manualshive.com logo in svg

emerio FH-121976, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
emerio FH-121976 Скачать руководство пользователя страница 1

Содержание FH-121976

Страница 1: ......

Страница 2: ...1 Content Inhalt Contenu Contenuto Instruction manual English 2 Bedienungsanleitung German 10 Mode d emploi French 20 Manuale d istruzioni Italian 29...

Страница 3: ...ave been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved 3 Children shall not play with the appliance 4 Cleaning and user maintenance...

Страница 4: ...er 15 Check the power cord and plug carefully before use to ensure that they are not damaged 16 Be sure the power is turned off before unplugging the heater Do not touch the plug with wet hands 17 Don...

Страница 5: ...h as furniture pillows bedding paper clothes and curtains at least 4 feet 1 2 meters from all sides of the heater 30 Use this heater only as described in the manual any other use not recommended by th...

Страница 6: ...mode with icon illuminating on digital display The digital display shows the room temperature Press the button again the appliance will enter into standby condition If the appliance is heating it will...

Страница 7: ...rature The icon on the display indicates the timer has been set When the timer is counting down to 0 not shown on the display the appliance will stop working automatically a beep sound will be sent ou...

Страница 8: ...ny form of warranty Damage caused by not following the instruction manual will lead to a void of warranty if this results in consequential damages then we will not be liable Neither can we hold respon...

Страница 9: ...kW electronic heat charge control with room and or outdoor temperature feedback no Auxiliary electricity consumption fan assisted heat output no At nominal heat output elmax 0 kW Type of heat output...

Страница 10: ...of the Council Directives COMMISSION REGULATION EU No 2015 1188 of 28 April 2015 and Amending COMMISSION REGULATION EU 2016 2282 implementing Directive 2009 125 EC of the European Parliament and of th...

Страница 11: ...chung 2 Dieses Ger t kann von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit eingeschr nkten physischen sensorischen oder geistigen F higkeiten oder ohne Erfahrung und oder Wissen benutzt werden wenn diese...

Страница 12: ...rmeiden 11 Das Heizger t darf nicht direkt unter einer Steckdose platziert werden 12 Verwenden Sie dieses Heizger t nicht in unmittelbarer N he von B dern Duschen oder Schwimmbecken 13 berzeugen Sie s...

Страница 13: ...ng und Besch digung des Stromkabels f hren 26 Halten Sie Stromkabel und Produkt von hei en Oberfl chen fern 27 F hren Sie keine Fremdk rper in den Heizk rper ein da dies zu einem Stromschlag Feuer ode...

Страница 14: ...g eingeschaltet werden 32 Dieses Heizger t ist nicht zum Einbau in Fahrzeuge und Maschinen geeignet 33 Dieses Ger t ist kein Spielzeug 34 Das Ger t nicht in Wasser eintauchen 35 Das Geh use nicht entf...

Страница 15: ...Display zeigt die Raumtemperatur an Nochmals die Taste dr cken das Ger t geht in den Standby Modus Wenn das Ger t heizt l sst es 30 Sekunden verstreichen bevor es in den Standby Modus wechselt um abz...

Страница 16: ...Timer Wert wird auf dem Display angezeigt Der eingestellte Timer wird nach 5 Sekunden ohne weitere Eingabe aktiviert danach zeigt das Display wieder die Raumtemperatur an Das Icon auf dem Display zeig...

Страница 17: ...m Umgang mit dem Ger t entstehen und St rungen aufgrund von Eingriffen und Reparaturen Dritter oder das Montieren von nicht Originalteilen werden nicht von dieser Garantie abgedeckt Die Quittung immer...

Страница 18: ...17 Emerio Switzerland AG Sihlbruggstrasse 107 6340 Baar Switzerland...

Страница 19: ...0 kW Manuelle Heizregelung mit Raum und oder Au entemperaturr ckmel dung nein Maximale kontinuierliche W rmeleistung Pmax c 2 2 kW elektronische Regelung der W rmezufuhr mit R ckmeldung der Raum und...

Страница 20: ...merio Switzerland AG Sihlbruggstrasse 107 6340 Baar Switzerland Erf llt die Anforderung der Richtlinien des Rates VERORDNUNG EU Nr 2015 1188 DER KOMMISSION vom 28 April 2015 und Anpassung der VERORDNU...

Страница 21: ...elles ou mentales ou un manque d exp rience et de connaissances si elles ont t form es et encadr es pour l utilisation de cet appareil en toute s curit et de comprendre la risques impliqu s 3 Les enfa...

Страница 22: ...n du r seau Celle ci doit correspondre aux sp cifications de ce radiateur 15 V rifier attentivement le cordon d alimentation et la fiche avant l utilisation pour s assurer qu ils ne sont pas endommag...

Страница 23: ...Ce radiateur est chaud lors de son fonctionnement Pour viter les br lures ne pas laisser la peau nue entrer en contact avec une surface chaude Si fournie utiliser la poign e pour d placer ce radiateu...

Страница 24: ...23 36 Toute op ration de maintenance autre que le nettoyage et la maintenance par l utilisateur doit uniquement tre effectu e par un service de maintenance autoris 37 Signifie NE PAS COUVRIR...

Страница 25: ...fonctionner votre radiateur en mode ventilation et l ic ne s allume sur l cran num rique L cran num rique affiche la temp rature ambiante en cours Appuyez de nouveau sur le bouton et l appareil se me...

Страница 26: ...nuteur est d sactiv La valeur du minuteur correspondante sera affich e sur l cran num rique Le minuteur r gl sera activ dans les 5 secondes sans autre op ration puis l cran num rique indiquera la temp...

Страница 27: ...ructions de ce manuel rendront la garantie caduque Nous d cline toute responsabilit en cas de dommages indirects Nous d cline toute responsabilit en cas de d g ts mat riels ou de dommages corporels ca...

Страница 28: ...la temp rature de la pi ce et ou ext rieure non Puissance thermique maximale continue Pmax c 2 2 kW Contr le thermique lectronique de la charge avec r ception d informations sur la temp rature de la p...

Страница 29: ...globe noir non Coordonn es de contact Emerio Switzerland AG Sihlbruggstrasse 107 6340 Baar Switzerland Satisfait aux exigences des Directives du Conseil R glement UE n 2015 1188 de la Commission du 2...

Страница 30: ...isiche sensoriali o mentali o che non abbiano la necessaria esperienza e conoscenza se hanno ricevuto adeguate istruzioni per utilizzare il dispositivo in maniera sicura e hanno compreso i rischi impl...

Страница 31: ...Controllare attentamente il cavo e la spina di alimentazione prima dell uso per accertarsi che non siano danneggiati 16 Accertarsi che l interruttore di accensione sia in posizione Off prima di scolle...

Страница 32: ...are il manico ove incluso quando si sposta il radiatore tenere materiali combustibili come cuscini lenzuola giornali e tende ad almeno 1 2 metri 4 piedi di distanza da tutti i lati del radiatore 30 Ut...

Страница 33: ...32 37 Significa NON COPRIRE...

Страница 34: ...avvio arresto Premere il pulsante per attivare l apparecchio in modalit di ventilazione l icona si illuminer sul display Sul display verr visualizzata la temperatura ambientale corrente Premere nuovam...

Страница 35: ...l display Il timer si attiver entro 5 secondi se non vengono effettuate altre operazioni quindi sul display riapparir la temperatura ambientale L icona si illumina sul display a indicare che il timer...

Страница 36: ...oso rivolgersi direttamente al rivenditore I difetti derivanti da un uso scorretto dell apparecchio e le malfunzioni dovute all intervento o alla riparazione da parte di terzi o alla sostituzione di c...

Страница 37: ...36 Emerio Switzerland AG Sihlbruggstrasse 107 6340 Baar Switzerland...

Страница 38: ...a temperatura ambiente e o esterna no Massima potenza termica continua Pmax c 2 2 kW controllo elettronico del carico termico con riscontro della temperatura ambiente e o esterna no Consumo ausiliario...

Страница 39: ...erio Switzerland AG Sihlbruggstrasse 107 6340 Baar Switzerland conforme ai requisiti fissati dalle seguenti direttive REGOLAMENTO UE N 2015 1188 DELLA COMMISSIONE del 28 aprile 2015 e REGOLAMENTO UE N...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды