background image

2

Produktbeschreibung

Emmi-skin Gold Edition ist die neueste, wirkungsvollste Art und Weise der Gesichts- und Haut-
pflege. Sie ist nach den neuesten wissenschaftlichen Erkenntnissen von deutschen Ingenieuren 
entwickelt worden und nutzt die Eigenschaften moderner Ultraschalltechnologien. Dabei drin-
gen die Ultraschallwellen bis tief in die Poren ohne jeden mechanischen Druck und ohne jede 
mechanische Reibung. Eine ausgesprochen sanfte und angenehme Mikromassage der Haut, 
die auch bei sehr empfindlicher Haut bedenkenlos angewendet werden kann. 
Die Ultraschallbehandlung führt zu einer deutlichen Verbesserung des pH-Wertes der Haut. 
Dadurch werden Stoffwechselvorgänge wieder angeregt und normalisiert, die Collagensyn-
these findet wieder ausreichend statt, das Gewebe wird von innen heraus gestrafft und sieht 
deutlich gesünder aus. Die Verwendung einer ausgesuchten Ultraschallcreme verstärkt die 
Wirkung und erzielt einen an haltenden Erfolg.
Der positive Effekt der Ultraschallbehandlung beruht u.a. auf der Förderung der Entlymphung 
und der positiven Beeinflussung der Durchblutung, da Wirkstoffe bis in die untersten 
Hautschichten transportiert werden. Die Verwendung einer Ultraschall Hyaluron Crème 
strafft die Haut und bringt anhaltende Feuchte in die Haut. Die Verwendung einer Ultraschall 
Hyaluron Creme strafft und bringt anhaltende Feuchtigkeit in die Haut. Die Verwendung der 
Ultraschall Collagen Crème wirkt regenerierend auf die Haut. Abhängig von der Hautkonsistenz 
ist es empfehlenswert, eine zweifache Kombination der drei unterschiedlichen Ultraschall Crèmes 
anzuwenden. 
Crème immer nur dünn auftragen. 

Für Emmi-skin Gold Edition  
werden folgende Zubehörteile angeboten:
(www.emmi-club.de)

Bürstenköpfe 

2x Groß

Ladestation

Ultraschall-Hyaluroncreme

Ultraschall-Collagencreme

Ultraschall-Siliziumcreme 
(optional)

Emmi-Skin Gold Edition

Содержание Emmi-skin Gold Edition

Страница 1: ...dition Lieferumfang Ladestation Handteil 2 Ultraschall Aufsätze 1xgross 1xklein 1 Tiegel mit Ultraschall Hyaluron Crème 30 ml 1 Tiegel mit Ultraschall Collagen Crème 30 ml 1 Tiegel mit Ultraschall Silizium Crème 30 ml nicht im Lieferumfang enthalten optional Bedienungsanleitung ...

Страница 2: ...esünder aus Die Verwendung einer ausgesuchten Ultraschallcreme verstärkt die Wirkung und erzielt einen an haltenden Erfolg Der positive Effekt der Ultraschallbehandlung beruht u a auf der Förderung der Entlymphung und der positiven Beeinflussung der Durchblutung da Wirkstoffe bis in die untersten Hautschichten transportiert werden Die Verwendung einer Ultraschall Hyaluron Crème strafft die Haut un...

Страница 3: ... Haftung für eventuell auftretende Schäden und keine Garantie für einwandfreies und funktionsgemäßes Arbeiten der Komponenten Um einen bestimmungswidrigen Gebrauch des Geräts auszuschließen sind folgende Hinweise zu beachten Das Ultraschallgerät für die Gesichts und Hautpflege darf nur mit der Netzspannung betrieben werden die auf dem Typenschild Unterseite der Ladestation aufgedruckt ist Keine br...

Страница 4: ...oniert Ein leichtes Brummen Vibrieren sowie eine leichte Erwärmung des Ultraschallgeräts beim Gebrauch sind normal Nach jeder Anwendung wird das Handteil zum Nachladen der verbrauchten Energie wieder in die Lade station zurückgestellt mit oder ohne aufgestecktem Bürstenkopf Bitte unbedingt darauf achten dass das Gerät ausgeschaltet ist wenn es auf der Ladestation steht da anderenfalls das Gerät be...

Страница 5: ...cht rotieren bürsten oder reiben nicht bewegen nur ganz locker aufsetzen und ruhig halten Emmi skin Gold Edition wirkt über jede einzelne Borste des Ultraschallaufsatzes durch die Luftschwingungen lösen sich die Hautschüppchen von allein ein Peelingeffekt erfolgt ganz automatisch wie Sie im Anschluss feststellen werden Durch den Ultraschall wird die Ultraschall Creme tief in die Haut eingeschleust...

Страница 6: ...e Wangen selbst pusten Sie gegebenenfalls dazu ein bisschen Luft in die Wangen Nr 11 Kinnspitze Nr 12 Die Konturen des Kinns rechts und links Nr 13 Hals Nr 14 Dann mit dem größeren Ultraschallaufsatz das Dekolleté Hier merken Sie wie schön die Luftschwingungen Ihrer Emmi skin Gold Edition Ultraschallgerätes in die Haut eindringen Eine leichte Vibration ist zu spüren 5 Sie werden feststellen wie gu...

Страница 7: ...des Bürstenaufsatzes keine Crème oder sonstige Rückstände zurückbleiben um bei der nächsten Benutzung nicht die Ultraschallüber tragung zu beeinträchtigen Akku Pflege Entsorgung Die Akkus befinden sich in dem wasserdichten Handteil des Geräts Das Handteil kann nach Gebrauch wieder auf die Ladestation zurückgestellt oder wenn voll aufgeladen für bis zu ca 14 Anwendungen ohne Wiederaufladung benutzt...

Страница 8: ...fehlerhafter Handhabung Bei Erbringung einer Garantieleistung verlängert sich der Garantiezeitraum nicht Für nicht gerechtfertigte Reklamationen z B Installations bzw Bedienungsfehler behalten wir uns das Recht vor die entstandenen Kosten in Rechnung zu stellen Für die Inanspruchnahme der Garantie ist es notwendig den Kaufbeleg mit Kaufdatum aufzubewahren Für eine schnelle Bearbeitung Ihrer Garant...

Страница 9: ...very Charging station Handpiece 2 ultrasound attachments 1 big one small 1 pot with ultrasound Hyaluron cream 30 ml 1 pot with ultrasound Collagene cream 30 ml optional 1 pot with ultrasound Silicium cream 30 ml optional ENGLISH Emmi skin Gold Edition Operating Manual ...

Страница 10: ...ombination of two of the different creams Among other things the positive effect of the ultrasonic treatment is based on the promotion of lymphatic drainage and the positive influence on blood circulation because active ingredients are transported down into the lowest layers of skin The micro massage has a tissue loosening effect and additionally stimulates the basal metabolism The following acces...

Страница 11: ...lso the tissue This is caused on the one hand by horny skin scales on the surface and on the other hand by clogged pores inside the skin and tissue Emmi skin Gold Edition generates and transmits by means of the ultrasound creams ultrasonic waves up to a max 72 million oscillations per minute which gently but lastingly remove dead skin particles from the healthy skin and also clean the pores of imp...

Страница 12: ...inutes face Use Emmi skin Gold Edtion together with Emmi ultrasound creams and by moistening the bristles with water beforehand Now press the start button and allow the ultrasonic waves to take effect by loosely holding the bristles of the brush head against the skin areas Hold this position for ca 20 seconds Continue with the brush head towards the next skin area hold this position again for ca 2...

Страница 13: ...e bristles of the switched on Emmi skin Gold Edition device against the areas marked with numbers as follows No 1 hold between the eyebrows and count slowly from 8 10 8 10 seconds No 2 over the left then over the right eyebrow Depending on how many wrinkles are already there now proceed to the forehead No 3 At each spot please preferably work with the large brush and always count from 8 to 10 No 4...

Страница 14: ...les of the brush attachment so that the ultrasound transmission is not impaired during the next use Battery care disposal The batteries are in the device s waterproof handpiece After use the handpiece can be placed back in the charging station again or if it is fully charged it can be used for up to ca 14 applications without recharging If the total cleaning time lasts longer than 10 minutes per d...

Страница 15: ...o invoice the costs incurred for unjustifi ed complaints such as installation or operating errors For making a guarantee claim it is necessary to save the proof of purchase with date of purchase For fast handling of your guarantee claim cases please send these irrespective of specialised dealer post paid directly to EMAG AG Unfortunately unpaid shipments cannot be accepted due to logistical reason...

Страница 16: ...fügbar sein Falls Sie bei der Behandlung Ihrer Haut mit der Emmi skin Gold Edition gestört werden Einfach Ihre Emmi skin Gold auf die Ablage legen Upon multiple request generated within the Emmi skin Gold Edition user friends a special deposit for Emmi skin Gold Edition is now available In case you are disturbed during the treatment of your skin Simply deposit Emmi skin Gold onto your deposit stat...

Отзывы: