emerio SDR-126618 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 32 / 60

background image

- 31 -

Bruksanvisning

–

Swedish

SÄKERHETSANVISNINGAR

Före  användning  och  för  att  att  erhålla  bästa  resultat  från
apparaten,  var  noga  med  att  läsa  igenom  alla  instruktioner
nedan för att undvika skada på person eller egendom. Se till
att förvara denna bruksanvisning på en säker plats. Om du ger
bort eller överlåter denna apparat till någon, se till att även
inkludera denna bruksanvisning.
Vid  skador  som  orsakats  av  att  användaren  inte  följer
instruktionerna  i  denna  bruksanvisning  ogiltighetsförklaras
garantin. Tillverkaren/importören tar inget ansvar för skador
som orsakats av underlåtenhet att följa bruksanvisningen, vid
en  vårdslös  användning  eller  användning  som  inte  är  i
enlighet med kraven i denna bruksanvisning.

1.

Läs igenom och spara dessa instruktioner. Uppmärksamma:
bilderna i bruksanvisningen är endast till som referens.

2.

Denna apparat kan användas av barn från 8 år och uppåt
och av personer med nedsatt fysisk, mental eller sensorisk
förmåga  eller  mental  förmåga  och  av  personer  med
bristande  erfarenhet  och  kunskap  så  länge  de  övervakas
eller  mottagit  instruktioner  för  säker  användning  av
apparaten och är medvetna om riskerna. Barn får inte leka
med apparaten. Rengöring och underhåll får inte utföras av
barn utan övervakning.

3.

Barn mellan 3 och 8 års ålder är tillåtna att lägga in i och ta
ut ur kylskåpet.

4.

Om strömkabeln är skadad måste den bytas ut av
tillverkaren, dess servicerepresentant eller liknande
behörig personal för att undvika fara.

5.

VARNING:

Håll ventilationsöppningarna, i apparatens

inneslutning eller i den inbyggda strukturen fri från hinder.

6.

VARNING:

Använd inga mekaniska enheter eller andra sätt

för att snabba på avfrostningsprocessen, andra än de som
rekommenderas av tillverkaren.

7.

VARNING:

Skada inte kylmedelskretsen.

«
...
30
31
32
33
34
...
»

Содержание SDR-126618

Страница 1: ......

Страница 2: ...ntent Inhalt Teneur Innehåll Inhoud Treść Instruction manual English 2 Bedienungsanleitung German 11 Mode d emploi French 20 Bruksanvisning Swedish 31 Gebruiksaanwijzing Dutch 40 Instrukcja obsługi Polish 50 ...

Страница 3: ...ensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision 3 Children aged from 3 to 8 years are allowed to load and unload refrigerating...

Страница 4: ...ening the door for long periods can cause a significant increase of the temperature in the compartments of the appliance Clean regularly surfaces that can come in contact with food and accessible drainage systems Clean water tanks if they have not been used for 48h flush the water system connected to a water supply if water has not been drawn for 5 days Only applicable to water dispenser and water...

Страница 5: ...the power cord Do not let the appliance rest on the power cord Do not step on the power cord 18 The power cord and plug must not be used when broken or abraded 19 Please hold the plug tightly and unplug the appliance directly Do not unplug it by pulling the power cord The power plug of the appliance must be pulled out in case of electric shock before cleaning and maintenance 20 Please do not exten...

Страница 6: ... 28 The plug shall be pulled out when power failure or cleaning Plug in the appliance at least 5 minutes later in case of the damage to the compressor 29 It is strictly forbidden to disassemble or modify the appliance or damage the refrigeration line The repair of the appliance must be carried out by qualified persons 30 Please remove the door seal and rack when the appliance is wasted Put them to...

Страница 7: ...h please choose a stable hard non flammable pad Do not use the packaging foam of the appliance to pad the height Do not put the appliance in damp and splashy places The splashed water and dirt should be cleaned in time to prevent rust and bad influence on the performance of the electrical insulation Do not put the appliance in too cold environment and do not use it outdoors or in rain The applianc...

Страница 8: ... LOCK to confirm the temperature Alternatively the temperature will be confirmed automatically with no further operations Note the recommended temperature for optimum food preservation is 9 2 Store food 1 The sliding tray can be used to store washed fruit e g grapes strawberries 2 The drawer can be used to store fresh food fruit and bottles cans of drinks 3 The password box can be used to store th...

Страница 9: ...a covered container to store food in order to avoid the evaporation of food moisture and retain the flavor and nutrition of food It can also reduce the smell inside the drawer Food such as vegetables and fruits should be washed and scrubbed clean before put into the drawer The bottles should be tightly placed to prevent them from tilting when opening the drawer TIPS FOR ENERGY SAVING Put the appli...

Страница 10: ...ation circuit TRANSPORT OF THE APPLIANCE 1 Take out the plug 2 Take out all the food 3 Close the drawer door and fix it with tape Caution Don t put the appliance upside down at any circumstance During the transport please keep an angle no larger than 45 degrees in order to avoid cooling system problem TECHNICAL SPECIFICATIONS Rated voltage 220 240V Rated current 0 3A Rated frequency 50Hz Climate c...

Страница 11: ...oper handling of the device and malfunctions due to interventions and repairs by third parties or the fitting of non original parts are not covered by this guarantee Always keep your receipt without the receipt you can t claim any form of warranty Damage caused by not following the instruction manual will lead to a void of warranty if this results in consequential damages then we will not be liabl...

Страница 12: ...esen und bewahren Sie diese Anleitungen auf Achtung Die Bilder in der Bedienungsanleitung dienen nur zur Veranschaulichung 2 Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit eingeschränkten physischen sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder ohne Erfahrung und oder Wissen benutzt werden wenn diese durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt werden oder von ihr ...

Страница 13: ...zelhandelsbereichen 11 WARNUNG Stellen Sie das Gerät so auf dass das Versorgungskabel nicht eingeklemmt oder beschädigt wird 12 WARNUNG Stellen Sie keine Mehrfachsteckdosen oder tragbare Stromquellen an der Rückseite des Geräts auf 13 Um eine Kontamination von Lebensmitteln zu vermeiden beachten Sie bitte folgende Hinweise Ein längeres Ö ffnen des Deckels kann zu einer deutlichen Erhöhung der Temp...

Страница 14: ...net sich für Umgebungstemperaturen von 16 bis 43 C 16 Das Kühlgerät eignet sich nicht für die Kühlung von Lebensmitteln 17 Beschädigen Sie das Netzkabel nicht Das Gerät darf nicht auf dem Netzkabel stehen Treten Sie nicht auf das Netzkabel 18 Wenn das Netzkabel oder der Netzstecker defekt ist oder Schürfstellen aufweist darf es bzw er nicht verwendet werden 19 Halten Sie den Netzstecker fest und z...

Страница 15: ...Andernfalls wird die elektrische Isolation beeinträchtigt 28 Bei Stromausfall oder zum Reinigen den Netzstecker ziehen Schließen Sie den Gerätestecker mindestens 5 Minuten später an falls der Kompressor beschädigt wurde 29 Es ist strengstens untersagt das Gerät zu zerlegen zu modifizieren oder die Kältemittelleitungen zu beschädigen Die Reparatur des Geräts muss von Fachleuten durchgeführt werden ...

Страница 16: ...Wenn es höher aufgestellt werden muss verwenden Sie einen stabilen harten und nicht zündfähigen Sockel Verwenden Sie nicht den Schaumstoff der Verpackung als Gerätesockel Stellen Sie das Gerät nicht an einem Ort mit Feuchtigkeit und Spritzwasser auf Wasserspritzer und Schmutz sollten rechtzeitig beseitigt werden um Rostbildung und Beeinträchtigungen der Elektroisolation zu vermeiden Stellen Sie da...

Страница 17: ...n Auch ohne einen weiteren Tastendruck wird die Temperatur automatisch übernommen Hinweis Die empfohlene Temperatur für eine optimale Lebensmittelkonservierung beträgt 9 2 Lebensmittel befüllen 1 Die Schiebeschale kann zur Aufbewahrung von gewaschenem Obst z B Trauben Erdbeeren verwendet werden 2 Die Schublade kann zum Lagern von frischen Lebensmitteln Obst sowie Getränkeflaschen oder dosen verwen...

Страница 18: ...arme Luft in die Schublade und verursacht den Anstieg der Innentemperatur Bitte verwenden Sie Frischhaltefolie oder beutel um die Lebensmittelbehälter zu versiegeln oder verwenden Sie einen abgedeckten Behälter zur Aufbewahrung von Lebensmitteln um die Verdunstung der Lebensmittelfeuchtigkeit zu vermeiden und den Geschmack und die Nährstoffe der Lebensmittel zu erhalten Dadurch lassen sich auch Ge...

Страница 19: ...lten Sie den Netzstecker ziehen und das Gerät reinigen Hinweis Wenn der Stecker herausgezogen wurde müssen Sie mindestens 5 Minuten warten um den Stecker wieder einzustecken Halten Sie das Gerät nicht zu oft an Warnhinweise Die Belüftung darf um das Gerät herum nicht behindert werden Beschädigen Sie den Kältemittelkreislauf nicht TRANSPORT DES GERÄTS 1 Ziehen Sie den Netzstecker 2 Nehmen Sie alle ...

Страница 20: ...e bitte direkt Kontakt mit dem Verkäufer auf Defekte die aufgrund von unangemessenem Umgang mit dem Gerät entstehen und Störungen aufgrund von Eingriffen und Reparaturen Dritter oder das Montieren von nicht Originalteilen werden nicht von dieser Garantie abgedeckt Die Quittung immer aufbewahren ohne Quittung wird jegliche Garantie ausgeschlossen Bei Schäden durch Nichteinhalten der Bedienungsanlei...

Страница 21: ...le manuel d instructions servent de référence seulement 2 Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d expérience ou de connaissance s ils si elles sont correctement surveillé e s ou si des instructions relatives à l utilisation de l appareil en toute sécurité leur ont été donn...

Страница 22: ...tion par les clients des hôtels motels et autres environnements à caractère résidentiel les environnements de type chambres d hôtes la restauration et autres applications similaires hormis la vente au détail 11 Avertissement Lors du positionnement de l appareil assurez vous que le cordon d alimentation n est pas tordu ou endommagé 12 Avertissement Ne pas installer plusieurs prises de courant porta...

Страница 23: ...éfrigération demeure vide de manière prolongée le mettre hors tension en effectuer le dégivrage le nettoyer le sécher et laisser la porte ouverte pour prévenir le développement de moisissures à l intérieur de l appareil 14 Ce réfrigérateur n est pas encastrable 15 Classe climatique Tempérée élargie SN Cet appareil de réfrigération est destiné à être utilisé à des températures ambiantes comprises e...

Страница 24: ...oin de toute source de chaleur et de la lumière directe du soleil afin de ne pas affecter ses performances 23 L appareil doit être placé dans un endroit bien ventilé Un espace de plus de 10 cm doit être laissé autour de l appareil y compris à l arrière 24 Pour des raisons de sécurité il est recommandé de ne pas mettre de prise d alimentation électrique de fours à micro ondes ou d autres appareils ...

Страница 25: ...et la grille lorsque l appareil est mis au rebut Placez les dans des endroits appropriés pour éviter tout accident qui pourrait se produire si des enfants jouent avec l appareil 31 Veuillez tenir l appareil à l écart de la source d incendie lorsqu il est mis au rebut en cas d accident 32 Danger risque d incendie matières inflammables 33 En ce qui concerne les informations pour l installation la ma...

Страница 26: ...inflammable N utilisez pas la mousse d emballage de l appareil pour le placer en hauteur Ne placez pas l appareil dans un endroit humide ou et exposé à des projections d eau Les éclaboussures d eau et la saleté doivent être nettoyées à temps pour éviter la rouille et une mauvaise influence sur les performances de l isolation électrique Ne placez pas l appareil dans un environnement trop froid et n...

Страница 27: ...noter 2 Appuyez sur le bouton pour régler la température de 4 à 14 C 3 Appuyez sur le bouton DOOR LOCK VERROUILLAGE DE LA PORTE pour confirmer la température Alternativement la température sera confirmée automatiquement sans aucune autre opération Remarque la température recommandée pour un conservation optimale des aliments est de 9 2 Stockez des aliments 1 Le bac coulissant peut être utilisé pou...

Страница 28: ...s et une perte de leurs vitamines Ne stockez pas d aliments chauds dans les tiroirs réfrigérés Cela entraînera une augmentation de la température à l intérieur des tiroirs et affectera la fraîcheur des autres aliments N ouvrez pas fréquemment les tiroirs Lorsqu un tiroir est ouvert de l air chaud rentre dans le tiroir et la température à l intérieur du tiroir augmente Veuillez utiliser du film ali...

Страница 29: ...on de l appareil Si vous cessez d utiliser l appareil pendant une longue période il est préférable de débrancher l appareil et de le nettoyer Remarque Si vous avez débranché la fiche il vous faudra attendre au moins 5 minutes avant de pouvoir la rebrancher N arrêtez pas l appareil trop souvent Avertissements Maintenez une ventilation non obstruée autour de l appareil N endommagez pas le circuit fr...

Страница 30: ...à un contrôle de qualité strict avant d être livrés Si l appareil a toutefois été endommagé lors de la production ou du transport en dépit des soins que nous lui donnons retournez l appareil au vendeur En plus des droits juridiques le client a la possibilité dans les limites de la garantie de déposer les réclamations suivantes Nous offrons une garantie de 2 ans pour l appareil acheté à partir de l...

Страница 31: ...e dernier pour promouvoir une réutilisation responsable de ses matériaux Pour recycler votre produit utilisez les réseaux de collecte de votre région ou prenez contact avec le revendeur du produit Ce dernier pourra vous aider à le recycler Emerio B V Customer service Kundeninformation Klantenservice Zomervaart 1A T 49 0 3222 1097 615 T 49 0 3222 1097 615 T 49 0 3222 1097 615 2033 DA Haarlem E emer...

Страница 32: ...erna i bruksanvisningen är endast till som referens 2 Denna apparat kan användas av barn från 8 år och uppåt och av personer med nedsatt fysisk mental eller sensorisk förmåga eller mental förmåga och av personer med bristande erfarenhet och kunskap så länge de övervakas eller mottagit instruktioner för säker användning av apparaten och är medvetna om riskerna Barn får inte leka med apparaten Rengö...

Страница 33: ... kontaminering av maten följ följande instruktioner Ö ppning av luckan under längre perioder kan öka temperaturen betydligt i facket på apparaten Rengör regelbundet ytor som kan komma i kontakt med maten och åtkomliga dräneringssystem Rengör vattenbehållarna om de inte har använts under 48 timmar skölj vattensystemet som är anslutet till vattentillförsel om vattnet inte har tömts ut under fem daga...

Страница 34: ... slitna 19 Ta ett fast tag i kontakten och koppla ur apparaten direkt Koppla inte ifrån apparaten genom att dra i själva sladden Strömkontakten till apparaten måste dras ur för att undvika elektrisk stöt innan rengöring och underhåll 20 Vänligen sträck inte ut handen till det smala gapet mellan luckan och apparaten för att förhindra skador på dina fingrar 21 Håll barnen borta när du öppnar eller s...

Страница 35: ... minuter därefter för att undvika skada på kompressorn 29 Det är strikt förbjudet att demontera modifiera produkten eller skada kylledningen Reparationen av apparaten måste utföras av kvalificerade personer 30 Ta bort luckan tätningen och hyllan när apparaten kasseras Placera dem på en lämplig plats för att undvika att olyckor sker om barn leker med apparaten 31 Håll apparaten borta från brandkäll...

Страница 36: ...ård icke brännbar dyna Använd inte apparatens förpackningsskum för att öka höjden Placera inte apparaten på platser där fukt eller stänk förekommer Vatten och smuts som stänkt bör rengöras så snart som möjligt för att förhindra rost och försämrad prestanda hos den elektriska isoleringen Placera inte apparaten i alltför kall miljö och använd den inte utomhus eller i regn Apparaten skall placeras un...

Страница 37: ... temperaturen att bekräftas automatiskt utan ytterligare åtgärder Notera den rekommenderade temperaturen för optimalt bevarande av mat är 9 C 2 Förvara mat 1 Den skjutbara brickan i lådan kan användas för att förvara sköljd frukt t ex druvor jordgubbar 2 Lådan kan användas för att förvara färsk mat frukt och flaskor burkar med drycker 3 Lösenordslådan kan användas för att förvara maten som behöver...

Страница 38: ...t kan också reducera lukten inuti lådan Mat såsom grönsaker och frukt skall sköljas och skrubbas rena innan de läggs i lådan Flaskor skall placeras tätt för att förhindra att de faller när lådan öppnas TIPS FÖ R ENERGIBESPARING Placera apparaten på en sval och väl ventilerad plats Håll den undan från heta källor och undvik direkt solljus Minimera tiden och frekvensen som luckan öppnas Täck över el...

Страница 39: ...vika problem med kylsystemet TEKNISKA SPECIFIKATIONER Märkspänning 220 240V Märkström 0 3A Märkfrekvens 50Hz Klimatklass ST Kylmedel R600a 16g Skydd mot elektrisk stöt I Isolerande blåsande gas Cyklopentan Ljudnivå 35 dB A Max H fältstyrka 40 21dBuA m 3m Frekvensområde 110 205MHz Klimatklass Utökat temperaturområde SN detta kylskåp är avsett att användas med ett omgivande temperaturområde från 10 ...

Страница 40: ...tto då det är din garanti vid eventuell reklamation Skador som uppstår p g a att instruktionsmanualen inte följs ogiltigförklarar garantin och om detta leder till påföljande skador så kan inte vi hållas ansvariga Vi kan inte hållas ansvariga för materiella skador eller personskador som orsakas av felaktig användning eller om inte säkerhetsföreskrifterna följs Skador på tillbehören innebär inte per...

Страница 41: ...wijzing 1 Lees en bewaar deze gebruiksaanwijzing Opgelet de afbeeldingen in de gebruiksaanwijzing zijn louter indicatief 2 Dit toestel mag gebruikt worden door kinderen vanaf de leeftijd van 8 jaar en door personen met verminderde fysieke zintuiglijke of mentale capaciteiten of met gebrek aan ervaring of kennis indien zij onder het toezicht staan of gebruiksinstructies voor het veilig gebruik van ...

Страница 42: ... soortgelijke groothandeltoepassingen 11 WAARSCHUWING Tijdens het plaatsen van het apparaat zorg dat het snoer niet bekneld raakt of beschadigd wordt 12 WAARSCHUWING Plaats geen verschillende verlengsnoeren of stekkerdozen achter het apparaat 13 Om voedselverontreiniging te vermijden houd rekening met de volgende instructies De deur te lang open laten kan leiden tot een aanzienlijke toename van de...

Страница 43: ...paraat is bestemd om gebruikt te worden bij een omgevingstemperatuur tussen 16 C en 32 C Subtropisch ST dit koelapparaat is bestemd om gebruikt te worden bij een omgevingstemperatuur tussen 16 C en 38 C Tropisch T dit koelapparaat is bestemd om gebruikt te worden bij een omgevingstemperatuur tussen 16 C en 43 C 16 Dit koelapparaat is niet geschikt voor het invriezen van levensmiddelen 17 Beschadig...

Страница 44: ... of een ander ongeval te vermijden 25 Plaats geen onstabiele items zware voorwerpen of houders met water bovenop het apparaat om letsel aan personen of elektrische lekkage te vermijden 26 Bewaar of gebruik geen andere brandbare materialen rondom het apparaat 27 Spuit geen water op het apparaat Plaats het apparaat niet in een natte omgeving dit kan een negatieve impact op de prestaties van de elekt...

Страница 45: ... een ongeval te vermijden 32 WAARSCHUWING Brandgevaar ontvlambare materialen 33 Voor informatie over het installeren hanteren gebruiken onderhouden vervangen van de lamp wanneer van toepassing reinigen en afdanken van het apparaat raadpleeg de onderstaande paragraaf van de handleiding ...

Страница 46: ...Als u het op een hogere positie wilt plaatsen kies voor een stabiel hard en onbrandbaar oppervlak Maak geen gebruik van de verpakkingsschuim om het apparaat hoger te zetten Plaats het apparaat niet in vochtige of natte ruimte Verwijder spatwater en vuil om roest en een negatieve impact op de prestaties van de elektrische isolatie te vermijden Plaats het apparaat niet in een te koude omgeving en ge...

Страница 47: ... te bevestigen De temperatuur wordt tevens zonder verdere handeling automatisch bevestigd Opmerking de aanbevolen temperatuur voor een optimale bewaring van het voedsel is 9 2 Levensmiddelen bewaren 1 De schuifbak kan worden gebruikt om gewassen fruit bijv druiven aardbeien te bewaren 2 De lade kan worden gebruikt om vers voedsel fruit en flessen blikken drank te bewaren 3 Het vak met wachtwoord k...

Страница 48: ...el in plastic folie of zakje of in een bakje met een deksel om verdamping van vocht te vermijden en de smaak en voedingsstoffen te behouden De geurvorming binnenin de lade wordt tevens beperkt Was en schrob voedsel zoals groente en fruit schoon voordat ze in de lade worden gestopt Zorg dat de flessen stevig op hun plaats zitten zodat ze tijdens het openen van de lade niet kantelen TIPS VOOR ENERGI...

Страница 49: ...uwingen Zorg voor voldoende ventilatie rondom het apparaat Beschadig het koelcircuit niet HET APPARAAT TRANSPORTEREN 1 Trek de stekker uit het stopcontact 2 Verwijder al het voedsel 3 Sluit de ladedeur en zet het vast met plakband Opgelet Draai het apparaat nooit ondersteboven Kantel het apparaat tijdens het transport nooit meer dan 45 graden om problemen aan het koelsysteem te vermijden TECHNISCH...

Страница 50: ...s ingrepen en reparaties door derden of door de inbouw van vreemde onderdelen vallen niet onder deze garantie Bewaar altijd uw aankoopnota zonder aankoopnota kunt u geen aanspraak maken op enige vorm van garantie Bij schade veroorzaakt door het niet opvolgen van de gebruiksaanwijzing vervalt het recht op garantie Voor vervolgschade die hieruit ontstaat kunnen wij niet verantwoordelijk gehouden wor...

Страница 51: ...w sposób niezgodny z wymaganiami opisanymi w instrukcji 1 Prosimy przeczytać i zachować tę instrukcję Uwaga Ilustracje prezentowane w instrukcji mają charakter wyłącznie orientacyjny 2 To urządzenie może być obsługiwane przez dzieci w wieku 8 lat i starsze osoby z pewnym upośledzeniem fizycznym czuciowym lub umysłowym a także osoby niemające doświadczenia jeśli udzielono im instrukcji w zakresie b...

Страница 52: ... puszki z łatwopalnymi aerozolami 10 Urządzenie jest przeznaczone do zastosowań domowych i podobnych np kuchenki pracownicze w sklepach biurach i innych obiektach pracowniczych domy na wsi oraz pokoje w hotelach motelach i innych obiektach mieszkaniowych obiekty typu nocleg ze śniadaniem catering i podobne zastosowania niehandlowe 11 OSTRZEŻENIE Podczas ustawiania urządzenia należy dopilnować aby ...

Страница 53: ...ona na dłuższy czas pusta urządzenie należy wyłączyć rozmrozić wyczyścić i wysuszyć Należy pozostawić drzwiczki otwarte aby w urządzeniu nie zbierała się pleśń 14 To urządzenie chłodnicze nie jest przeznaczone do zabudowy 15 Klasa klimatyczna Rozszerzona umiarkowana SN to urządzenie chłodnicze jest przeznaczone do używania w temperaturze otoczenia w przedziale od 10 C do 32 C Umiarkowana N to urzą...

Страница 54: ...a ciepła i unikać bezpośrednich promieni słonecznych może to szkodliwie wpłynąć na jego skuteczność 23 Urządzenie należy umieścić w dobrze wentylowanym pomieszczeniu Wokół urządzenia również z tyłu należy pozostawić przestrzeń ponad 10 cm 24 Ze względów bezpieczeństwa zaleca się nie umieszczać kontaktów zasilaczy kuchenek mikrofalowych i innych urządzeń na powierzchni produktu Aby uniknąć zakłóceń...

Страница 55: ...być wykonywane przez profesjonalistów 30 Przed wyrzuceniem urządzenia należy wyjąć drzwi uszczelki i kratkę Umieścić je w odpowiednim miejscu by uniknąć wypadków w razie zabawy dzieci z urządzeniem 31 Po rozłożeniu na części przechowywać urządzenie z dala od źródeł ognia 32 OSTRZEŻENIE Ryzyko pożaru materiały łatwopalne 33 Informacje dotyczące instalacji przestawiania użytkowania serwisowania wymi...

Страница 56: ... stabilnej twardej i niepalnej podkładce Nie używać pianki opakowaniowej urządzenia do podkładania Nie umieszczać urządzenia w wilgotnych miejscach w których można je pochlapać Wodę i brud należy usuwać na czas by uniknąć tworzenie się rdzy i szkodliwym wpływem na skuteczność izolacji elektrycznej Nie umieszczać urządzenia w zbyt chłodnym środowisku i nie używać go na zewnątrz lub w deszczu Urządz...

Страница 57: ...dzić temperaturę Temperatura będzie potwierdzona automatycznie bez dodatkowych działań Uwaga zalecana temperatura optymalnego przechowywania produktów spożywczych wynosi 9 2 Przechowywanie produktów spożywczych 1 Wysuwana tacka może służyć do przechowywania umytych owoców np winogron truskawek 2 Szuflada powinna być stosowana do przechowywania świeżych produktów spożywczych owoców oraz butelek pus...

Страница 58: ...rosimy zamknąć pojemniki z produktami folią plastikową lub woreczkiem plastikowym ewentualnie do przechowywania produktów spożywczych można też użyć pojemników z przykrywkami Takie postępowanie może też zmniejszyć zapachy pojawiające się w szufladzie Produkty takie jak warzywa i owoce należy przed włożeniem do szuflady dokładnie umyć Butelki należy ustawiać ciasno obok siebie aby nie wywracały się...

Страница 59: ... by wokół urządzenia był przewiew Należy uważać aby nie uszkodzić obwodu czynnika chłodniczego TRANSPORT URZĄDZENIA 1 Wyjąć wtyczkę 2 Wyjąć wszystkie produkty spożywcze 3 Zamknąć drzwiczki szuflady i również zamocować je taśmą Ostrożnie Niezależnie od okoliczności urządzenia nie wolno odwracać do góry nogami W czasie transportu aby nie dopuścić do problemów z instalacją chłodzącą produkt może być ...

Страница 60: ...ić bezpośrednio w punkcie zakupu Niniejsza gwarancja nie obejmuje uszkodzeń spowodowanych niewłaściwą obsługą urządzenia usterek w wyniku modyfikacji i napraw wykonanych przez strony trzecie lub w wyniku użycia nieoryginalnych części Należy zachować dowód zakupu który jest jedyną podstawą złożenia roszczenia gwarancyjnego Producent nie ponosi odpowiedzialności za uszkodzenia powstałe w wyniku niep...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для SDR-126618

Бренд: V-ZUG Страницы: 92

Бренд: Iceking Страницы: 12

HSP04WND - 03-06

Бренд: Haier Страницы: 11

Бренд: Insignia Страницы: 20

Бренд: Summit Страницы: 16

Бренд: Hotpoint Страницы: 8

Бренд: Smeg Страницы: 17

Бренд: Daewoo Страницы: 29

Бренд: Indesit Страницы: 12

Бренд: Avantco Страницы: 41

Бренд: GE Страницы: 76

Бренд: Panasonic Страницы: 60

Бренд: Orava Страницы: 68

PSCF3TGXAFWW and

Бренд: GE Страницы: 132

PSF26NGPCBB and

Бренд: GE Страницы: 132

Бренд: Samsung Страницы: 18

Бренд: Samsung Страницы: 16

Бренд: Samsung Страницы: 114

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды