manualshive.com logo in svg

emerio Pizzarette PO-116100, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
emerio Pizzarette PO-116100 Скачать руководство пользователя страница 29

- 28 - 

 

3.

 

De gepaste baktijd is afhankelijk van: 
-

 

het soort deeg 

-

 

de pizzatoppings 

-

 

het aantal pizza’s dat tegelijkertijd wordt gebakken 

-

 

de omgevingsomstandigheden waar het apparaat zich bevindt (temperatuur, tochtvrije ruimte, etc.) 

4.

 

Onder  normale  omstandigheden  is  de  pizza  in  5  à 7 minuten  klaar.  Haal  de  pizza  uit  de  Pizzarette

® 

met 

behulp  van  de  spatel.  Opgelet!  De  spatel  is  heet.  Leg  de  lege  en  hete  spatel  op  een  hittebestendig 
oppervlak.

 

5.

 

Schakel het apparaat na gebruik uit door de stekker uit het stopcontact te trekken en laat de het apparaat 
minstens 30 minuten afkoelen voordat u het reinigt of opbergt. 

 
RECEPTEN 
Pizzadeeg: 
500 gram bloem   
1 flinke mespunt zout 
4 el olijfolie   
20 gram verse gist of 1 zakje gedroogde gist   
250 ml lauw water   
 
De  bloem  met  het  zout  en  de  olie  in  een  kom  mengen.  De  verse  gist  in  het  lauwe  water  oplossen  en 
gladroeren.  Door  de  bloem  mengen.  Gedroogde  gist  meng  je  meteen  met  de  bloem  en  dan  de  olie  en  het 
lauwe  water  erbij.  Alles  tot  een  soepel  deeg  kneden.  Een  mixer  met  deeghaken  of  een  keukenmachine  is 
hierbij ideaal. 
De  kom  afdekken  met  een  doek  en  zo’n  45  minuten  laten  rijzen  tot  het  volume  is  verdubbeld.  Het  deeg 
bestrooien  met  wat  bloem  en  uitrollen  tot  een  lap  die  een  dikte  heeft  van  zo’n  3mm.  De  lap  af  en  toe 
omdraaien en met bloem bedekken om plakken te voorkomen en met de uit-steekvorm rondjes maken. Stapel 
de rondjes op een bord of plank en doe er extra bloem tussen om aan elkaar kleven te voorkomen. Tijdens het 
rijzen kun je de overige ingrediënten klaarzetten.   

 
Tomatensaus:   
1 blik gepelde tomaten   
1 klein blikje tomatenpuree   
zout, peper, oregano   
2 eetlepels olijfolie   
2 uitgeperste tenen knoflook   
De gepelde tomaten fijnhakken en mengen met de overige ingrediënten.   
 
Suggesties voor wat je op tafel zet:   
Mozzarella,  geraspte  parmezaanse  kaas,  geraspte  goudse  kaas,  basilicum,  rucola,  olijven,  champignons, 
ansjovis,  kappertjes,  ananas,  artisjokhartjes,  paprika,  uienringen,  tomaten,  ham,  salami,  gerookte  zalm, 
garnalen, tonijn uit blik.   
 
REINIGING EN ONDERHOUD 
1.

 

Laat de Pizzarette

®

 minimaal 30 minuten afkoelen, voordat je het reinigt en opbergt.   

2.

 

Reinig  het  deksel,  de  pizzasteen  en  de  pizzaspatels  met  warm  water  en  een  zachte  doek.  Plaats  geen 
onderdelen in de vaatwasmachine.

 

 

Содержание Pizzarette PO-116100

Страница 1: ...EN Pizzarette DE Pizzarette FR Pizzarette SE Pizzarette NL Pizzarette PL Pizzarette...

Страница 2: ...ntent Inhalt Teneur Inneh ll Inhoud Tre Instruction manual English 2 Bedienungsanleitung German 7 Mode d emploi French 13 Bruksanvisning Swedish 19 Gebruiksaanwijzing Dutch 24 Instrukcja obs ugi Polis...

Страница 3: ...of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved 2 Children shall not play with the app...

Страница 4: ...Do not touch the appliance if it falls into water Remove the plug from its socket and send it to an authorized service centre for repair 15 Do not plug or unplug the appliance from the electrical outl...

Страница 5: ...liance heats up immediately 5 You can use the top surface of the cover to keep warm food NOTE Turn on the appliance 15 minutes before use How to bake pizzas 1 Spray or wipe the spatulas with a non sti...

Страница 6: ...w times and sprinkle with flour in order to prevent sticking form pizzas with the cutting ring Put the rounds on a plate with grease proof paper and lots of white flour between them to avoid sticking...

Страница 7: ...ty if this results in consequential damages then we will not be liable Neither can we hold responsible for material damage or personal injury caused by improper use if the instruction manual is not pr...

Страница 8: ...t den Anforderungen dieser Bedienungsanleitung erfolgt verursacht wurden 1 Dieses Ger t kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschr nkten k rperlichen sensorischen oder geistigen F higkeit...

Страница 9: ...12 Tauchen Sie das Ger t oder den Netzstecker nicht in Wasser oder andere Fl ssigkeiten Es besteht Lebensgefahr aufgrund von Stromschlag 13 Um den Stecker aus der Steckdose zu entfernen ziehen Sie am...

Страница 10: ...9 20 Wickeln Sie das Kabel nicht um das Ger t und knicken Sie es nicht 21 Stellen Sie das Ger t auf eine stabile ebene Fl che von der es nicht herunterfallen kann...

Страница 11: ...f 5 Sie k nnen die Oberseite der Abdeckung zum Warmhalten der Speisen verwenden HINWEIS Schalten Sie das Ger t 15 Minuten vor der Verwendung ein Pizza backen 1 Bespr hen oder bestreichen Sie die Spate...

Страница 12: ...n aufgehen lassen bis sich das Volumen verdoppelt hat Den Teig mit etwas Mehl bestreuen und die Masse bis zu einer St rke von 3 mm ausrollen Die Masse ab und zu umdrehen und mit Mehl bestreuen um ein...

Страница 13: ...Originalteilen werden nicht von dieser Garantie abgedeckt Die Quittung immer aufbewahren ohne Quittung wird jegliche Garantie ausgeschlossen Bei Sch den durch Nichteinhalten der Bedienungsanleitung e...

Страница 14: ...ces de cette notice d utilisation 1 Cet appareil peut tre utilis par des enfants g s de 8 ans et plus et les personnes ayant des capacit s physiques sensorielles ou mentales ou un manque d exp rience...

Страница 15: ...mes nues 12 N immergez jamais l appareil ou sa fiche dans de l eau ni dans aucun autre liquide Cela peut provoquer un choc lectrique 13 Pour d brancher la fiche de la prise saisissez la fiche et tirez...

Страница 16: ...15 20 N enroulez pas le cordon d alimentation autour de l appareil et ne le pliez pas 21 Placez l appareil sur une surface horizontale et stable de laquelle il ne peut pas tomber...

Страница 17: ...ectrique est connect e L appareil commence imm diatement chauffer 5 Vous pouvez utiliser la surface sup rieure du couvercle pour maintenir les aliments chauds REMARQUE Allumez l appareil 15 minutes av...

Страница 18: ...mixer avec batteur pour p te ou un robot m nager convient merveille Recouvrir le r cipient d un torchon et laisser la p te lever pendant 45 minutes environ jusqu ce qu elle ait doubl de volume Saupoud...

Страница 19: ...appareil et les dommages dus une intervention ou r paration faite par une tierce personne ou dus l installation de pi ces qui ne sont pas d origine ne sont pas couverts par cette garantie Conservez t...

Страница 20: ...upp t samt av personer med nedsatt fysisk sensorisk eller mental f rm ga eller av personer som saknar erfarenhet och kunskap under f ruts ttning att de vervakas eller mottagit instruktioner f r s ker...

Страница 21: ...str mkabeln 14 Vidr r inte apparaten om den faller i vatten Dra ut str mkontakten ur eluttaget och skicka den till ett auktoriserat servicecenter f r reperation 15 Du f r inte koppla in eller dra ut a...

Страница 22: ...pparaten v rms omedelbart upp 5 Du kan anv nda lockets vre del f r att h lla maten varm OBS Sl p apparaten 15 minuter f re anv ndning Hur man bakar pizzor 1 Spraya eller sm rj spatlarna med en spray e...

Страница 23: ...en ett par g nger och sprinkla med mj l f r att f rhindra att den fastnar Forma pizzor med ringen Placera de runda bottnarna p en pl t med sm rg spapper och mycket vitt mj l mellan dem f r att f rhind...

Страница 24: ...te vi h llas ansvariga Vi kan inte h llas ansvariga f r materiella skador eller personskador som orsakas av felaktig anv ndning eller om inte s kerhetsf reskrifterna f ljs Skador p tillbeh ren inneb r...

Страница 25: ...de bepalingen van deze gebruiksaanwijzing 1 Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en personen met beperkte fysische visuele of mentale vaardigheden of die een gebrek aan ervarin...

Страница 26: ...ompel het apparaat of de stekker niet onder in water of andere vloeistoffen Er bestaat levensgevaar als gevolg van een elektrische schok 13 Om de stekker uit het stopcontact te halen dient u aan de st...

Страница 27: ...26 21 Plaats het apparaat op een stabiele vlakke ondergrond waar het niet vanaf kan vallen...

Страница 28: ...de voeding is aangesloten Het apparaat warmt onmiddellijk op 5 U kunt de bovenkant van het deksel gebruiken om het voedsel warm te houden OPMERKING Schakel het apparaat 15 minuten voor gebruik in Hoe...

Страница 29: ...ghaken of een keukenmachine is hierbij ideaal De kom afdekken met een doek en zo n 45 minuten laten rijzen tot het volume is verdubbeld Het deeg bestrooien met wat bloem en uitrollen tot een lap die e...

Страница 30: ...nderdelen vallen niet onder deze garantie Bewaar altijd uw aankoopnota zonder aankoopnota kunt u geen aanspraak maken op enige vorm van garantie Bij schade veroorzaakt door het niet opvolgen van de ge...

Страница 31: ...u ytkowaniem w spos b niezgodny z wymaganiami opisanymi w instrukcji 1 Pod warunkiem zapewnienia odpowiedniego nadzoru pouczenia na temat bezpiecznej obs ugi i dopilnowania zrozumienia zagro e urz dze...

Страница 32: ...bla zasilaj cego nie wolno zanurza w wodzie lub innych p ynach Ryzyko utraty ycia wskutek pora enia pr dem 13 W celu wyj cia wtyczki z kontaktu nale y ci gn za wtyczk Nie nale y ci gn za kabel zasilaj...

Страница 33: ...32 21 Urz dzenie nale y ustawi na stabilnej i p askiej powierzchni z kt rej nie b dzie ono mog o spa...

Страница 34: ...gdy urz dzenie b dzie w czone do zasilania Urz dzenie nagrzewa si natychmiast 5 Mo esz u y g rnej powierzchni pokrywy by utrzyma produkty w cieple UWAGA W cz urz dzenie 15 minut przed u yciem Pieczeni...

Страница 35: ...oi o rozmiar Posyp ciasto odrobin m ki uformuj wa ek grubo ci 3 mm Ugniataj ciasto posypuj c m k by nie przywiera o wycinaj pizze za pomoc okr g ej foremki Po ko a na talerzu z pergaminem posypuj c du...

Страница 36: ...ego Producent nie ponosi odpowiedzialno ci za uszkodzenia powsta e w wyniku nieprzestrzegania instrukcji obs ugi Powoduje to uniewa nienie gwarancji Producent nie ponosi odpowiedzialno ci za szkody ma...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды