background image

23

HP01P005SS man v.171212

Série Silent Air

extincteurs appropriés et à pleine charge à 

proximité lors de l'entretien et de l'utilisation du 

compresseur.

2. 

NE JAMAIS autoriser les modifications de la 

structure ou des commandes du compresseur.

3.  Assurez-vous que  toutes les sources 

d'ignition sont loin des pièces électriques 

exposées. 

4.  Gardez toutes personnes à l’écart du 

compresseur pendant le démarrage et le 

fonctionnement. 

5.  NE JAMAIS utiliser le compresseur avec le 

couplage de ventilateur ou d'autres dispositifs 

de protection retirés.

6.  NE PAS chahuter avec les tuyaux d'air, 

car des blessures graves ou même la mort 

peuvent en résulter.

7.  Assurez-vous d'avoir une ventilation adéquate 

lors de l'utilisation du compresseur. Si des 

substances combustibles sont renversées, 

nettoyez-les immédiatement. 

8. 

Lors de la vérification ou lors du remplissage 

des systèmes antigivre de la ligne d'air avec 

un composé antigel, éteignez le compresseur 

et laissez-le refroidir. Gardez les étincelles, 

les flammes et autres sources d'ignition et NE 

JAMAIS permettre de fumer à proximité.

9.  Arrêtez le compresseur et débranchez 

l'alimentation si une condition dangereuse 

survient. 

10. 

Portez un vêtement ajusté et confine les 

cheveux longs au compresseur. Gardez 

tout le corps pièces et vêtements loin des 

accouplements, du volant et des autres pièces 

mobiles de l'équipement

Gardez toutes les personnes  

éloignées de l'ouverture de 

décharge des tuyaux ou des 

outils ou d'autres points de 

décharge d'air comprimé. Si le 

compresseur est installé dans 

une zone fermée, veillez à évacuer la soupape de 

décharge en dehors ou dans une zone 

inoccupée.

Assurez-vous toujours que  

l'alimentation principale est 

éteinte avant de toucher les 

parties mobiles du 

compresseur.

11.  Ne dépassez jamais la pression nominale de 

tout composant du système.

12. Protégez le matériel et les conduites d'air 

contre les dommages ou les perforations. 

Gardez le tuyau et le câble d'alimentation 

loin des objets tranchants, de l'humidité, des 

produits chimiques, de l'huile, etc.

ATTENTION

ATTENTION

13. 

Vérifiez l'état des tuyaux avant chaque 

utilisation. N'utilisez pas de tuyau 

endommagé. Si le tuyau est endommagé, 

remplacez-le immédiatement.

14. Lire et comprendre,  de plus respecter toutes 

les étiquettes d'avertissement sur l'unité.

15. Vidange le réservoir d'humidité après chaque 

utilisation. Si le compresseur ne doit pas être 

utilisé pendant de longues périodes, laissez 

la soupape de vidange du réservoir ouverte 

pour permettre à l'humidité de s'écouler 

complètement du réservoir.

16. Ne pas manipuler la soupape de sécurité. 

La soupape de sécurité est réglée en usine 

pour votre modèle de compresseur à air. 

Tout ajustement de l'utilisateur à la soupape 

de sécurité annulera automatiquement la 

garantie.

17.  

Les compresseurs d'air chauffent pendant leur 

fonctionnement. NE JAMAIS 

toucher le moteur, le tuyau de 

décharge ou la pompe du 

compresseur en cours de 

fonctionnement.

18. Le compresseur s'allume et éteint 

automatiquement lorsque le pressostat est 

allumé.

19. Le pressostat d'air est réglé en usine pour une 

performance optimale de votre équipement. 

Ne tentez jamais de contourner ou d'enlever 

ce commutateur en cas d'endommagement 

grave de l'équipement ou des dommages 

corporels pourraient résulter d'une pression 

d'air excessive. 

20. L'air comprimé de l'unité peut contenir du 

monoxyde de carbone. L'air produit n'est pas 

adapté à la respiration. 

21. Toujours utiliser un appareil respiratoire lors 

de la pulvérisation de peinture ou de produits 

chimiques.

Précautions sur l'outil pneumatique

1.  N'utilisez PAS d'outils pneumatiques inférieurs 

à la valeur maximale du compresseur. 

Sélectionner outils pneumatiques, tuyaux d'air, 

tuyaux, soupapes, filtres et autres accessoires 

en conséquence. NE PAS dépasser les 

pressions de fonctionnement sûres classées 

du fabricant pour ces articles. 

2.  Assurez-vous que tous les raccords de tuyaux 

sont correctement fixés afin d'éviter que les 

outils ou les extrémités des tuyaux ne soient 

déconnectés accidentellement. 

3.  Retirez les clés de réglage ou les clés avant 

de mettre l'outil sous tension. Une clé ou une 

clé à molette qui est attachée à une partie 

mobile du compresseur peut entraîner des 

blessures corporelles.

Содержание 815002013961

Страница 1: ...ufactures products for safe operation However operators and maintenance per sons are responsible for maintaining safety All safety precautions are included to provide a guideline for minimizing the po...

Страница 2: ...ion 5 Area 5 Electrical Safety 5 Operation 6 Safety Rules 6 Air Tool Cautions 7 Power Source Connection 7 Power Requirements 7 Grounding Instructions 7 Connect to power source 8 Getting Started 8 Asse...

Страница 3: ...ld up Safety Valve is preset at factory Do not attempt to make any adjustments to the safety valve Periodically pull the ring on the safety WARNING The safety valve automatically relieves valve end to...

Страница 4: ...persons who have read and understood these operating instructions to use this compressor Failure to follow the instructions procedures and safety precautions in this manual can result in accidents and...

Страница 5: ...compressor for maintenance access and adequate airflow WARNING CAUTION Mount unit leaving a minimum of 15 inches 38 cm of clearance 3 Use shims to level compressor if installation area is not flat Th...

Страница 6: ...e in horseplay with air hoses as death or serious injury may result 7 Make sure to provide adequate ventilation while operating the compressor If combustible WARNING substances are spilled clean up im...

Страница 7: ...ust be repaired 10 Check for damage Check your tool regularly If part of the tool is damaged it should be carefully inspected to make sure that it can perform its intended function correctly If in dou...

Страница 8: ...ure that is working properly Pull the ring on the safety valve before each use to make sure the valve is functional Depending on the CFM draw of the tools being operated your new air compressor can be...

Страница 9: ...2 Check that the pressure switch is pointed up in the OFF position fig 9 0 3 Ensure that the power supply you are going to use is operating normally 4 Insert the power supply cord into the power supp...

Страница 10: ...ove the pressure switch clockwise to the OFF position fig 9 0 2 Unplug the compressor from the electical power 3 If not draining the tank reduce tank pressure through the air hose 4 Drain the tank by...

Страница 11: ...e un loader valve plug and clean the valve seal If damaged replace seal and re install Compressor stopped and will not re start 1 Thermal overload protector has engaged due to motor overheat ing 1 Che...

Страница 12: ...2 31 Self tapping screw 4 32 Fan 2 33 Outside spring 2 34 Crank throw 2 35 Stator 1 36 Rotor 1 37 Bearing 2 No Description Qty 38 Outside spring 2 39 Capacitor 1 40 Bolt 2 41 Capacitor cover 1 42 Bol...

Страница 13: ...13 HP01P005SS man v 171212 Air Compressor Schematic Drawing...

Страница 14: ...nty does not apply to defects due directly or indirectly to misuse abuse negligence or accidents repairs or alterations and lack of maintenance HULK shall not be liable for death injuries to persons o...

Страница 15: ...15 HP01P005SS man v 171212 Air Compressor...

Страница 16: ...16 HULK Power...

Страница 17: ...rateurs et les personnes charg es de l entretien sont responsables du maintien de la s curit Toutes les pr cautions de s curit sont incluses pour fournir une ligne directrice pour minimiser la possib...

Страница 18: ...e 19 S curit lectrique 20 Op ration 20 R gles de s curit 20 Pr cautions sur l outil pneumatique 21 Alimentation de la source 22 Exigences d alimentation 22 Instructions de mise la terre 22 Raccordemen...

Страница 19: ...mmager l quipement et des blessures ventuelles 2 R SERVOIR r servoir de deux gallons 7 6 litres 3 PATTES DE CAOUTCHOUC r duit les vibrations et les mouvements du compresseur ATTENTION 4 SOUPAPE DE S C...

Страница 20: ...anger indique une situation dangereuse imminente qui si elle n est pas vit e entra nera la mort ou des blessures graves Attention indique une situation potentiellement dangereuse qui si elle n est pas...

Страница 21: ...op rateurs et autres personnes autour du compresseur et de DANGER ses commandes sont conformes toutes les r glementations codes et normes OSHA f d raux provinciaux et locaux applicables aux quipement...

Страница 22: ...n et le moteur du compresseur 7 Assurez vous d installer des disjoncteurs et des fusibles de taille appropri e DANGER DANGER 8 L appareil doit tre correctement mis la terre NE PAS connecter le fil de...

Страница 23: ...roduits chimiques de l huile etc ATTENTION ATTENTION 13 V rifiez l tat des tuyaux avant chaque utilisation N utilisez pas de tuyau endommag Si le tuyau est endommag remplacez le imm diatement 14 Lire...

Страница 24: ...courant alternatif monophas AC 120 volts 60 Hz correctement connect s avec un disjoncteur retard de 15 amp res Il est recommand qu un lectricien qualifi v rifie la TENSION R ELLE au r ceptacle dans l...

Страница 25: ...nstallation et localisation Placez le compresseur dans un endroit propre sec et bien ventil Le compresseur doit tre plac 12 ou 18 pouces 30 45 cm des murs ou toute autre obstruction qui interf rerait...

Страница 26: ...e vous allez utiliser fonctionne normalement 4 Ins rez le cordon d alimentation dans la prise d alimentation 5 Mettez le pressostat sous tension d placez le levier vers la position AUTO fig 9 1 6 Sur...

Страница 27: ...on inhabituels 2 Assurez vous que tous les crous et boulons sont serr s Apr s chaque utilisation goutter la condensation du r servoir d air Mensuel Inspectez le syst me d air pour les fuites en appliq...

Страница 28: ...inu peut provoquer une surchauffe du moteur Laissez le mo teur refroidir 2 Enroulement du moteur serait brul 2 Contacter le service la client le Le moteur ne d marre pas et fait un bourdonnement Conde...

Страница 29: ...aux d fauts caus s directement ou indirectement par une mauvaise utilisation un abus une n gligence ou des accidents des r parations ou des modifications et le manque de maintenance HULK ne sera pas...

Страница 30: ...ation 2 31 Vis t le 4 32 Ventilateur 2 33 Ressort ext rieur 2 34 Coude de vilebrequin 2 35 Stator 1 36 Rotor 1 37 Roulement billes 2 No Description Qt 38 Ressort ext rieur 2 39 Condensateur 1 40 Boulo...

Страница 31: ...31 HP01P005SS man v 171212 S rie Silent Air Dessin sch matique...

Страница 32: ...32 Compresseur air HULK Power...

Отзывы: