emerio PH-117295.1 Скачать руководство пользователя страница 19 | Manualshive

Страница: 19 / 28

emerio PH-117295.1 Скачать руководство пользователя страница 19

- 18 -

30.

Faites particulièrement attention quand le radiateur est
placé dans un endroit où il y a des enfants ou des
handicapés.

31.

Débranchez toujours le radiateur avant de le déplacer
d’un endroit à l’autre.

32.

Cet appareil de chauffage ne convient pas pour
l’installation dans un véhicule ou une machine.

33.

En ce qui concerne les informations relatives à
l'installation, veuillez vous référer au paragraphe
ci-dessous du manuel.

«
...
17
18
19
20
21
...
»

Содержание PH-117295.1

Страница 1: ......

Страница 2: ...1 Content Inhalt Teneur Contenuto Instruction manual English 2 Bedienungsanleitung Deutsch 8 Mode d emploi Fran ais 15 Manuale d istruzioni Italiano 22...

Страница 3: ...children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning...

Страница 4: ...and frequency comply with the specifications on the rating label 13 Disconnect the mains plug from the socket when the appliance is not in use and before cleaning 14 Ensure that the mains cable is not...

Страница 5: ...heat outlet grilles or the air intake openings of the heater 27 Do not place the heater on carpets with a very deep pile 28 Do not insert any object through the heat outlet or air intake grilles of th...

Страница 6: ...rol Please insert the battery to the remote control tightly Refer to the instruction behind the remote control If it is not in use for a long time please take the battery out of the remote control A O...

Страница 7: ...the unit when overheated If overheating occurs switch off the appliance remove the plug from the socket and let it cool down for at least 30 minutes Put the plug in the socket and switch on the heate...

Страница 8: ...is always subject to a charge Defects to consumables or parts subjected to wearing as well as cleaning maintenance replacement of said parts or shipping and transportation costs to and from any place...

Страница 9: ...ung ltig Der Hersteller Importeur haftet nicht f r Sch den die durch Missachtung der Bedienungsanleitung fahrl ssigen Gebrauch oder Benutzung die nicht in bereinstimmung mit den Anforderungen dieser...

Страница 10: ...Personen anwesend sind 7 Wenn das Netzkabel besch digt ist muss es vom Hersteller seinem Kundendienst oder einer hnlich qualifizierten Person ausgewechselt werden um Gefahren zu vermeiden 8 WARNUNG Um...

Страница 11: ...as Geh use des Ger tes zu ffnen oder das Ger t selbst zu reparieren Dies k nnte einen Stromschlag verursachen 20 Lassen Sie das Ger t w hrend des Gebrauchs niemals unbeaufsichtigt 21 Dieses Ger t ist...

Страница 12: ...rennbare D mpfe vorhanden sein k nnen 30 Seien Sie besonders wachsam wenn das Heizger t in Bereichen steht in denen sich Kinder oder behinderte Personen aufhalten 31 Ziehen Sie stets den Netzstecker d...

Страница 13: ...ie darauf dass die Batterie fest in der Fernbedienung sitzt Beachten Sie die Anweisungen zur Fernbedienung Wenn diese l ngere Zeit nicht benutzt wird nehmen Sie die Batterie heraus A Ein Aus Taste B L...

Страница 14: ...zuzeigen dass die Kindersicherung deaktiviert wurde 5 Ausschalten Dr cken Sie erneut auf um das Ger t auszuschalten Schalten Sie dann den Netzschalter aus und ziehen Sie den Ger testecker aus der Stec...

Страница 15: ...folgen der Sicherheitshinweise sind wir nicht haftbar Sch den an den Zubeh rteilen bedeutet nicht dass das gesamte Ger t kostenlos ausgetauscht wird In diesem Fall kontaktieren Sie unseren Kundendiens...

Страница 16: ...tilisation un usage n gligent ou l usage non conforme aux exigences de cette notice d utilisation 1 Cet appareil peut tre utilis par des enfants g s de 8 ans et plus et les personnes ayant des capacit...

Страница 17: ...iliser ce chauffage aux alentours d une baignoire une douche ou une piscine 10 Le chauffage ne doit pas tre localis imm diatement sous une prise de courant 11 Signifie NE PAS COUVRIR 12 Avant d ins re...

Страница 18: ...on d alimentation autour de l appareil et ne le pliez pas 24 Ce radiateur n est pas con u pour tre utilis dans une salle de bain une buanderie pr s d une piscine ou dans un endroit d int rieur humide...

Страница 19: ...es handicap s 31 D branchez toujours le radiateur avant de le d placer d un endroit l autre 32 Cet appareil de chauffage ne convient pas pour l installation dans un v hicule ou une machine 33 En ce qu...

Страница 20: ...sez une pile CR2025 pour cette t l commande Ins rez la pile dans la t l commande reportez vous aux instructions au dos de la t l commande Avant toute p riode d inutilisation prolong e retirez la pile...

Страница 21: ...ppuyez de nouveau sur ce bouton jusqu entendre un bip sonore 5 teindre Appuyez de nouveau sur pour teindre l appareil Puis coupez l alimentation et d branchez l appareil SYST ME DE S CURIT L appareil...

Страница 22: ...instructions de s curit n ont pas t convenablement observ es Si les accessoires sont endommag s cela ne signifie pas que toute la machine sera remplac e gratuitement Dans de tels cas veuillez contacte...

Страница 23: ...non conforme con i requisiti riportati in questo manuale 1 Questo apparecchio pu essere usato da bambini di et superiore a 8 anni e da persone con ridotte capacit fisiche sensoriali o mentali o prive...

Страница 24: ...di corrente 11 Significa NON COPRIRE 12 Prima di collegare la spina alla presa di corrente verificare che il voltaggio e la frequenza siano conformi alle specifiche riportate sulla targa dell apparecc...

Страница 25: ...altri contenitori d acqua 25 Non usare all aperto 26 Non coprire o ostruire le griglie di entrata o di uscita dell aria dell apparecchio 27 Non posizionare l apparecchio su tappeti a pelo lungo 28 No...

Страница 26: ...lare una batteria CR2025 Inserire saldamente la batteria nel telecomando fare riferimento alle istruzioni dietro al telecomando Rimuovere la batteria dal telecomando in previsione di un lungo periodo...

Страница 27: ...o la funzione Blocco bambini disattiva 5 Spegnimento Premere nuovamente il pulsante per arrestare l apparecchio Quindi spegnere l interruttore principale e scollegare l apparecchio dalla presa di corr...

Страница 28: ...itenuti responsabili Decliniamo inoltre qualsiasi responsabilit per eventuali danni o lesioni personali causati da un uso improprio o in caso di mancata aderenza al manuale di istruzioni Eventuali dan...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды