emerio PAC-125216.2 Скачать руководство пользователя страница 34

Страница: 34 / 141

- 33 -

Abb. 5

Abb. 4

REINIGUNG UND WARTUNG



Vor dem Reinigen den Gerätestecker aus der Steckdose ziehen.



Zum Reinigen des Geräts kein Benzin oder sonstige Chemikalien verwenden.



Das Gerät nicht direkt abwaschen.



Wenn das Gerät beschädigt ist, bitte den Händler oder eine Werkstatt kontaktieren.

Luftfilter

Falls der Luftfilter durch Staub oder Schmutz blockiert ist, sollte dieser alle zwei Wochen gereinigt werden.
-

Den Luftfilter an der Lasche aus dem Lufteinlassgitter ziehen.

Den Luftfilter in lauwarmem Wasser (< 40 °C) und Neutralreiniger auswaschen und im Schatten trocknen
lassen.

Den Luftfilter wieder montieren.

Flächen reinigen

Die Flächen zunächst mit einem Neutralreiniger und einem feuchten Lappen abwischen, danach mit einem
trocknen Tuch abwischen.

PROBLEMBEHEBUNG

Probleme

Mögliche Ursachen

Lösungen

Nicht kühl genug

Die Türen oder Fenster sind nicht
geschlossen.

Alle Fenster und Türen schließen.

Im Raum befinden sich Wärmequellen.

Die Wärmequellen nach Möglichkeit
entfernen.

Der

Abluftschlauch

ist

nicht

angeschlossen oder blockiert.

Den Abluftschlauch anschließen bzw.
freimachen.

Die Temperatureinstellung ist zu hoch.

Die Temperatur zurückstellen.

Содержание PAC-125216.2

Страница 1: ......

Страница 2: ...åll Inhoud Pitoisuus Innhold Indhold Instruction manual English 2 Bedienungsanleitung German 22 Bruksanvisning Swedish 43 Gebruiksaanwijzing Dutch 63 Käyttöopas Finnish 83 Brukermanual Norwegian 102 Brugsanvisning Danish 121 ...

Страница 3: ...e way and understand the hazards involved 3 Children shall not play with the appliance 4 Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision 5 If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard 6 Indoor use only 7 Do not use the unit in an area near to source of fire where oil...

Страница 4: ...r Maintenance and repair requiring the assistance of other skilled personnel shall be carried out under the supervision of the person competent in the use of flammable refrigerants 19 Do not operate or stop the unit by inserting or pulling out power plug it may cause electric shock or fire due to heat generation 20 Unplug the unit if strange sounds smell or smoke comes from it 21 Always plug the a...

Страница 5: ...ay as to prevent mechanical failure 30 Individuals who operate or work on the refrigerant circuit must have the appropriate certification issued by an accredited organization that ensures competence in handling refrigerants according to a specific evaluation recognized by associations in the industry 31 Repairs must be performed based on the recommendation from the manufacturing company Maintenanc...

Страница 6: ... Warning Keep ventilation openings clear of obstruction Warning The appliance shall be stored in a well ventilated area where the room size corresponds to the room area as specified for operation The required distance around the unit should be at least 30cm Appliance shall be installed operated and stored in a room with a floor area larger than 4 m2 ...

Страница 7: ...ry will be provided with the remote control Before starting to use the remote control remove the plastic protection from the battery If you want to change the battery please refer to the instruction behind the remote control If it is not in use for a long time please take the battery out of the remote control The functions of the remote control buttons are listed below 1 Power button 2 Temperature...

Страница 8: ...de indicator light 13 Low speed indicator light 14 High speed indicator light 15 Timer indicator light 16 Sleep indicator light 17 Digital display 18 Wi Fi indicator light INSTALLATION The unit shall be installed on a flat surface where the air outlet would not be blocked The required distance around the unit should be at least 30cm The unit shall not be installed ina laundry room Extendthe airexh...

Страница 9: ... 31 The buttons can also be used for timer adjustment during timer setting The value will be increased decreased by 1 hour for each press 3 Fan speed button Press the fan speed button to switch the fan speed between low and high The corresponding indicator light LOW HIGH will illuminate 4 Mode button Press the mode button to choose your desired working mode among cooling drying and fan The corresp...

Страница 10: ...sing or decreasing button to select a desired auto OFF time from 1 to 24 hours When using WI FI connection and setting on your phone this range is 1 to 23 hours The digital display and timer indicator light will flash for several seconds then the timer setting is confirmed and the timer indicator light will illuminate still The appliance will automatically turn off once the select time has passed ...

Страница 11: ...add the air conditioner 6 You can set the name for your device by pressing the pencil logo besides and select the location of your device Then press Done at the top right corner Fig 3 7 Now you can operate the air conditioner in the interface below Fig 4 Press the corresponding button to set your appliance In the mode and fan speed selection you will see the same options as on the control panel of...

Страница 12: ... 11 paired When the Wi Fi indicator light illuminates still the Wi Fi has been connected When the Wi Fi indicator light goes out the Wi Fi has been shut off Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 Fig 5 ...

Страница 13: ...ed There are heat sources inside the room Remove the heat sources if possible The hot air exhaust hose is not connected or blocked Connect or clean the hot air exhaust hose Temperature setting is too high Reset the temperature Air inlet is blocked Clean the air inlet Noisy The ground is not level or not flat enough Place the appliance on a flat level surface if possible The sound comes from the fl...

Страница 14: ...frigerant fluid with a GWP equal to 3 This means that if 1 kg of this refrigerant fluid would be leaked to the atmosphere the impact on global warming would be 3 times higher than 1 kg of CO2 over a period of 100 years Never try to interfere with the refrigerant circuit yourself or disassemble the product yourself and always ask a professional Energy consumption 0 750 kWh for model PAC 125216 2 in...

Страница 15: ...tic parts is always subject to a charge Defects to consumables or parts subjected to wearing as well as cleaning maintenance or the replacement of said parts are not covered by the warranty and are to be paid ENVIRONMENT FRIENDLY DISPOSAL Recycling European Directive 2012 19 EU This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes To prevent possible harm to t...

Страница 16: ...ined flammable refrigerant shall use any sources of ignition in such a manner that it may lead to the risk of fire or explosion All possible ignition sources including cigarette smoking should be kept sufficiently far away from the site of installation repairing removing and disposal during which flammable refrigerant can possibly be released to the surrounding space Prior to work taking place the...

Страница 17: ...e number of connections terminals not made to original specification damage to seals incorrect fitting of glands etc Ensure that apparatus is mounted securely Ensure that seals or sealing materials have not degraded such that they no longer serve the purpose of preventing the ingress of flammable atmospheres Replacement parts shall be in accordance with the manufacturer s specifications NOTE The u...

Страница 18: ...king the vacuum in the system with OFN and continuing to fill until the working pressure is achieved then venting to atmosphere and finally pulling down to a vacuum This process shall be repeated until no refrigerant is within the system When the final OFN charge is used the system shall be vented down to atmospheric pressure to enable work to take place This operation is absolutely vital if brazi...

Страница 19: ...e is available All cylinders to be used are designated for the recovered refrigerant and labelled for that refrigerant i e special cylinders for the recovery of refrigerant Cylinders shall be complete with pressure relief valve and associated shut off valves in good working order Empty recovery cylinders are evacuated and if possible cooled before recovery occurs The recovery equipment shall be in...

Страница 20: ...rmation about the correct working procedures a Commissioning Ensure that the floor area is sufficient for the refrigerant charge or that the ventilation hose is assembled in a correct manner Connect the pipes and carry out a leak test before charging with refrigerant Check safety equipment before putting into service b Maintenance Portable equipment shall be repaired outside or in a workshop speci...

Страница 21: ...by national regulations drain the refrigerant to the outside Take care that the drained refrigerant will not cause any danger In doubt one person should guard the outlet Take special care that drained refrigerant will not float back into the building Evacuate the refrigerant circuit Purge the refrigerant circuit with nitrogen for 5 min Evacuate again Cut out the compressor and drain the oil Transp...

Страница 22: ...ctions Storage of packed unsold equipment Storage package protection should be constructed such that mechanical damage to the equipment inside the package will not cause a leak of the refrigerant charge The maximum number of pieces of equipment permitted to be stored together will be determined by local regulations ...

Страница 23: ...ng und oder Wissen benutzt werden wenn diese durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt werden oder von ihr Anweisungen erhielten wie das Gerät sicher zu benutzen ist und sie auf die Risiken aufmerksam gemacht wurden 3 Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen 4 Kinder sollten dieses Gerät nicht unbeaufsichtigt reinigen oder warten 5 Wenn die Netzanschlussleitung dieses Gerätes...

Страница 24: ...n das Kabel verändern oder in Wasser tauchen Durch das Ziehen oder Zweckentfremden des Netzkabels können Geräteschäden und Stromschläge hervorgerufen werden 17 Die nationalen Vorschriften für Gasverbraucher müssen eingehalten werden 18 Reparaturen dürfen nur gemäß Empfehlungen des Herstellers vorgenommen werden Reparatur und Wartungsarbeiten für die anderes Fachpersonal erforderlich ist müssen unt...

Страница 25: ...elüfteten Bereich installiert betrieben oder aufbewahrt muss der Raum so konzipiert sein dass sich kein ausgelaufenes Kältemittel sammeln und zu einer Brand oder Explosionsgefahr werden kann falls das Kältemittel durch eine Elektroheizung Ofen oder eine andere Zündquelle gezündet wird 29 Das Gerät muss so gelagert werden dass keine mechanischen Defekte auftreten können 30 Die Person die arbeiten a...

Страница 26: ... 25 32 Die folgenden Absätze bei der Reparatur von Geräten mit R290 Kältemittel beachten 33 Nach dem Transport an einen anderen Ort muss das Gerät immer mindestens 2 Stunden ruhen ...

Страница 27: ...g Belüftungsöffnungen von Blockaden frei halten Warnung Das Gerät muss in einem gut belüfteten Raum stehen dessen Größe mit den Raumangaben in den technischen Daten übereinstimmt Ein Mindestabstand von 30 cm sollte um das Gerät herum eingehalten werden Das Gerät muss in einem Raum installiert betrieben und aufbewahrt werden dessen Bodenfläche größer ist als 4 m2 ...

Страница 28: ...rnbedienung wird eine CR2025 Batterie mitgeliefert Vor der Benutzung der Fernbedienung muss der Kunststoffschutz von der Batterie entfernt werden Zum Wechseln der Batterie bitte die Anweisungen hinten auf der Fernbedienung befolgen Wird die Fernbedienung längere Zeit nicht genutzt nehmen Sie die Batterie heraus Die Funktionen der Fernbedienungstasten werden im folgenden aufgelistet 1 Hauptschalter...

Страница 29: ...üfterstufe 14 Anzeigeleuchte hohe Lüfterstufe 15 Timer Anzeigeleuchte 16 Anzeigeleuchte Energie sparen 17 Digital Display 18 WLAN Anzeigeleuchte MONTAGE Das Gerät muss auf einer ebenen Fläche aufgestellt werden auf der der Luftauslass nicht blockiert wird Ein Mindestabstand von 30 cm sollte um das Gerät herum eingehalten werden Das Gerät darf nicht in einem Wäscheraum aufgestellt werden Zum Verlän...

Страница 30: ...instellen Die Tasten dienen beim Einstellen eines Timers auch zur Zeitverstellung Mit jedem Tastendruck erhöht verringert sich der Wert um 1 C bzw Stunde 3 Lüfterstufenschalter Den Lüfterstufenschalter drücken um zwischen niedriger und hoher Lüfterstufe umzuschalten Die entsprechende Lampe zeigt dann LOW bzw HIGH an 4 Modus Taste Die Modus Taste drücken um zwischen Kühlen Trocknen und Lüften umzus...

Страница 31: ...tet sich das Gerät automatisch ein Ausschaltautomatik einstellen Bei eingeschaltetem Gerät die Timer Taste drücken Die Timer Anzeige blinkt Zum Einstellen der gewünschten Ausschaltzeit 1 bis 24 Stunden drücken Sie die Timer Taste Wenn das Gerät über WLAN verbunden ist wird für diese Einstellung in der App 1 bis 23 Stunden angezeigt Das Digital Display und die Timer Anzeige blinken mehrere Sekunden...

Страница 32: ... das Klimagerät hinzuzufügen 4 Wählen Sie den Eintrag Small Home Appliances kleine Haushaltsgeräte und suchen Sie nach dem Symbol Air conditioner Klimagerät Abb 1 Tippen Sie auf das Symbol In einer Meldung müssen die Verwendung des 2 4 GHz WLAN Netzwerks bestätigen 5 GHz WLANs werden von dieser Anwendung nicht unterstützt 5 Geben Sie Ihr WLAN Passwort ein um sich mit dem WLAN zu verbinden Kontroll...

Страница 33: ...ublenden Mit der Option Share Device Gerät freigeben können Sie den Gerätebetrieb für andere freigeben Hinweis Falls sich die Netzwerkumgebung für das Gerät geändert hat muss es erneut konfiguriert werden Zum Aus und Einschalten der WLAN Funktion halten Sie die Mode Taste auf dem Bedienfeld gedrückt wenn sich das Gerät im Standby Modus befindet Wenn die WLAN Anzeige schnell blinkt wartet das Gerät...

Страница 34: ... Luftfilter in lauwarmem Wasser 40 C und Neutralreiniger auswaschen und im Schatten trocknen lassen Den Luftfilter wieder montieren Flächen reinigen Die Flächen zunächst mit einem Neutralreiniger und einem feuchten Lappen abwischen danach mit einem trocknen Tuch abwischen PROBLEMBEHEBUNG Probleme Mögliche Ursachen Lösungen Nicht kühl genug Die Türen oder Fenster sind nicht geschlossen Alle Fenster...

Страница 35: ...nnung 220 240 V Nennfrequenz 50 Hz Nenneingangsleistung 750 W Nennstrom 3 4 A Kühlleistung 7000 BTU 2000 W Trocknungsleistung l h 0 8 Luftvolumen 250 m h Max Übertragungsleistung 20 dBm Frequenzbereich 2412 2472MHz Wir Emerio erklären in alleiniger Verantwortung dass das Produkt PAC 125216 2 die wesentlichen Anforderungen und andere relevante Anforderungen der RED Richtlinie 2014 53 EU erfüllt Die...

Страница 36: ...e die aufgrund von unangemessenem Umgang mit dem Gerät entstehen und Störungen aufgrund von Eingriffen und Reparaturen Dritter oder das Montieren von nicht Originalteilen werden nicht von dieser Garantie abgedeckt Die Quittung immer aufbewahren ohne Quittung wird jegliche Garantie ausgeschlossen Bei Schäden durch Nichteinhalten der Bedienungsanleitung erlischt die Garantie Wir sind für daraus resu...

Страница 37: ...gen Komponenten durchzuführen sind muss eine geeignete Feuerlöscheinrichtung griffbereit sein Neben dem Einlaufbereich sollte ein Feuerlöschgerät mit Trockenpulver oder CO bereit stehen 6 Keine Zündquellen Personen die Arbeiten an einer Kälteanlage ausführen bei denen Rohrleitungen freigelegt werden in denen zündfähige Kältemittel geleitet werden oder wurden dürfen Zündquellen keinesfalls auf eine...

Страница 38: ...Schutzerde vorhanden sein 2 Reparaturen an versiegelten Komponenten 1 Bei Reparaturen an versiegelten Komponenten müssen alle elektrischen Versorgungseinrichtungen von der Anlage getrennt werden an der Arbeiten ausgeführt werden bevor versiegelte Schutzvorrichtungen o ä entfernt werden Falls eine elektrische Versorgung der Anlage während der Wartungsarbeiten unvermeidlich ist muss eine permanent a...

Страница 39: ...ein Leckverdacht besteht sollten alle offenen Flammen entfernt bzw gelöscht werden Wenn ein Kältemittelleck gefunden wird und Hartlötarbeiten erforderlich sind muss das gesamte Kältemittel aus der Anlage aufgefangen oder durch Absperrschieber in einen Teil der Anlage abgeschieden werden der von der Leckstelle weit entfernt ist Sauerstofffreier Stickstoff OFN muss anschließend zum Spülen der Anlage...

Страница 40: ...he Transportanlage steht zur Verfügung sofern diese für den Umgang mit den Kältemittelbehältern notwendig werden Die gesamte persönliche Schutzausrüstung steht zur Verfügung und wird korrekt eingesetzt Die Rückgewinnung wird von einer fachkundigen Person stets überwacht Die Anlagen und Behälter für die Rückgewinnung entsprechen den jeweiligen Standards d Falls möglich die Kältemittelanlage entlüft...

Страница 41: ...den bevor der Kompressor an den Lieferanten zurückgesendet wird Nur eine Elektroheizung am Kompressorgehäuse darf eingesetzt werden um diesen Vorgang zu beschleunigen Wenn Ö l aus der Anlage abgelassen wird muss dies sicher durchgeführt werden Fachkenntnisse des Wartungspersonals Allgemeines Eine besondere Schulung ist neben der üblichen Einweisung in die herkömmlichen Reparaturschritte für Kältea...

Страница 42: ...örung der Anlage durch Kältemittelverlust verursacht sein kann und dass ein Kältemittelleck möglich ist Kondensatoren so entladen dass sie keine Funken erzeugen Falls Hartlöten notwendig ist müssen die folgenden Arbeitsschritte in der richtigen Reihenfolge ausgeführt werden Kältemittel entfernen Falls eine Wiederverwertung nicht gesetzlich vorgeschrieben ist das Kältemittel ins Freie ablassen Dafü...

Страница 43: ...stanzahl an Anlagenteilen oder die Konfiguration der Anlage die zusammen transportiert werden dürfen wird von den jeweils geltenden Transportvorschriften bestimmt Kennzeichnung der Anlage mittels Schildern Schilder für ähnliche Anlagen die generell in einem Arbeitsbereich eingesetzt werden werden von örtlichen Vorschriften geregelt und legen die Mindestanforderungen an die Sicherheit und oder an d...

Страница 44: ...rt sätt och förstår riskerna 3 Barn får inte leka med apparaten 4 Rengöring och underhåll av apparaten får inte göras av barn utan vuxens tillsyn 5 Om sladden är skadad måste den bytas ut av tillverkaren en av tillverkaren godkänd reparatör eller liknande kvalificerad person för att undvika faror 6 Använd produkten endast inomhus 7 Använd inte enheten i områden om den är nära brandkällor där olja ...

Страница 45: ...eparation som kräver assistans av annan kunnig personal skall utföras under översikt av personen som är kompetent för användning av brandfarliga kylmedel 19 Använd inte eller stoppa enheten genom att sätta i eller dra ut elkontakten det kan orsaka elstötar eller brand på grund av generering av hetta 20 Koppla ifrån enheten om det avger konstiga ljud lukt eller rök kommer från den 21 Anslut alltid ...

Страница 46: ...ekaniska fel förhindras 30 Personer som hanterar eller arbetar med kylkretsen måste ha lämplig certifiering utgiven av en ackrediterad organisation som garanterar kompetensen för hantering av kylmedel i enlighet med en specifik utvärdering som erkänns i samarbete med industrin 31 Reparationer måste utföras baserat på rekommendationerna från det tillverkande företaget Underhåll och reparationer som...

Страница 47: ...nualen Varning Håll ventilationsöppningarna fria från tilltäppning Varning Apparaten skall förvaras i väl ventilerade områden där rumsstorleken motsvarar rumsarean som specificerats för drift Avståndet som krävs runt enheten skall vara minst 30 cm Apparaten skall installeras hanteras och förvaras i ett rum med en golvyta som är större än 4 m2 ...

Страница 48: ...ll Ett av CR2025 batterierna är till för fjärrkontrollen Innan fjärrkontrollen börjar användas ta bort plastskyddet från batteriet Om du vill byta batterierna se instruktionerna på baksidan av fjärrkontrollen Om den inte skall användas under en längre period ta ut batteriet från fjärrkontrollen Funktionerna hos fjärrkontrollens knappar listas nedan 1 Strömknapp 2 Temperatur timerknapp för ökning 3...

Страница 49: ...läkt 13 Indikatorlampan för låg fläkthastighet 14 Indikatorlampan för hög fläkthastighet 15 Indikatorlampan timer 16 Indikatorlampan sovläge 17 Digitaldisplay 18 Indikatorlampan Wi Fi INSTALLATION Enheten skall installeras på en plan yta där luftutblåset inte kommer att blockeras Avståndet som krävs runt enheten skall vara minst 30 cm Enheten skall inte installeras i en tvättstuga Förläng luftutbl...

Страница 50: ... 31 C Knapparna kan också användas för inställning av timer under timerinställning Värdet kommer att öka minska med 1 C timme för varje tryckning 3 Hastighetsknapp för fläkt Tryck på fläkthastighetsknappen för att välja låg och hög fläkthastighet Motsvarande indikatorlampa LOW HIGH kommer att lysa 4 Lägesknapp Tryck på knappen mode för att välja önskat arbetsläge mellan kylning avfuktning och fläk...

Страница 51: ...avstängningstid från 1 till 24 timmar När WI FI anslutning används och inställningen sker på din telefon är tiden 1 till 23 timmar Den digitala displayen och timerindikatorlampan kommer att blinka i flera sekunder sedan är timerinställningen bekräftad och timerindiaktorlampan kommer att lysa med fast sken Apparaten kommer att stängas av automatiskt när den valda tiden har passerats För att avbryta...

Страница 52: ...onditioneringen 6 Du kan ange ett namn för enheten genom att trycka på pennlogotypen på sidan och välja platsen för din enhet Tryck sedan på Klar i övre högra hörnet bild 3 7 Nu kan luftkonditioneringen hanteras i gränssnittet nedan bild 4 Tryck på motsvarande knapp för att ställa in apparaten I läget och fläkthastighetsvalet kommer du att se samma alternativ som på apparatens kontrollpanel Emelle...

Страница 53: ... 52 parkopplas När Wi Fi indikatorlampan lyser med fast sken har Wi Fi blivit ansluten När Wi Fi indikatorlampan slocknar har Wi Fi stängts av bild 1 bild 2 bild 3 bild 4 ...

Страница 54: ...Möjlig orsak Lösningar Inte tillräckligt svalt Dörrarna och fönstren är inte stängda Se till att alla fönster och dörrar är stängda Det finns värmekällor i rummet Ta om möjligt bort värmekällorna Utblåsslangen för varmluft är inte ansluten eller blockerad Anslut eller rengör utblåsslangen för varmluft Temperaturinställningen är alltför hög Återställ temperaturen Luftintaget är blockerat Rengör luf...

Страница 55: ...Energiförbrukning för apparater med dubbla rör kWh h Inte tillämpligt Energiförbrukning för apparater med enkelrör kWh h 0 750 Energiförbrukning i termostat vi avstängt läge W Inte tillämpligt Energiförbrukning i standby läge W 0 4W Kylkapacitet 2000W Kylmedelsläckage bidrar till klimatförändringar Kylmedel med lägre global uppvärmningspotential global warming potential GWP kan bidra till mindre g...

Страница 56: ...ga för materiella skador eller personskador som orsakas av felaktig användning eller om inte säkerhetsföreskrifterna följs Skador på tillbehören innebär inte per automatik ersättning av hela apparaten I sådana fall ska du kontakta vår kundservice Trasigt glas och trasiga plastdelar innebär alltid en kostnad Defekter på förbrukningsartiklar eller slitdelar och även skador orsakade av rengöring unde...

Страница 57: ... kylmedel skall inte använda någon form av antändningskällor på ett sådant sätt att det kan leda till risk för brand eller explosion Alla tänkbara antändningskällor inklusive cigarettrökning skall hållas tillräckligt långt från platsen för installationen reparationen borttagning och avyttring under vilka antändbart kylmedel kan komma ut i omgivningen Innan arbete startar måste området runt utrustn...

Страница 58: ...apats enligt ursprungsspecifikationer skador på förseglingar felaktig fastsättning av packningsringar etc Se till att apparaten är monterad säkert Se till att gastätningar eller tätningsmaterial inte har slitits så att de inte längre fyller sitt syfte med att förhindra åtkomst till brännbar atmosfär Byte av delar skall ske i enlighet med tillverkarens specifikationer NOTERA Användning av silikontä...

Страница 59: ...ger Tryckluft eller syre skall inte användas för denna uppgift Sköljning skall uppnås genom att bryta vakuumet i systemet med OFN och fortsätta att fylla på tills arbetstrycket uppnåtts sedan ventilera ut i atmosfären och slutligen dra ned till ett vakuum Denna process skall upprepas tills inget kylmedel finns kvar i systemet När den slutliga OFN laddningen använd skall systemet ventileras ned til...

Страница 60: ...avsedda för det återvunna kylmedlet och märkt för det kylmedlet d v s specialcylindrar för det återvunna kylmedlet Cylindrar skall vara kompletta med tryckventiler och associerade avstängningsventiler som fungerar Tomma återvinningscylindrar är tömda och om möjligt kylda innan återvinningen sker Återvinningsutrustningen skall fungera bra och ha en uppsättning med instruktioner beträffande utrustni...

Страница 61: ...entilationsslangen är monterad på korrekt sätt Anslut rören och gör ett läckagetest innan laddning med kylmedel Kontrollera säkerhetsutrustningen innan enheten tas i bruk b Underhåll Portabel utrustning skall repareras ute eller i en verkstad som är särskilt utrustad för service av enheter med brandfarliga kylmedel Se till att det finns tillräcklig ventilation på reparationsplatsen Var medveten om...

Страница 62: ...ra Vid tveksamheter skall en person skydda utloppet Var särskilt försiktigt så att det uttömda kylmedlet inte flyter tillbaka in i byggnaden Töm kylmedelskretsen Rensa kylmedelskretsen med nitrogen i fem minuter Töm igen Ta bort kompressorn och töm ut oljan Transport märkning och förvaring av enheter som använder brandfarliga kylmedel Transport av utrustning som innehåller brandfarliga kylmedel Up...

Страница 63: ...skall vara konstruerat så att mekaniska skador på utrustningen inuti förpackningen inte orsakar läckage av kylmedelsladdningen Maximalt antal delar utrustningen som tillåts att förvaras tillsammans avgörs av lokala bestämmelser ...

Страница 64: ... met gebrek aan ervaring of kennis indien zij onder het toezicht staan of gebruiksinstructies voor het veilig gebruik van dit toestel gekregen hebben en de mogelijke gevaren begrijpen 3 Kinderen mogen niet met dit toestel spelen 4 Kinderen die niet onder toezicht staan mogen dit apparaat niet reinigen of onderhouden 5 Als het stroomsnoer beschadigd is dan moet het vervangen worden door de fabrikan...

Страница 65: ...er dompelen Aan het snoer trekken of het verkeerd gebruiken kan schade aan het apparaat en een elektrische schok veroorzaken 17 Leef de nationale gasverorderingen altijd na 18 Reparaties mogen alleen worden uitgevoerd zoals aanbevolen door de fabrikant van het apparaat Onderhoud en reparatie die de hulp van ander opgeleid personeel vereisen moeten worden uitgevoerd onder het toezicht van een perso...

Страница 66: ...rdt vermeden Dit kan leiden tot brand of explosiegevaar door het ontsteken van het koudemiddel door een elektrisch verwarmingstoestel fornuis of andere ontstekingsbron 29 Bewaar het apparaat op een dergelijke wijze zodat mechanische storing wordt vermeden 30 Personen die het koelcircuit bedienen of er aan werken moeten in het bezit zijn van een gepast certificaat van een bevoegde organisatie zodat...

Страница 67: ...tructies Service indicator lees de technische handleiding Waarschuwing Houd de ventilatieopeningen vrij Waarschuwing Berg het apparaat op in een goed geventileerde ruimte waarbij de grootte van de kamer overeenstemt met het oppervlak dat is aangegeven De vrije ruimte rondom het toestel moet minstens 30 cm bedragen Installeer gebruik en bewaar het apparaat in een ruimte met een vloeroppervlak van m...

Страница 68: ...standsbediening is reeds uitgerust met één CR2025 batterij Voordat de afstandsbediening wordt gebruikt verwijder de plastic bescherming van de batterij Als de batterij aan vervanging toe is raadpleeg de instructies op de achterkant van de afstandsbediening Als u denkt de afstandsbediening langere tijd niet te gebruiken haal de batterij uit De functies van de knoppen op de afstandsbediening zijn hi...

Страница 69: ...ampje 13 Lage snelheid controlelampje 14 Hoge snelheid controlelampje 15 Timer controlelampje 16 Slapen controlelampje 17 Digitaal scherm 18 Wi Fi controlelampje INSTALLATIE Installeer het toestel op een vlakke ondergrond waar de luchtuitlaat niet belemmerd kan worden Zorg voor een vrije ruimte van minstens 30 cm rondom het toestel Installeer het toestel niet in een wasruimte Verleng de luchtuitla...

Страница 70: ...De knoppen kunnen tevens worden gebruikt om de timer in te stellen De waarde wordt bij elke druk op de knop met 1 C uur verhoogd of verlaagd 3 Ventilatorsnelheid knop Druk op de ventilatorsnelheid knop om de ventilatorsnelheid op laag of hoog in te stellen Het overeenkomstig LOW HIGH controlelampje zal branden 4 Modus knop Druk op de modus knop om uw gewenste werkingsmodus in te stellen U kunt kie...

Страница 71: ...treken Automatisch UIT instelling Wanneer het apparaat is ingeschakeld druk op de timer knop en het timer controlelampje zal knipperen Druk op de timer verhogen of verlagen knop om een gewenste Automatisch UIT tijd tussen 1 en 24 uur in te stellen Wanneer de Wi Fi verbinding wordt gebruikt dan is dit bereik in de app van uw telefoon tussen 1 en 23 uur Het digitaal scherm en het timer controlelampj...

Страница 72: ...5 GHZ Wi Fi werk wordt niet door deze app ondersteund 5 Voer uw Wi Fi wachtwoord in en maak een verbinding met Wi Fi Controleer of het Wi Fi controlelampje nu snel knippert Als dit niet het geval is druk lang op de modus knop op het bedieningspaneel totdat het Wi Fi controlelampje snel knippert Wanneer het controlelampje snel knippert druk op Volgende Fig 2 de app start met zoeken en de airconditi...

Страница 73: ...raat gewijzigd is moet het opnieuw geconfigureerd worden U kunt de Wi Fi functie in uitschakelen door lang op de modus knop van de afstandsbediening te drukken wanneer het apparaat in stand by staat Wanneer het Wi Fi controlelampje snel knippert wacht het apparaat om gekoppeld te worden Wanneer het Wi Fi controlelampje continu brandt is Wi Fi verbonden Wanneer het Wi Fi controlelampje dooft is Wi ...

Страница 74: ...de luchtfilter schoon met een neutraal reinigingsmiddel in lauw water 40 en laat het in de schaduw drogen Breng de luchtfilter opnieuw aan De buitenkant schoonmaken Maak de buitenkant schoon met een neutraal reinigingsmiddel en een natte doek en voeg het vervolgens droog met een droge doek PROBLEEMOPLOSSING Problemen Mogelijke oorzaken Oplossingen Onvoldoende koud De deuren of ramen zijn niet dich...

Страница 75: ...20 240V Nominale frequentie 50Hz Nominale invoer 750W Nominale stroom 3 4A Koelvermogen 7000BTU 2000W Vochtverwijdering L U 0 8 Luchtstroom 250m u Max zendvermogen 20 dBm Frequentiebereik 2412 2472MHz Wij van Emerio verklaren hierbij op eigen verantwoordelijkheid dat het product PAC 125216 2 in overeenstemming is met de essentiële voorschriften en andere relevante voorschriften van de RED richtlij...

Страница 76: ...ijdens ingrepen en reparaties door derden of door de inbouw van vreemde onderdelen vallen niet onder deze garantie Bewaar altijd uw aankoopnota zonder aankoopnota kunt u geen aanspraak maken op enige vorm van garantie Bij schade veroorzaakt door het niet opvolgen van de gebruiksaanwijzing vervalt het recht op garantie Voor vervolgschade die hieruit ontstaat kunnen wij niet verantwoordelijk gehoude...

Страница 77: ...paratuur aanwezig zijn Zorg dat er een CO of poederblusser in de buurt van de werkomgeving aanwezig is 6 Geen ontstekingsbronnen Geen enkele persoon die aan een koelsysteem werkzaamheden verricht waarbij leidingen worden blootgelegd die ontvlambaar koudemiddel bevatten of hebben bevat mag ontstekingsbronnen op zo n manier gebruiken dat deze een brand of explosiegevaar vormt Alle mogelijke ontsteki...

Страница 78: ...nten moet alle stroomtoevoer worden ontkoppeld van het apparaat waaraan wordt gewerkt voordat afdichtingen mogen worden verwijderd Indien het absoluut noodzakelijk is dat er tijdens onderhoudswerkzaamheden stroomtoevoer naar het apparaat is moet er een permanent werkende lekdetector worden geplaatst op het meest kritieke punt zodat deze kan waarschuwen als er een gevaarlijke situatie optreedt 2 Op...

Страница 79: ...oudemiddel uit het systeem worden verwijderd of met behulp van ventielen worden geï soleerd in een deel van het systeem dat zich op afstand van het lek bevindt Zowel vóór als tijdens het solderen moet het systeem worden gespoeld met zuurstofvrije stikstof 7 Verwijderen en vacuüm zuigen Er worden algemene procedures gehanteerd voor reparatie of andere werkzaamheden aan het koudemiddelcircuit Houd m...

Страница 80: ...ssen met koudemiddel aanwezig is Zorg voor persoonlijke beschermingsmiddelen en dat ze juist worden gebruikt Zorg tijdens het terugwinningsproces voor een continu toezicht door een vakbekwame persoon Zorg dat de gebruikte terugwinningsuitrusting en bewaarflessen in overeenstemming zijn met de gepaste normen d Pomp het koudemiddelsysteem indien mogelijk leeg e Als gebruik van een vacuümpomp niet mo...

Страница 81: ...petentie van het onderhoudspersoneel Algemeen Speciale opleiding naast de gebruikelijke reparatieprocedures voor koelapparatuur is nodig wanneer het apparatuur met ontvlambaar koudemiddel betreft In vele landen wordt deze opleiding gegeven door nationale opleidingsorganisaties die geaccrediteerd zijn om de relevante nationale competentienormen die wettelijk vastgelegd kunnen zijn bij te brengen De...

Страница 82: ...rugwinning door de nationale regelgeving niet vereist is voer het koudemiddel naar buiten af Zorg dat het afgevoerde koudemiddel geen gevaar oplevert In geval van twijfel laat een persoon toezicht op de uitlaat houden Zorg ervoor dat er geen afgevoerd koudemiddel opnieuw in het gebouw stroomt Zuig het koudemiddelcircuit vacuüm Spoel het koudemiddelcircuit gedurende 5 minuten met stikstof Zuig het ...

Страница 83: ...atuur met behulp van aanduidingen Aanduidingen voor gelijksoortige apparaten die in een werkgebied worden gebruikt worden over het algemeen bepaald door de lokale regelgeving en geven de minimum voorschriften inzake veiligheids en of gezondheidssignalering op het werk aan Alle vereiste aanduidingen moeten in een goede staat worden gehouden en de werkgevers moeten ervoor zorgen dat de werknemers ge...

Страница 84: ...ävät laitteen käyttöön liittyvät riskit 3 Lapset eivät saa leikkiä laitteella 4 Lapset eivät saa suorittaa puhdistusta tai huoltoa ilman valvontaa 5 Jos virtajohto on vaurioitunut se on korvattava valmistaja sen palvelun agentti tai muu vastaava koulutettu henkilö jotta vältetään vaara 6 Laite on tarkoitettu vain sisäkäyttöön 7 Älä käytä laitetta seuraavissa olosuhteissa lähellä palolähdettä lähel...

Страница 85: ...ellyttävät muun ammattitaitoisen henkilöstön apua on suoritettava palavien kylmäaineiden käyttöön pätevän henkilön valvonnassa 19 Älä käynnistä tai pysäytä laitetta virtajohdosta sillä tästä voi seurata sähköisku tai tulipalo lämmön muodostumisen vuoksi 20 Irrota laite pistorasiasta jos laitteesta kuuluu erikoisia ääniä tai siitä tulee hajua tai savua 21 Liitä laite aina maadoitettuun pistorasiaan...

Страница 86: ...aanisia vaurioita 30 Kylmäainepiiriä käyttävillä tai sen parissa työskentelevillä henkilöillä tulee olla akkreditoidulta organisaatiolta saatu sertifiointi joka vahvistaa heidän pätevyytensä kylmäaineiden käsittelyssä alan järjestöjen tunnustaman arviointiasteikon mukaisesti 31 Korjaukset tulee suorittaa valmistajan suositusten mukaisesti Muuta pätevää henkilökuntaa vaativat huolto ja korjaustyöt ...

Страница 87: ...ttöopas Varoitus Pidä tuuletusaukot vapaina esteistä Varoitus Laitetta tulee varastoida hyvin ilmastoidussa tilassa jonka koko vastaa käytön vaatimaa huonepinta alaa Vaaditun vapaan tilan laitteen ympärillä on oltava vähintään 30 cm Laite tulee asentaa ja sitä tulee käyttää ja varastoida huoneessa jonka pinta ala on yli 4 m2 ...

Страница 88: ...on kaukosäädin Yksi CR2025 paristo tulee kaukosäätimen mukana Ennen kuin aloitat kaukosäätimen käytön poista suojamuovi paristosta Jos haluat vaihtaa pariston katso ohjeet kaukosäätimen takaa Poista paristo kaukosäätimestä jos sitä ei käytetä pitkään aikaan Kaukosäätimen painikkeiden toiminnot on lueteltu alla 1 Virtapainike 2 Lämpötilan ajastimen lisäyspainike 3 Lämpötilan ajastimen vähennyspaini...

Страница 89: ...stilan merkkivalo 12 Tuuletintilan merkkivalo 13 Hitaan nopeuden merkkivalo 14 Nopean nopeuden merkkivalo 15 Ajastimen merkkivalo 16 Lepotilan merkkivalo 17 Digitaalinen näyttö 18 Wi Fi merkkivalo ASENTAMINEN Laite on asennettava tasaiselle pinnalle jossa ilman poistoaukko ei tukkeudu Vaadittu vapaa tila laitteen ympärillä on vähintään 30 cm Laitetta ei saa asentaa pesutupaan Suorista ilmanpoistol...

Страница 90: ... Painikkeita voidaan käyttää myös ajastimen ajan säätämiseen Arvo nousee laskee 1 llä C tunti jokaisella painalluksella 3 Tuulettimen nopeuspainike Säädä puhallusnopeus hitaaksi tai nopeaksi painamalla tuulettimen nopeuspainiketta Vastaava merkkivalo HIDAS NOPEA palaa 4 Tilapainike Painamalla tilapainiketta voit valita haluamasi käyttötilan eli viilennyksen kuivatuksen ja tuulettimen Vastaava merk...

Страница 91: ...ia Kun käytät Wi Fi yhteyttä ja teet asetuksen puhelimella aika alue on 1 23 tuntia Digitaalinen näyttö ja ajastimen merkkivalo vilkkuvat muutaman sekunnin ajan jonka jälkeen ajastusasetus vahvistetaan ja ajastimen merkkivalo palaa kiinteänä Laite sammuu automaattisesti kun valittu sammutusaika on kulunut umpeen Voit peruuttaa ajastimen asettamalla ajaksi 0 tuntia tai painamalla ajastimen asetusta...

Страница 92: ...mis oikeasta yläkulmasta Kuva 3 7 Nyt voit käyttää ilmastointilaitetta alla olevassa käyttöliittymässä kuva 4 Aseta laite painamalla vastaavaa painiketta Tilan ja tuulettimen nopeuden valinnassa näet samat vaihtoehdot kuin laitteen käyttöpaneelissa Ajastimessa suurin aika asetus on kuitenkin 23 tuntia ei 24 tuntia kuten käyttöpaneelissa Huomaa että KÄÄNTYILY toimintoa ei ole laitteessasi a Laittee...

Страница 93: ... 92 Kuva 1 Kuva 2 Kuva 3 Kuva 4 ...

Страница 94: ...vän viileää Ovet tai ikkunat eivät ole kiinni Varmista että kaikki ikkunat ja ovet ovat kiinni Huoneessa on lämmönlähteitä Poista lämmönlähteet mikäli mahdollista Kuumailman poistoletkua ei ole liitetty tai se on tukossa Liitä tai puhdista kuumailman poistoletku Lämpötila asetus on liian korkea Nollaa lämpötila Ilmanottoaukko on tukossa Puhdista ilmanottoaukko Melua Alusta ei ole vaakasuora tai ri...

Страница 95: ...ikanavaisten laitteiden energiankulutus kWh t 0 750 Tehonkulutus termostaatti pois päältä tilassa W Ei tiedossa Tehonkulutus valmiustilassa W 0 4 W Viilennysteho 2000 W Kylmäainevuodot vaikuttavat ilmastonmuutokseen Kylmäaineen jolla on alhaisempi ilmakehän lämmitysvaikutuspotentiaali GWP ilmastonmuutosvaikutus olisi pienempi kuin korkeamman GWP arvon kylmäaineen jos kylmäainetta pääsisi ilmakehää...

Страница 96: ...n valmistaja ei ole tällöin vastuussa Lisävarusteiden vioittuminen ei oikeuta koko laitteen vaihtamiseen Kyseisissä tapauksissa kannattaa ottaa yhteyttä valmistajan asiakaspalveluun Rikkoontuneiden lasi tai muoviosien korjaus tai vaihto ei kuulu takuuseen Kuluvien osien vikojen korjaus puhdistus huolto ja vaihto eivät kuulu takuuseen YMPÄRISTÖYSTÄVÄLLINEN HÄVITTÄMINEN Kierrätys eurooppalainen dire...

Страница 97: ...eitä ei saa käyttää tavalla joka voi johtaa tulipalon tai räjähdyksen vaaraan Kaikki mahdolliset sytytyslähteet mukaan lukien savukkeet on pidettävä riittävän loitolla asennus korjaus poisto ja hävityspaikasta jossa tulenarkaa kylmäainetta saattaa joutua ympäröivään tilaan Ennen kuin työhön ryhdytään laitteistoa ympäröivä alue on tutkittava ja varmistettava että tulipalon tai syttymisen vaaraa ei ...

Страница 98: ...lenaran ilman sisäänpääsyä Vaihto osien on oltava valmistajan määritysten mukaisia HUOMAA Silikonitiivisteen käyttö voi estää tietyntyyppisten vuodonilmaisinten tehokkuuden Luontaisesti turvallisia komponentteja ei tarvitse eristää ennen kuin niille voidaan tehdä toimenpiteitä 3 Luontaisesti turvallisten komponenttien korjaus Älä kohdista pysyvästi induktiivisia kuormia tai kapasitanssikuormia pii...

Страница 99: ...ttöä käytetään järjestelmä on ilmattava ilmakehän paineeseen jotta toiminta onnistuu Tämä toimenpide on ehdottoman tärkeä jos putkistolle on määrä tehdä juottotoimia Varmista että tyhjiöpumpun lähdön lähellä ei ole sytytyslähteitä ja että ilmanvaihdosta on huolehdittu 8 Täyttötoimenpiteet Tavallisten täyttötoimenpiteiden lisäksi on noudatettava seuraavia vaatimuksia Varmista että eri kylmäaineet e...

Страница 100: ...katkaisuventtiilit hyvässä toimintakunnossa Talteenottosylinterit tyhjennetään ja mahdollisuuksien mukaan jäähdytetään ennen talteenottoa Talteenottolaitteiston on oltava hyvässä kunnossa sitä varten on oltava käyttöohjeet ja sen on sovelluttava tulenarkojen kylmäaineiden talteenottoon Lisäksi saatavilla on oltava kalibroidut ja hyväkuntoiset vaa at Letkuissa on oltava vuodottomat irrotuskytkennät...

Страница 101: ...a joka on erityisesti varustettu tulenarkoja kylmäaineita sisältävien laitteiden huoltamiseen Varmista korjauspaikan riittävä ilmanvaihto Huomioi että laitteen toimintahäiriöt voivat johtua kylmäaineen häviämisestä ja kylmäainevuoto on mahdollinen Pura kondensaattorit tavalla joka ei aiheuta kipinöitä Tavanomainen menetelmä kondensaattorin napojen oikosulkeminen aiheuttaa yleensä kipinöitä Kokoa s...

Страница 102: ...yviä kylmäaineita sisältävien laitteiden kuljetus merkinnät ja varastointi Syttyviä kylmäaineita sisältävien laitteiden kuljetus Huomiota on kiinnitettävä siihen että syttyviä kaasuja sisältäville laitteille saattaa olla olemassa kuljetusmääräyksiä Laitteiden enimmäismäärä tai se kokoonpano jotka voidaan kuljettaa yhdessä määritetään sovellettavissa kuljetusmääräyksissä Laitteen merkitseminen merk...

Страница 103: ... farene som er involvert 3 Barn må ikke leke med apparatet 4 Rengjøring og brukervedlikehold må ikke bli utført av barn uten tilsyn 5 Hvis strømledningen er skadet må den erstattes av produsenten dens service agent eller tilsvarende kvalifisert person for å unngå et hinder 6 Kun innendørs bruk 7 Ikke bruk enheten i et område næ r brannkilden hvor olje sannsynligvis spruter utsatt for direkte solly...

Страница 104: ...hold og reparasjon som krever assistanse fra annet dyktig personell skal utføres under tilsyn av den som er kompetent i bruk av brennbare kjølemedier 19 Ikke betjen eller stopp enheten ved å sette inn eller trekke ut støpselet det kan forårsake elektrisk støt eller brann på grunn av varmegenerering 20 Koble enheten til rare lyder lukt eller røyk kommer fra den 21 Koble alltid apparatet til en jord...

Страница 105: ...å oppbevares på en slik måte at mekanisk svikt forhindres 30 Personer som opererer eller arbeider på kjølemediekretsen må ha den aktuelle sertifiseringen utstedt av en akkreditert organisasjon som sikrer kompetanse i håndtering av kjølemedier i henhold til en spesifikk evaluering anerkjent av foreninger i bransjen 31 Reparasjoner må utføres basert på anbefaling fra produsentfirmaet Vedlikehold og ...

Страница 106: ...ual Advarsel Hold ventilasjonsåpningene fri for hindringer Advarsel Apparatet skal oppbevares i et godt ventilert område der romstørrelsen tilsvarer romområdet som spesifisert for drift Den nødvendige avstanden rundt enheten skal væ re minst 30 cm Apparatet skal installeres betjenes og oppbevares i et rom med et gulvareal større enn 4 m2 ...

Страница 107: ...ontroll Ett stykke CR2025 batteri er levert med fjernkontrollen Før du begynner å bruke fjernkontrollen må du fjerne plastbeskyttelsen fra batteriet Hvis du vil bytte batteri kan du se instruksjonene bak fjernkontrollen Hvis den ikke er i bruk på lang tid må du ta batteriet ut av fjernkontrollen Funksjonene til fjernkontrollknappene er oppført nedenfor 1 På knapp 2 Temperatur tidsknapp for økning ...

Страница 108: ...torlampe for viftemodus 13 Indikatorlampe for lav hastighet 14 Indikatorlampe for høy hastighet 15 Timer indikatorlampe 16 Indikatorlys for søvn 17 Digital skjerm 18 Indikatorlys for Wi Fi INSTALLASJON Enheten skal installeres på en flat overflate der luftutløpet ikke vil bli blokkert Den nødvendige avstanden rundt enheten skal væ re minst 30cm Enheten skal ikke installeres i et vaskerom Forleng l...

Страница 109: ...ing under timerinnstillingen Verdien økes reduseres med 1 C time for hvert trykk 3 Viftehastighetsknapp Trykk på viftehastighetsknappen for å bytte viftehastighet mellom lav og høy Tilsvarende indikatorlampe LAV HØY vil lyse 4 Modusknapp Trykk på modus knappen for å velge ønsket arbeidsmodus blant kjøling tørking og vifte Den tilsvarende indikatorlampen vil lyse når den spesifikke modusen er valgt...

Страница 110: ...vil blinke i flere sekunder deretter bekreftes tidsinnstillingen og tidsindikatorlampen lyser fortsatt Apparatet slås automatisk av når den valgte tiden har gått For å avbryte timeren still inn tiden til 0 timer eller trykk på tidtakerinnstillingen og når det digitale displayet blinker trykk på tidtakerknappen igjen Timerindikatorlampen slås deretter av 6 Dvaleknapp bare aktiv i avkjølingsmodus Tr...

Страница 111: ...nedenfor Figur 4 Trykk på den tilhørende knappen for å stille inn apparatet I modus og valg av viftehastighet vil du se de samme alternativene som på apparatets kontrollpanel Men i timeren er den maksimale tidsinnstillingen 23 timer og ikke 24 timer som på kontrollpanelet Merk at SVING funksjonen ikke er tilgjengelig på apparatet a Apparatets navn b Tilbake til hjemmesiden c Flere innstillinger d ...

Страница 112: ... 111 Figur 1 Figur 2 Figur 3 Figur 4 ...

Страница 113: ...kjølig nok Dørene eller vinduene er ikke lukket Forsikre deg om at alle vinduer og dører er lukket Det er varmekilder inne i rommet Fjern varmekildene hvis mulig Varmluftsslangen er ikke tilkoblet eller blokkert Koble til eller rengjør varmluftsslangen Temperaturinnstillingen er for høy Tilbakestill temperaturen Luftinntaket er blokkert Rengjør luftinntaket Støyende Bakken er ikke plan eller ikke ...

Страница 114: ...belt kanal kWh t N A Energiforbruk for apparater med en kanal kWh t 0 750 Strømforbruk i termostat av modus W N A Strømforbruk i standby modus W 0 4W Kjølekapasitet 2000W Lekkasje av kjølemiddel bidrar til klimaendringene Kjølemiddel med lavere globalt oppvarmingspotensial GWP vil bidra mindre til global oppvarming enn et kjølemiddel med høyere GWP hvis det lekker til atmosfæ ren Dette apparatet i...

Страница 115: ...lig for skaden Vi kan heller ikke bli holdt ansvarlig for material eller personalskade som skyldes feil bruk eller om instruksene i bruksanvisningen ikke er blitt ordentlig utført Skade på tilbehør gir ikke rett til utskifting av hele apparatet Væ r vennlig i et slikt tilfelle å ta kontakt med din serviceavdeling Knust glass eller brekkasje på plastikkdeler er alltid gjenstand for utskifting Ved d...

Страница 116: ...n slik måte at det kan føre til fare for brann eller eksplosjon Alle mulige antenningskilder inkludert sigarettrøyking bør holdes tilstrekkelig langt borte fra installasjonsstedet reparasjon fjerning og avhending der brennbart kjølemiddel muligens kan slippes ut i det omkringliggende rommet Før arbeidet pågår skal området rundt utstyret kartlegges for å sikre at det ikke er noen brennbare farer el...

Страница 117: ...ger feil montering av kjertler etc Forsikre deg om at apparatet er montert forsvarlig Forsikre deg om at tetninger eller tetningsmaterialer ikke har blitt nedbrutt slik at de ikke lenger tjener formålet med å forhindre inntrengning av brannfarlige atmosfæ rer Reservedeler skal væ re i samsvar med produsentens spesifikasjoner MERK Bruk av silisiumforseglingsmiddel kan hemme effektiviteten til noen ...

Страница 118: ...Spyling skal oppnås ved å bryte vakuumet i systemet med OFN og fortsette å fylle til arbeidstrykket er oppnådd deretter ventilere til atmosfæ ren og til slutt trekke ned til et vakuum Denne prosessen skal gjentas til det ikke er noe kjølemiddel i systemet Når den endelige OF ladningen brukes skal systemet luftes ned til atmosfæ retrykk for å muliggjøre arbeid Denne operasjonen er helt avgjørende h...

Страница 119: ...ndere for gjenvinning av kjølemedium Sylindere skal væ re komplett med trykkavlastningsventil og tilhørende stengeventiler i god stand Tomme gjenopprettingsflasker evakueres og avkjøles om mulig før gjenoppretting skjer Gjenvinningsutstyret skal væ re i god stand med et sett med instruksjoner om utstyret som er tilgjengelig og skal væ re egnet for gjenvinning av brennbare kjølemedier I tillegg ska...

Страница 120: ...fyller på med kjølemiddel Kontroller sikkerhetsutstyret før du tar det i bruk b Vedlikehold Bæ rbart utstyr skal repareres utenfor eller i et verksted spesielt utstyrt for service av enheter med brennbare kjølemedier Sørg for tilstrekkelig ventilasjon på reparasjonsstedet Væ r oppmerksom på at funksjonsfeil på utstyret kan væ re forårsaket av tap av kjølemiddel og det er mulig å kjølemedium lekker...

Страница 121: ...ed nitrogen i 5 minutter Evakuer igjen Klipp ut kompressoren og tøm oljen Transport merking og lagring av enheter som bruker brennbare kjølemidler Transport av utstyr som inneholder brennbare kjølemedier Det gjøres oppmerksom på at det kan eksistere ytterligere transportbestemmelser med hensyn til utstyr som inneholder brennbar gass Maksimalt antall utstyr eller konfigurasjonen av utstyret som er ...

Страница 122: ...ar modtaget vejledning i apparatets sikre brug og forstår de dertilhørende farer 3 Børn må ikke leget med apparatet 4 Rengøring og bruger vedligeholdelse må ikke udføres af børn uden opsyn 5 Hvis strømkablet er beskadiget skal den udskiftes af fabrikanten dennes servicetekniker eller tilsvarende kvalificeret person for at undgå en fare 6 Kun til indendørsbrug 7 Produktet må ikke bruges i et område...

Страница 123: ... 18 Serviceringen må kun udføres som anbefalet af udstyrets producent Vedligeholdelse og reparation der kræ ver hjæ lp fra andet kvalificeret personale skal udføres under tilsyn af en person der er kompetent i brugen af bræ ndbare kølemidler 19 Produktet må ikke bruges eller stoppes ved at tilslutte eller afbryde stikket da dette kan forårsage elektrisk stød eller brand på grund af varmeudvikling ...

Страница 124: ...arater komfurer eller andet antæ ndelseskilder 29 Produktet skal opbevares på en sådan måde at mekaniske fejl undgås 30 Enkeltpersoner der bruger eller arbejder på kølemiddelkredsløbet skal have den relevante certificering udstedt af en godkendt organisation der sikrer kompetence til håndtering af kølemidler i henhold til en specifik evaluering der skal væ re anerkendt af brancheforeninger 31 Repa...

Страница 125: ...ledning Advarsel Hold ventilationsåbningerne fri for tildæ kninger Advarsel Produktet skal opbevares i et velventileret område hvor rummets størrelse passer til rumstørrelsen der er angivet til driften Der skal mindst væ re en fri afstand på 30 cm rundt om produktet Produktet skal installeres bruges og opbevares i et rum med et gulvareal på mindst 4 m2 ...

Страница 126: ...5 batteri følger med fjernbetjening Inden fjernbetjeningen tages i brug skal du fjerne plastikbeskyttelsen på batteriet Hvis batteriet skal skiftes bedes du se vejledningerne bag fjernbetjeningen Hvis den ikke skal bruges i læ ngere tid så tag batteriet ud af fjernbetjeningen Funktionerne til fjernbetjeningens knapper kan findes på listen nedenfor 1 Tæ nd sluk knap 2 Knap til forøgelse af temperat...

Страница 127: ...efunktion 12 Indikator til ventilatorfunktion 13 Indikator til lav blæ sestyrke 14 Indikator til høj blæ sestyrke 15 Timerindikator 16 Dvale indikator 17 Digital skæ rm 18 Wi Fi indikator OPSTILLING Enheden skal stilles på en plan overflade hvor luftudgangen ikke tildæ kkes Der skal mindst væ re en fri afstand på 30 cm rundt om enheden Enheden må ikke opstilles i et vaskerum Træ k slangen til luft...

Страница 128: ...pperne kan også bruges til timerjustering når timeren indstilles For hvert tryk forøges reduceres væ rdien med 1 C time 3 Ventilatorstyrke knap Tryk på knappen til ventilatorstyrken for at skifte mellem lav og høj blæ sestyrke Indikatoren lyser LAV HØJ i henhold til indstillingen 4 Funktionsknap Tryk på funktionsknappen for at væ lge den ønskede driftsfunktion Der kan væ lges mellem køling tørring...

Страница 129: ...illing af automatisk nedlukning Når apparatet er tæ ndt skal du trykke på timer knappen hvorefter timer indikatoren begynder at blinke Tryk på knappen til forøgelse eller reducering af timeren for at væ lge hvornår enheden automatisk skal slukke Du kan væ lge mellem 1 24 timer Når Wi Fi forbindelsen bruges og enheden justeres med en telefon kan du væ lge mellem 1 23 timer Den digitale skæ rm og ti...

Страница 130: ... om WI FI indikatoren blinker hurtigt Hvis ikke skal du hold funktionsknappen på betjeningspanelet nede indtil WI FI indikatoren blinker hurtigt Når du har bekræ ftet at indikatoren blinker hurtigt skal du trykke på Næste Figur 2 hvorefter appen søger efter og tilføjer klimaanlæ gget 6 Du kan indstille navnet på din enhed ved at trykke på blyant logoet og væ lge placeringen af din enhed Tryk deref...

Страница 131: ...onen ved at holde funktionsknappen på betjeningspanelet nede når apparatet er på standby Når Wi Fi indikatoren blinker hurtigt venter apparatet på at blive parret Når Wi Fi indikatoren lyser er Wi Fi forbindelsen oprettet Når lyset i Wi Fi indikatoren går ud er Wi Fi forbindelsen blevet afbrudt Figur 1 Figur 2 Figur 3 Figur 4 ...

Страница 132: ...øler ikke nok Dørene eller vinduerne er ikke lukket Sørg for at alle vinduer og døre er lukket Der er en varmekilde i rummet Fjern varmekilden hvis muligt Udstødningsslangen er ikke forbundet eller er tilstoppet Forbind udstødningsslangen eller rengør den Temperaturindstillingen er for høj Nulstil temperaturen Varmeindtaget er blokeret Rengør luftindtaget Apparatet støjer Jorden er ikke plan eller...

Страница 133: ...kWh t N A Energiforbrug på apparater med en kanal kWh t 0 750 Strømforbruget på termostat slukket W N A Strømforbruget på standby W 0 4 W Kølekapacitet 2000 W Læ kage af kølemiddel bidrager til klimaæ ndringer Kølemiddel med en lavere global opvarmningspotentiale GWP har mindre effekt på den globale opvarmning end et kølemiddel med højere GWP hvis det læ kkes ud i atmosfæ ren Dette apparat indehol...

Страница 134: ...es ansvarlige for materielle eller personskade forårsaget af forkert brug hvis brugervejledningen ikke følges korrekt Skade på tilbehør betyder ikke at hele apparatet bliver erstattet I sådanne tilfæ lde bedes du rette henvendelse til vores serviceafdeling Brud på glas og plastdele erstattes altid mod betaling Defekter på forbrugsartikler eller dele som er udsat for slidtage samt rengøring vedlige...

Страница 135: ...e bruge antæ ndelseskilder på en sådan måde at det kan medføre risiko for brand eller eksplosion Alle mulige antæ ndelseskilder herunder cigaretrygning skal holdes tilstræ kkeligt langt væ k fra installationsstedet samt under reparation fjernelse og bortskaffelse af udstyr hvor brandfarligt kølemiddel muligvis kan frigives i rummet Inden arbejdet påbegyndes skal området omkring udstyret undersøges...

Страница 136: ...er ikke er nedslidt så de ikke læ ngere forhindrer indtræ ngning af bræ ndbare atmosfæ rer Reservedelene skal væ re i overensstemmelse med producentens specifikationer BEMÆ RK Brug af silikonetæ tningsmiddel kan gøre nogle detektorer til utæ theder mindre effektive Egensikre dele skal ikke nødvendigvis isoleres inden der arbejdes på dem 3 Reparation af egensikre dele Brug ikke permanente induktive...

Страница 137: ...Denne proces skal gentages indtil der ikke er noget kølemiddel i systemet Under den sidste opfyldning af OFN skal systemet udluftes ned til et atmosfæ risk tryk så der kan arbejdes med det Denne handling er helt afgørende hvis rørende skal loddes Sørg for at vakuumpumpens udløb ikke er for tæ t på antæ ndelseskilder og at der er ventilation tilgæ ngelig 8 Tilførelsesmåder Ud over konventionelle ti...

Страница 138: ...g mæ rket med kølemidlet dvs sæ rlige cylindre til kølemiddel Cylindrene skal væ re udstyret med trykaflastningsventil og tilhørende afspæ rringsventiler der skal væ re i god stand Tomme opsamlingscylindre skal tømmes og afkøles hvis muligt inden tømning Tømningsudstyret skal væ re i god stand og med instruktioner om det pågæ ldende udstyr Og det skal væ re egnet til brandbare kølemidler Derudover...

Страница 139: ...den kølemidlet fyldes på Kontroller sikkerhedsudstyret før det tages i brug b Vedligeholdelse Bæ rbart udstyr skal repareres uden for eller på et væ rksted der er sæ rlig udstyret til servicering af enheder med bræ ndbare kølemidler Sørg for at der er tilstræ kkelig ventilation på reparationsstedet Væ r opmæ rksom på at udstyrets funktionsfejl kan skyldes tab af kølemiddel på grund af utæ theder i...

Страница 140: ... af tvivl skal en person beskytte stikkontakten Væ r sæ rlig opmæ rksom på at kølemiddel der tømmes ikke flyder tilbage i bygningen Tøm kølemiddelkredsløbet Rens kølemiddelkredsløbet med nitrogen i 5 min Tøm igen Afbryd kompressoren og dræ n olien Transport mæ rkning og opbevaring af enheder der anvender bræ ndbare kølemidler Transport af udstyr der indeholder brandfarlige kølemidler Væ r opmæ rks...

Страница 141: ...gen til opbevaring skal laves således at mekanisk beskadigelse af udstyret i emballagen ikke gør at kølemidlet begynder at læ kke Det maksimale antal dele af udstyr der er tilladt at opbevare sammen bestemmes af lokale regler ...

Результаты поиска

Содержание PAC-125216.2

Отзывы:

Похожие инструкции для PAC-125216.2

Бренды по названию

Популярные бренды

emerio PAC-125216.2, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание PAC-125216.2

Отзывы:

Похожие инструкции для PAC-125216.2

Бренды по названию

Популярные бренды