emerio IP-111233.1 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 40

IP-111233.1

Induction Cooker (EN)

Induktionskocher (DE)

Induktionsspis (SE)

Inductiekookplaat (NL)

Induction liesi (FI)

Содержание IP-111233.1

Страница 1: ...IP 111233 1 Induction Cooker EN Induktionskocher DE Induktionsspis SE Inductiekookplaat NL Induction liesi FI...

Страница 2: ...1 Content Inhalt Inneh ll Inhoud Pitoisuus Instruction manual English 2 Bedienungsanleitung German 9 Bruksanvisning Swedish 18 Gebruiksaanwijzing Dutch 25 K ytt opas Finnish 33...

Страница 3: ...play with the appliance 3 Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are older than 8 and supervised 4 Keep the appliance and its cord out of reach of children less than...

Страница 4: ...e appliance if it is dropped or otherwise damaged or if the cable or plug are damaged In the case of damage take the appliance to an electrical repair shop for examination and repair if necessary 15 N...

Страница 5: ...the appliance 28 Do not heat the pot empty or overheat the pot 29 Do not place metallic objects such as knives forks spoons lids cans and aluminum foils on the top plate 30 Do not place a sheet of pa...

Страница 6: ...fferent modes according to your desire 5 After use turn off the appliance The fan on the bottom will keep working for about 1 minute to help the appliance cool down After this unplug the appliance If...

Страница 7: ...containers used TIMER PRESET FUNCTION Timer 3 hours only for hot pot mode and fry mode Press the Timer button and then the buttons to increase or reduce one minute at a time Long press the or to adju...

Страница 8: ...r scrubbing brush or polishing powder to clean the induction cooker 4 Wipe using dish washing agent and damp cloth 5 Use vacuum cleaner to suck up dirt from the air intake and exhaust vent 6 Never run...

Страница 9: ...epairs by third parties or the fitting of non original parts are not covered by this guarantee Always keep your receipt without the receipt you can t claim any form of warranty Damage caused by not fo...

Страница 10: ...die sichere Benutzung des Ger tes unterwiesen werden und die damit verbundenen Gefahren verstehen 2 Kinder d rfen nicht mit dem Ger t spielen 3 Die Reinigung und vom Benutzer auszuf hrende Wartungsarb...

Страница 11: ...1 Tauchen Sie das Ger t oder den Stecker nicht in Wasser oder andere Fl ssigkeiten Dadurch k nnte ein lebensgef hrlicher Stromschlag verursacht werden Falls das Ger t oder der Stecker versehentlich na...

Страница 12: ...d am Kabel oder Verl ngerungskabel unabsichtlich ziehen oder dar ber stolpern kann wenn das Ger t in Betrieb ist 21 Falls ein Verl ngerungskabel verwendet wird muss es f r den Stromverbrauch des Ger t...

Страница 13: ...Gegenst nden die durch Magneten beeintr chtigt werden wie z B Radios Fernseher Bankkarten f r Geldautomaten und Kassettenb nder 32 Wenn die Oberfl che gerissen ist Ger t ausschalten um einen Stromsch...

Страница 14: ...anderen Modus 5 Schalten Sie nach dem Gebrauch das Ger t aus Der Ventilator im Boden l uft noch etwa 1 Minute weiter um das Ger t abzuk hlen Ziehen Sie anschlie end den Netzstecker aus der Steckdose...

Страница 15: ...mit Unterbrechungen bei 800 W ber Der gesamte Vorgang dauert 45 Minuten Hinweis Die tats chliche Kochzeit und Temperatur schwankt je nach Menge der Lebensmittel nach Umgebung und verwendeten Kochgef e...

Страница 16: ...Edelstahl Pfannen T pfe mit flachem Boden mit einem Durchmesser von 12 bis 22 cm 2 Nicht geeignete Pfannen T pfe Hitzebest ndiges Glas Keramikbeh lter Kupfer Aluminiumpfannen t pfe Pfannen T pfe mit e...

Страница 17: ...tte pr fen Sie das Ger t nach einer Minute Bitte wenden Sie sich an eine Fachkraft um das Problem zu l sen E5 Die Temperatur der Plattenoberfl che ist zu hoch ber 280 Bitte warten Sie einige Minuten b...

Страница 18: ...Zerbrochenes Glas oder Kunststoffteile sind immer kostenpflichtig Sch den an Verbrauchsmaterialien oder Verschlei teilen sowie Reinigung Wartung oder Austausch der besagten Teile werden durch die Gar...

Страница 19: ...nte leka med apparaten 3 Reng ring eller underh ll skall inte g ras av barn s vida de inte r ldre n 8 r och under uppsikt 4 Apparaten och dess sladd b r h llas utom r ckh ll f r barm under 8 r 5 Om sl...

Страница 20: ...t tagit skada samma sak g ller f r elsladden Om skada har uppst tt ta apparaten till en elektriker f r unders kning och eventuella reparationer 15 F rs k aldrig att reparera apparaten sj lv Detta kan...

Страница 21: ...v nd aldrig sladden f r att lyfta apparaten 28 V rm inte upp tomma kastruller och verhetta inte kastrullerna 29 Placera inte metallobjekt s som knivar gafflar skedar lock burkar eller folie p plattan...

Страница 22: ...n efter anv ndning Fl kten i dess botten kommer att forts tta arbeta i ungef r 1 minut f r att bidra till att enheten svalnar Dra d refter ur n tkontakten Om du inte drar ur kontakten kommer indikator...

Страница 23: ...roende p m ngden mat omgivande temperatur och vilken typ av beh llare som anv nds TIDURS F RINST LLNINGSFUNKTION Tidur 3 timmar enbart f r kastrull och stekningsl gen Tryck p tidursknappen och sedan p...

Страница 24: ...m k rl anv nds utan att bli rengjorda kan detta leda till missf rgning eller inbr nda fl ckar 3 Anv nd inte bensin tinner skurborste eller putspulver f r att reng ra induktionsh llen 4 Torka av den me...

Страница 25: ...grepp och reparationer av tredje man eller montering av fr mmande delar omfattas ej av v r garanti Beh ll alltid ditt kvitto d det r din garanti vid eventuell reklamation Skador som uppst r p g a att...

Страница 26: ...n de gevaren die het gebruik van het apparaat met zich meebrengen begrijpen 2 Laat kinderen nooit met het apparaat spelen 3 Laat het reinigen en het onderhoud van het apparaat niet uitvoeren door kind...

Страница 27: ...gebruikt Open het apparaat nooit zelf 12 Gebruik het apparaat niet met natte handen op een vochtige vloer of wanneer het apparaat zelf nat is 13 Raak de stekker niet aan met natte of vochtige handen 1...

Страница 28: ...sche schok 24 Laat het apparaat nooit zonder toezicht achter wanneer in werking 25 Haal de stekker altijd uit het stopcontact wanneer het apparaat niet wordt gebruikt en voor reiniging 26 Schakel het...

Страница 29: ...a u b niet aan tijdens gebruik De temperatuur van toegankelijke oppervlakken kan erg hoog worden wanneer het apparaat aan staat 34 Neem onderstaande paragraaf van de gebruiksaanwijzing in acht wat be...

Страница 30: ...ebruik uit De ventilator aan de onderkant blijft vervolgens circa 1 minuut draaien om het apparaat te helpen afkoelen Na gebruik haal de stekker uit het stopcontact Als u de stekker niet uit het stopc...

Страница 31: ...5 minuten Opmerking De werkelijke kooktijd en temperatuur kunnen verschillen naargelang de hoeveelheid etenswaren de omgeving en de gebruikte pannen TIMER PRESETFUNCTIE Timer 3 uur alleen voor de stoo...

Страница 32: ...het apparaat volledig is afgekoeld Reinig het apparaat na elk gebruik 2 Als de pannen potten voor gebruik niet worden gereinigd kan dit verkleuring of vlekken op de kookplaat veroorzaken 3 Reinig de i...

Страница 33: ...uw van vreemde onderdelen vallen niet onder deze garantie Bewaar altijd uw aankoopnota zonder aankoopnota kunt u geen aanspraak maken op enige vorm van garantie Bij schade veroorzaakt door het niet op...

Страница 34: ...itteella 3 Lapset eiv t saa puhdistaa tai tehd kunnossapitoa jos he eiv t ole yli 8 vuotiaita ja valvonnan alla 4 Pid laite ja sen virtajohto alle 8 vuotiaiden lasten ulottumattomissa 5 Jos virtajohto...

Страница 35: ...tein k sin 14 l k yt laitetta jos se on pudonnut tai vaurioitunut jollain tavalla tai jos johto tai pistoke on vaurioitunut Jos laite on vaurioitunut vie se s hk liikkeeseen tarkastettavaksi ja korjat...

Страница 36: ...sta 28 l l mmit kattilaa tyhj n tai ylikuumenna kattilaa 29 l aseta metallisia esineit kuten veitsi haarukoita lusikoita kansia t lkkej tai alumiinifoliota keittolevyn p lle 30 l laita paperia kattila...

Страница 37: ...ustilaan 4 Valitse haluamasi k ytt tila 5 Kytke laite pois p lt k yt n j lkeen Pohjan tuuletin toimii viel noin 1 minuutin ajan ja j hdytt laitetta Irrota t m n j lkeen pistoke pistorasiasta Jos et ir...

Страница 38: ...n ymp rist n ja k ytett vien astioiden mukaan AJASTIN ESIASETUSTOIMINTO Ajastin 3 tuntia vain haudutus ja paistotilaan Paina ajastinpainiketta ja sen j lkeen painikkeita ja minuuttien lis miseksi tai...

Страница 39: ...iksi PUHDISTUS JA KUNNOSSAPITO 1 Irrota pistoke pistorasiasta ja odota kunnes laite on kunnolla j htynyt Puhdista jokaisen k ytt kerran j lkeen 2 Jos kattiloita pannuja k ytet n puhdistamattomina voi...

Страница 40: ...v st lukien Viallisen tuotteen voi palauttaa suoraan ostopaikkaan Takuu ei kata vikoja jotka aiheutuvat laitteen virheellisest k sittelyst ulkopuolisten suorittamista muutoksista tai korjauksista tai...

Результаты поиска

Содержание IP-111233.1

Отзывы:

Похожие инструкции для IP-111233.1

Бренды по названию

Популярные бренды

emerio IP-111233.1, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание IP-111233.1

Отзывы:

Похожие инструкции для IP-111233.1

Бренды по названию

Популярные бренды