitor A6312 order number 6110 90025 You can find this direction on the configuration software CD as pdf data file Amongst others it contains useful informations for configuration and use of the A6312 To ensure the safe operation of the mon...

Страница 9: ...this instrument with a forced air fan cooler or similar When mounting several IMR units above each other in one cabinet install cooling fan racks in between instead of the ventilation space The necessary specifications for cooling fan racks result from the environmental and sitting criterions of the cabinet and thus cannot be defined generally 1 4 Advice for Installation STOP According to the IEC ...

Страница 10: ...danger1 collector GW1 A C alert1 collector CC1 C ch clear1 collector 26 28 GW1 D E danger1 emitter GW1 A E alert1 emitter CC1 E ch clear1 emitter 28 30 GW2 D C danger2 collector GW2 A C alert2 collector CC2 C ch clear2 collector 30 32 GW2 D E danger2 emitter GW2 A E alert2 emitter CC2 E ch clear2 emitter 32 Jumper RS 485 RS 485 bus operation requires an electrical terminator on the first and last ...

Страница 11: ...the monitor etc can be found in the direction for use Rotational Speed Monitor A6312 order number 6110 90025 1 6 Technical data Only information with tolerances and limit values are considered as binding data Data without tolerances or error limits are provided as information only We reserve the right to make technical changes particularly to the software All of the following information applies u...

Страница 12: ...TL signals Pulse 1 TTL Pulse 2 TTL z14 z16 open circuit and short circuit proof non reactive Nominal range 0 5 V pp Frequency range 0 20 kHz permissible load 100 kΩ Source impedance 10 kΩ Key pulse outputs Potential free output for pulses 1 x per revolution Pulse 1 UC Pulse2 UC d12 d18 supply for pulse output Max voltage 24 V at UC 48 V DC at collector Pulse 1 C Pulse 1 E d14 b14 collector emitter...

Страница 13: ...cal value and its evaluation depends on the function determined during configuration Current output 1 I1 I1 z18 b18 galvanically isolated Current output 2 I2 I2 z20 b20 galvanically isolated Nominal range 0 20 mA or 4 20 mA depending on configuration Life zero mode in the 4 20 mA mode the output con be set to 0 mA in case of a fault This function is activated during configuration Accuracy resoluti...

Страница 14: ...tter Ext disabled or status error C E disabled max perm voltage 48 V Not ext disabled and status OK C E conducting max perm current 100 mA Binary inputs Signal level LOW 0 3 V HIGH 13 48 V External locking z22 for locking the function alarm outputs e g for service works etc Disable locking input LOW disable of channel supervision and alarm output Enable unlocking input HIGH or open channel supervi...

Страница 15: ...of full scale 1 rpm in speed range 0 12000 rpm Hysteresis freely selectable Reaction time Delay time between calculation of characteristical value and reaction of the limit output only valid for output function limit average reaction time 2 ms Alarm blocking Blocking if supply or watchdog not ok ODER Ex locking lock ODER channel status not ok No blocking if condition above are not met During confi...

Страница 16: ...signal inversion at binary inputs d24 and z24 only for the function outputs Out 1 1 and Out 2 1 Outputs Out 1 2 and Out 2 2 are invariably fixed to open circuit mode Switch over Out 1 1 d24 HIGH open open circuit mode d24 LOW closed circuit mode Switch over Out 2 1 z24 HIGH open open circuit mode z24 LOW closed circuit mode Switching level LOW 0 3 V HIGH 13 48 V Input resistance 10 kΩ 1 6 4 Commun...

Страница 17: ...ctions for the measurement and monitoring inputs and outputs are galvanically separated Monitor system voltage The module system voltages required for the internal supply are permanently checked on low voltage If Low voltage is detected an error message will be given Sensor supply For both channels of the module Separation Decoupled and galvanically separated from the supply voltage can be operate...

Страница 18: ... duration of shock 15 ms Enclosure protection class IP 00 open design in accordance with DIN 40050 EMC immunity In accordance with EN 50 081 1 EN 50 082 2 satisfied Allowed degree of pollution Category 2 According to IEC 61010 1 Enviromental Area Indoor use only 1 6 7 Mechanical structure PCB Euro format 100 mm x 160 mm in accordance with DIN 41494 Width A6312 06 6HP approximately 30 mm A6312 08 8...

Страница 19: ...n eingestellt werden Drehrichtungserkennung an einer Welle Berechnung der Drehzahldifferenz zweier Wellen Die Messsignale werden pro Kanal über einen Open Kollektor Ausgang TTL Impuls Ausgang und Stromausgang zur Verfügung gestellt i In dieser Produktinformation wird die Montage und der elektrische Anschluss des Monitors beschrieben Für den sicheren Betrieb des Monitors muss die Gebrauchsanleitung...

Страница 20: ...t Schutzkleinspannung SELV LPS C22 2 60950 1 24V betrieben werden Diese Betriebsspannung muss von einem seperaten Speisegerät bezogen werden Das IMR System sollte in einem zweckmäßigen Feuerschutzgehäuse installiert werden Das IMR System ist bewertet für einen Umgebungstemperaturbereich von 0 C bis 45 C Es muss angemessener Zirkulationsfreiraum vorgesehen werden damit sich keine Hitze aufstauen ka...

Страница 21: ...patibles Gehäuse benötigt Der Steckplatz muss mit einem 48 poligen Steckverbinder DIN 41612 Bauform F 48 M ausgestattet sein Die Pin Belegung ist in der nachfolgenden Tabelle aufgeführt d b z 2 UN 24V U 0V Common UB 24V redundant 2 4 A RS 485 GND BP Common RS 485 B RS 485 4 6 Supply2 sensor Supply1 sensor Supply1 sensor 6 8 AIN2 Input Supply2 sensor AIN1 Input 8 10 AIN2 Input GND AIN1 Input 10 12 ...

Страница 22: ...schlossen 120 Ω Widerstand zwischen A und B Steckbrücke 5 6 geschlossen Busleitung A über Pull up Widerstand an 5 V 1 3 5 2 4 6 1 3 5 2 4 6 a b i Für einen störungsfreien Betrieb des RS 485 Busses müssen die Leitungen A und B in einem Monitor auf ihre Bezüge 5 V Masse gelegt werden dies ist nur möglich wenn in diesem Monitor auch der Busabschluss Jumper gesetzt ist Monitor Einbau 1 Überprüfen Sie ...

Страница 23: ...nd Kanal 2 mit voneinander entkoppelter Signalkonditionierung Messwerteingänge Differenzspannungsverstärkereingänge rückwirkungsfrei leerlauf und kurzschlussfest Kanal 1 z8 SENS1 A z10 SENS1 B Kanal 2 d8 SENS2 A d10 SENS2 B Eingangsnennbereich 0 27 3 V DC Grenzbereich 0 30 V DC Eingangswiderstand 100 kΩ Signalkonditionierung Sensorsignalausgänge Frontbuchsen SMB entkoppelt leerlauf und kurzschluss...

Страница 24: ...uls 1 Pulse 2 C Pulse 2 E d16 b16 Kollektor Emitterstrecke Impuls 2 Max Strom bei C E leitend 100 mA Impulsbreite 1 ms 20 Bei Messart Drehzahl ist die Impulsbreite Zahnsyn chron Ausgangslast maximale Anzahl anzuschließender Monitore 15 bei Uc 24V f 50 Hz T 30 C Signalkonditionierung für Kenngröße Die Eingangssignale werden vor der Verarbeitung im Prozessor standardisiert Die Kenngröße Drehzahl ist...

Страница 25: ...Genauigkeit Auflösung 1 vom Messbereichsendwert 16 Bit Zul Belastungswiderstand max 500 Ω 2 6 2 Kanalüberwachung Überwachungsfunktion ständige Überwachung Sensorsignale GUT Bereich konfigurationsabhängig Systemspannungen Spannung OK μP Funktion watchdog WD OK Konfiguration Parametrierung K P OK externes Sperrsignal Ext Lock Status Kanalüberwachung Kanalstatus kein Fehler OK wenn Spannung_OK Ja UND...

Страница 26: ... gesperrt und Status OK C E leitend max zul Strom 100 mA Binäreingänge Signalpegel LOW 0 3 V HIGH 13 48 V Eingang extern Sperren ES z22 zum Sperren der Grenzwertalarme z B bei Wartungsarbeiten etc Funktion Sperren Eingang LOW Sperren der Kanalüberwachung und der Grenzwertbildung Freigabe Eingang HIGH oder unbeschaltet kein Sperren der Kanalüberwachung und der Grenzwertüberwachung Reset Latch d20 z...

Страница 27: ...n Messbereichsendwert 1 UpM bei Drehzahlen bis 12000 UpM Hysterese parametrierbar Reaktionszeit Verzögerungszeit zwischen Kenngößenbildung und Grenzwertalarm nur für Kanal Grenz wertfunktion mittlere Reaktionszeit 2 ms Blockierung der Ausgänge Blockierung Wenn Spannung oder Watchdog nicht ok ODER Ex Sperren sperren ODER Kanalstatus nicht ok keine Blockierung wenn obige Bedingung nicht erfüllt ist ...

Страница 28: ...tung der Eingänge d24 und z24 Wählbar für die Funktionsausgänge Out 1 1 und Out 2 1 Out 1 2 und Out 2 2 sind immer im Arbeitsstrombetrieb Umschaltung Out 1 1 d24 HIGH unbeschaltet Arbeitsstrom d24 LOW Ruhestrombetrieb Umschaltung Out 2 1 z24 HIGH unbeschaltet Arbeitsstrom z24 LOW Ruhestrombetrieb Schaltpegel LOW 0 3 V HIGH 13 48 V Eingangswiderstand 10 kΩ 2 6 4 Kommunikationsschnittstellen Schnitt...

Страница 29: ...ax 6W bei 24 V max 250 mA Monitorsystemspannung Die für die interne Versorgung benötigten Monitor Systemspannungen werden ständig auf Unterspannung überwacht Bei Erkennung einer Unterspannung wird eine Fehlermeldung generiert Sensorspeisung für beide Kanäle des Monitors Trennung Entkoppelt und zu den übrigen Systemspannungen und zur Versorgungsspannung galvanisch getrennt mit anderen Monitoren par...

Страница 30: ...äuseschutzart IP 00 offene Bauweise nach DIN 40050 EMV Festigkeit nach EN 50 081 1 EN 50 082 2 erfüllt Zulässiger Verschmutzungsgrad Kategorie 2 nach IEC 61010 1 Betriebsumgebung Gebrauch ausschließlich in geschlossenen Räumen 2 6 7 Mechanischer Aufbau Leiterplatte Euro Format 100 mm x 160 mm nach DIN 41494 Breite A6312 06 6 TE ca 30 mm A6312 08 8 TE ca 40mm Steckverbinder DIN 41612 Bauform F 48 M...

Страница 31: ...ller d14 b14 J1 RS 232 d4 z4 J2 RS 485 z26 z28 z30 z32 d12 b12 b24 b22 z2 b2 d2 z12 d22 d20 z6 b6 U U z8 z10 b10 d8 d10 Sensor signal 2 d6 b8 U U d6 b8 GND b4 Hardware Start Automatic measurement Pulse 1 Pulse 2 1 1 2 1 2 Puls 1 Collector Puls 1 Emitter 24 V Pull up Pulse2 d16 b16 d18 Pulse2 Collector Pulse 2 Emitter Pulse1 TTL z14 z16 Pulse generation Pulse generation MUX z22 Test Channel 1 Test ...

Страница 32: ...s2 Sens2 PR 642x Sens C Sens1 A NEG Sens1 B POS Sens2 A NEG Sens2 B POS Signal ground Protective earth b22 Cabinet Field 24V OUT CON 0xx PR 642x to protective earth d12 d14 b14 Puls 1 E emitter 24 V Pull up Pulse 1 Pull up P2 E P2 C Puls 2 C collector d18 d16 b16 Puls 2 E emitter 24 V Pull up Pulse 2 d22 z12 Test channel 1 Test channel 2 I1 I2 z18 z20 I1 b18 Current output 1 Current output 2 I2 b2...

Страница 33: ...s2 B POS d12 d14 b14 Puls 1 E emitter 24 V Pull up Pulse 1 Pull up P2 E P2 C Puls 2 C collector d18 d16 b16 Puls 2 E emitter 24 V Pull up Pulse 2 d22 z12 Test channel 1 Test channel 2 I1 I2 z18 z20 I1 b18 Current output 1 Current output 2 I2 b20 Out 1 1 inv d24 Out 1 1 in quiescent current Out 2 1 inv z24 Out 2 1 in quiescent current d32 d30 b32 b30 Out 2 1 Out 2 2 C1 C C1 E C2 C C2 E d28 d26 b28 ...

Страница 34: ...put A RS 485 BP Common RS 485 B RS 485 24 V Pull up pulse 1 GND Test channel 1 Puls1 C collector I1 0 4 20mA channel 1 Puls1 TTL Puls2 C collector Puls2 E emitter Puls2 TTL 24 V Pull up pulse 2 I1 0 4 20mA channel 1 Reset Spitzenwert I2 0 4 20mA channel 2 I2 0 4 20mA channel 2 GND Common ES alarm stop Switch over Out 1 1 GND Common Switch over Out 2 1 Out 1 2 collector Out 2 2 collector Out 1 1 co...

Страница 35: ...ation Produktinformation A6312 Connection Diagrams and Figures Anschlusspläne und Abbildungen All dimensions in mm Alle Abmessungen in mm 30 1 40 1 6TE 8TE 128 4 3 HE 2 5 17 173 5 100 160 27 2 5 Dimensions A6312 Abmessungen A6312 ...

Страница 36: ...er 1 000 02 04 2011 Initial Version based on PI MMS6312 Rev 18 04 2007 1 010 17 05 2011 Additional Information CSA relevant all 1 020 17 05 2011 Change of front cover design 1 030 17 05 2011 Re brand from MMS6740 to A6740 all 1 031 23 05 2011 Change of front cover subtitle 1 032 25 02 2013 Change of service address Europe ...

Страница 37: ...ussendung Industriebereich Engineering standard interference emission industrial applications Fachgrundnorm Störfestigkeit Industriebereich Engineering standard interference immunity industrial applications DIN EN 55011 A1 A2 DIN EN 61326 A1 A2 A3 einschliesslich including DIN EN 61000 4 2 A1 A2 DIN EN 61000 4 3 A1 DIN EN 61000 4 4 DIN EN 61000 4 5 A1 DIN EN 61000 4 6 A1 Wir weisen darauf hin dass...

Результаты поиска

Содержание A6312

Отзывы:

Похожие инструкции для A6312

Бренды по названию

Популярные бренды

Emerson A6312, Быстрый старт

Результаты поиска

Содержание A6312

Отзывы:

Похожие инструкции для A6312

Бренды по названию

Популярные бренды